Axborot bilan to'yingan zamonaviy davrda muloqot va yozishmalar uchun vaqt kamroq va kamroq. Bu qanchalik paradoksal bo'lmasin, odam qanchalik ko'p ma'lumotga ega bo'lsa, uni qisqartirish va uni yanada zichroq shaklda uzatish usullarini qidiradi. Eng biri eng yaxshi yo'llar so'z va iboralarni qisqartirish - qisqartmalardan foydalanish.
Bugungi kunda ular hamma joyda umumiy ingliz tilida, biznes yozishmalarida, SMS xabarlarda va chatlarda, xalqaro so'zlarda uchraydi. Ularning aksariyati tez-tez ishlatiladi, shuning uchun nafaqat ingliz tilini o'rganuvchilar, balki oddiy zamonaviy odam ham eng keng tarqalgan bir nechtasini o'zlashtirishi kerak.
Qisqartirish(Italyancha abbreviatura lotincha brevis — qisqacha) — soʻz yoki iboraning qisqartmasi orqali hosil boʻlgan va bosh harflarning alifbo tartibida nomi yoki unga kiritilgan soʻzlarning bosh tovushlari bilan oʻqiladigan soʻz.
Qisqartmalar dunyodagi har bir tilda uchraydi va katta rol o'ynaydi. Ba'zida ingliz tilidagi ma'lum bir qisqartmani bilmaslik yoki noto'g'ri ishlatish juda noqulay vaziyatga yoki suhbatdoshning ma'lum bir ibora bilan nimani ifodalamoqchi ekanligini noto'g'ri tushunishga olib kelishi mumkin.
Keling, taniqli qisqartmani noto'g'ri ishlatish misolini ko'rib chiqaylik QOTIB KULDIM(baland ovozda kulish - baland ovozda, baland ovozda kulish).
Xabarlar
Onam: Sevimli xolangiz hozirgina olamdan o'tdi. QOTIB KULDIM
Men: Nega bu kulgili?
Onam: Bu kulgili emas, Devid!
Men: Onam, LOL degani "qotib kulish".
Onam: Ey xudoyim! Men bu "ko'p sevgi" degan ma'noni anglatadi deb o'yladim ... Men uni hammaga yubordim! Men hammaga qo'ng'iroq qilishim kerak ...
Xabarlar
Onam: Sizning sevimli xolangiz yaqinda vafot etdi. QOTIB KULDIM
Men: Buning nimasi kulgili?
Onam: Bu kulgili emas, Devid!
Men: Onam, LOL degani "qotib kulish".
Onam: Ey Xudo! Men bu juda ko'p sevgini anglatadi deb o'yladim ...
Men buni hammaga yubordim! Biz hammaga qo'ng'iroq qilishimiz kerak ...
Eng mashhur qisqartmalar
Ushbu qisqartmalar ro'yxatini hamma joyda topish mumkin va siz ularning ko'pchiligi bilan vizual tarzda tanish bo'lishingiz mumkin, ammo ularning to'g'ri tarjimasi va ishlatilishiga e'tibor beraylik.
- V.I.P. (juda muhim shaxs)- juda muhim shaxs;
- P.S.(lotincha "post scriptum" dan) - yozilganidan keyin;
- A.D.(Lotin "Anno Domini" dan) - bizning davrimiz;
- Miloddan avvalgi / B.C.E. -Masihdan oldin- eramizdan oldin / eramizdan oldin- miloddan avvalgi;
- ASAP (iloji boricha tezroq)- iloji boricha tez;
- BMT (Birlashgan Millatlar Tashkiloti)- BMT;
- UNESCO (Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ta'lim, fan va madaniyat bo'yicha tashkiloti)- YUNESKO;
- ertalab(ante meridiem, ertalabda)- ertalabda;
- soat(postmeridiem, tushdan keyin)- Kechqurun;
- ya'ni ( id est , ya'ni)- bu degani;
- masalan. ( namunali gratia , masalan)- Masalan;
- u (siz)- Siz;
- va hokazo.(lotin va boshqalardan) - va boshqalar;
- 2G2BT (haqiqat bo'lish uchun juda yaxshi)- haqiqat bo'lish uchun juda yaxshi;
- 2mor (ertaga)- Ertaga;
- 2 kun (bugun)- Bugun;
- BD yoki BDAY (tug'ilgan kun)- tug'ilgan kun;
- 2nite (bugun kechqurun)- Kechqurun;
- 4 marta (abadiy)- abadiy;
- Bilishimcha (bilishimcha)- bilishimcha;
- BTW (aytmoqchi)- aytmoqchi;
- RLY (haqiqatan ham)- haqiqatan ham, haqiqatan ham;
- BRB (hoziroq qaytib kelaman)- Men tez orada qaytaman;
- KECHROQ GAPLASHAMIZ (keyinroq gaplashamiz)- keyinroq gaplashamiz, "bog'lanishdan oldin";
- Mening fikrimcha (to'g'ri fikrimcha)- mening fikrimcha, mening fikrimcha;
- AKA (shuningdek, deb nomlanadi)- nomi bilan ham tanilgan;
- TIA (oldindan rahmat)- oldindan rahmat.
Keling, misollarda yuqorida keltirilgan qisqartmalardan foydalanishni ko'rib chiqaylik:
- Ish jadvalimga ko'ra, ishga soat 8 da kelishim kerak ertalab-Mening ish tartibimga ko'ra, ishga ertalab soat 8 da kelishim kerak.
- Bilishimcha bu konsert bo'lib o'tadi 2 kun.-Bilishimcha, bugun konsert bo'lib o'tadi.
