Rosalind McKnight, një nga studiuesit më të suksesshëm të udhëtimeve jashtë trupit në Institutin Monroe, ishte në gjendje të depërtonte gjatë praktikave kërkimore jo vetëm në realitete të ndryshme, por edhe të vizitonte të kaluarën dhe të ardhmen e qytetërimit tonë gjatë jetës së Robertit. Vetë Monroe. Ose më mirë, një nga versionet e mundshme të së ardhmes sonë shumëvariare në vitin 3000. Për më tepër, disa nga informacionet e marra kanë të bëjnë me kohën tonë.
Ja se si ajo e përshkruan këtë version të së ardhmes në librin e saj Udhëtimi në Hapësirë:
"Sipërfaqja e Tokës ka ndryshuar. Njerëzimit i duhej të zgjeronte habitatin e tij dhe ai u zgjerua kryesisht nga jashtë, përtej Tokës. Shumë ka ndryshuar në vetë Tokën dhe në rrethinat e saj.
Këtu ka lëvizje aktive dhe një sistem komunikimi të zhvilluar. Toka ka zgjeruar nivelet e komunikimit. Njerëzit fluturojnë në anije kozmike forma të ndryshme“Duket se anijet ankorohen pikërisht në këto platforma të ndryshme. Disa prej tyre duket se janë të destinuara për pasagjerët që kalojnë tranzit në pjesë të ndryshme të universit. Pamja fizike e njerëzve ka ndryshuar, po ashtu edhe figura e tyre. Në përgjithësi, njerëzit janë bërë më të gjatë.
Nga ky këndvështrim, Shtetet e Bashkuara nuk duken aq të gjera sa dikur. Diçka duhet të ketë ndryshuar në mënyrë dramatike në Tokë. Toka të reja u shfaqën në oqean - sikur një pjesë e tokës shkoi nën ujë, dhe një pjesë tjetër u shfaq. Gjithçka ka ndryshuar aq shumë sa është e vështirë të dallosh skicat e njohura.
Diçka po ndodh edhe në oqean. Aty-këtu duken strukturat që dalin nga uji. Më thonë se këto janë gypa ventilimi të qyteteve nënujore.
Klima është gjithashtu e ndryshme. Vendndodhja e zonave të ngrohta dhe të ftohta ka ndryshuar. Është sikur Poli i Veriut dhe i Jugut janë zhvendosur diku.
Duket se në vend të makinave ka njësi të vogla të rrumbullakëta me majë xhami. Në njërën prej tyre shoh një familje. Duket se pajisja shtytëse e kësaj pajisjeje ndodhet diku më poshtë. Mbi ujë ndërtohen edhe platforma të veçanta, ku automjeti mund të ulet dhe nga ku mund të zhytet nën ujë. Ky lloj transporti është qartë i aftë të lëvizë nën ujë, si dhe në ajër dhe në tokë. Familja që sapo kisha parë u fundos në ujë, u spërkat dhe u zhduk.
Unë shoh shumë njerëz të ndryshëm. Ata më thonë se ka pasur kontakt me të huajt - dhe Toka u bë një qendër universale në të cilën u përzien përfaqësues të shumë qytetërimeve. Ne udhëtuam vetëm në Tokë, por për ta, udhëtimi nëpër univers u bë pothuajse një aktivitet i përditshëm. E përmenda se njerëzit janë bërë më të gjatë. Ata më thonë se kjo prek vetëm disa njerëz. Në anijet kozmike, njerëzit janë krejtësisht të ndryshëm, të ngjashëm me krijesat nga hapësira e jashtme.
Tani po më thonë se në një periudhë të caktuar të historisë së planetit Tokë, u shfaqën forma të dridhjeve shumë negative. Pastaj, në fillim të shekullit të 21-të, filloi një periudhë e ndryshimeve graduale, e cila zgjati rreth dyqind vjet. Ishte atëherë që ndihma erdhi nga qenie nga zona të tjera të Universit - kështu vendet e ndihmojnë njëri-tjetrin nëse është e nevojshme.
Këta ndihmës jashtëtokësorë na kanë vëzhguar me shekuj dhe kanë punuar me ne në shumë nivele komunikimi. Është me ta që kam pasur privilegjin të takohem shkurtimisht disa herë gjatë sesioneve të kaluara. Ata ishin në gjendje të vinin dhe të zhvillonin një model komunikimi për të ndihmuar dhe treguar mënyrat në të cilat fuqitë e Tokës mund të rivendoseshin. Njerëzit e Tokës ishin gati, të përgatitur për këtë përparim në një fazë të re zhvillimi.
Unë shoh një vijë të hollë. Nuk e di se çfarë do të thotë, por duket se fillon në fund të shekullit të 20-të. Diçka e ngjashme me një numërues tregon se në atë kohë, në prag të vitit 2000, filluan të ndodhin ngjarje jo karakteristike për Tokën. Shembulli i një shigjete tregon shpejtësinë e dridhjes, shpejtësinë e ndryshimit. Ndryshimi u përshpejtua në fillim të shekullit të 21-të. Pastaj ata u ngadalësuan për gjysmë shekulli. Pastaj pati shumë ndryshime të vogla - ato ndodhën mjaft gradualisht; njerëzit ishin të vetëdijshëm për atë që po ndodhte, por gjithçka nuk ishte aq drastike.
Në fillim të shekullit të 21-të, në Tokë ndodhën ndryshime të mëdha, të ndjekura nga ndryshime më të vogla. Disa ngjarje të rëndësishme ndodhën në të gjithë Universin. Polet janë zhvendosur. Duket se aktiviteti në një zonë të Universit është rritur në mënyrë dramatike dhe kjo ka ndikuar drejtpërdrejt në Tokë.
Në fakt, pati një ndryshim të madh në univers - diçka që lidhet me vrimat e zeza - që pati një ndikim të drejtpërdrejtë tek ne. Gjatë njëzet viteve të ndryshimeve të mëdha në Tokë, pati një situatë shumë të tensionuar të shkaktuar nga forcat e jashtme të Universit. Tokë në sistemi diellor- Si fëmijë i vogël. Ajo është gjithashtu shumë e fortë, në gjendje të përballojë shumë stres dhe tension. Ajo ka ende disa faza zhvillimi për të kaluar...
Qeniet kozmike që kontaktuan së pari ishin ata që kishin përgjegjësi për Tokën dhe që bënin me zell plane për komunikim. Ne kishim gjithashtu disa njohuri dhe energji që ishin të dobishme për miqtë tanë nga hapësira. Kur u hap kanali i komunikimit dhe filloi puna, ndryshoi i gjithë sistemi ynë energjetik, si dhe mënyra e përdorimit të energjisë. Kjo ndodhi kur ne fituam aftësinë për të lënë lirisht Tokën dhe për t'u kthyer në të - thjesht duke jetuar dhe udhëtuar.
Por kontakti me Tokën u vendos gjithashtu nga krijesa nga hapësira e largët, të cilat nuk ishin aq miqësore dhe qëllimet e të cilave ishin larg idealit. Për disa kohë ata qëndruan në kontakt edhe me Tokën; ata rrëmbyen shumë njerëz dhe i implantuan me forcë. Por alienët e avancuar ishin gjithashtu në gjendje t'i përdornin këto implante për të komunikuar - dhe, për fat të mirë për ne, ata e bënë këtë. Ne kemi fituar mjaft fuqi mbi Tokën tonë dhe të huajt armiqësor nuk mund të na nënshtrojnë.
Rreth vitit 2500, ne u përfshimë në një luftë kozmike me këto qenie. Por nuk zgjati shumë, pasi forcat rezultuan të pabarabarta, sepse miqtë tanë të huaj shumë të zhvilluar nga hapësira e thellë na ndihmuan. Vëllezërit e zhvilluar hapësinorë i njihnin mirë zakonet e alienëve armiqësorë ndaj nesh, të cilët edhe ata i vëzhguan për shumë shekuj. Plus, ne kishim disqe fluturuese dhe të gjithë teknologjinë e tyre hapësinore.
Një nga ndryshimet më të rëndësishme që ka ndodhur në Tokë është ndryshimi në mënyrën se si njerëzit përdorin energjinë e tyre. Ne u mësuam mënyra efektive përdorimin e energjisë. Disa njerëz u zgjodhën për trajnime speciale dhe u transferuan në anije kozmike. Njerëzit u mësuan jo vetëm mënyra për të ruajtur dhe përdorur energjinë e dhënë nga Toka, por edhe metoda të veçanta të përdorimit të mendjes. Shumë kanë mësuar se çfarë po bëj tani - duke udhëtuar nëpër të gjitha dimensionet.
Qeniet tokësore kanë fituar njohuri themelore se si të përdorin energjinë nga qendrat e brendshme. Ka disa në trupin e njeriut qendrat e energjisë, e cila mund të përdoret për qëllime të veçanta - për shembull, për të nxjerrë njohuri të veçanta dhe për të udhëtuar nëpër dimensione të ndryshme. Shumë udhëtime mund të bëhen vetëm përmes mendjes. Kjo është mënyra se si qeniet kozmike bënë kontaktin fillestar të drejtpërdrejtë me ne - përmes valëve të padukshme të mendjes.
Njerëzit e trajnuar posaçërisht për përdorimin e energjive u kthyen në Tokë dhe filluan të mësojnë të tjerët. Ne u informuam se nëse njohuritë e fituara i përdorim për qëllime të këqija, për fuqinë e shkatërrimit, do të privohemi nga kjo njohuri. Gjithashtu na mësuan të përdorim energjitë e veçanta të rrezeve të dritës, përmes të cilave krijuam lloje të ndryshme mekanizmash për jetën e përditshme dhe udhëtimin...
