Përemrat dëftorë këta ata. Dallimi midis asaj dhe kësaj në anglisht. Përemrat dëftorë I tillë, Njësoj

Sot jam ho trupi do të donte të fliste përKjo, ajo, këto, ato Janë të shpeshta rastet kur nxënësit edhe shumë njohuri të mira Gramatikanët anglezë janë të hutuar për përemrat dëftorë: kjo, ajo, këto, ato- Ky është një gabim i zakonshëm, por mos mendoni se nuk keni nevojë t'i kushtoni vëmendje. Ky gabim shpesh shfaqet kur përktheni fjali me përemra nga rusishtja në anglisht. Këto katër fjalë mund të klasifikohen sipas 2 kritereve: distancë Dhe sasia. Le të marrim parasysh distancën. Hidhini një sy pjatës më poshtë. Ju do të shihni se përemrat kjo Dhe këto mund të përdoret, nëse bëhet një bisedë për personalitete dhe qofshin gjërat, të cilët janë të afërt me folësin. Le të marrim një shembull, kjo gazeta (kjo gazetë), këto gazeta (këto gazeta). Tkapelë Dhe ato – Mund të përdoret kur flasim për diçka ose dikë që ndodhet larg, larg nga ai që flet. Për shembull, se libri (ai libër), ato libra s (ata libra). Le të flasim për numrat (sh. - numri njëjës - numri njëjës , pl. - shumës - shumës). Përemrat ky dhe ai përdoren me emra njëjës - kjo dardhe (kjo dardhe) atë dardhë (ajo dardhë), dhe këto dhe ato - në shumës - këto dardha (këto dardha) ato dardha

(ato dardha). Vëmendje e veçantë

Duhet t'i kushtoni vëmendje shqiptimit të përemrave dëftorë ky dhe këta. Këto dy tinguj janë shumë të ngjashëm. Tani përsërisni disa herë për të ndjerë ndryshimin midis [??s] (“s”) dhe [?i:z] (si “dhe” në fjalën “gjilpëra”). mos harroçfarë pas këtyre dhe atyre mirë për t'u përdorur shumëzoni një emër duke shtuar mbaresën -s ose -es ( këto dyqane s ato stol).

	es	KETU
	ATJE	kjo (kjo)
	ajo (ajo)	këto (këto)

ato

1. Është koha të kontrolloni se sa i qartë është shpjegimi im për ju :) Përkthejeni në anglisht:

2. ky njeri

3. këto shtëpi

4. ato fruta

5. këto llamba

atë qytet Nuk kam asnjë dyshim për këtë të gjithë e përballuan një detyrë e lehtë. Atëherë, si do ta thoshit në anglisht një fjali të tillë (shënim, JO një frazë): "Ky është një hotel, dhe ai është një restorant"? Ashtu është, pas fjalëve ky dhe ai përdorim foljen për të qenë në njëjës: "Ky është një hotel dhe ai është një restorant". Më tregoni për hotelin dhe restorantin në shumësi. Duhet të jetë kështu: "Këto janë hotele, dhe ata janë restorantë." - folja të jetë në shumës (Këto janë hotele dhe më pas restorante.)

	es	KETU
	Kjo është	Kjo është
	Këto janë	Ato janë

Ne rregullojmë:

1. Këto janë revista, dhe ky është një libër ABC.

2. Kjo është puna ime, përndryshe është përgjegjësia juaj.

3. Këto janë zarfet tona dhe kjo është letra e tij.

4. Kjo është çanta e saj e bardhë dhe kjo është palltoja e saj.

5. Ky është studenti dhe ky është mësuesi.

Format pyetëse me këtë, atë, këta, ata

Duke vazhduar të shqyrtojmë temë përemrat dëftorë, do të prekim pyetjefjali kuptimplote. Përpara se të pyesni "Çfarë është kjo?" sya , një emër njëjës ose shumës do të jetë në përgjigje. Sepse pyetja dhe përgjigja juaj duhet të përputhen në numër. Për shembull, nëse ka disa portokallet , pastaj pyetja "Çfarë është kjo?" do të tingëllojë: “Çfarë janë këto?", dhe jo "Çfarë është kjo?", sepse përgjigja do të jetë: “Këto janë portokalli s.”