- Bu voqealarning barchasi 455 yilda sodir bo'lgan Miloddan avvalgi- Bu voqealarning barchasi miloddan avvalgi 455 yilda sodir bo'lgan.
- taklif qilaman u mening BD 2nite.- Bugun kechqurun tug'ilgan kunimga taklif qilaman.
- BTW u ... edi RLY maktabda matematikadan yaxshi. - Aytgancha (darvoqe) u maktabda o'qib yurgan paytlarida matematikani juda yaxshi bilardi.
- Kechirasiz, men shoshib qoldim. KECHROQ GAPLASHAMIZ.-Kechirasiz, shoshib qoldim. Keyinroq gaplashamiz.
Umumiy maqsadli inglizcha qisqartmalar ushbu videoda juda qiziqarli tasvirlangan:
Ish xatlari va qisqartmalar
Bugungi kunda ish xatlarini yozish va ish yozishmalarini tuzish yuqori sifatli o'rganish va ehtiyotkorlik bilan yondashishni talab qiladi. Ishbilarmon ingliz tilidagi qisqartmalarni loyihalash va dekodlash bilan birinchi marta duch kelganda, yangi boshlovchi ba'zida bularning barchasi nimani anglatishini tushunishda chalkashlik va hayratga tushadi. Qiyinchilik u yoki bu qisqartmani to'g'ri ishlatishda, shuningdek, biznes lug'atining o'ziga xos xususiyatlaridadir. Biroq, til o'rganishning har qanday sohasida bo'lgani kabi, bilim va ozgina amaliyot har qanday qiyinchiliklarni engishga yordam beradi.
Bir qator qisqartmalar faqat yozma ravishda qo'llaniladi, ammo og'zaki nutqda so'zning to'liq shakllari talaffuz qilinadi:
- janob (janob)- janob;
- Xonim. (xo'jayin)- Xonim.
- Dr. (Doktor)- shifokor;
- St. (Avliyo/Ko'cha)- avliyo yoki ko'cha;
- Blvd. (bulvar)- bulvar;
- Ave. (xiyobon)- prospekt;
- kv. (kvadrat)- kvadrat;
- Rd. (yo'l)- yo'l;
- Bldg. (bino)- qurilish;
- B.Sc. (Fanlar bo'yicha bakalavr)- Fanlar bo'yicha bakalavr;
- M.A. (San'at magistri)- san’at fanlari magistri;
- Ph.D. (Falsafa fanlari doktori)- fanlar nomzodi;
- M.D. (tibbiyot fanlari doktori)- tibbiyot fanlari doktori.
Quyida inglizcha so'zlarning eng mashhur biznes qisqartmalari keltirilgan:
- hamkorlik (kompaniya)- kompaniya;
- PA (shaxsiy yordamchi)- shaxsiy yordamchi;
- Appx. (ilova)- ariza;
- Re. (javob berish)- javob;
- p. (sahifa)- sahifa;
- smth. (bir narsa)- biror narsa;
- kimgadir (kimdir)- kimdir;
- vs ( lat. ga qarshi)- qarshi;
- va hokazo. ( lat. va boshqalar)- va hokazo.
Mashhur uch harfli qisqartmalar ( TLA yoki Uch harfli qisqartmalar) tadbirkorlik sohasida:
- CAO (Bosh ma'muriy direktor)- ma'muriyat boshlig'i;
- Bosh direktor (Bosh ijrochi direktor)- bosh ijrochi direktor (bosh direktor);
- Exp. (eksport)- eksport - tovarlarni mamlakat chegarasidan tashqariga olib chiqish;
- HR (inson resurslari)- korxonaning kadrlar xizmati;
- Bosh qarorgoh (shtab-kvartira)- kompaniyaning bosh bo'limi;
- MChJ (mas'uliyati cheklangan jamiyat)- jamiyat bilan cheklangan javobgarlik(OOO);
- Ar-ge (tadqiqot va ishlanma)- tadqiqot va ishlanmalar;
- IT (axborot texnologiyalari)- axborot texnologiyalari.
Ishbilarmonlik yozishmalariga misollar qisqartmalar :
- Azizim janob Braun, bizning Co lavozimini taklif qilishdan mamnun bo'ladi CAO.- Hurmatli janob Braun, kompaniyamiz sizga kompaniyaning bosh hisobchisi lavozimini taklif qilishdan mamnun bo'ladi.
- Azizim Xonim. Tosh, mening PA dagi o'zgarishlar haqida siz bilan albatta bog'lanadi Exp. jarayon - Hurmatli Miss Stone, mening shaxsiy kotibim eksport jarayonidagi o'zgarishlar bo'yicha siz bilan bog'lanadi.
Chat va SMS
Yuqorida aytib o'tilganidek, ingliz tilida uchta harfli qisqartmalar mavjud ( TLA yoki Uch harfli qisqartmalar), bu juda katta iboralarni 3 ta harfga qisqartirishga va ixchamlashtirishga yordam beradi. Bugun uchun bu yetarli mashhur usul ijtimoiy tarmoqlarda yozishmalarda vaqtni tejang.
- BFN (hozircha xayr)- ko'rishguncha, xayr
- BTW (aytmoqchi)- Aytmoqchi
- Ma'lumot uchun (ma'lumot uchun)- ma'lumotingiz uchun
- JIT (o'z vaqtida)- davomida
- IOW (boshqacha aytganda)- boshqacha aytganda, boshqacha aytganda
- NRN (javob kerak emas)- javob shart emas
- OTOH (boshqa tomondan)- boshqa tomonda
SMS qisqartmalariga kelsak, ularning soni juda ko'p.
