Ce se scrie sub accentul o sau e Vocalele O E după sibilante și C. În rădăcină, sufixe și desinențe. Regulă. Exemple. Nume și titluri. Simulator interactiv

Dictarea interactivă

manual de LITERATURĂ: punctuația

Nume și titluri. Simulator interactiv

Link-uri utile

Lectură de vară

Note

Citate despre limbaj

Stropitori de limbă

Proverbe și zicători

MANUAL: ortografie

Alegeți opțiunile corecte de răspuns. Pentru a verifica sarcina finalizată, faceți clic pe butonul „Verificare”.

Scrierea literelor O și E după sibilante
Pentru a scrie cu exactitate o vocală dubioasă (O sau E) după sibilante (Zh, Sh, Ch, Shch) și nu CHOKE, trebuie mai întâi să aflați în ce parte a cuvântului se află vocala testată - în rădăcină, sufix sau terminație. În plus, dacă vocala se află într-un sufix sau într-un final (cu alte cuvinte, în afara rădăcinii), atunci trebuie să știți și cărei părți de vorbire îi aparține cuvântul testat (adică dacă este un substantiv, adjectiv, adverb, verb).

CUM SE ALEGE O VOCALĂ LA RĂDĂDINA UNUI CUVENT?

1. La CUVINTUL RĂDĂDINA sub stres trebuie să scrieți E dacă în alte forme ale acestui cuvânt sau în cuvinte cu aceeași rădăcină se scrie litera E: ȘOPTĂ (pentru că SOPOTE), ALBINE (pentru că ALBINA), NEGRU (pentru că NEGRU). ), GALBEN (pentru că GALBEN), SHEL (pentru că VIN), etc. Așa sunt scrise majoritatea rădăcinilor.
2. Dacă nu este posibil să găsiți un cuvânt de testare, atunci după cuvintele șuierate, la rădăcină, sub stres, trebuie să scrieți O: SEAM, RUSH, BLINDERS, HEARTBURN, GRIPSE, GLUTTER, Clink Clinks, Slum. Nu există foarte multe astfel de cuvinte și, de obicei, sunt amintite ca excepții.
3. Dacă aveți un cuvânt de origine străină în fața dvs., atunci trebuie să scrieți O după consoana șuierătoare de la rădăcină sub stres, de exemplu: HOOD, ȘOC, JONGLA.

CUM SĂ ALEGEȚI O VOCALĂ ÎN SUFIX ȘI TERMINAT?

1. În SUFIXUL unui substantiv, adjectiv, adverb, litera O se scrie sub accent: DOG-ONK-A, KAMYSH-OV-YY, HOT-O.
2. LA FINALIZAREA substantivelor și adjectivelor se scrie litera O sub accent: DOCTOR-OM, BIG-OH.
3. În SUFIXE de verbe, participii și toate cuvintele formate din verbe, litera E este scrisă sub accent: PECH-ET, YOU-KORCH-EV-YVA-TY, YOU-KORCH-EV-KA, PERE-SECH-YONN -YY , NIGHT-YOV-KA, LISH-YONN-YY.

Vă rugăm să rețineți că substantivele STEW, CONDENSED, OCHEVKA și unele altele sunt scrise cu litera E. Litera E este scrisă în sufixele acestor cuvinte, deoarece sunt legate în sensul verbelor STEW, CONDENSATE și OCHEVAT.

Vă rugăm să rețineți că cuvintele RECHOVKA, MELOCHOVKA, PLASCHOVKA sunt scrise cu O. Litera O este scrisă în sufixele substantivelor conform regulii menționate mai sus.

Vă rugăm să rețineți că cuvântul BECHEVKA este scris cu litera E. Litera E este scrisă deoarece această vocală face parte din rădăcină și este verificată de cuvântul BECHEVA.