Ne trajnojmë:

1. - Çfarë është kjo? - Këto janë para.

2. - Çfarë është kjo? - Kjo është dera.

3. - Çfarë është (atje)? - Atëëmbëlsirat.

4. - Çfarë është (atje)? - T jam topa.

Tani nuk do të keni më konfuzion me këtë, atë, këta, ata!

Mësues në shkollën online "Multiglot"
Stefania Annenkova
Anglisht përmes Skype , italisht përmes Skype, spanjisht përmes Skype, suedisht përmes Skype, gjermanisht përmes Skype , polonisht në Skype
Mësues me përvojë.
Mësimi provë është falas.

Si përdoren përemrat dëftorë në anglishten e folur.
Përemrat dëftorë:
kjo, kjo, kjo këto - kjo
atë, atë, pastaj - atë
ato - ato
kjo është ajo
i tillë, i tillë - i tillë
i njëjti (s), i njëjtë (i njëjtë) - i njëjtë
Ajo/ajo. Kjo/këto.

1. Kjo (këto)gishtat tregues përemrat përdorura:
për të treguar një objekt që ndodhet afër altoparlantit.
Kjo grua e moshuar është z. Sekretarja e Bardhë.
Kjo grua e moshuar- Sekretari i zotit White.
për të përshkruar situata që kanë të bëjnë me të ardhmen ose kohën e tashme.
Na vjen keq por Dr. White është jashtë në këtë moment.
Na vjen keq, por Dr. White nuk është i disponueshëm për momentin.
Po takoj Tomin këtë të dielë.
Po takoj Tomin këtë të dielë.
në një situatë kur i prezantoni njerëzit me njëri-tjetrin ose prezantoni veten përmes telefonit.
Kate, kjo është Liz dhe këta janë miqtë e mi Bob dhe Ted.
Katya, kjo është Lisa, dhe këta janë miqtë e mi Bob dhe Ted.

2. Ato/që përdoren:

Për të treguar një objekt ose person që ndodhet në një distancë të caktuar nga altoparlanti.
Shikoni ata autobusët e rinj të bukur atje! janë të tijat!
Shikoni ata autobusë të rinj të bukur atje! Ata janë të tijat!
për të përshkruar situata që lidhen me të kaluarën.
Ai muaj i kaluar në breg të detit ishte më i miri në jetën time!
Ai muaj i kaluar në bregun e detit ishte më i miri i jetës sime.
kur flisni në telefon, për të sqaruar se me kë po flisni.
"Përshëndetje! Kjo është Lilia Smith. Kush është ai, ju lutem?”
“Përshëndetje. Emri im është Lilia Smith. Me kë, më thuaj, po flas?

3. këto/ kjo, ato/që përdoren si përemra dhe në mënyrë të pavarur pa emër pas saj.
Le të flasim për këtë. Le të diskutojmë këtë.
Këto pjeshkë janë më të pjekura se ato në shportë.
Këto pjeshkë janë më të pjekura se ato në shportë.

4. Nëse në fjali pyetëse përdoren përemrat këta /ata, atëherë në përgjigje zëvendësohen me ata.
A janë këto letra tuajat? Këto janë letrat tuaja?
Po, ata janë. po.

Ajo
Përdoret edhe si përemër dëftor.
Është një qiri. Ky është një qiri.

5. Kur u përgjigjet pyetjeve të veçanta dhe të përgjithshme që përmbajnë këtë ose atë, përdoret përemri ai
A është kjo një flutur atje? A është kjo një flutur atje?
Po, është. po.
Çfarë është kjo? Çfarë është kjo?
Është një brumbull. Është një brumbull.
Ajo apo atje?

Si ta përdorni atë në mënyrë korrekte:

1) në fjali me It +be + mbiemër + në infinitiv, duke theksuar mbiemrin, ose it + be + mbiemër (+ që)
Është e kotë të dish se si funksionon pa manual.
Është e kotë të dish se si funksionon pa udhëzime.
Ishte rastësi (që) Zinaida takoi burrin e saj të ardhshëm në Paris.
Çfarë rastësie që Zinaida takoi burrin e saj të ardhshëm në Paris.

2) Kur flasim për motin Sot ka qenë me mjegull.
Sot ishte mjegull.
Këtu bie borë që nga ora 2.
Që nga ora 2 ka rënë borë.