Në 3000, jo të gjithë e përdorin këtë energji - si në Toka aktuale Jo të gjithë përdorin të njëjtin lloj energjie. Shumë njerëz e përdorin këtë energji, por jo të gjithë e kuptojnë atë, ashtu si jo të gjithë shoferët e kuptojnë parimin e funksionimit të një motori me djegie të brendshme. Shumica e përdorin këtë energji në një mënyrë ose në një tjetër.
Tani ka shumë njerëz në pozicione drejtuese me një nivel më të lartë zhvillimi se tokësorët e tjerë.
Në këtë fazë, e gjithë bota u shndërrua në një vend të madh. Ishte një kohë kur njerëzit në të gjithë Tokën duhej të punonin së bashku për të mbijetuar. Disa vende u shkatërruan plotësisht. Gjatë kësaj periudhe të rënies, njerëzit duhej të ndihmonin njëri-tjetrin dhe të bashkonin energjitë e tyre për të mbijetuar. Prandaj, energjitë e përdorura në 3000 përdoren nga kaq shumë...
Kur Ndihmësit duhej të vinin në Tokë nga dimensione të tjera, shumë ide të lashta që ekzistonin në zona të ndryshme dhe ndanin njerëzit humbën çdo tërheqje. Njerëzit e kuptuan pse Krishti, një Qenie shumë e zhvilluar, erdhi në Tokë shumë vite më parë. Qëllimi i tij ishte t'u tregonte të gjithëve thelbin e vërtetë të njeriut.
Nëse njerëzit përdorin potencialin e tyre të plotë, ata do të jetojnë në nivelin e energjive më të larta, si Krishti. Kjo do të thotë se ata do të bashkohen me energjinë universale, të cilën njerëzit e quajnë "Zot".
Udhëheqësit e lëvizjeve të ndryshme fetare kanë arritur marrëveshje të plotë për të kuptuar qëllimin e ekzistencës njerëzore: të jetojmë, duke përdorur në maksimum potencialin tonë më të lartë Hyjnor.
Ishte pas periudhës së rënies që qenie shumë të zhvilluara si Krishti u shfaqën në Tokë. Pikërisht atëherë erdhi kuptimi universal se nuk ka asnjë qenie të ngritur lart mbi njerëzit që duhet t'i adhurojmë - ne të gjithë thjesht kemi mundësinë të zhvillohemi në një formë jete më të lartë si Krishti. Ky ishte kuptimi i besëlidhjes së lënë nga Krishti: "Veprat që bëj unë, ju do t'i bëni më të mëdha se këto".
Në një gjendje më të ulët të vetëdijes, njerëzit e quajtën atë që ndodh çdo ditë një "mrekulli". Kur Toka ndryshoi, njerëzit gjithashtu duhej të ndryshonin idetë e tyre të kufizuara për thelbin dhe natyrën. Kishte një ndryshim të plotë në vetëdije dhe njerëzit vepronin nga pozicioni i energjive të tyre të brendshme. Ata vepruan sipas ligjeve më të larta universale dhe arritën unitet me të gjitha format e jetës.
Kjo ndodhi në fazën e shkatërrimit të ideve të mëparshme dhe shfaqjes së nevojës për një fe universale. Kjo është një formë e fesë që presupozon bashkëtingëllimin absolut të një personi me ekzistencën e tij dhe me universin përreth. Pas një periudhe rënieje, njeriut iu desh të mobilizonte të gjithë potencialin e tij më të lartë për të mbijetuar...
Këtu nuk ka frikë nga vdekja, sepse në këtë fazë të historisë së tokës njerëzit janë të lirë të udhëtojnë jashtë trupit. Ata udhëtojnë në mënyra të ndryshme: ata ende përdorin mjete fizike të transportit për nevoja të veçanta, por udhëtojnë edhe në dimensione të tjera përmes përdorimit të veçantë të energjive të tyre. Në këtë fazë të historisë, koncepti i "vdekjes" nuk ekziston, pasi njerëzit e dinë: nuk ka vdekje, ka vetëm një kalim në forma më të larta të energjisë ...
Në vitin 3000 u vendos komunikimi i plotë me të gjitha dimensionet e të gjitha kohërave. Ka laboratorë të veçantë që merren në mënyrë specifike me tejkalimin e barrierave kohore - kjo është ajo që ju keni bërë në laboratorin tuaj për shumë vite. Të gjitha format e marrëdhënieve mësohen në shkolla dhe universitete speciale.
E gjithë kjo është aq shumë përtej kuptimit tonë aktual të komunikimit, saqë është e vështirë të përshkruhet. Njerëzit mund të depërtojnë në të gjitha nivelet e Universit përmes trupit, mendjes dhe shpirtit të tyre. Njerëzit kanë hequr qafe të gjitha barrierat dhe kufizimet e vjetra që dikur i vendosnin vetes”.
Këtu mund të lexoni eksperimentet më interesante jashtë trupit të kryera në Institutin për Studimin Shkencor të Fenomenit të Udhëtimit jashtë Trupit, nga studentja dhe kolegia e tij Rosalind McKnight.
Që të kuptoni më mirë se si u zhvilluan këto eksperimente, unë do t'ju tregoj shkurt se si u kryen ato.
Robert Monroe është një njeri që u zgjodh nga Qeniet e dimensioneve më të larta për të zbatuar metodën e dhënë nga këto Qenie, duke përdorur efekte speciale zanore, për të zhytur një person në një gjendje ku vetëdija e tij mund të udhëtojë në mënyrë të pavarur nga trupi fizik (mund ta shkarkoni librat e tij në). Me fjalë të tjera, ai duhej të realizonte teknikisht gjithçka në nivelin tokësor, në mënyrë që njerëzit e tjerë të mund të përjetonin një përvojë të tillë. Prandaj, me studimin shkencor të këtij fenomeni u hap një institut i tërë udhëtimesh jashtë trupit. Natyrisht, fenomeni u studiua tek vullnetarët që ndodheshin në kabina të izoluara nga bota e jashtme, në dyshekë të butë dhe të rehatshëm me ujë, të cilët mbanin kufje dhe dëgjonin tinguj të veçantë të quajtur binauralë. Një nga këta vullnetarë ishte Rosalind McKnight. E cila përshkruante në mënyrë më të gjallë gjithçka që i ndodhi pas ndarjes nga trupi dhe sesi ajo u drejtua dhe u mësua me kujdes nga Qeniet e Dritës, ndihmësit e saj. Këto janë përvoja të mahnitshme ku Rosalind tregon atë që i mësuan dhe treguan, dhe çfarë mund të lexoni edhe ju tani.
Në Institutin Monroe, kishte komunikim të dyfishtë nga një kabinë. Ato. subjekti, i cili u fut në gjendjen e dëshiruar, dëgjoi atë që i tha prezantuesi (d.m.th., vetë Monroe) dhe ai vetë mund të fliste për atë që po i ndodhte dhe të gjitha këto dialogë u regjistruan. Prandaj, ajo që do të lexoni tani nuk është një rindërtim i ngjarjeve nga kujtesa, është një transkriptim i regjistrimit të Rosalind-it ashtu siç është, d.m.th. regjistrimi i saj i përvojës direkt në momentin e udhëtimeve të saj jashtë trupit. Pra, udhëtimi që do të bëni tani me Rosalind McKnight fillon...
U bëra gati të shtrihesha. Tekniku më kërkoi të hiqja këpucët që të mund t'i bashkonte elektrodat në gishtat e këmbës sime të majtë. Të njëjtën gjë bëri edhe me gishtin e mesit të dorës së majtë. Pastaj më vendosi elektrodat pas veshëve të mi. Laboratori më vuri kufje dhe më kërkoi të shtrihesha në dyshekun e ujit. Ai vendosi mikrofonin në buzët e mia.
Me gjithë frikën dhe pajisjet e lidhura me trupin tim, prapë arrita të relaksohem. Laboratori u largua, duke mbyllur derën pas tij dhe duke më lënë vetëm në errësirën e një dhome të qetë.
U shtriva dhe jo pa ankth prita se çfarë do të ndodhte më pas. Zëri i Robert Monroe u dëgjua në kufjen e djathtë:
- Tani më dëgjon me veshin e djathtë. Nëse zëri vjen në veshin e majtë, atëherë ndërroni kufjet, ju lutemi.
Kufjet e mia ishin në rregull.
Çdo minutë relaksohesha gjithnjë e më shumë, dhe në një moment zëri i butë i shfletimit të oqeanit arriti në veshët e mi - valët e oqeanit goditën bregun dhe u kthyen përsëri në kokën time. Një ndjenjë shumë e pazakontë, më parë krejtësisht e panjohur.
Gradualisht, lëvizja e energjisë u qetësua dhe unë u zhyta në një gjendje paqeje të thellë. Zëri qetësues dhe tingujt dehës të Robert Monroe bënë diçka të pabesueshme për sistemin tim nervor...
Përvoja e parë e largimit nga trupi
U çlodha, më duket se jam diku tjetër, jo këtu. Ndihem shumë rehat. Është ftohtë përreth. Dy krijesa po më mbajnë duart. Ata më mbështesin, më ndihmojnë të ndihem i sigurt dhe të flasin me mua. Ata do të më çojnë në një nivel, gjatë rrugës do të kaloj nëpër një zonë të errët. Sikur më kanë lidhur sytë dhe më kanë thënë pa fjalë se kur të arrij në atë nivel, do të bëhet shumë më e lehtë. Ndërsa jam duke ecur në këtë rrugë, më duhet të mbaj syze. Tani më duket sikur po notoj, duke kërcyer butësisht mbi një re.