Separat, este necesar să ne amintim regula de a scrie cuvinte cu rădăcina ZHOG / ZHEG.
Dacă cuvântul este un substantiv, atunci trebuie să scrieți litera O. De exemplu: ARsĂ SEVERĂ, INVENDERE ÎN CAZĂ. Dar când cuvântul este verb, se scrie cu litera E. De exemplu: MI-A ARS GRAVE MÂINILE, UN NECUNOSCUT A ARS CASA, AUTORUL A ARS MANUSCRIPTE.

1. – Și de ce naiba nu m-am dus direct la Streltsy! - exclamă cu amărăciune Wartkin (M. E. Saltykov-Șchedrin)
2. A fost lovit de liniștea din timpul zilei și de zgomotul din timpul nopții. (M. E. Saltykov-Șchedrin)
3. Autobuzul s-a oprit și sh_fer a spus: „Am ajuns.” (A. și B. Strugatsky)
4. Chiar în acel moment a apărut o mască în fața lui și i-a pus mâna pe umăr (M. E. Saltykov-Shchedrin).
5. Un locuitor din Orlov a mers la ei, sperând să se ospăte cu sterleți în Starița, dar ai noștri au spus că acolo este „doar destulă murdărie”. (M. E. Saltykov-Șchedrin)
6. ...Se uită în câmp prin zăbrele ferestrei, vede păsări vesele plutind liber în marea de aer... (N. M. Karamzin)
7. De ceva vreme a ascultat atent. (A. și B. Strugatsky)
8. Dedesubt sunt pajiști luxuriante, dens verzi, înflorite, iar în spatele lor, de-a lungul nisipurilor galbene, curge un râu strălucitor (N. M. Karamzin)
9. Pacea a fost în curând încheiată, iar Erast s-a întors la Moscova, împovărat de datorii. (N. M. Karamzin)
10. ...M-am închinat în fața lui cu un zâmbet și îi spuneam călduros: „Bună, dragă cioban _ k.” (N. M. Karamzin)
11. ...Trista poveste a acelor vremuri când tătarii și lituanienii feroce au devastat zona înconjurătoare cu foc și sabie... (N. M. Karamzin)
12. Cititorul luminat știe că Shakespeare și Walter Scott și-au prezentat amândoi groparii ca pe niște oameni veseli și jucăuși. (A.S. Pușkin)
13. Dunya s-a așezat în căruță lângă husar, servitorul a sărit pe bârnă, șoferul a fluierat și caii au galopat. (A.S. Pușkin)
14. Ofițerul, înflăcărat de vin, de joc și de râsul camarazilor săi, se considera grav jignit (A. S. Pușkin).
15. Onorabil, dar supărător, și nu atât de onorabil, cât supărător, și până la urmă, deloc onorabil, chiar așa. (A. și B. Strugatsky)
16. La marginea spațiului iluminat se uda o mașină cu prelată, iar lângă mașină, două persoane în impermeabile strălucitoare îl îndoiau pe un al treilea, negru și ud, pe trotuar. (A. și B. Strugatsky)
17. Un om mare, cu buze mari și obraji trandafiri, arătând cu degetele în timp ce mergea și dansa, s-a îndreptat spre tejghea (A. și B. Strugatsky).
18. Victor a făcut un pas înapoi. Era un pacient dintr-o colonie de leproși - un „umezant” sau „un om cu ochelari”, așa cum erau numiti aici pentru cercurile galbene din jurul ochilor - într-un bandaj negru strâns care îi ascundea jumătatea inferioară a feței (A. și B. Strugatsky)
19. O singură dată a spus clar și tare: „Nu știu”. (A. și B. Strugatsky)
20. Și a scos un stilou și a început să înșurubeze capacul, ascultându-și sentimentele cu interesul unui străin și nu a fost surprins când s-a simțit mândru. (A. și B. Strugatsky)
21. Sunteți familiarizat cu jucăria numită „Lupul rău”? (A. și B. Strugatsky)