3) Kur kërkojmë kohën e saktë - Sa është ora?
Sa është ora?
-Është ora 23.30 e mprehtë.
Saktësisht njëzet e tre e tridhjetë.

4) Kur përshkruajmë vendet (terrenet)
Është gjithmonë e qetë dhe e bukur këtu në liqen.
Këtu buzë liqenit është gjithmonë e qetë dhe e bukur.

5) Kur përdorim fraza sikur po bëhet/ do të...
Do të jetë e mërzitshme në festën e Rubikut.
Festa e Rubekut premton të jetë e mërzitshme.
Po bëhet gjithnjë e më pak film interesant për t'u parë në TV. Gjithnjë e më pak ka filma interesantë për të parë në TV.

Aty

Përdoret kur ka një kombinim: atje + të jetë (është, janë, do të jenë, kanë / ka / kishte qenë, ishte, ishin):

1) Kur themi se diçka ekziston diku (është, ekziston, ndodhet)
Në fshatin tim ka një kishë të vjetër prej druri.
Në fshatin tim ka një kishë të vjetër prej druri.

2) Kur tregojmë praninë e diçkaje, dikujt
Jam i sigurt që kishte disa njerëz në restorant.
Jam i sigurt që kishte disa njerëz jashtë restorantit.

3) Kur tregojmë se diçka po ndodh ose do të ndodhë në të ardhmen
Kishte një dasmë këtu para 3 orësh.
Kishte një dasmë këtu para 3 orësh.

Nëse fjalia përmban një numërim, atëherë rpm atjeështë / janë be dakord në numër me emrin e parë.
Ishte halla e tij, dy kushërinjtë dhe gjyshja në festën time të fundit të ditëlindjes. Në festën time të ditëlindjes vitin e kaluar morën pjesë daja i tij, dy kushërinjtë dhe gjyshja.

Si përdoren përemrat dëftorë në anglishten e folur.
Përemrat dëftorë:
kjo, kjo, kjo këto - kjo
atë, atë, pastaj - atë
ato - ato
kjo është ajo
i tillë, i tillë - i tillë
i njëjti (s), i njëjtë (i njëjtë) - i njëjtë
Ajo/ajo. Kjo/këto.

1. Kjo (këto)gishtat tregues përemrat përdorura:
për të treguar një objekt që ndodhet afër altoparlantit.
Kjo grua e moshuar është z. Sekretarja e Bardhë.
Kjo grua e moshuar është sekretare e z. White.
për të përshkruar situata që kanë të bëjnë me të ardhmen ose kohën e tashme.
Na vjen keq por Dr. White është jashtë në këtë moment.
Na vjen keq, por Dr. White nuk është i disponueshëm për momentin.
Po takoj Tomin këtë të dielë.
Po takoj Tomin këtë të dielë.
në një situatë kur i prezantoni njerëzit me njëri-tjetrin ose prezantoni veten përmes telefonit.
Kate, kjo është Liz dhe këta janë miqtë e mi Bob dhe Ted.
Katya, kjo është Lisa, dhe këta janë miqtë e mi Bob dhe Ted.

2. Ato/që përdoren:

Për të treguar një objekt ose person që ndodhet në një distancë të caktuar nga altoparlanti.
Shikoni ata autobusët e rinj të bukur atje! janë të tijat!
Shikoni ata autobusë të rinj të bukur atje! Ata janë të tijat!
për të përshkruar situata që lidhen me të kaluarën.
Ai muaj i kaluar në breg të detit ishte më i miri në jetën time!
Ai muaj i kaluar në bregun e detit ishte më i miri i jetës sime.
kur flisni në telefon, për të sqaruar se me kë po flisni.
"Përshëndetje! Kjo është Lilia Smith. Kush është ai, ju lutem?”
“Përshëndetje. Emri im është Lilia Smith. Me kë, më thuaj, po flas?

3. këto/ kjo, ato/që përdoren si përemra dhe në mënyrë të pavarur pa emër pas saj.
Le të flasim për këtë. Le të diskutojmë këtë.
Këto pjeshkë janë më të pjekura se ato në shportë.
Këto pjeshkë janë më të pjekura se ato në shportë.