(Këtu "miqtë e mi të lehtë", pa i lëshuar duart e mia jomateriale, më tërhoqën nga trupi im fizik. Kuptova se në fakt ata po më ndihmonin të dilja nga trupi dhe më pas do të më çonin në nivelin e tyre. në një dimension të tillë, për ekzistencën që në një gjendje të vetëdijshme as që e kisha kuptuar.)
Ata thonë se do të donin të më hiqnin nga trupi dhe të më çonin në një nivel tjetër. Ata gjithashtu dëshirojnë ta përdorin këtë kanal për komente.
Ata do të donin të më ndihmonin të punoja për të dalë nga trupi dhe për t'u kthyer brenda derisa të ndihem më rehat. Vëmendja e tyre është e përqendruar në anën fizike të një dalje/hyrjeje të tillë dhe më këshillojnë të bëj ushtrime të frymëmarrjes – të marr frymë thellë që do ta bëjnë detyrën më të lehtë.
Një gjë e mahnitshme ka ndodhur këtu. Nuk e perceptova përshkrimin e ushtrimeve që më duheshin si shpjegime të qenieve të lehta - thjesht fillova t'i ndjeja këto ushtrime. Frymëmarrja e njeriut, i gjithë procesi i frymëmarrjes, dukej se ishte i lidhur ngushtë me kalimin midis dimensioneve materiale dhe jomateriale. Pastaj kuptova se "trupi im i dritës" ishte i varur drejtpërdrejt mbi trupin tim fizik. Gjëja më e çuditshme ishte se një dimension i tretë i thelbit tim vëzhgonte dy trupat e mi të tjerë me të cilët po ndodhte e gjithë kjo!
Më udhëzuan të përdorja ushtrime të frymëmarrjes për të formuar një "fshikëz energjie" rreth trupit tim fizik. Më duhej të imagjinoja veten brenda një topi shumë të madh dhe të ndjeja se trupi im fizik po notonte lirshëm në mes të këtij topi. Pastaj qeniet më thanë të dëgjoja veten dhe të ndjeja se si gjatë çdo thithjeje dhe nxjerrjeje trupi im fizik ishte i mbështjellë me energji. Fshikëza e energjisë duhej të krijohej me energjinë e frymës sime. Sapo të filloj të marr frymë kështu, do ta ndjej veten duke notuar butësisht brenda fshikëzës time energjike.
Tani e dija se përmes një sërë klasash ata donin të më ndihmonin të arrija në nivele të ndryshme. Nuk i dija nivelet e çfarë. Thjesht duhej të shkoja hap pas hapi dhe të ndiqja kërkesat e tyre.
Në këto udhëtime, gjëja më e rëndësishme për mua ishte besimi dhe zhdukja e papritur e frikës. Thellë brenda, e dija se këto studime ishin shumë të rëndësishme dhe se aftësia ime për të përkthyer përvojat e mia në nivelin tokësor ishte pjesa më e rëndësishme e detyrës sime. Për veten time, e kuptova me vendosmëri: këto klasa më ndihmojnë të zhvillohem, sepse falë tyre arrij në nivele të reja ndërgjegjësimi.
Papritur miqtë e mi të lehtë thanë se ishte koha për t'u kthyer. Udhëtimi im i parë mori fund dhe ata më kërkuan të kthehesha në nivelin fizik të realitetit.
«Kthehu në krye
Rosalind A. McKnight ka studiuar dimensionet e mëdha jofizike të ndërgjegjes. Rosalind ka pasur gjithmonë një mendje kureshtare dhe një prirje për kërkime. Falë prindërve të saj, Tim dhe Esther Buck, ajo thotë se ka qenë e fiksuar pas udhëtimeve që në fëmijëri. Në familjen e saj kishte tetë vëllezër dhe motra, por kjo nuk i pengoi prindërit e saj të shkonin me fëmijët e tyre në ndonjë cep të izoluar të vendit çdo vit për gjysmë muaji. Pas shkollës së mesme, ajo u diplomua në kolegjin administrativ në Dejton (Ohio), pas së cilës u regjistrua si vullnetare në një organizatë që e dërgoi në Zvicër dhe Gjermani.
Pastaj bredhjet e saj e çuan atë të zbulonte aftësitë e brendshme të mendjes. Rosalind u diplomua në Manchester College në Indiana, me diplomë në sociologji dhe shkenca botërore. Ajo filloi të mblidhte materiale faktike midis të rinjve dhe udhëtoi në të gjithë Ohajo për katër vjet, duke punuar me të rinjtë nga pesëdhjetë e dy kisha. Duke ndjerë nevojën për arsimim të mëtejshëm, ajo ndoqi Seminarin Teologjik Union në Nju Jork, ku mori gradën Doktor i Hyjnisë. Ajo punoi si konsulente në Sloane House YMCA (Nju Jork) për dy vjet, më pas u transferua në Virxhinia, ku u takua me Robert Monroe. Kjo njohje e solli atë në nivel i ri kërkimore.
Robert Monroe, themeluesi i Institutit Monroe, studioi dhe hulumtoi metoda praktike për të mësuarit e përshpejtuar përmes gjendjeve të zgjeruara të vetëdijes. Një nga rezultatet e punës së tij ishte metodologjia dhe teknologjia në të cilën rol të rëndësishëm ishte e rezervuar për relaksim dhe gjumë. Kjo teknikë përdor një sistem ritmesh tingulli që ngjallin një përgjigje ndaj frekuencës drejtuese në trurin e njeriut. Falë kësaj teknike, një person mesatar mund të jetë në faza të veçanta të gjumit në çdo thellësi dhe për çdo gjatësi kohore.
Instituti ka zhvilluar gjithashtu një mënyrë për të përdorur këto metoda dhe teknika në formën e "ritmeve stereofonike" që shkaktojnë sinkronizimin e aktivitetit të hemisferës së majtë dhe të djathtë të trurit të njeriut. Gjendja unike e koherencës që rezulton midis hemisferave të trurit quhet "sinkronizimi i aktivitetit hemisferik" ose Hemi-Sync. Nëpërmjet eksperimentimit me valë të ndryshme zanore, u hap një portë e rëndësishme drejt kuptimit dhe zbatimit të ri të mendimit njerëzor.
Rosalind u bë një nga skautët e Bobit në 1972; Ajo punoi në laboratorin e tij për njëmbëdhjetë vjet, duke kryer një punë të gjerë kërkimore.
Rosalind themeloi dhe drejtoi Institutin Jeta krijuese, i cili sponsorizoi konferenca dhe seminare mbi aspekte të ndryshme të rritjes personale që u mbajtën në qytete të ndryshme në Virxhinia. Përveç kësaj, në stilin e saj të zakonshëm eksplorues, Rosalind organizoi turne në Mbretërinë e Bashkuar, Evropë dhe Amerikën Qendrore.
Rosalind A. McKnight ka studiuar dimensionet e mëdha jofizike të ndërgjegjes. Rosalind ka pasur gjithmonë një mendje kureshtare dhe një prirje për kërkime. Falë prindërve të saj, Tim dhe Esther Buck, ajo thotë se ka qenë e fiksuar pas udhëtimeve që në fëmijëri. Në familjen e saj kishte tetë vëllezër dhe motra, por kjo nuk i pengoi prindërit e saj të dilnin për gjysmë muaj çdo vit...Biografi e shkurtër
Rosalind A. McKnight ka studiuar përmasat e mëdha jofizike të ndërgjegjes. Rosalind ka pasur gjithmonë një mendje kureshtare dhe një prirje për kërkime. Falë prindërve të saj, Tim dhe Esther Buck, ajo thotë se ka qenë e fiksuar pas udhëtimeve që në fëmijëri. Në familjen e saj kishte tetë vëllezër dhe motra, por kjo nuk i pengoi prindërit e saj të shkonin me fëmijët e tyre në ndonjë cep të izoluar të vendit çdo vit për gjysmë muaji. Pas shkollës së mesme, ajo u diplomua nga një kolegj administrativ në Dejton, Ohajo, dhe më pas doli vullnetare me një organizatë që e dërgoi në Zvicër dhe Gjermani Udhëtimet e saj më pas e çuan atë të zbulonte fuqitë e brendshme të mendjes. Rosalind u diplomua në Manchester College në Indiana, me diplomë në sociologji dhe shkenca botërore. Ajo filloi të mblidhte materiale faktike midis të rinjve dhe udhëtoi në të gjithë Ohajo për katër vjet, duke punuar me të rinjtë nga pesëdhjetë e dy kisha. Duke ndjerë nevojën për arsimim të mëtejshëm, ajo ndoqi Seminarin Teologjik Union në Nju Jork, ku mori gradën Doktor i Hyjnisë. Ajo punoi si konsulente në Sloane House YMCA (Nju Jork) për dy vjet, më pas u transferua në Virxhinia, ku u takua me Robert Monroe. Ky takim e çoi atë në një nivel të ri kërkimi, Robert Monroe, themeluesi i Institutit Monroe, studioi dhe hulumtoi metoda praktike për të mësuarit e përshpejtuar përmes gjendjeve të zgjeruara të vetëdijes. Një nga rezultatet e punës së tij ishte një metodologji dhe teknikë në të cilën relaksimi dhe gjumi luajtën një rol të rëndësishëm. Kjo teknikë përdor një sistem ritmesh tingulli që ngjallin një përgjigje ndaj frekuencës drejtuese në trurin e njeriut. Falë kësaj teknike, një person mesatar mund të jetë në faza të veçanta të gjumit në çdo thellësi dhe për çdo gjatësi kohore Instituti ka zhvilluar gjithashtu një mënyrë për të përdorur këto metoda dhe teknika në formën e "ritmeve stereofonike" që shkaktojnë sinkronizimin e tyre. aktiviteti i hemisferës së majtë dhe të djathtë të trurit të njeriut. Gjendja unike e koherencës që rezulton midis hemisferave të trurit quhet "sinkronizimi i aktivitetit hemisferik" ose Hemi-Sync. Eksperimentet me valë të ndryshme zanore hapën porta të rëndësishme për kuptimin dhe zbatimin e ri të mendimeve njerëzore, duke qenë një person kureshtar dhe i patrembur, u bë një nga skautët e Bobit në 1972; Ajo punoi në laboratorin e tij për njëmbëdhjetë vjet, duke kryer një punë të gjerë kërkimore, kështu që libri bazohet në materiale praktike dhe përvojë personale autori Rosalind themeloi dhe drejtoi Institutin për Jetesë Kreative, i cili sponsorizoi konferenca dhe seminare mbi aspekte të ndryshme të rritjes personale, të cilat u mbajtën në qytete të ndryshme në Virxhinia. Përveç kësaj, në stilin e saj të zakonshëm eksplorues, Rosalind organizoi turne në Mbretërinë e Bashkuar, Evropë dhe Amerikën Qendrore.Në faqen tonë të internetit të librit mund të shkarkoni libra nga autorja Rosalind McKnight në një sërë formatesh (epub, fb2, pdf, txt dhe shumë të tjerë). Ju gjithashtu mund të lexoni libra në internet dhe falas në çdo pajisje - iPad, iPhone, tablet Android ose në ndonjë e-lexues të specializuar. Biblioteka elektronike Libri Guide ofron literaturë nga Rosalind McKnight në zhanre.