Bunday qisqartmalarning o'ziga xosligi shundaki, uni batafsil tahlil qilmasdan ochish deyarli mumkin emas.
- GL (omad tilaymiz)- Omad!
- GB (xayr)- Xayr
- DNO (bilmayman)- Bilmayman
- ASAYGT (buni olishingiz bilanoq)- uni olishingiz bilanoq
- B4 (oldin)- undan oldin
- BC (chunki)- chunki
- BON (ishonmang yoki ishonmang)- ishoning yoki ishonmang
- BW (eng yaxshi tilaklar)- eng yaxshi tilaklar
- BZ (band)- band
- CYT (ertaga ko'rishguncha)- ertaga ko'rishguncha
- Sizga tilayman G.L. imtihoningizda. Onam. - Imtihonda omad tilayman. Ona.
- Kechirasiz. BZ. C.Y.T.- Sizdan kechirim so'rayman. Band. Ertaga ko'rishguncha.
- men bo'laman JIT. G.B.- Vaqtida kelaman. Xayr.
SMS-dagi so'zlarning inglizcha qisqartmalarini batafsil ko'rib chiqish uchun 2000 dan ortiq qisqartmalarni o'z ichiga olgan tashrif buyurishni tavsiya qilamiz.
Ko'rib turganimizdek, mavzu juda keng, lekin qo'rqmang! Ingliz tilidagi qisqartmalar va qisqartmalarga bir necha bor duch kelganingizdan so'ng, siz ularni o'ziga xosligi uchun sevib qolmaysiz va vaqtingizni tejashga yordam bera olmaysiz. Va biror narsani sevganingizdan so'ng, siz uni aniq va oson eslaysiz!
Sizga hoziroq o'zingiz uchun bir nechta qisqartmalarni tanlashingizni va yaqinlaringizni yaxshilangan muloqot bilan hayratda qoldirishingizni tavsiya qilamiz! BFN va SMS yuborayotganda qadamingizni kuzatib boring!
Katta va do'stona EnglishDom oilasi
Ingliz tilidagi be fe'li ko'p rol o'ynaydi: bog'lovchi fe'l, predikatning ajralmas qismi, vaqtinchalik qurilishning bir qismi, mustaqil va modal fe'l. Ba'zi hollarda og'zaki va yozma nutqda u qisqartirilgan shaklda ishlatilishi mumkin.
To be ning zamon bo‘yicha kelishigi
Hozirgi zamonda, fe'lning semantik fe'l sifatida ishlatilishi yoki grammatik qurilishning bir qismi bo'lishidan qat'i nazar, bo'lish 3 ta shaklga ega:
- am 1-shaxs birlikda;
- 3-shaxs birlikda joylashgan;
- ko‘plikda bo‘ladi.
Men saxiy odamman. - Men saxiy odamman.
U saxiy odam. - U saxiy odam.
Biz saxiy odamlarmiz. - Biz saxovatli odamlarmiz.
Siz olmoshi ham birlikda, ham ko'plikda ishlatiladi, lekin har qanday holatda ham ular unga qo'shiladi.
Siz sport bilan shug'ullanish uchun etarlicha yoshsiz. - Siz sport bilan shug'ullanish uchun yoshsiz.
Ertaga 9 da maktabga kelasiz. - Ertaga siz maktabga 9 da kelishingiz kerak.
Hozirgi zamondagi to be fe'li faqat tasdiqlovchi gaplarda qisqartirilishi mumkin. Bunda be fe’lining to‘liq va qisqa shakllari bir xilda, ibora ma’nosini o‘zgartirmagan holda ishlatiladi.
Men saxiy odamman.
U saxiy odam.
Biz saxiy odamlarmiz.
Be fe'li tartibsiz fe'l sifatida tasniflanadi, shuning uchun uning ikkinchi shakli o'tgan zamonda ishlatiladi. Birlikda was (was), ko‘plikda were (were).
Kate kasalxonada edi, do'sti unga qo'ng'iroq qildi. - Katya kasalxonada edi, uning dugonasi qo'ng'iroq qildi.
Ivanovlar o‘tgan hafta oxirida Moskvada bo‘lgan. - Ivanovlar o'tgan hafta oxirida Moskvaga ketishdi.
was/were ning nutq va yozuvda toʻgʻri qoʻllanilishiga koʻra, bu shakllarni qisqartirib boʻlmaydi.
Table To be fe’lining shakllari
Be ning hozirgi va o'tgan zamonda ishlatilishi haqida ko'proq bilib oling turli xil turlari Jadval sizning bayonotlaringizga yordam beradi.