22. În primul rând, poate nu cu degetele de alamă deloc, ci cu o cărămidă, iar în al doilea rând, cine știe unde mă pot lovi în craniu? Aș putea fi spânzurat în orice moment, deci ce, acum – să nu părăsești camera? (A. și B. Strugatsky)
23. Cei doi în mantie s-au întors deodată și l-au privit câteva clipe la Victor de sub gluga trasă. (A. și B. Strugatsky)
24. Societatea, cel puțin, ar fi încântată cu dulceață, iar tinerii palizi, cu ochi arzători, ți-ar urma pe călcâie (A. și B. Strugatsky).
25. Am un ficat bolnav, catar și altceva cu stomacul. (A. și B. Strugatsky)
26. „Tu și cu mine, psihicurile noastre nu sunt adaptate la astfel de sh_cams. (A. și B. Strugatsky)
27. Și un minut întreg nu s-a auzit niciun zgomot, doar niște foșnet, ca de ceață, au foșnit, târâind peste pământ. (A. și B. Strugatsky)
28. – Ei bine, oprește-te! - Sh _ apoi au spus din întuneric și au apăsat ceva familiar în piept. Victor și-a ridicat automat mâinile. (A. și B. Strugatsky)
29. Un jeep s-a oprit la intrare, ușa s-a deschis și un tânăr cu ochelari și servietă și tovarășul lui slăbănog au ieșit în ploaie, acoperiți doar cu o haină de ploaie. (A. și B. Strugatsky)
30. Numai Teddy, un șobolan de adăpost, un produs al mahalalelor portuare, putea cunoaște astfel de cuvinte _ b. (A. și B. Strugatsky)
31. Erau vitrine iluminate și o intrare cu neon în cinematograf, unde tineri foarte identici de gen nedeterminat, în impermeabile strălucitoare până la călcâie, se înghesuiau sub baldachin. (A. și B. Strugatsky)
32. Domnul președinte s-a demnat să lucreze până la ultimul grad, i-au zburat stropi din gura cu colți, iar eu am scos o batistă și m-am șters demonstrativ pe obraz, iar acesta a fost probabil cel mai curajos act din viața mea, cu excepția timpului. când am luptat cu trei tancuri deodată. (A. și B. Strugatsky)
33. – Toată lumea mi-a citit lucrările?
„Da”, au răspuns vocile copiilor. - Am citit-o. Toate.
— Grozav, spuse Victor nedumerit. – polonez _ n, deși surprins (A. și B. Strugatsky)
34. Fie vor începe să se privească stânjeniți, fie fețele li se vor lumina de înțelegere, fie un anumit oftat de ușurare va străbate sala ca semn că neînțelegerea a fost lămurită. (A. și B. Strugatsky)
35. Diana a raționat cu înțelepciune că Rossheper, cu toată lăcomia lui anormală, nu putea face față singur unei asemenea mulțimi de fructe de pădure. (A. și B. Strugatsky)
36. Unde este bungee-ul, se gândi el. Unde am pus bungee-ul _? (A. și B. Strugatsky)
37. Erau foarte mulți oameni aici, niște bărbați și femei semi-familiari, stăteau în cerc și băteau din palme, iar în centrul cercului Diana dansa cu același tip galben, proprietarul unui vultur. profil. (A. și B. Strugatsky)
38. Azi dimineață a venit să mă vadă un anchetator. Vezi tu, e brutal, îmi bate capul, stau și mă uit pe fereastră, apoi apare această strânsă și începe să facă afaceri. (A. și B. Strugatsky)
39. A sărit în sus, a aprins lumina și, tresărind de durerea din ochi, a început să-și bâjbâie hainele. (A. și B. Strugatsky)
40. Mașinile cu farurile aprinse erau aglomerate în fața secției de poliție. (A. și B. Strugatsky)
Exercițiul a fost pregătit de N. Gorbanev-Gamaleya și B.A. Panov („Liga școlilor”)

wiki.eduVdom.com

Instrumente utilizator

Instrumente de site

Bara laterală

limba rusa - ortografie:

Contacte

Literele o - ё - e în rădăcinile cuvintelor după cuvintele șuierate

După cuvintele șuierate în rădăcini sub stresîn loc de O este scris ei), dacă la schimba cuvinte sau educație aferentă apar cuvintele din această rădăcină e: w e l-w e cel mai bun e lumina - w e zboară, sh e lk - sh e lka; h e t, zach e t, otch e t, sch e t - calc e T; sch e gol - sch e plimbare, w e frunte - f e frunte, w e ghindă - ghindă, h e rt - h e rti, sh e sudoare - sh e pasăre etc.

Scrisoare O scris în rădăcini sub stres după şuierate în lipsa alternanţei cu e: clemă O r(gem de gheață în timpul derivării gheții), obzh O ra, f O clic(se estompează, se ofilesc), şi O m, (apăsați), şi O X(escroc) j O nka(nava usoara) mazh O ryny(vesel), w O h, w O mpol, w O rnik(a face un ham) w O roh, h O porno, h O hom(cu ridicata, fara factura), etc.

Aceeași regulă se aplică cuvintelor kryzh O scufundat, mahala O bah, bang Oţese, în care rădăcina sau sufixul este ascuns.

wiki.eduvdom.com

Scrierea o/e după sibilante în sufixe și terminații ale substantivelor, adjectivelor și adverbelor

Scrierea scrisorilor "O" sau "e" după sibilante în sufixe și terminații de substantive, adjective și adverbe depinde de accent.

Algoritm pentru selectarea literelor o/e după sibilante

Pentru a selecta o literă "O" sau "e" după sunetul șuierat, procedăm pas cu pas folosind următorul algoritm.

Primul pas- determinarea părții de vorbire căreia îi aparține cuvântul.

Al doilea pas- analiza unui cuvânt după compunere (analiza morfemică) pentru a afla în ce parte a acestuia se află problema ortografică.

După ce am analizat cuvântul în funcție de compoziția sa, ne vom asigura că este sufix sau final substantiv, adjectiv sau adverb. Apoi, pentru a scrie corect litera după o consoană șuierătoare "e" sau "O"în sufixul sau sfârșitul cuvintelor acestor părți de vorbire, ne ghidăm după regula de ortografie:

Să vedem cum funcționează această regulă folosind exemple de cuvinte din părțile de vorbire indicate.

Scrierea literelor o/e după sibilante în substantive

Pentru substantivele sub accent, după rădăcina sibilantă din sufixele și desinețele formelor de caz instrumental, scriem litera "O".

Exemple:

asculta ok, piept ok, sari ok;

girl onk, money onk, shirt onk;

cu voinic, borș, sub raft, circulație om;

cu doctorul oh, turnul oh, lumânarea oh, lăcusta oh, mantia oh.

Să scriem litera fără accent - "e":

În substantivele împrumutate cu sufix -eh- iar în cuvântul rusesc "pretendent" după rădăcina sibilantă se scrie litera "e":

Deosebim aceste ortografii de cuvânt "major"și un adjectiv derivat, a cărui compoziție morfemică nu conține sufixul specificat:

major - rădăcină/sufix/desinență.

Adică substantivele formate din verbe păstrează sufixul acestei părți de vorbire și sunt scrise după rădăcina sibilantă cu litera "e":

noch eva - noch ev k a;

korch eva - korch ev k a;

between eva - între ev la a;

grow eva - grow ev k a;

perekoch eva - perekoch ev k a.

Scrierea literelor o, e după sibilante în sufixe și desinențe ale adjectivelor

Adjectivele au accent similar în sufixe -ov-, -on iar la desinenţe după consoanele sibilante ale rădăcinii se scrie litera "O".