Rosalind McKnight - një nga skautët
Roberta - përshkruan udhëtimet e saj të pabesueshme dhe na tregon informacionin e mahnitshëm që mori nga Ndihmësit e Padukshëm.
Eksplorimet e mia jashtë trupit me Robert A. Monroe
UDC 159,96 BBK 88,6 M15
Përkthim nga anglishtja nga V. Kovalchuk
McKnight Rosalind
Udhëtimi në hapësirë: Kërkim i OBT-së
me Robert Monroe / Përkth. nga anglishtja -
M.: Sh.PK Shtëpia Botuese "Sofia", 2009. - 352 f.
ISBN 978-5-399-00013-8
"Udhëtimi në hapësirë" është një përshkrim i saktë i sesioneve të udhëtimit jashtë trupit që Robert Monroe kreu në laboratorin e kërkimit të Institutit Monroe.
Rosalind McKnight - një nga skautët e Robertit - përshkruan udhëtimet e saj të pabesueshme dhe na tregon informacionin e mahnitshëm që mori nga Ndihmësit e Padukshëm.
UDC 159,96 BBK 88,6
Botim origjinal në gjuhën angleze i botuar nga Hampton Roads Publishing Company. Udhëtimet Kozmike. Eksplorimet e mia jashtë trupit me Robert A. Monroe Copyright © 1999 nga Rosalind A. McKnight. Të gjitha të drejtat e rezervuara.
© "Sofia", 2009 ISBN 978-5-399-00013-8 © Shtëpia Botuese LLC "Sofia", 2009
Parathënie 9
1. Transformimi 12
2. Laboratori 18
3. Skautët 34
4. Ndihmës të padukshëm 50
5. Komunikimi 64
Për shkak se unë jam më shumë se materie fizike, unë mund të perceptoj atë që kapërcen botën fizike
6. Më shumë se materie fizike 74
7. Unë mund të perceptoj gjëra që janë më të mëdha se 81
8. Hierarkia natyrore 95
Prandaj, dëshiroj me pasion të zgjerohem, të ndjej, të di, të kuptoj, të menaxhoj
9. Zgjerimi: në Hënë dhe anijen PO
10. Përvoja: jeta pas vdekjes dhe niveli i kafshëve 126
11. Di: rëndësinë e dijes 145
12. Kuptimi: Niveli i Artë i Dashurisë 158
13. Menaxhimi: ushqimi që hani 168
Për të përdorur Sisteme të tilla të mëdha energjie dhe energjie...
14. Energjitë madhështore dhe sistemet energjetike... 178
15. Energjitë jashtë trupit 190
17. Sistemet e energjisë jashtëtokësore 203
18. Universi i energjive më të larta 231
Gjithashtu unë sinqerisht dëshiroj ndihmë [dhe] mençuri ...
18. Ndihmë shëruese 250
19. Urtësia dhe filozofia e të padukshmëve 263
Unë u kërkoj atyre udhëzime dhe mbrojtje ...
20. Parimet themelore të menaxhimit 284
21. Rasti i Patrick 300
22. Nivelet e ulëta 318
Fillimet e reja
23. Udhëtim në vitin 3000 327
Faleminderit 348
E përkushtuar
PËR BOB DHE NANCY MONROE, dashuria dhe përkushtimi i të cilëve ndaj njëri-tjetrit ndriçuan Institutin Monroe, duke e bërë atë siç është sot dhe duke transformuar jetën e mijëra njerëzve...
Vajza e Nancy-t, NANCY LEE (SCOOTER) HONEYCUTT McMONEAGLE, dritën, shkëlqimin dhe aftësitë organizative të së cilës, të mishëruara në shumë vite shërbim të përkushtuar ndaj Institutit Monroe, kanë pasur një ndikim të dobishëm në jetën e shumë e shumë...
LORI A. MONROE, vajza e Bobit, dashuria dhe ndjeshmëria e së cilës, si dhe aftësitë e shkëlqyera drejtuese, e ndihmuan Institutin të hynte me besim në shekullin e 21-të...
GJERGJ DURRE, partneri besnik i heshtur i Bobit dhe imja mik i mirë per jeten...
MELISSA WOODRING JASER, shoqja dhe mentori im i mrekullueshëm, i besuari dhe instruktori i Bobit...
DHE PËR STAFI TJETËR TË MREKULLUESHËM TË INSTITUTIT MONROE
Për anëtarët e tjerë të familjes Honeycutt (fëmijët e Nancy) - artistja e talentuar Cindy, Penny, instruktorja dhe Terry (A.J.), i cili tani është drejtor ekzekutiv i Institutit...
Helen Warring, legjenda e Institutit Monroe dhe mentori im shpirtëror...
Karen Malik, Instruktore e Lartë e Rezidencës...
Paul Andrews, i cili për disa vite ishte vullnetar për të mbështetur aktivitetet e Institutit Monroe në Kaliforninë Jugore...
Ann Martin, David Mulvey, Bill Shule, Chris Lentz dhe shumë instruktorë të tjerë të përkushtuar...
Për Bob Scoutët e tjerë që, si unë, kanë hyrë në dimensionet kozmike...
NDIHMËSVE TË MIJ TË PASQYSHËM - ËNGELËVE, të cilët zgjatën dorën e ndihmës nga skaji tjetër i Universit për t'i bërë realitet këto udhëtime mahnitëse dhe që më përcollën deklaratën që po e përsëris ditë pas dite, duke u larë në energjitë rrezatuese hyjnore:
"Unë jam dritë e manifestuar në dashuri, e shprehur në gëzim, gëzim, gëzim!"
PARATHËNIE
"Udhëtimi në hapësirë" është një përshkrim i saktë i seancave që filluan të zhvillohen në laboratorin e kërkimit të Institutit Monroe rreth dyzet vjet më parë. Bazuar në shumë prej materialeve të marra në Sesionet e Inteligjencës, u zhvilluan programet rezidente të Institutit, duke përfshirë Gateway Voyage me famë botërore.
Themeluesi i Institutit Monroe ishte Robert A. Monroe, autor i "Udhëtimet jashtë trupit", "Udhëtimet e largëta" dhe "Udhëtimi i fundit*". Puna aktuale e Institutit është rezultat i punës së shumë njerëzve, të cilët gjatë gjithë këtyre viteve të themelimit eksploruan ndërgjegjen njerëzore me Bobin. Në zhvillimin dhe mbështetjen e Institutit tonë morën pjesë shumë mësues, psikologë, fizikanë, psikiatër, inxhinierë dhe mjekë. Rosalind McKnight është një nga "Skautët" e parë që i kushtoi kohën dhe shpirtin e tyre kërkues kërkimit nën udhëheqjen e Bobit dhe u fut në dimensione të tjera jo-fizike.
* “Sofje”, 1999-2001 dhe 2008
Rosie, nëse dëshiron ta botosh këtë si një libër, të lutem bëje këtë - të uroj çdo sukses dhe të dërgoj bekimet e mia. Ne kemi një miqësi afatgjatë. Gjatë viteve më keni ndihmuar mua dhe Institutin me të gjitha forcat. Dhe kur më dukej se keni nevojë për ndihmë dhe ndihmë, u përpoqa të isha atje.