TOP 2 ta maqolabu bilan birga o'qiyotganlar
| Vaqt | Nutq turi | To'liq shakl | Qisqa shakl | Tarjima |
| Hozirgi | Bayonot |
Dam olish kunlarida bandman. U iqtidorli rassom. U yaxshi ona. Bu bizning sevimli mushukimiz. Biz Londondanmiz. Siz matematikani yaxshi bilasiz. Ular mashhur sportchilar. |
Dam olish kunlarida bandman. H iqtidorli rassom. U yaxshi ona. Bu bizning sevimli mushukimiz. Biz Londondanmiz. Siz matematikani yaxshi bilasiz. Ular mashhur sportchilar. |
Dam olish kunlarida band edik. U iste'dodli rassomdir. U yaxshi ona. Bu bizning sevimli mushukimiz. Biz Londondanmiz. Siz matematikani yaxshi bilasiz. Ular mashhur sportchilar. |
| Inkor qilish |
Dam olish kunlarida band emasman. U iqtidorli rassom emas. U yaxshi ona emas. Bu bizning sevimli mushukimiz emas. Biz Londondan emasmiz. Siz matematikani yaxshi bilmaysiz. Ular mashhur sportchilar emas. |
Dam olish kunlarida band emasman. U iqtidorli rassom emas. U yaxshi ona emas. Bu bizning sevimli mushukimiz emas. Biz Londondan emasmiz. Siz matematikani yaxshi bilmaysiz. Ular mashhur sportchilar emas. |
Dam olish kuni biz band emas edik. U o'rtamiyona rassom. U yomon ona. Bu bizning sevimli mushukimiz emas. Biz Londondan emasmiz. Siz matematikadan yomonsiz. Ular noma'lum sportchilar. |
|
| Savol |
Dam olish kunlarida bandmanmi? U iqtidorli rassommi? U yaxshi onami? Bu bizning sevimli mushukimizmi? Biz Londondanmizmi? Matematikadan yaxshimisiz? Ular mashhur sportchilarmi? |
——————————– |
Dam olish kunlarida band edikmi? U iqtidorli rassommi? U yaxshi onami? Bu bizning sevimli mushukimizmi? Biz Londondanmizmi? Siz matematikadan yaxshimisiz? Ular mashhur sportchilarmi? |
|
| O'tgan | Bayonot |
Men/U/U/O'tgan yili futbol o'yinida bo'lganman. Biz/Siz/Ular o'tgan yili futbol o'yinida edik. |
——————————— |
Men (He/She/It) o'tgan yili futbol o'yinida edim. Biz (siz/siz/ular) o'tgan yili futbol o'yinida edik. |
| Inkor qilish |
Men/U/U/O'tgan yili futbol o'yinida bo'lmaganman. Biz/Siz/Ular o'tgan yili futbol o'yinida bo'lmaganmiz. |
Men/U/She/O'tgan yili futbol o'yinida bo'lmaganman. Biz/Siz/Ular oxirgi marta futbol o‘yinida bo‘lmaganmiz |
Men (He/She/It) o'tgan yili futbol o'yiniga bormadim. Biz (siz/siz/ular) o'tgan yili futbol o'yinida bo'lmaganmiz. |
|
| Savol |
O'tgan yili futbol o'yinida men bo'lganmidim? O'tgan yili biz/siz/ular futbol o'yinida edikmi? |
——————————— |
O'tgan yili men (He/She/It) futbol o'yiniga borganmidim? Biz (siz/siz/ular) o'tgan yili futbol o'yiniga bordikmi? |
Biz nimani o'rgandik?
To be fe'li o'tgan zamonda 2 ta shaklga ega. To be hozirgi zamonning tasdiqlovchi gaplarida qisqartirilishi mumkin, bu erda bu fe'l 3 xil variantda keltirilgan.
Mavzu bo'yicha test
Maqola reytingi
O'rtacha reyting: 4.8. Qabul qilingan umumiy reytinglar: 91.
Siz buni ko'pincha so'zlashuv nutqida fe'l bilan birga payqagandirsiz bor Ular aytadilar bor. Shu munosabat bilan ko'plab savollar tug'iladi:
Have va have got - ular har xil fe'llarmi yoki bir xil narsami?
Har doim have o'rniga have got dan foydalanish mumkinmi?
Qanday qilib salbiy va savolni shakllantirish kerak?
bor - bu nima, Present Perfect?
Ushbu va boshqa ko'plab savollar ushbu maqoladagi materialni sinchkovlik bilan o'rganganingizdan keyin sizni qiynamaydi.
Darsliklarda ko'rib chiqilayotgan mavzu nomi odatda shunday ko'rinadi: HAVE (GOT). Qavslar mavjudligi talabalarni noto'g'ri tushunchaga olib keladi, bu hech narsaga ta'sir qilmaydigan ixtiyoriy element: ayting yoki aytmang. Agar siz o'zingizni ko'rsatishni istasangiz, uni olishingiz mumkin.
Aslida, bu yondashuv tasdiqlovchi jumlalarda ishlashi mumkin, ammo salbiy va savol shakllari zarar ko'rishi mumkin. Yana bir noto'g'ri tushuncha, ma'no jihatidan bir-birini to'liq almashtirgan va ega bo'lgan. Yo'q, bu to'g'ri emas.
Ushbu maqolada biz have va have got fe'llarining ma'nolari va shakllaridagi asosiy farqlarni batafsil ko'rib chiqamiz. Va sizning vazifangiz ularni xatosiz eslab qolish va ishlatishdir.
Ikkala shakl ham qachon ishlatilishi mumkin?
Birinchisi: ikkala shakl ham egalik (egalik) haqida gapirganda ishlatiladi - "kimdir nimadir bor":
Mening mashinam bor. - Mening mashinam bor.
Uning katta uyi bor. - Uning katta uyi bor.
Shakllardagi farqlar
Konstruksiyalarni faqat hozirgi zamonda chalkashtirib yuborish mumkin, chunki have got o‘tgan zamon shakliga ega emas. O‘tgan zamonda had fe’li gotsiz ishlatiladi:
Uning qiz do'sti bor / bor. - Uning qiz do'sti bor. (hozir)
Uning qiz do'sti bor edi. - Uning qiz do'sti bor edi. (o'tmish)
Have got kelishigiga ega bo‘lib, ko‘pincha tasdiq va inkorda kelishiladi va ega fe'li qisqartirilmagan:
Mening uyim bor. - Uyim bor.
Mening kvartiram yo'q. - Mening kvartiram yo'q.
Uning iti bor. - Uning iti bor.