• morsă
• stuf
• brocart
• penny
• arici
• pânză
• este amuzant (fluent "O")
• mare
• străin

dar ry şi e mu, bine w la ea.

Scrierea sufixelor adverbului după sibilante

În conformitate cu regula de ortografie specificată, în sufixele adverbilor, după consoanele sibilante ale bazei, litera se scrie sub accent. "O", fara accent - "e":

durere h O

sve şi O

despre sch O

obiective w ohm

gol w Oh,

dar mai liniștit, mai aproape, mai departe, incomod

russkiiyazyk.ru

Vocalele după sibilante și ts

Reguli de utilizare a literelor

După f, w, h, sch, c se scriu scrisori a, y (și nu sunt scrise eu, da ),

ex: scuze, Zhanna, graniță; minge, tăiței; oră, lumânare, tăcut; platformă, haină de ploaie; stârc, tată; înfiorător, voi spune; zgomot, Shura, enorm; sentiment, tăcut; stiuca, iarta-ma; la rând, către tată.

Nota 1.În mai multe limbi străine substantive comune după f, w se scrie scrisoarea da : juriu, julienne, brosura, parasuta iar altele, mai rare.

Nota 2.În unele nume proprii în limbi străine, nume etnice după f, w, c se scriu scrisori eu, da , ex: Samogit Upland, Jules, Saint Just, Zyuraitis, Siauliai, Zurich, Kotsyubinsky, Tsyurupa, Qu Yuan, Tsyavlovsky, Qianjiang, Qiang(naţionalitate). În aceste cazuri, sunetele transmise prin litere f, w, c , sunt adesea pronunțate încet.

Scrisori da Şi eu sunt scrise după tradiţie după h în unele nume de familie ( da – în principal în lituaniană), de exemplu: Čiurlionis, Steponavičius, Mkrtchyan, Chyumina.

După w, w, h, sch se scrie scrisoarea Şi (si nu scris s ),

ex: gras, camelina, interpublicare, spune, coase, stuf, curat, raze, scut, uite.

După ts se scrie scrisoarea Şi sau s .

Scrisoare s este scrisă în următoarele cazuri.

1. În rădăcinile cuvintelor: țigan, pui, pui, vârful picioarelor, vârful picioarelor, vârful picioarelor, pui, pui, pui, pui(și în cuvinte derivate, de exemplu: țigan, țigan, țigan, pui, pui, tut, tut, tut).

2. La terminațiile substantivelor și adjectivelor, de exemplu: castraveți, arcași, capiteluri, Klintsy, Lyubertsy; scund, palid, îngust.

3. În sufixul adjectivelor −yn, ex: Sestritsyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, Ziua Treimii. Sunt scrise și denumirile geografice -tsyn, -tsino, ex: Tsaritsyn, Golitsyno.

În toate celelalte cazuri, după ts se scrie scrisoarea Şi , si anume:

O)în rădăcinile cuvintelor, inclusiv nume proprii străine, de exemplu: circ, ciclu, cilindru, tsigeyka, scorbut, rogojină, figură, cochilie, civilizație, specificitate, ciclon, frizer, vaccin, revoluție, tsutsik; Cicero, Circe, Zimmerwald, Cincinnati;

b)în sufixe de origine străină, de exemplu: organizare, electrizare, medicină, calcit, publicist, scepticism;

V) după primele părți ale cuvintelor complexe și compuse și în abrevieri sonore, de exemplu: interviu blitz, internat special, Comisia Electorală Centrală.

Scrisori O, e, e după cele şuierate

Scrisori O, e, eîn locul vocalelor accentuate

După f, h, w, sch uh se scrie scrisoarea e ,

ex: tablă, leagăn, foșnet, ginseng, twitter, la fel(numele literei), pe hotar, despre o lumanare, un suflet, o prastia; Zhenya, Jack, Shannon.

După f, h, w, sch pentru a transmite o vocală accentuată O se scrie scrisoarea O sau e .