Ky është një libër i ngrohtë, frymëzues dhe tërheqës që mbulon një sërë çështjesh. Përvoja e thellë dhe e thellë e Rosalind McKnight është burimi i qartësisë së perceptimit dhe ndjenjës së madhështisë që qëndron përtej jetës së përditshme të zbuluar në këto faqe. Në aftësinë e autorit për të depërtuar deri në thelbin, në ekspresivitetin e saj unik, do të ndjeni energjinë dhe pasionin e jashtëzakonshëm të natyrshëm në kërkimin e Skautëve. Në këtë rrëfim do të ndjeni thellësinë e mendjes kureshtare të Bobit dhe shprehjen e shpirtit dhe të zemrës së tij.
Mirënjohja e sinqertë është ajo që ndjej ndërsa shkruaj këtë parathënie. I jam thellësisht mirënjohës Rosie për kontributin e saj të paçmuar në historinë e Institutit, për shumë nga Sesionet e Inteligjencës - ato na ndihmuan të kuptojmë më mirë ndërgjegjen njerëzore dhe të vazhdojmë ta studiojmë atë. Ky është me të vërtetë një nder i jashtëzakonshëm për punën e Institutit Monroe dhe vetë Robert Monroe.
Bob do të ishte krenar për një përshkrim të tillë dhe do të ishte shumë mirënjohës për gjithçka që e bëri këtë libër një fakt të jetës.
Laurie A. Monroe, Presidente e Institutit Monroe
Unë jam më shumë se trupi fizik
TRANSFORMIMI
Të premten pasdite, si gjithmonë i uritur dhe i lodhur, u ktheva nga puna. Në shtëpi telefoni po binte nga grepi.
ku keni qenë? - pyeti Melisa, shoqja ime e vjetër.
I gjeta vetes një punë me kohë të pjesshme, e mbani mend atë që thashë?
Ashtu është, harrova. Por unë ju lashë një gjysmë duzinë mesazhesh që të më telefononi”, u përgjigj ajo.
Sapo u ktheva në shtëpi nga puna dhe nuk kam pasur ende kohë të kontrolloj aparatin tim të telefonisë. Çfarë ka ndodhur?
"Bob vdiq në nëntë këtë mëngjes," tha Melissa aq shpejt sa unë mezi i kuptoja fjalët e saj.
Cili Bob? - Nuk e kuptova.
Bob Monroe! - u përgjigj ajo me hutim të dukshëm - "Kush tjetër?!"
Zoti im,” u ula në një karrige, duke mos u besuar veshëve të mi. - Nisem në udhëtimin tim të fundit jashtë trupit! Kur është shërbimi përkujtimor?
Të premten e ardhshme.
Pra, kështu, - mërmërita, - sot është shtatëmbëdhjetë mars, shërbimi, me sa duket, është i njëzet e katërt.
Dhe pastaj m'u duk.
Melissa, e vure re që Bob vdiq në ditën e Shën Patrikut? - pyeta unë.
“Isha aq e zënë duke telefonuar të gjithë sa pothuajse nuk e vura re se ishte Dita e Shën Patrikut,” tha ajo.
Por çfarë rastësie e mahnitshme: Bob vdes në ditën e Shën Valentinit. Patrick, por "Patrick" ka qenë gjithmonë miku i tij i preferuar shpirtëror!
"E vërteta jote," pranoi Melisa. - Me sa duket, ishte Patriku që e ndihmoi Bobin të hiqte qafe frikën e tij nga vdekja. Të paktën, përfitimi nga kjo ndihmë ishte më i madh sesa nga të gjitha udhëtimet jashtë trupit të kombinuara!
Faleminderit që më thirrët, Melissa. Por unë duhet të shkoj. Tashmë macet më shikojnë me sy të uritur. Shihemi!
E mbylla telefonin dhe vetëm atëherë fillova gradualisht të kuptoja se Bob nuk ishte më aty. Kishte një dhimbje në gropën e barkut. M'u kujtua besimi im se kur Bob të mbaronte librin e tij të tretë, Udhëtimi i fundit, me shumë gjasa do të kthehej në punë në laborator - ai e donte atë lloj pune - dhe vetëm atëherë do të nisej në Udhëtimin e tij Përfundimtar. Por as që mund ta imagjinoja që ai do të nisej në një udhëtim kaq shpejt, menjëherë pas shkrimit të librit. Vetëm pak muaj ndanë datën e publikimit të pjesës së fundit të trilogjisë së tij në vitin 1994 dhe ditën e 17 marsit 1995, ditën e vdekjes së Robert Monroe.
Gjatë gjithë javës së ardhshme, mendja ime u zhyt në "modalitetin e kujtesës": kujtova padashur gjithnjë e më shumë detaje të reja të komunikimit tonë me Bobin.
Ne u takuam njëzet e katër vjet më parë, në 1971. Ishte një vit historik për të dy: si në jetën e tij ashtu edhe në jetën time, ndodhën shumë ngjarje që paracaktuan kryesisht të ardhmen tonë. Bob së fundmi u martua me Nancy Penn. Dhe vetëm
Dhe dy vjet pas dasmës sonë, David McKnight dhe unë u transferuam nga Nju Jorku në Luginën Shenandoah (Virginia), ku David mori një vend në një nga kolegjet e Shoqatës së Kolegjeve të Virxhinias. Si ai ashtu edhe unë ishim me origjinë nga Ohio, por u takuam në Nju Jork në Seminarin Teologjik të Bashkuar, ku ishim kandidatë për gradën Doktor i Hyjnisë.
Por ngjarja kryesore e vitit 1971 ishte takimi me Bobin. Rezultati i ndërveprimit të energjive tona është më shumë si një lloj romani fantastiko-shkencor - pak më shumë, dhe gjithçka do të bëhej shumë e çuditshme për të qenë e vërtetë. Megjithatë, komunikimi me Bobin më mësoi se e vërteta mund të jetë shumë më befasuese se çdo trillim.
Rruga për në kompleksin e Institutit Monroe, e cila zinte një sipërfaqe prej njëzet e katër hektarësh, kishte gjithmonë një përshtypje tepër të fortë për mua. Hera e parë që shkova atje ishte me Bobin dhe Nancy. Kur u ngjitëm në majën e kodrës ku tani ndodhet qendra stërvitore, thjesht gulçuam. Vargmalet e maleve, njëri pas tjetrit, deri në horizont - atëherë e pamë për herë të parë dhe m'u kujtua një Shangri-La e largët. Duke u ngritur drejtpërdrejt para nesh, Roberts Mountain dikur ishte pjesë e fermës së Roberts, një familje fermerësh. Ishte sikur këto vende të prisnin Bobin!
Në ditën e shërbimit përkujtimor të Robertit, unë po udhëtoja me makinë për në Institutin Monroe dhe koha u kthye për mua. Dita ishte e mirë, e freskët, me një bukuri të veçantë. Një front i ftohtë i krijuar kohët e fundit dukej se i ktheu qiejt blu plotësisht pa fund. Dola nga makina dhe një erë e lehtë preku pak cepin e fustanit tim prej mëndafshi.
I riu drejtoi një rrjedhë të vazhdueshme makinash në parkingun e rregullt të David Francis Hall, një nga qendrat kryesore të takimeve të Institutit Monroe. Duke injoruar shenjat, hyra në Sallën David Francis dhe zbrita shkallët, duke pritur të shihja një sallë të mbushur me njerëz. Por, për habinë time të konsiderueshme, dhoma e përgatitur me kujdes për pritjen doli të ishte bosh. Kishte fotografi në mure, që përshkruanin episode të ndryshme të jetës së Bob dhe Nancy, dhe sendet e tyre personale shtriheshin rreth perimetrit. Duke parë foton e madhe të Bobit dhe Nancy-t më shkaktoi një goditje elektrike. Duke parë imazhin, papritmas kuptova qartë: këta njerëz nuk janë më atje. Dy vjet më parë e humba zgjimin e Nancy. Ndjeva praninë e energjisë së tyre të fuqishme në dhomë dhe lotët më rridhnin në heshtje në faqet e mia.
Lidhja e heshtur me Nansin dhe Robertin u prish nga një zë pas meje:
"Ka një shërbim përkujtimor në kodër, në anën e pasme të ndërtesës," tha një zonjë që nuk e njihja ndërsa u ktheva me frikë drejt zërit.
Mund të kalosh nëpër këto dyer xhami,” shtoi ajo, duke tundur dorën drejt oborrit. - Dhe nëse dëshironi, nënshkruani librin e të ftuarve tani: pas shërbimit do të ketë një linjë të madhe këtu.
Duke e falënderuar, kalova nëpër dyert e xhamit. Pashë një libër ku kishte tashmë disa hyrje dhe shkrova ngadalë: "Rosalind McKnight - COMMS". ROMC është pseudonimi që më dha Bob. Unë kam qenë një nga Skautët e tij të parë. Duke nënshkruar në këtë mënyrë për herë të fundit, ndjeva një ndjenjë të përzier trishtimi dhe krenarie.
Dola nga hija e ndërtesës dhe peizazhi i mahnitshëm më magjepsi përsëri. Kishte karrige në radhë të rregullta përballë maleve. Disa ecnin nga njëra anë në tjetrën, disa ishin ulur. Isha aq i thellë në mendime sa nuk doja t'i thoja askujt asnjë fjalë. Duke parë një ndenjëse të zbrazët në rreshtin e pasmë, rrëshqita në heshtje dhe u ula në një karrige të zezë metalike që lëkundej pak nën peshën time.
Për rreth dhjetë minuta përthitha magjinë e këtyre momenteve. Pastaj të gjithë heshtën. Shërbimi ishte gati të fillonte. Duke parë programin, lexova: "Shërbimi përkujtimor për Robert Allan Monroe, 1915-1995." "Miratimi Solemn" i Bobit ishte shtypur në anën e pasme.