Uning mushuki yo'q. - Uning mushuki yo'q.
Turli xillarga kelsak, bayonotda sezilarli farq shakllarda emas.
bor- vaqt bo‘yicha muntazam fe’l vazifasini bajaradi, shuning uchun inkor va so‘roqni hosil qilish uchun bizga do va does yordamchi fe’llari kerak bo‘ladi.
bor- bu bilan bir xil emas, bu ikki qismli maxsus, atipik fe'l bo'lib, unda ega yordamchi fe'l vazifasini bajaradi va get o'zgarmaydi.
Keling, ko'rib chiqaylik taqqoslash jadvallari ega va ega shakllari bilan:
|
Bayonot |
Salbiy gap |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| I biz siz ular |
bor | bor bor |
I biz siz ular |
yo'q yo'q |
qolmagan yo'q |
| u u bu |
ega | ega bo'ldi bor |
u u bu |
ega emas ega emas |
ega emas ega emas |
| Savollar va qisqa javoblar | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bor | bor | ||||||
| Do | I biz siz ular |
bormi? | Ha men Yo‘q, yo‘q |
bor | I biz siz ular |
bormi? | Ha, menda bor Yo‘q, yo‘q |
| qiladi | u u bu |
Ha, u shunday qiladi Yo‘q, unday emas |
bor | u u bu |
Ha, u bor Yo'q, u yo'q |
||
Odatdagi xatolar salbiy va savollarni tuzishda yuzaga keladi, chunki ko'pchilik ularni mustaqil ravishda shakllantiradigan fe'l sifatida qabul qiladi, lekin get haqida unutadi.
Nutqda shu tarzda tuzilgan savollar va inkorlar mavjud, ammo biz istisnolardan emas, balki qoidalarga muvofiq gapiramiz. Keling, bir marta va barchasini eslaylik, agar savolni have bilan boshlasak, u holda bizga get kerak bo'ladi. Agar rad etish haven't bo'lsa, biz olishimiz kerak. Agar got bo'lmasa, do yoki do yordamchi fe'li kerak bo'ladi:
Avtomobilingiz bormi? - Balki, lekin bunday demang
Mashinang bormi? - To'g'ri
Avtomobilingiz bormi? - To'g'ri
Mening ukam yo'q. - Balki, lekin bunday demang
Mening ukam yo'q. - To'g'ri
Mening akam yo'q. - To'g'ri
Biz yuqorida aytib o‘tgan edik, have got o‘tgan zamon shakliga ega emas, shuning uchun inkor va o‘tmish haqida so‘roq qilish Past Simple zamonning barcha qoidalariga amal qiladi.
Xo'sh, bu aniqroq bo'ldimi? Endi siz har doim aniq bilasiz qachon kerak va qachon bor, siz to'g'ri gapirasiz va boshqalarga o'rgata olasiz!
Agar material siz uchun foydali bo'lsa, bu haqda bizga yozing! Iltimos, "Like" bosing va bizning hamjamiyatimizga obuna bo'ling
Inglizcha qisqartmalar- bu nutqning ba'zi qismlarining qisqartirilgan shakllari ( qilmang, men va boshqalar), soʻzlashuv va norasmiy nutq va yozuvda keng qoʻllaniladi.
Ingliz tilidagi qisqartmalar
Quyidagi jadvalda ingliz tilidagi qisqartmalar va ulardan foydalanish misollari keltirilgan.
| Qisqartirilgan shakl | Qisqa shakl | Misol |
| men | men | Men (= Men) allaqachon shu yerdaman. Men allaqachon shu yerdaman. |
| Menda bor | menda bor | Men bu filmni bir necha marta ko'rganman (= men). Men bu filmni bir necha marta tomosha qilganman. |
| qilaman | Men | Men (= Men) bu bilan shug'ullanaman. Men buni hal qilaman. |
| Menda bor edi / bo'lardim | men d | Siz kelguningizcha men buni qilgan edim (= men qilgan edim). Siz kelganingizda men buni qilgan edim. Men sizga va'da berdim, men buni qilaman. |
| Siz | Siz | Siz (= siz) bu sinfdagi eng yaxshi talabalardan birisiz. Siz bu sinfdagi eng yaxshi talabalardan birisiz. |
| Sizda .. Bor | Sizda | Siz (= siz) men uchun juda yaxshi do'st bo'ldingiz. Siz men uchun juda yaxshi do'st bo'ldingiz. |
| Siz .. qilasiz | Siz | Siz (= siz) uni tez orada ko'rasiz. Siz u bilan tez orada uchrashasiz. |
| Sizda bor edi / bo'lardi | Siz | Siz imtihondan o'tdingiz, chunki siz bunga tayyorgarlik ko'rgansiz. Siz o'tdingiz sinov ishi chunki men bunga oldindan tayyorgarlik ko'rdim. Ishonchim komilki, sizga (= sizga) yoqadi. |
| U bor / bor | U | U (= u) juda iste'dodli aktyor. U juda iqtidorli aktyor. U (= u) bizga hech qachon yolg'on gapirmagan. |
| U qilmaydi | U qiladi | U (= u) paydo bo'ladi, u biroz kechikmoqda. U keladi, u biroz kechikdi. |
| U bor edi/u qiladi | U d | U (= u) sizning kelishingiz bilan ishni tugatishimga ko'p yordam berdi. Siz kelguningizcha ishimni tugatishimga yordam berdi. U (= u) hissa qo'shishdan juda xursand bo'ladi. |