Scrisoare O este scrisă în următoarele cazuri.

1. La terminațiile substantivelor și adjectivelor, precum și în sufixul adverbelor −o, ex: umăr, cuțit, umăr, Ilici, colibă, mantie; hotar, frâu, lumânare, suflet, praștie; străin, mare, străin, mare; proaspăt, cald, bun, general(forme scurte de adjective și adverbe neutre).

2. În sufixele substantivelor:

−Bine, ex: cerc, cârlig, cocoș, borș, săritură, împingere, și în derivate din astfel de cuvinte: cerc, cârlig, săritură etc.;

−onokŞi − chonok, ex: ursuleț, șoricel, pietricică, butoi, arap;

−onysh: uzhonysh;

−onc(a) și −onk(și), de exemplu: cărțică, mână mică, cămașă, vestă, bani, pantaloni, rime;

−ovk(a) (în cuvinte derivate denumite), de exemplu: Cijovka(femeie siskin), mouse(rozatoare), khrychovka, lucruri mici;

−despre(O): desiș, poiană(defrișare); la fel în cuvânt mahala, unde sufixul nu iese în evidență în limba modernă, și în formația ironică creată pe modelul său Hruşciov. Excepție: în cuvânt studii este scris e ;

−deschide(O): clichet;

−oaie(O): înjunghierea.

3. În sufixul adjectivelor −ov, ex: arici, brocart, penny, pânză, precum și în substantivele pe −ovka, −ovnik, derivat din adjective cu sufix −ov (−ev): parăŞi par(cf. pară), ferăstrău(cf. cuţitși opțiunea cuţit), prune cireșe (prune cireșe), guzhovka (tras de cai), pumnul (pumnic), bifă„stârc cu cioc de stâncă” ( purtat de căpușe), luptă (luptator, din scandalagiu„un fel de avion”) pelerina de ploaie (pelerina de ploaie), vorbire (vorbire), hogweed (borș), zhovnik (şarpe). Cuvântul este scris la fel agrișă, unde sufixul nu se distinge în limba modernă.

Nota 1. Denumește substantive în −ovka tip ferăstrău mic, ferăstrău, haină de ploaie ar trebui să se distingă de substantivele verbale ca sejur peste noapte(a se vedea § 19, paragraful 3).

Nota 2.În numele de familie rusești există un șuierat + −ov (−ev) este scris O sau e în conformitate cu tradiția și cu înregistrarea în documente oficiale: cf., de exemplu, CernîșovŞi Cernîșev, KalachovŞi Kalaciov, HrușciovŞi Hrușciov; Emelyan Pugaciov.

4. În sufixul adjectivelor și adverbelor −okhonk, ex: proaspăt, bun, bun.

5. În locul unei vocale fluente Oîn substantive și adjective, de exemplu: lacom, lacom, lacom(cf. mânca), pulpă(cf. apăs), ardere, incendiere, ardere, arsuri la stomac(cf. ard, ard); necazuri(cf. gen. p. de ce naiba), cusătură (cusătură); prinți(genul plural de la prinţesă), teacă(genul din teacá – învechit. variantă a cuvântului teaca), scrotum, scrotum(genul plural și diminuarea de la pungă), intestine, intestine(gen și diminuare de la curajul), suc de fructe(scădere de la varză murată), pisicăŞi teribil(din coşmar), ochelari(din ochelari), punct(din punct), ridicol(forma prescurtată a genului masculin din amuzant); Aceasta include și cuvintele cu sufixul −ok: cârlig, sări(gen. p. cârlig, sări) etc. (a se vedea mai sus, punctul 2). Cu toate acestea, în cuvinte contabilitate, contabilitate, cont, cont, calcul(cf. Voi lua în calcul, voi număra, voi începe, voi număra, voi număra) se scrie scrisoarea e (a se vedea § 19, paragraful 7).