4. Nëse në fjali pyetëse përdoren përemrat këta /ata, atëherë në përgjigje zëvendësohen me ata.
A janë këto letra tuajat? Këto janë letrat tuaja?
Po, ata janë. po.

Ajo
Përdoret edhe si përemër dëftor.
Është një qiri. Ky është një qiri.

5. Kur u përgjigjet pyetjeve të veçanta dhe të përgjithshme që përmbajnë këtë ose atë, përdoret përemri ai
A është kjo një flutur atje? A është kjo një flutur atje?
Po, është. po.
Çfarë është kjo? Çfarë është kjo?
Është një brumbull. Është një brumbull.
Ajo apo atje?

Si ta përdorni atë në mënyrë korrekte:

1) në fjali me It +be + mbiemër + në infinitiv, duke theksuar mbiemrin, ose it + be + mbiemër (+ që)
Është e kotë të dish se si funksionon pa manual.
Është e kotë të dish se si funksionon pa udhëzime.
Ishte rastësi (që) Zinaida takoi burrin e saj të ardhshëm në Paris.
Çfarë rastësie që Zinaida takoi burrin e saj të ardhshëm në Paris.

2) Kur flasim për motin Sot ka qenë me mjegull.
Sot ishte mjegull.
Këtu bie borë që nga ora 2.
Që nga ora 2 ka rënë borë.

3) Kur kërkojmë kohën e saktë - Sa është ora?
Sa është ora?
-Është ora 23.30 e mprehtë.
Saktësisht njëzet e tre e tridhjetë.

4) Kur përshkruajmë vendet (terrenet)
Është gjithmonë e qetë dhe e bukur këtu në liqen.
Këtu buzë liqenit është gjithmonë e qetë dhe e bukur.

5) Kur përdorim fraza sikur po bëhet/ do të...
Do të jetë e mërzitshme në festën e Rubikut.
Festa e Rubekut premton të jetë e mërzitshme.
Po bëhet gjithnjë e më pak film interesant për t'u parë në TV. Gjithnjë e më pak ka filma interesantë për të parë në TV.

Aty

Përdoret kur ka një kombinim: atje + të jetë (është, janë, do të jenë, kanë / ka / kishte qenë, ishte, ishin):

1) Kur themi se diçka ekziston diku (është, ekziston, ndodhet)
Në fshatin tim ka një kishë të vjetër prej druri.
Në fshatin tim ka një kishë të vjetër prej druri.

2) Kur tregojmë praninë e diçkaje, dikujt
Jam i sigurt që kishte disa njerëz në restorant.
Jam i sigurt që kishte disa njerëz jashtë restorantit.

3) Kur tregojmë se diçka po ndodh ose do të ndodhë në të ardhmen
Kishte një dasmë këtu para 3 orësh.
Kishte një dasmë këtu para 3 orësh.

Nëse ka një numërim në fjali, atëherë në frazat ka / janë të përputhen në numër me emrin e parë.
Ishte halla e tij, dy kushërinjtë dhe gjyshja në festën time të fundit të ditëlindjes. Në festën time të ditëlindjes vitin e kaluar morën pjesë daja i tij, dy kushërinjtë dhe gjyshja.

Do të jetë e dobishme për një folës fillestar anglisht të kuptojë përemrat dëftorë të përdorur shpesh që dhe kjo në anglisht. Nëse e kuptoni përdorimin e tyre që në fillim, kjo do t'ju ndihmojë të shmangni keqkuptimet dhe gabimet e shpeshta në të ardhmen. Pra, cilat janë ndryshimet dhe ngjashmëritë e tyre?

Kjo apo kjo? Ku dhe si?

Në anglisht, gjithçka është e ndryshme nga gjuha jonë amtare. Atje, përemrat që tregojnë këtë dhe atë mund t'i përgjigjen pyetjeve "kush?" Pra çfarë?". Dhe ato shërbejnë si shtesë dhe përkufizim në një fjali. Dhe ata madje mund të bëhen, nëse është e nevojshme, një pjesë e pavarur e të folurit.

Pavarësisht se ata luajnë të njëjtin rol të përgjithshëm, ka ende një ndryshim të dukshëm midis kësaj dhe kësaj.

Kjo - kjo, kjo, kjo.