| U bor / u bor | U | U (= u) deraza yonida turibdi. U deraza yonida turibdi. Uning (= u bor) juda ko'p puli bor. |
| U qiladi | U | U (= u) bugun kechqurun bizning uyimizga keladi. U bugun kechqurun bizga keladi. |
| U bor edi / bo'lardi | U d | U (= u) kelishidan oldin menga qo'ng'iroq qildi. U kelishidan oldin qo'ng'iroq qildi. U tushlik tanaffus paytida menga qo'ng'iroq qilishini aytdi (= u). |
| Bu / bor | Bu | Bugun (=) issiq. Bugun issiq. Bu (= u hech qachon bunday issiq bo'lmagan). |
| Biz | Biz | Biz (= biz) kelyapmiz, deyarli u erdamiz. Biz yo‘ldamiz, deyarli yetib keldik. |
| Bizda ... bor | Bizda bor | Biz (= biz) sizni ushlab olishga harakat qildik, ammo muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Biz siz bilan bog‘lanishga harakat qildik, lekin qila olmadik. |
| Biz .. qilamiz | Biz qilamiz | Biz (= biz) bolalarga qaraymiz. Biz bolalarga qaraymiz. |
| Bizda bor edi/bo'lar edik | Biz d | Biz (= biz) Germaniyadan Ispaniyaga sayohat qildik. Biz Germaniyadan Ispaniyaga sayohat qildik. Agar bizga yordam bersangiz, biz (= biz) juda majbur bo'lardik. |
| Ular | Ular yana | Biz (= biz) keyingi safar bu haqda gaplashamiz. Bu haqda keyingi safar gaplashamiz. |
| Ularda .. Bor | Ular bor | Eshitdimki, ularga (= ularga) hamma narsa aytilgan. Ularga hamma narsani aytib berishganini eshitdim. |
| Ular qiladi | Ular | Umid qilamanki, ular (= ular) o'z vaqtida bo'lishadi. Umid qilamanki, ular kechikmaydi. |
| Ular bor edi / ular bo'lar edi | Ular d | Ular (= ular) o'z ishlarini men o'zimniki qilishni boshlashimdan ancha oldin qilishgan. Men o'z ishimni boshlashimdan ancha oldin ular o'z ishlarini bajarishgan. Men ular bilan gaplashdim va ular qo'llaridan kelgan hamma narsani qilishga va'da berishdi. |
| bor / bor | bor | (=bor) oz vaqt qoldi. Vaqt oz qoldi. Ilgari ko'chada juda yaxshi xitoy restorani bor edi (= bor edi), lekin hozir u yo'q. |
| Bo'ladi | U erda | Tumanimizda yangi maktab bo'ladi, deyishadi. Bizning hududda yangi maktab paydo bo'ladi, deyishadi. |
| bor edi / bor edi | U erda d | Bu erda oldin (= ko'p odamlar bor edi). Ilgari bu yerda odamlar ko‘p edi. Men bir yo'l borligini bilardim (= bo'lar edi). |
| Yo'q | Yo'q | Ular hali bu erda emas (= yo'q). Ular hali bu yerda emas. |
| Mumkin emas | Mumkin emas | Men buni qila olmayman (= qila olmayman), chunki men juda bandman. Men buni qila olmayman, chunki men juda bandman. |
| Bo'lmadi | Bo'lmadi | Nega o'z vaqtida kela olmadingiz (= qila olmadingiz)? Nega o'z vaqtida kela olmadingiz? |
| Jasorat qilmang | Daren t | Men buni aytishga jur'at etmayman (= jur'at qilmayman). Men buni aytishga jur'at etmayman. |
| Yo'q | Yo'q | Helenning aytishicha, u bu haqda hech narsa bilmagan (= bilmagan). Xelen bu haqda hech narsa bilmasligini aytdi. |
| Yo'q | Yo'q | U bu kitobni yoqtirmaydi (= yoqmaydi). Unga bu kitob yoqmaydi. |
| qilmang | qilmang | Nima qilsangiz ham, mening antiqa haykalchalarimga tegmang (= tegmang). O'zingiz xohlagan narsani qiling, faqat antiqa haykalchalarga tegmang. |
| Yo'q edi | Yo'q edi | Biz u erga borishdan oldin bunday go'zal joyni ko'rmagan edik (= yo'q edi). Biz hech qachon bunday narsani ko'rmaganmiz go'zal joy u erga borishimizdan oldin. |
| Yo'q | Yo'q | Sem bu jurnalni hali o'qimagan (= o'qimagan), unga bering. Sem hali bu jurnalni o'qimagan, unga bering. |
| Yo'q | Yo'q | Men hali ishni tugatmaganman (= yo'q), menga ko'proq vaqt bering. Hali ishni tugatmadim, biroz kuting. |
| Yo'q | Yo'q | Men nima uchun u erda emasligini (= yo'qligini) bilmayman. Nega u erda yo'qligini bilmayman. |
| Yo'q bo'lishi mumkin | Bo'lmasligi mumkin | Siz avval unga qo'ng'iroq qilishingiz kerak, u hali uyda bo'lmasligi mumkin (= bo'lmasligi mumkin). Yaxshisi, avval unga qo'ng'iroq qiling, ehtimol u hali uyda emas. |
| Yo'q | Yo'q | Siz juda ko'p ishlamasligingiz kerak (= kerak emas), ozgina dam oling. Bunchalik ishlay olmaysiz, biroz dam oling. |
| Kerak emas | Kerak emas | O'qituvchi bu mashqni bajarishimiz shart emasligini aytdi. O'qituvchi bu mashqni bajarishimiz shart emasligini aytdi. |