U futa më thellë në leximin dhe u drodha kur zëri i qartë i Bobit erdhi nga një folës aty pranë: "Unë nuk jam vetëm trupi im fizik..." Ishte një regjistrim audio me të cilin e njihja tashmë - Bob po lexonte deklaratën e tij. Fjalimi i tij vazhdoi dhe unë ndjeva praninë e gjallë të Bobit, sikur të mbështjellë të gjithë të pranishmit dhe në të njëjtën kohë të notonte në lartësi. Dhe jehona e zërit të tij dukej se arriti në Malin Roberts - dhe mali u bë pjesë e lutjes së fundit të Bobit.
Ky pohim, i kënduar nga Bob, ka qenë gjithmonë pjesë e Explorer-it të tij dhe disa programeve të tjera të trajnimit. Pothuajse të gjithë të pranishmit këtu në festën e jetës së Bobit e kishin përsëritur këtë pohim më shumë se një herë më parë, siç e kisha përsëritur unë. Por tani realiteti dhe fuqia e këtij mesazhi më goditi deri në palcë. Bob, tani plotësisht një trup më shumë se fizik, i dha deklaratës së tij një kuptim të ri: ajo tani rezononte me realitetin më shumë se fizik të qenies sime:
Unë nuk jam vetëm një trup fizik. Ka diçka në mua përveç materies fizike, që do të thotë se unë jam në gjendje të ndjej diçka që tejkalon botën materiale. Prandaj, unë përpiqem me të gjitha forcat që të zhvilloj, përjetoj, njoh, kuptoj, shfrytëzoj këto energji dhe sisteme energjetike superiore që mund të kenë një ndikim të dobishëm dhe konstruktiv mbi mua dhe ata që më ndjekin; Unë dua të mësoj se si t'i menaxhoj ato. Unë sinqerisht dëshiroj të kërkoj ndihmë, bashkëpunim dhe mirëkuptim nga ato qenie, mençuria, niveli i zhvillimit dhe përvoja e të cilave janë të barabarta ose më të mëdha se imja. Unë u kërkoj atyre udhëzime dhe mbrojtje nga çdo gjë që mund të më pengojë të arrij atë që dua.
Bazuar në deklaratën e Institutit Monroe, ne fillojmë historinë e mahnitshme të udhëtimeve të pabesueshme që bëra me Robert Monroe ndërsa eksploruam dimensione përtej realitetit fizik.
LABORATORI
Duke u kthyer në West 67th Street, pashë Rozmarin duke folur me menaxherin e ndërtesës ku kishim marrë me qira një apartament prej disa muajsh. Parkova në rreshtin e dytë (në stilin e Nju Jorkut, po) dhe Rozmari dhe komandanti sollën bagazhin tim në makinë.
"Do të më mungosh," tha Rosemary ndërsa e ndihmoi të ngarkonte gjërat në makinë.
"Davidi dhe mua do të na mungosh shumë gjithashtu," iu përgjigja duke mbyllur bagazhin. “Ky qytet na ka trajtuar mirë gjatë shtatë viteve të fundit.” Por nëse shkojmë në Virxhinia, ndoshta nuk do të duam të kthehemi këtu së shpejti. Pra, jeni ju që vini dhe vizitoni.
"Do të doja të shkoja në Virxhinia," vuri në dukje Rosemary, duke ecur rreth makinës. - Në fakt, aty jeton një miku im, të cilin do të doja ta vizitoja. Ai gjithashtu u shpërngul nga Nju Jorku. Të gjithë po më lënë!
Rozmari, mos më bëj të ndihem fajtor për largimin, - thashë duke përqafuar shoqen time. "Thjesht do të duhet të largohesh nga Manhattan dhe të vish në Virxhinia!" Ndoshta e kam takuar tashmë mikun tuaj atje?
"Vështirë," u përgjigj Rosemary. - Por jam i sigurt që ty dhe Davidit do t'ju pëlqejë. Emri i tij është Robert Monroe. Për pothuajse të gjithë, ai është vetëm Bob. Ai është shumë i pazakontë. Së fundmi ai u martua për herë të dytë, por nuk e kam parë ende Nansin, gruan e tij të re.
Do të doja të mund të vendosesha diku afër tyre, sepse ne nuk kemi pothuajse asnjë miq në Virxhinia, "thashë, duke përdorur gjeste për t'i shpjeguar shoferit të një makine që kalonte se si të shmangte më mirë makinën time të parkuar matanë rrugës. -Ku jetojnë?
Në disa Afton, ky është një qytet i tillë. Por nuk e kam idenë se ku është.
Hapa derën dhe nxora hartën e Virxhinias.
Nuk ka problem, do ta bllokojmë kalimin edhe pak, - qeshi unë, duke shtruar hartën në kapuç.
"Dakord, le të shohim se sa larg është Afton nga Bridgewater," pëshpërita, duke hedhur poshtë indeksin alfabetik. - Po, ja ku është, një falangë e gishtit! Oh, pra është shumë afër. Një orë me makinë nga Bridgewater, edhe më pak.
"Është e qartë tani," bërtiti Rosemary. - Do të vij, prit!
Herët a vonë do të vij patjetër! - bërtiti ajo kur shtypa pedalin e gazit.
Teksa kthehesha nga Rruga 67 në Broadway dhe u drejtova drejt tunelit të Linkolnit, pashë në pasqyrë Rozmarin që më tundte me dorë. Kjo është hera e fundit që po largohem nga Manhattan si njujorkez.
Nuk jetuam gjatë në Bridgewater të vogël dhe shumë shpejt u transferuam në fermën Oak Hill në malin Solon, një fshat i vjetër kodrinor. Pasi pashë një reklamë për një shtëpi ferme me qira për njëqind dollarë në muaj, unë, i mësuar me çmimet e Nju Jorkut, vendosa që kjo ishte një gabim shtypi - ose se kjo shtëpi nuk kishte dritë, pa dritare, pa ujë të rrjedhshëm!
Kur Davidi dhe unë dolëm nga autostrada dhe pamë fermën Oak Hill, habia jonë nuk kishte kufij. Në majë të kodrës qëndronte një rezidencë elegante me kolona dykatëshe dhe një lis të madh përpara - të gjitha pallatet jugore më dukeshin të tilla. Pasuria në një kodër të butë, e shtrirë mbi një hektar, ishte e rrethuar nga gjelbërimi i pemëve të bukura. Kjo pronë idilike u bë përdorimi ynë i pandarë për shtatë vjet dhe qiraja nuk i kaloi kurrë qindra dollarët. Meqë ra fjala, shtëpia kishte dritare, dritë dhe ujë të rrjedhshëm, dhe pronarët doli të ishin njerëz shumë të vëmendshëm dhe të kujdesshëm.
Kur miqtë e Nju Jorkut mësuan për thesarin tonë të sapogjetur fshatar, u derdhën një vërshim i të ftuarve dhe miqtë argëtues u bënë profesioni ynë kryesor për një kohë të gjatë.
Një ditë telefoni ra përsëri dhe nga ana tjetër e linjës erdhi:
- Është "herët". Kur mund të vij tek ju? - E njoha zërin e Rozmarit me kënaqësi.
Dhoma e miqve është gjithmonë në shërbimin tuaj, ejani në çdo kohë!
“Po sikur të vij fundjavën tjetër?” pyeti Rozmari. - Do të marr një makinë me qira dhe do të vij. Plani i Rozmarit më gëzoi.
Sot do t'ju shkruaj me detaje se si të arrini tek ne, Rozmari!
E shkëlqyeshme”, tha ajo. - Ndërkohë, unë do të telefonoj Bob dhe Nancy Monroe dhe do t'i pyes nëse është e mundur t'i vizitoj ndërsa jam me ju.
Pasi mbylla telefonin, kuptova: mungesa e komunikimit nuk ishte më pak një provë sesa e gjithë përshtatja jonë me mjedisin e ri. Miqësia është shumë e rëndësishme për Davidin dhe mua, por në këto pak muaj në Virxhinia nuk kemi pasur ende kohë për t'i njohur njerëzit siç duhet. Në përgjithësi, isha mjaft i vetmuar, ndihesha i shkëputur nga bota. Dhe me mendimin se do të kishim miq të rinj që ndanin interesat tona, pothuajse u hodha nga gëzimi.
Në një ditë të freskët nëntori në 1971, Rozmari, Dejvid dhe unë arritëm në malin Afton për herë të parë. Duke u gjendur në pasurinë e Monroe - Whistlefield Farm - kaluam përpara shtëpisë së parafabrikuar, rreth liqenit dhe më në fund hymë në ndërtesën kryesore.
Dola nga makina. Një pamje kaq mahnitëse dhe befasuese u zbulua në sytë e mi, saqë për ca kohë humba çdo kontakt me realitetin. Vargmalet e maleve që ngrihen deri në horizont janë ëndrra ime më e dashur. I rritur në fushat e Ohajos qendrore, që në moshë shumë të hershme shpesh imagjinoja retë e ulëta si vargmale të pafundme. Fotografitë si kjo më jepnin gjithmonë një ndjenjë dejà vu. Dhe këtu, në jetën reale, shoh malet që kam ëndërruar! Ndjeva diçka shumë të pazakontë në energjitë e këtij vendi dhe kohe dhe të dridhurat më përshkonin shtyllën kurrizore. Ndoshta kjo ishte një paralajmërim i faktit se ky vend do të ndryshonte jetën time? Ndoshta kisha një mendim se në këtë skenë do të shpalosen ngjarjet kryesore të jetës sime të ardhshme?