Kjo - ajo, ajo, ajo.

Të përkthyer në rusisht, të dy përemrat përcaktojnë një objekt (ose një person).

Dallimi domethënës midis kësaj dhe asaj është vetëm distanca në të cilën ky objekt ose person është nga folësi. Për të qenë më të saktë, kjo është ajo që është afër ose afër folësit, dhe kjo është ajo që është larg nesh.

Ky zog është i imi. - Ky zog është i imi.

Ai zog është i yti. - Ai zog është i yti.

Cila fjalë të zgjidhni - këtë apo atë? E gjitha varet nga vendi ku ndodhet saktësisht ky zog. Ai që do të ulet mbi supin tim do të jetë ky zog. Ai që është larg meje, në një degë peme - ai zog.

Do të ketë gjithashtu një ndryshim midis kësaj dhe asaj kur flasim për largësinë e një objekti. Por ne nuk po flasim më për hapësirën, si në shembullin e mëparshëm, por për kohën.

Për shembull: Ishte qesharake! Kam kaluar një kohë të mrekullueshme! - Ishte e mrekullueshme! Kam kaluar një kohë të mrekullueshme!

Nëse narratori, duke kujtuar verën, flet për kohën e shkuar, atëherë ai e shqipton atë.

Këto dhe ato. Dallimi dhe përdorimi i përemrave shumës

Ashtu siç ka një ndryshim midis kësaj dhe asaj, ka edhe dallime në përemrat shumës këta dhe ata.

Duhet të mbani mend kur përemrat ndryshojnë formën e tyre:

Nëse ka shumë objekte, ne e ndryshojmë formën: kjo në këto dhe ajo në ato.

Këto - këto; Ata - ato.

Këto mollët janë të miat. Këto mollë janë të miat.

Ato mollët janë tuajat. Ato mollë janë të tuat.

Të dy përemrat tregojnë se ka më shumë se një mollë. Dallimi midis këtyre dhe atyre në shumës, si dhe në njëjës, është i dukshëm. Por kjo nuk është e gjitha. Distanca gjithashtu luan një rol të rëndësishëm.

Këto - këto objekte janë afër.

Ato - ato objekte janë larg.

Prandaj, kur zgjidhni një përemër, kushtojini vëmendje sa vijon:

1. Sa (një ose shumë).

2. Largësia (këtu a atje).

Por ky nuk është i vetmi ndryshim midis kësaj dhe asaj. Në fjalimin bisedor, do të ishte e pasjellshme t'i referoheshim dikujt që përdor përemrin kjo pa qëllimin për t'ia prezantuar dikujt.

Për shembull: Ky është kopshtari ynë. - Ky është kopshtari ynë (këtu ka një qëndrim mosrespektues ndaj kopshtarit)

Mami, ky është Jon, shoku im. Mami, babi, ky është Gjoni, shoku im.

Në rastin e parë, konsiderohet e padukshme t'i drejtohesh kopshtarit dhe në të dytin, njohja e Gjonit me nënën e tij. Në këtë mënyrë, ndryshimi midis kësaj dhe kësaj do të jetë i dukshëm për një anglez.

përdorni këtë, atë, këto, ato në një fjali

Siç u përmend më lart, përemrat njëjës dhe shumës mund të kombinohen me fjalë që i përgjigjen pyetjeve "kush?" Pra çfarë?".

Gjithashtu, nëse kjo ose ajo vjen në fillim të një fjalie dhe pasohet nga një emër që modifikon, atëherë ato duhet të pasohen nga folja to be. Nëse numri është njëjës, atëherë është, nëse është shumës, atëherë janë.

Kjo është. Kjo është një mace. - Kjo është një mace.

Këto janë. Këta janë qen. - Këta janë qen.

Kjo është. Kjo është një makinë. - Kjo është një makinë.

Ato janë. Këto janë domate. - Këto janë domate.

Si kjo ashtu edhe ajo në këto fjali luajnë rolin e kryefjalës dhe përkthehen si "kjo".

Se dhe kjo pa emra mund të shihet në forma të ndryshme ofron:

Cilat fustane do të jepnit, këto apo ato? -Cilën veshje të të jap: këtë apo atë?

Kush është ai? - Kush është atje?