| Yo'q | Bo'lmasligi kerak | Unga ota-onasi bilan bunday gaplashmasligi kerakligini ayting (= kerak emas). Unga ota-onasi bilan bunday gaplashmasligi kerakligini ayting. |
| Bo'lmaydi | Shan t | Ertaga kelmang, men sizga yordam bera olmayman. Ertaga kelmang, men sizga yordam berolmayman. |
| Bo'lmasligi kerak | Yo'q | Biz shoshilmasligimiz kerak (= kerak emas), ish juda ehtiyotkorlik bilan bajarilishi kerak. Shoshilishning hojati yo'q, ishni juda ehtiyotkorlik bilan bajarish kerak. |
| Yo'q edi | Yo'q edi | Siz meni chaqirganingizda men borishga tayyor emas edim (= emas edi). Siz qo'ng'iroq qilganingizda men borishga tayyor emas edim. |
| Yo'q edi | Yo'q edi | Ular kelmoqchi emas edilar (= emas edi). Ular kelmoqchi emas edilar. |
| Bo'lmaydi | Bo'lmaydi | Biz sizni tushkunlikka solmaymiz (= bo'lmaydi). Biz sizni tushkunlikka tushirmaymiz. |
| Yo'q edi | Yo'q edi | Agar men sizning o'rningizda bo'lsam, men uni kamsitmagan bo'lardim. Agar men sizning o'rningizda bo'lsam, men uni kamsitmagan bo'lardim. |
Eslatmalar:
1. Og'zaki ingliz tilida nostandart shakl mavjud yo'q, bu shakllarning qisqartmasi bo'lishi mumkin emasman, yo'q, yo'q, yo'q yoki yo'q(ammo bu shakl kuchli norasmiy ma'noga ega):
He ain"t going to come. = U kelmaydi.
U kelmaydi.
Men bilan bunday gaplashmang - siz mening xo'jayinim emassiz. = Siz mening xo'jayinim emassiz.
Menga bunday gapirma, sen mening xo'jayinim emassan.
Menda o'qish uchun hech narsa yo'q. = Menda o'qish uchun hech narsa yo'q.
Menda o'qish uchun hech narsa yo'q.
2. Qisqartmalar jur'at etmayman Va shan "t Amerika ingliz tilida juda kam qo'llaniladi.
3. Qisqasi emasman shakli hisoblanadi emas(bu shakldan farqli o'laroq yo'q, so'zlashuv va norasmiy emas):
Men kechikdim, shunday emasmi?
Men kechikdim, to'g'rimi?
Chet tilini birinchi marta o'rganayotgan odamga hasad qilmaysiz. Talaba o'z ona tilida fikr yuritadi va ongsiz ravishda o'z tilining kategoriyalari, me'yorlari va qoidalarini chet tiliga o'tkazishga harakat qiladi. Shuning uchun ona nutqida mavjud bo'lmagan tushuncha yoki hodisaga duch kelganda, hatto elementar narsalarni ham idrok etish qiyin bo'lib tuyuladi.
Ko'pincha am, is, fe'llari qoqintiriladi. inglizlar til. Vaqtni olish va bu masalani tushunish kerak.
Uch boshli ajdaho
Rus tilida to be fe'lining o'xshashi yo'q. Gap shundaki, fe’l mustaqil ma’nodan ko‘ra ko‘proq shaxs va son ko‘rsatkichi hisoblanadi. To be birlik va alohida shakllarini saqlab qoldi koʻplik hozirgi zamondagi birinchi va uchinchi shaxs uchun.
Boshqa fe'llarda faqat -s oxiri saqlanib qolgan, bu 3-shaxs birlik belgisidir, masalan, She speak s. 1 va 2-shaxs olmoshlari bilan birga kelgan bir xil fe'l faqat zarracha bo'lmaganda gapirishning boshlang'ich shaklidan farqlanadi: "Men gapiraman" va "Sen gapirasan". Am, is, are fe’llari bo‘lmoqning shaklidir. To be fe'lini ajdaho shaklida tasvirlab, boshlarini Am, Is va Are deb chaqirish orqali talabaning diqqatini bunga qaratishingiz mumkin.
Tarjima muammolari
Tarjima "bo'ladi" yoki "bo'lish" kabi eshitiladi. Yosh talabalarning eng keng tarqalgan xatosi "Men Kristianman" kabi iboralarni "Men Xristianman" deb tarjima qilishga urinishdir. Tilni o'rganayotgan yangi boshlanuvchilar uchun bu nozik daqiqadir. Bunday rezervasyonlar darhol tuzatilishi kerak.
O'quv jarayoni uchun ona va chet tillarining o'zaro ta'siri juda muhim, shuning uchun tarjima har doim malakali va til me'yorlariga muvofiq bo'lishi kerak. Umuman, hamma am, is, are fe’llarini yod olishi kerak.
Qachon men va bor deyishadi va qachon deyishadi?
Fe'llar hozirgi zamonda qo'llaniladi. O‘tmish uchun for the was and were ravishlari kelasi zamon bilan bo‘lgan gaplarda will be va juda kam hollarda will be, ishlatiladi. Quyidagi jadvalni o'rganish orqali to be fe'lining shakllarini qo'llash qoidalarini eslab qolishingiz mumkin.
Jadvaldan ko'rinib turibdiki, am, is, was shakllari birlikni, are va were - ko'plikni bildirish uchun ishlatiladi. Zamonaviy ingliz tilida will va will fellari yetarli emas deb hisoblanadi. Ikkala fe'l ham faqat hozirgi zamon - will/will, o'tgan zamon - should/would shaklida qo'llaniladi.