Ne ecëm deri te vendkalimi dhe pamë Bobin në verandë. Nga mënyra se si e përqafuan Rozmarinën ngrohtësisht, dukej qartë se këta ishin miq të vjetër. Rozmarina më pas na prezantoi. Nuk do ta harroj kurrë përshtypjen e parë të këtij takimi. Bob kishte një sharm të rrallë që e bënte menjëherë të dallohej në shoqërinë e njerëzve të tjerë. Të qetë, si një zotëri i vërtetë, ai e mbajti derën, na ftoi të hynim dhe të rrinim në shtëpi.
Rrobat e rrudhosura të Bobit binin shumë në kontrast me mahnitjen e tij pamjen gruaja e tij, Nensi, sapo kishte dalë nga kuzhina për të na përshëndetur. Ndërkohë që jemi te tema e veshjeve, nuk mund të mos them se Bob dhe Nency dukeshin si një çift shumë i pazakontë. Nancy është një zonjë e patëmetë jugore dhe darka që tashmë na priste në dhomën e ngrënies i tejkaloi të gjitha pritjet nga dalja jonë e parë në Virxhinia.
Pas drekës u vendosëm në dhomën e ndenjjes. Duke parë Rozmarin, Bob tha se libri i botuar së fundmi, në të cilin shfaqet miku im, ishte shumë i kërkuar.
Davidi dhe unë i pamë me pyetje. Duke qeshur, Bob tregoi se si u takua me Rozmarin.
Rozmarina”, tha ai. - A është e vërtetë që takimi ynë me ju mund të përfshihet në Librin e Rekordeve Guinness si njohja më e pazakontë?
Absolutisht e vërtetë, Bob. Por nuk e kisha idenë të ulesha në prehrin tënd kur erdhe për herë të parë tek unë! - bërtiti Rozmari me zemërim të shtirur. - Sapo harrova që ajo karrige ishte menduar për ty.
Çfarë mënyrë për të trajtuar të huajt kështu! - Bob vazhdoi të ngacmonte Rozmarin. "Megjithatë, është shumë mirë që u ulët në prehrin tim të padukshëm atëherë, sepse i dha besueshmëri historisë sime për vizitën në banesën tuaj." Në përgjithësi, ishte një nga eksperimentet e mia më të suksesshme dhe argëtuese. Kështu zutë vendin tuaj në "Udhëtime jashtë trupit!"
"Thjesht u çmenda, Bob," tha Rosemary, duke u skuqur, "kur telefonove më vonë dhe përshkrova banesën time në detaje, më tregove sa prej nesh ishim, ku ishte ulur, si ishin veshur të gjithë dhe shtoi gjithashtu se unë punoni në spital për pacientët me kancer - dhe pse u ula mbi ju!
Bob i zgjati dorën tavolinë kafeje dhe zgjodhi atë që së shpejti do të bëhej një libër klasik mbi udhëtimet jashtë trupit. Pasi nënshkroi autografin e tij, ai iu afrua Rozmarit dhe i dha asaj librin.
Edhe nëse tashmë keni një kopje, unë dua një vëllim edhe nga unë. Ai është i yti me të drejtë. Faleminderit përsëri që pranuat të siguroni apartamentin tuaj për eksperimentin dhe që ftoni miqtë tuaj atje. Ishte një akt i guximshëm nga ana jote, sepse kur ishte planifikuar eksperimenti, unë dhe ti as që njiheshim.
Faleminderit Bob. Ishte shumë bukur që më në fund të pashë në trupin tënd! - u përgjigj Rozmarina. - Miqësia juaj ka qenë gjithmonë shumë për mua. Kur lexova përshkrimin e eksperimentit dhe kuptova se e gjithë kjo do të përfshihej në librin tuaj, u turpërova pak: u ndjeva paksa siklet që mendjelehtësia ime u përjetësua në shtypshkronjë dhe do të arrinte pasardhësit. Megjithatë, gjithmonë kam dashur të pyes, Bob: si u ndjeve kur u ula mbi ty?
Këtu shpërthyem së qeshuri.
Epo, veprimi juaj, sigurisht, i dha peshë eksperimentit,” qeshi Bob.
I magjepsur nga biseda, Davidi e pyeti Bobin se kur filloi të udhëtonte jashtë trupit.
"Fillova ta lija trupin tim në vjeshtën e vitit 1958," u përgjigj Bob. - Mund të shtoj se për të arritur këtë efekt nuk kam përdorur drogë apo alkool.
A keni pasur raste të tjera të mahnitshme si ajo e Rosemary? - pyeti Davidi.
I gjithë libri përbëhet vetëm prej tyre”, tha Bob. “Por gjëja më e keqe për mua ishte të gjeja veten në një trup të shtrirë në një arkivol - një zgjim po ndodhte në atë shtëpi. Dhe ju mund të merrni fjalën time për këtë, unë nuk qëndrova në këtë zgjim! As që ktheva kokën pas për të parë trupin e kujt ishte.
Njëherë e një kohë, ky incident me sa duket e frikësoi shumë Bobin, por tani ai u distancua prej tij dhe mund të fliste për gjithçka me një ton shaka.
Kjo është e gjitha, nuk do të them asgjë më shumë, - tha Bob dhe ne qeshëm përsëri. - Do të duhet të blesh një libër, David. Përndryshe nuk më ka mbetur asnjë kopje. Kur sjellim libra këtu, ato zhduken aq shpejt sa largohem nga trupi im. Ju jetoni në anën tjetër të malit, kështu që pse nuk porosisni një libër nga libraria juaj? Shtëpia ime botuese është Doubleday.
"Do ta porosis të hënën," u përgjigj Davidi, duke bërë një shënim në fletoren e tij.
Por a mund të na thoni në terma të përgjithshëm se çfarë bëni këtu në Whistlefield? - pyeti më vonë duke e futur fletoren në xhepin e këmishës.
Sigurisht, - u përgjigj Bob me gatishmëri. - Kohët e fundit, laboratorët tanë të kërkimit Whistlefield filluan të quhen Instituti Monroe i Shkencave të Aplikuara. Nëse doni të zbuloni se çfarë bëjmë saktësisht ne, atëherë gjëja më e mirë për të bërë është të vini vetë në laboratorin tonë, ne gjithashtu do t'ju përfshijmë në punë dhe do ta përjetoni vetë atë që bëjmë ne.
Ne ishim aq të frymëzuar nga mundësia për të parë se çfarë po bënte Bob me sytë tanë, sa Rosemary doli vullnetare të kthehej në Virxhinia në janar. Dhe kemi planifikuar saktësisht se kur do të vizitonim laboratorin. Për gëzimin e Davidit dhe tim, Rozmari mbërriti në të vërtetë në mes të janarit. Në Whistlefield parkuam makinën në parkingun e një shtëpie të parafabrikuar që kishim kaluar herën e fundit. Atëherë as që dyshonim se ky ishte laboratori i parë i Institutit të Shkencave të Aplikuara Monroe, i cili së shpejti do të merrte njohje mbarëbotërore.
Bob na takoi në hyrje dhe na mori menjëherë për të na treguar pasurinë e tij. Dizajni dhe paraqitja e brendshme e shtëpisë të kujtonte më shumë një resort komod skish. Bob na çoi nëpër dhomën e ndenjes me një shkallë spirale që ngjitej në katin e sipërm, ku ndodhej biblioteka e institutit, dhe na çoi përgjatë korridorit, duke kaluar kuzhinën dhe zyrat direkt në laborator.
Ndërsa ecnim përgjatë korridorit për në "Dhomën e Pajisjeve" - kështu e quajti Bob këtë dhomë - ndjeva një lloj ndryshimi rreth meje. Dukej sikur këmbanat binin kudo. Gjithçka përreth përshkohej nga një energji shumë e pazakontë. Nuk mund t'i kuptoja dhe as t'i analizoja ndjenjat e mia. Ecëm përgjatë korridorit dhe ndjeva se ajri përreth ishte i elektrizuar.
Gjatë rrugës, Bobi na tregoi tre kabina eksperimentale dhe ne nuk dështuam t'i shikonim ato. Ai nuk u ndal dhe nuk shpjegoi qëllimin e tyre - dukej i paduruar për të hyrë në dhomën e kontrollit. Nuk ngelëm pas, e ndoqëm si ai piper.
U zgjata pak në fund të procesionit dhe kur më në fund u futa në dhomën e kontrollit, Bob ishte ulur tashmë në karrigen e tij dhe rrotullonte disa leva. Një skenë nga Star Trek u shfaq menjëherë para syve të mi. Unë qëndrova i mahnitur dhe nëse në atë moment Bob do të kishte njoftuar se Monroe Starship ishte gati për t'u ngritur, do të kisha shkuar me të pa i mbyllur syri - në fakt, do të isha bërë një nga entuziastët më energjikë në bord!
Bob ktheu çelsat dhe shtypi disa butona, sikur do të hiqte vërtet, dhe unë pashë me kujdes shprehjet e tij të fytyrës. Unë thjesht u magjepsa dhe madje u habita kur ai papritur u kthye nga ne dhe pyeti se kush donte të bënte një seancë në një nga kabinat eksperimentale. Të gjithë folën me dëshirë.
Bob, si quhen këto kabina? - e pyeta në korridor.
Po, ato quhen njësi SNES,” u përgjigj Bob.
Çfarë është kjo, "SNES"? - pyeta unë.