Nëse përemri dëftor paraprihet nga një fjalë që i përgjigjet pyetjeve "kush?" dhe "çfarë?", atëherë ai specifikon një objekt ose person:

Kjo mace ka pirë qumështin tonë. - Kjo mace e ka pirë qumështin tonë.

Në këtë shembull, përemri this specifikon se ishte kjo mace, dhe jo ndonjë tjetër, që piu gjithë qumështin tonë.

Shembujt e mësipërm tregojnë qartë ndryshimin midis kësaj dhe kësaj.

Për folësit rusë, përkthimi "kjo" do të jetë më i njohur dhe i këndshëm. Në fund të fundit, si rregull, ne nuk themi "këtë".

Dhe megjithëse për ne ndryshimi midis kësaj dhe asaj nuk luan një rol të veçantë, ai do të jetë thelbësor për një anglishtfolës amtare. Prandaj, për të shmangur gabimet, është më mirë ta përdorni këtë.

Si t'i shqiptoni saktë këto ose këtë

Në anglishten e folur është e vështirë të dëgjosh ndryshimin midis këtyre dhe kësaj, ato na duken pothuajse të njëjta me veshët. Prandaj, është e rëndësishme që menjëherë të kuptoni se si të flisni qartë për banorët e MB dhe SHBA.

Kjo flitet me shpejtësi rrufeje, ndërsa s në fund tingëllon si ruse "s" - e shurdhër. Por këto shqiptohen më mirë me një tingull të gjatë dhe të zgjatur "dhe". Dhe në fund është e rëndësishme të dëgjoni "z" fort, jo "s".

Por si mund ta dalloni? Përgjigja është e thjeshtë: nëse mësoni t'i shqiptoni me saktësi këto përemra që në fillim, atëherë në një bisedë me bashkëbiseduesin tuaj do të dëgjoni gjithashtu qartë se cili është ndryshimi midis kësaj dhe kësaj.

Kushdo që përpiqet të përmirësojë gjuhën angleze, para së gjithash mund të fillojë ta bëjë këtë duke kuptuar se ku dhe si të zbatohen saktë këto fjalë të thjeshta si kjo dhe ajo. Në fund të fundit, ju nuk mund të bëni pa to. Shumë shpesh, pothuajse kudo, ato gjenden në shprehjet angleze. Dhe, sigurisht, është më mirë ta bëni këtë me folës të vërtetë të gjuhës angleze.

Përemrat dëftorë tregojnë një person ose send, ose karakteristikat e tyre. Përemrat dëftorë ky dhe ai kanë trajta shumësi.

Njëjës	Shumësi
kjo [ DIs] kjo Për shembull, [ Dxt] Se	këto [ DJz] këto ato [ Douz] ato

Përemrat dëftorë përfshijnë edhe përemrat e pandryshueshëm të numrit të tillë dhe të njëjtë.

të tilla [ sAC] i tillë, i tillë, i ngjashëm (të ) njëjtë [ seIm] i njejti, i njejti

Përveç kësaj, mund të përdoret si përemër dëftor përemëroratë Kjo .

Përemrat kjo (këto) përdoren kur tregohen objektet (personat) që ndodhen mbyll folësi dhe përemrat që (ata) përdoret për të treguar objekte (persona) më të largët prej tij. Në gjuhën ruse nuk ka asnjë rregull të rreptë për këtë çështje dhe përemrin rus kjo (kjo, këto) mund t'i referohet gjithashtu objekteve ose pikave më të largëta në kohë.

Në një fjali ato mund të jenë:

1 kryejnë si mbiemër , duke qenë përcaktor i emrit, që përjashton përdorimin e artikullit dhe nëse emri ka përkufizime të tjera, para tyre vendosen përemrat:

kjo e zezë e madhe kuti	kjo e zezë e madhe kuti
A ju pëlqen këto fotot?	A ju pëlqen këto piktura?
Kjo lapsështë e imja. Këto lapsa janë edhe të miat.	Kjo laps imja. Këto lapsa edhe e imja.

Në rusisht fjala " Se" është më pak e zakonshme, kështu që përemri Për shembull, mund të përkthehet si Se, dhe si kjo:

Shikoni se foto.	Hidhini një sy se foto.
A e shihni se shtëpi mbi lumë?	E shihni Se shtëpi matanë lumit?
Kush janë ato njerëzit?	OBSH ato Njerëzit?