Hozirgi ingliz tilida Shall faqat inglizcha versiyada qo'llaniladi. In will o'zining modal ma'nosini saqlab qolgan va faqat hodisaning muqarrarligi haqida gapirmoqchi bo'lgan hollarda qo'llaniladi. Ingliz tilida will I va we olmoshlari bilan, will esa she, he, it olmoshlari bilan ishlatiladi. Quyidagi jadvalni diqqat bilan o'rganing, unda will fe'lining ishlatilishi ko'rsatilgan.
Og'zaki va yozma nutq uchun umumiy qisqartmalar
Inkor gaplarda qo‘llanganda not zarrasi to be fe’lining barcha shakllariga qo‘shiladi. To'liq imlo kamdan-kam hollarda inkor yozishning qisqartirilgan shakli ko'proq uchraydi:
- Men = men, men emasman = men emasman;
- he is = he"s, he is not = u emas yoki u emas;
- she is = she"s, she is not = she"s emas yoki u emas;
- it is = it"s, it is not = it"s not or it is not;
- biz = biz"re, biz emasmiz = biz"yo'q yoki biz emasmiz;
- siz = siz"re, siz emassiz = siz" yo'q yoki siz emassiz;
- ular = ular" qayta, ular emas = ular" yo'q yoki ular emas;
- Men (u, u, bu) emas edim = men (u, u, u) emas edim;
- biz (siz, ular) emas edik = biz (siz, ular) emas edik.
Umumiy tilda va yozma shaklda quyidagi qisqartmalardan foydalaniladi va foydalaniladi:
- will/shall = "ll;
- will not = bo'lmaydi;
- will not = shant"t;
- will/should = "d;
- would not = qilmayman;
- shouldn't = shouldn't.
Ko'rib turganingizdek, to'g'ridan-to'g'ri hozirgi va o'tmishdagi forning qisqartirilgan shakli iroda bilan mos keladi va nutqda shakllarning qo'llanilishi o'rtasidagi farq amalda yo'qoldi.
"Bo'lish yoki bo'lmaslik" - bu savol
Shekspirning mashhur satrining bunga qanday aloqasi bor?
Amalda am, is, are va boshqalar fe'llaridan foydalanish qoidalarini birlashtirish uchun tasdiqlovchi, inkor va so'roq gaplarni tuzishni mashq qilish kerak.
Nutq malakalarini mashq qilish nuqtai nazaridan so‘roq gaplar eng samarali hisoblanadi. Bo‘lish fe’lini nafaqat hozirgi zamonda, balki o‘tgan va kelasi zamonda ham qo‘llashni o‘rgatish kerak.
Til ko'nikmalaringizni mashq qilishning yana bir usuli - qisqa qofiya va qofiyalarni yodlashdir. Chet tilidagi she’rlarni o‘rganish nafaqat grammatika bo‘yicha bilimingizni kengaytiribgina qolmay, balki so‘z boyligingizni ham oshiradi.
Nutqda to be fe'lining qo'llanish variantlari va shakllari
Nutqda to be fe’li bosh semantik yuklama vazifasida ham, qo‘shma gapning bog‘lovchi yoki ko‘makchi bo‘lagi vazifasida ham qo‘llanishi mumkin.
Nutqda fe'llardan foydalanishning eng keng tarqalgan usullariga misollar:
- To be fe'li ma'lum bir guruhga a'zolikni ta'kidlash uchun asosiy predikat vazifasini bajaradi. Misol uchun, Sara gulchi (Sara - gulchi) yoki Alan mening ukam (Alan mening ukam). Boshqacha qilib aytganda, to be fe’li ish-harakatni ifodalamaydi, balki predmetning holatini, tegishliligini bildiradi.
- To bo‘lish qo‘shma predikatda sifatlar bilan birga bosh so‘z vazifasini bajaradi. Masalan, Jilian go'zal yosh xonim (Jilian - chiroyli yosh qiz) yoki TV-shou qiziqarli (Bu teleko'rsatuv qiziqarli).
- Fe'l joy yoki geografik joyni ko'rsatadigan gaplarda asosiy predikatdir. Masalan, U kechki ovqatda (U kechki ovqatda) yoki Uning kvartirasi markazda (Uning kvartirasi markazda joylashgan).
- To be qiyosiy yasashlarda predikat vazifasini bajaradi. Masalan, yorug'lik tovushdan tezroq.
- To be fe’li davomli zamonlarda yordamchi vazifani bajara oladi. Masalan, Present Continuous: Ular erga o'tiribdi (Ular hozir erga o'tiribdi); Past Continuous: Biz teleko‘rsatuvni tomosha qilayotgan edik, u qo‘ng‘iroq qilganida (U qo‘ng‘iroq qilganida biz teleko‘rsatuvni tomosha qilayotgan edik); Future Continuous: Jilly bugun kechqurun qo'shiq aytadi.
- Fe'l passiv zamonni ifodalash uchun ishlatiladi. Bunday gaplarda to be zarur zamonda bog‘lanadi. Semantik fe'l har doim o'tgan zamon shakli - Past Participle shaklida qo'llaniladi. Passiv ovozli barcha gaplarning shakli bir xil: Passiv mavzu + To Be + Past Participle. Misol uchun, Past Perfect: The breakfast had been eaten before she comed (Breakfast was eaten before she coming) yoki Past Simple: Uning avtomobili 1995 yilda sotib olingan (His avtomobili 1995 yilda sotib olingan).
Ingliz tilida to be fe'li katta rol o'ynaydi. Chiroyli va to'g'ri nutq uchun fe'l shakllaridan to'g'ri foydalanish kerak.