Dhomat e kontrolluara holistike mjedisore,” shpjegoi Bob.
Më duket se ky është emri i një dhome të izoluar nga çdo ndikim i jashtëm," mërmëriti David.
"Pikërisht," tha Bob, duke na bërë me shenjë që të hynim në qeli.
Ndërsa shqyrtonim shtretërit e ujit ku do të shtriheshim, Bob i tha përshëndetje dikujt në korridor. Pikërisht në kohë po kalonte një nga asistentët. Bob i kërkoi atij të instalonte sensorët e nevojshëm për eksperimentin dhe ai u drejtua në dhomën e pajisjeve.
I ulur buzë shtratit tim të ujit, dëgjova ndihmësin t'i thoshte diçka Davidit dhe mbylli derën e dhomës së tij të dhomës. Pastaj asistenti i Bobit erdhi te dera ime ende e hapur dhe mendova lehtë: ndoshta, si në Star Trek të vjetër, ata do të na transportojnë në një dimension tjetër. As që mund ta imagjinoja se sa afër së vërtetës doli të ishte supozimi im në atë moment solemn kur u solla për herë të parë në Njësinë SNES -2.
U bëra gati të shtrihesha. Tekniku më kërkoi të hiqja këpucët që të mund t'i bashkonte elektrodat në gishtat e këmbës sime të majtë. Të njëjtën gjë bëri edhe me gishtin e mesit të dorës së majtë. Pastaj më vendosi elektrodat pas veshëve të mi. Bëra një shënim mendor për t'u kujtuar të pyesja Bobin se për çfarë ishin të gjitha këto tela, për të pyetur se kur (dhe nëse) do të dilnim nga këto kabina rrëqethëse. Një përvojë e panjohur mund të shkaktojë frikë tek një person, dhe unë gjithashtu nuk u privova nga ky mekanizëm i lindur jo gjithmonë i përshtatshëm i krijuar nga natyra për të na mbrojtur nga problemet.
Laboratori më vuri kufje dhe më kërkoi të shtrihesha në dyshekun e ujit. Ai vendosi mikrofonin në buzët e mia. Pyesja veten se çfarë të bëja nëse dikush bërtiste "Zjarr!", dhe unë kisha veshur këto elektroda, madje edhe në një dhomë të izoluar nga zëri. Me gjithë frikën dhe pajisjet e lidhura me trupin tim, prapë arrita të relaksohem. Laboratori u largua, duke mbyllur derën pas tij dhe duke më lënë vetëm në errësirën e një dhome të qetë.
U shtriva dhe jo pa ankth prita se çfarë do të ndodhte më pas. Zëri i Bobit u dëgjua në kufjen e djathtë:
Tani më dëgjon me veshin e djathtë. Nëse zëri vjen në veshin e majtë, atëherë ndërroni kufjet, ju lutemi.
Kufjet e mia ishin në rregull.
Çdo minutë relaksohesha gjithnjë e më shumë, dhe në një moment zëri i butë i shfletimit të oqeanit arriti në veshët e mi - valët e oqeanit goditën bregun dhe u kthyen përsëri në kokën time. Një ndjenjë shumë e pazakontë, më parë krejtësisht e panjohur. Lëvizja bëhej gjithnjë e më e dallueshme - sikur në kokën time po luanin pamjet me lëvizje të ngadalta të një ndeshje tenisi.
Gradualisht, lëvizja e energjisë u qetësua dhe unë u zhyta në një gjendje paqeje të thellë. Zëri qetësues dhe tingujt dehës të Bobit bënë diçka të pabesueshme për sistemin tim nervor. Për disa ditë nuk kisha bërë gjë tjetër veçse të argëtoja mysafirin tonë në Nju Jork, dhe tani çdo qelizë në trupin tim thjesht kënaqej me këtë mundësi për t'u çlodhur.
Dhe tani ju jeni përsëri këtu, gjumi është zhdukur, ju jeni të gëzuar dhe plot energji.
Për disa sekonda nuk e kuptoja se ku isha. Dhe kur e kuptova, mendova: Zot, dështova në eksperimentin tim të parë!
Më pas Bob tha që mund të largoheni nga njësitë SNES në çdo kohë, por është më mirë të mos nxitoni. Dhe unë i besova plotësisht Bobit, as nuk e di se sa kohë qëndrova atje. Mendova se trupi im nuk ishte relaksuar kaq shumë më parë. Nuk e dija saktësisht se çfarë lloj tingujsh dëgjoja, por trupi im padyshim i pëlqente ato.
Kur dola nga njësia SNES, i gjithë ekipi i Bobit u mblodh në skajin e kundërt të ndërtesës për kafe. Dëgjova të qeshura dhe ndoqa zërin. Kur hyra në dhomën e ndenjes, partnerët e mi eksperimental, David dhe Rosemary, po flisnin me entuziazëm për ndjesitë që kishin përjetuar. Dhe Bob tundi me kokë për të rrahur, si për të thënë: "Po, kjo është një foto tipike, një ndjenjë tipike."
Davidi e parashikoi pyetjen time dhe e pyeti vetë Bobin se çfarë tregonin elektrodat e lidhura me ne.
Duke parë Davidin, Bob e ngacmoi:
Ejani, le të testojmë inteligjencën tuaj.
Ju lutemi kontrolloni.
Çfarë është një makinë EEG?
Një makinë që regjistron valët e trurit? - pyeti Davidi.
Sigurisht, secili prej trurit tonë lëshon disa kombinime të sinjaleve elektrike, u përgjigj Bob. "Unë mund të shikoj një EEG dhe menjëherë t'ju them se çfarë po ju thotë truri juaj për aktivitetin e trupit tuaj." Por vë bast se nuk e dini se çfarë është një makinë EMG.
"Kujdes, Bob," ndërhyra unë. - Po debatoni me një burrë që është diplomuar me sukses në Harvard dhe është specializuar në psikologji. Nuk mund të ndodhë që ai të ketë harruar gjithçka që ka mësuar me kaq vështirësi.
Vura re një vezullim në sytë e Bobit; ky njeri i respektonte gjithmonë diplomat universitare.
"Në përgjithësi, nuk e kam idenë se çfarë është EMG," u përgjigj shpejt David.
Instrumentet tregonin qartë se po flije fort.
Fjalët e tij më tronditën dhe më hutuan shumë. Mendova se nëse nuk do t'i pranoja askujt që më zuri gjumi gjatë eksperimentit, askush nuk do të dinte asgjë. Gjaku m'u vërshua papritur në fytyrë. Më duhej ndonjë justifikim përveç lodhjes dhe u përgjigja:
Por, Bob, e gjitha është për shkak të atyre tingujve të çmendur që ke luajtur për mua. Në kokën time, askush nuk kishte luajtur ndonjëherë tenis. Më thuaj, për hir të Zotit, çfarë ishte kjo?
Me një vështrim të kënaqur, Bob vuri re se unë kisha bërë një pyetje shumë korrekte.
"Unë kam eksperimentuar me tinguj të rinj për të ndihmuar një person të qëndrojë zgjuar," tha ai.
"Ata më dekurajuan plotësisht," thashë.
"Unë nuk kam vendosur ende për nivelet dhe frekuencat," vazhdoi Bob, "dhe do të ishte mirë nëse do të vinit përsëri këtu - do të bëni një test të mirë." Do të doja të kisha disa seanca me ju.
Do të doja të vija. Në fund të fundit, unë dhe David vendosëm që tani për tani të qëndroja në shtëpi - ai punon, dhe unë "paguhem".
Hera e fundit që mund ta përballoja këtë ishte vetëm kur babai im më mbështeti.
Tani kam kohë dhe do të doja të vija këtu, madje rregullisht, - i thashë qeshjes së të gjithëve.
David tundi kokën - ai ishte i lumtur që kishte një aktivitet që do të më joshte nga shtëpia dhe do të ndihmonte në zgjidhjen e vështirësive.
Dhe Bob vazhdoi të fliste për kërkimin e tij.
Tingujt që keni dëgjuar janë për shkak të stimulimit të ritmeve stereofonike që shkaktojnë përgjigjen e frekuencës kryesore (VHF). Nën ndikimin e tingujve të tillë një person për një kohë të gjatëështë në një gjendje të veçantë midis gjumit dhe zgjimit.
Por si ndodh kjo? - pyeti Davidi.
Duke manipuluar frekuencën e valëve të trurit, shpjegoi Bob, ne mund ta ndihmojmë një person të relaksohet, të qëndrojë zgjuar ose të flejë. Unë rregulloj lartësinë dhe frekuencën e zërit, monitoroj leximet e instrumentit - e gjithë kjo kërkon qindra orë. Dhe unë jam gjithmonë duke kërkuar për vullnetarë për të ndihmuar në zhvillimin dhe përmirësimin e këtij sistemi zanor.
Davidi më hodhi një vështrim dhe tha:
Ajo do të bëjë një vullnetar të paçmuar, Bob, sepse i pëlqen të flejë! Nëse mund të zbuloni tinguj që relaksojnë trupin e saj dhe e mbajnë mendjen zgjuar, mund të jeni në prag të një zbulimi të madh!
Kjo është pikërisht ajo për të cilën ne përpiqemi, Z. Me Dallim. Si e keni marrë me mend?
Çfarë supozimesh, logjikë e thjeshtë,” u përgjigj Davidi, duke imituar intonacionet ngacmuese të Bobit.
Me lejen tuaj, do të ndalem më në detaje në zbulimet në lidhje me sistemin tonë të zërit