NË shprehjet e kohës kjo (këto) përdoret për të treguar aktuale periudha kohore (e tashmja, e kaluara e afërt) ose e ardhmja, A Për shembull, (ato) i referohet e kaluara:

Ata erdhën kjo mëngjes(mbrëmje, pasdite).	Ata kanë mbërritur Sot në mëngjes(në mbrëmje, gjatë ditës).
Ne do të shkojmë atje kjo fundjavë(viti).	Ne do të shkojmë atje brenda këto fundjavë(këtë vit).
Më tha se kishte folur me të se mbrëmje.	Ai më tha se kishte folur me të brenda Se mbrëmje.

Përemri kjo me fjalën vendivendi përdoret në lidhje me vendin në të cilin folësi ndodhet në momentin e fjalës. Në raste të tjera përdoret atë vend, e cila mund të përkthehet në Rusisht si atë vend ose këtij vendi.

2 Zëvendësoni emrat , duke kryer funksionet e subjektit ose të objektit në një fjali.

Çfarë është kjo ? - Kjo është lapsi im.Çfarë Kjo? - Kjo lapsi im.

Kush është kjo ? - Kjo është Maria. Dhekjo është Gjoni. OBSH Kjo? - Kjo- Meri, a? Kjo- Gjoni.

Përdorni kjo (këto) shoqërohet me një tregues të një personi, objekti, ngjarjeje, veprimi, mbyll sipas vendit ose kohës, dhe se (ato) dekret në fytyrë, objekt, etj., në distancë në vend dhe kohë, ose në lidhje me rezultatin e një veprimi.

NË rolet e lëndës:

Kjo është një stilolaps, dhe Për shembull, është një laps.	Kjo stilolaps, dheSe - laps.
Është kjo cfare po kerkoni	Kjo cfare po kerkoni
Janë këto librat e tu?	Kjo librat e tu?
A e shihni se e kuqe çati atje? Se eshte shtepia ime.	A e shihni se e kuqe çati atje? Kjo shtëpinë time.

Kombinimet kjo eshte Dhe kjo është mund të përkthejë në rusisht dhe me fjalë Këtu :

Kjo është ku jetojmë.	Këtu ku jetojmë.
Se 's atë që unë mendoj.	Këtu atë që unë mendoj.

Zgjedhja e përemrit: kjo, Për shembull, ose atë shpesh varet vetëm nga vullneti i autorit të deklaratës, dhe ato duhet të përkthehen në Rusisht në përputhje me kuptimin:

NË plotësojnë rolet:

Nëse keni nevojë për një fjalor, merrni kjo .	Nëse keni nevojë për një fjalor, merrni atë kjo .
Pse po bën kjo ?	Pse jeni ju Kjo po bën?
A ju kujtohet se (shumë më rrallë kjo )?	A ju kujtohet Kjo?
Më tha për se .	Më tha për kjo.

Nëse po flasim për koncepte abstrakte, atëherë përemri përdoret më shpesh Për shembull,, Për shembull:

në deklaratat e ngarkuara emocionalisht:

Se ’ është vetëm ajo që doja të thoja.	Kjo pikërisht ajo që doja të thoja.
Ja, kjo është për ju! - Oh, se e bukur!	Ja ku shkoni, kjo është për ju! - Oh, sa bukuroshe!
Se ishte e mrekullueshme!	Kjo ishte e mrekullueshme!
Oh! Se ishte një gabim i trishtuar.	Oh! Kjo ka pasur një gabim fatkeq.

në deklarata të ashpra dhe vendimtare:

kjo' nuk eshte pergjigje!	Kjo jo pergjigja!
Se eshte shume keq!	Është për të ardhur keq! ( Kjo shumë keq!)
Se është budalla.	Kjo budallaqe.
Mos bëni se !	Mos e bëj kjo !
Çfarë bën se domethënie?	Çfarë Kjo Mjetet?

me fraza të qëndrueshme:

Se ka te drejte.	Kjo është e drejtë.
Se ne rregull. Mos u shqetësoni.	(kjo) Është në rregull. Mos u shqetësoni.
Për shembull, prandaj	kjo është arsyeja pse;
Kjo është arsyeja pse Për shembull,	dhe te gjitha

Kjo (këto dhe të ngjashme Për shembull, (ato) Dhe ) përdoren në fjalitë krahasuese dhe zgjedhore . Për të shmangur përsëritjen e një emri të përmendur më parë, ata ndonjëherë përdorin

Kjo një, ndonjëherë është lënë jashtë:Për shembull, libër	është shumë më interesante se (një). Kjo libër .
shumë më interesante se kjo se nuk më pëlqen se kravatë.	; me jep mua kjo një nuk më pëlqen Se.
kravatë kjo , me jep Merrni Për shembull, .	çantëdhe unë do të marr Merre atë kjo çantë .

dhe do ta marr këto se ato Në vetën shumës, pas Dhe përemëror

ato zakonisht nuk përdoret: . ose Dhe Shënim:

Por nëse përemri dëftor pasohet nga një mbiemër, atëherë përdoret pas tij atë Domosdoshmërisht: Përemri tashmë është diskutuar në rubrikën “Përemrat vetorë”. Mund të performojë kjo se Për shembull, rol tregues Kjo në një fjali (në vend të përemrave ), që korrespondon me përemrin rus.

. kjo (Zakonisht, vetëm në rastet kur bëhet fjalë për trupa fizikë realë dhe koncepte konkrete Për shembull,)? kjo/ajoKjo ?

Çfarë është ose Zakonisht, vetëm në rastet kur bëhet fjalë për trupa fizikë realë dhe koncepte konkrete Çfarë është Çfarë Kjo Ajo Kjo e (

Çfarë është (kjoështë) një fjalor. =	Kjo është një fjalor.
fjalori. ) është libri im. libri im.	Largohu Kjo atë
tek unë. ) është libri im. .	Siguroni kjo.

të tilla [ sAC] - i tillë, i tillë, i ngjashëm

tek unë. Mos harroni për (Mos harroni për Përdoret kryesisht në një fjali i tillë, i tillë, i ngjashëm në funksionin e përkufizimit si përemër-mbiemër) me kuptimin: . Përpara të numërueshme emër i vetmi numrat përdoren me artikullin e pacaktuar:

a (një) , e cila vihet pas përemrit një.	është të tillë një interesante (një)..
Kjo si kjo interesante.	Ai është të tillë një i lindi.
Ai si kjo të tilla budalla.	ishte të tillë një e këndshme partisë.

ishte bukur partisë Të numërueshme të tilla emrat në shumësi numri i perdorimeve pas përemrit

pa artikull. I panumërueshëm krijesat shpesh pa një artikull. Ata nuk janë	të tilla budallenjtë , siç duken. Ata nuk e bëjnë
të tilla I panumërueshëm budallenjtë!	siç duken. budallenjtë Mos përdorni!
fjalët I panumërueshëm Mos përdorni fjalët.	Mos më pyet mua budallenjtë vështirë pyetje.
shumë më interesante se I panumërueshëm Mos më pyet mua vështirë.	pyetje e tmerrshme moti nuk më pëlqen.

(të tilla [ e tmerrshme" seIm] e njëjta); e njëjta gjë; njëjtë

Por nëse përemri dëftor pasohet nga një mbiemër, atëherë përdoret pas tij njëjtë përdoret gjithmonë me artikullin e përcaktuar të.

A) Mund të përdoret si përemër-mbiemër me emra njëjës dhe shumës:

Lexoni e njëjta gjë fraza edhe nje here.	Lexoni e njejta fraza përsëri.
Në shkollë kemi studiuar në e njëjta gjë klasës.	Në shkollë kemi studiuar në e njejta gje klasës.
Do të merrni më shumë për e njëjta gjë paratë.	Do të merrni më shumë për e njëjta gjë paratë.

b) Ose si përemër-emër me kuptimin: e njëjta gjë, e njëjta gjë.

e njëjta gjë me ka ndodhur mua.	e njëjta gjë me ka ndodhur mua.
Mundohuni të bëni e njëjta gjë !	përpiquni të bëni e njëjta gjë!
Nuk është krejt e njëjta gjë .	Nuk është me të vërtetë e njëjta gjë.

Përdoret në shprehjet e grupeve; kur u përgjigjeni urimeve dhe urimeve, etj.