6. În acele rădăcini ale cuvintelor rusești unde vocala O după sibilante există întotdeauna şoc şi nu alternează cu uh(în scris e): clic(Şi Taci), zhoster, zhokh, lacom(și opțiunea lacom), deja; pahare clink, nebun, grebe, prim, clink, clink; amestecare, foșnet, ochi(Şi şelărie, şelari).

Cuvântul este scris la fel seară(Şi seară), deși are legătură cu cuvântul seară(Şi seară) (cf. § 19, paragraful 7).

Cu scrisoare O Sunt scrise unele nume proprii rusești, de exemplu: Zhora, Zhostovo, Pechora(râu), Pechory(oraş), Şolohov.

7. În rădăcinile cuvintelor împrumutate (străine). Lista cuvintelor de bază: borjom, joker, junk, joule, major, dude, drum major, forță majoră; hamsii, kharcho, choker; glugă, corniș, cruchon, offshore, torshon, șoc, ramrod, magazin, pantaloni scurți, pantaloni scurți, spectacol; la fel și în numele proprii, de exemplu: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Shchors.

În toate celelalte cazuri, pentru a transmite vocala accentuată o după f, h, w, sch se scrie scrisoarea e , si anume:

1. În terminațiile verbelor - mananca, - mananca, - mananca, - mananca, ex: minți, te tunzi, coaceți, împingeți.

2. La verbele imperfective −găurit iar substantivele verbale în −urlăit, ex: demarca, dezrădăcină, migra, ascunde; delimitare, dezrădăcinare, umbrire; în participii pasive -scăldat, ex: delimitat, dezrădăcinat, umbrit.

3. În substantivele verbale pe −yovka, ex: sejur peste noapte(din petrece noaptea), dezrădăcinare, migrare, delimitare, retușare(din retuşare), peeling(din coaja).

4. În sufixul substantivelor −yor, ex: dirijor, retușator, stagiar, iubit, antrenor, masaj.

5. În sufixele participiilor pasive și adjectivele verbale −yonnŞi −yeon, ex: încordat(Şi încordat), ars, copt, înmuiat, desprins, simplificat; încărcat, ars, copt, copt, înăbușit, cerat; același lucru în cuvintele derivate din astfel de participi și adjective, de exemplu: tensiune, detașare, simplitate, erudiție, încordat, detașat, simplificat, strecurat, ars, înăbușit, lapte condensat.

6. În locul fugarului Oîn formele verbale ale trecutului soţ. fel: arsși prefixe ( aprins, ars, ars, ars, a dat foc etc.; la fel la participii: a dat foc etc.; mier O să-l aprind, o să-l aprind), − persoană (citit, luat în considerare etc., cf. citit, studiat), mersși prefixe ( a venit, a plecat etc., cf. a plecat, a venit, a plecat). În același timp, scrierea formelor verbale cu rădăcina ars contrastat cu scrierea substantivelor înrudite cu litera O : ardere, incendiere, ardere excesivă(a se vedea § 18, paragraful 5).

7. În acele rădăcini ale cuvintelor rusești, unde sună șocul O corespunde cu alte cuvinte sau forme ale aceleiași rădăcini vocalei (accentuate sau neaccentuate) transmise de literă e. Mai jos este o listă de cuvinte de bază cu astfel de rădăcini (în paranteze, cuvinte cu aceeași rădăcină sau forme cu litera e după f, h, w, sch ).

Rădăcini cu combinație aceleaşi :

mestecat (mesteca),

jgheab (jgheaburi, canelura, canelat),

galben (galben, gălbui, se îngălbenește, gălbenuș),

ghindă (ghinde, stomac"ghinda mica", ghindă),

bilă, fiere(cf. opțiuni bilă, fiere; biliar, biliar),

soții, soție, soție mică, proaspăt căsătoriți (soție, femeie, femeie, feminin, căsătorie, căsătorie),

biban (stâlp, stâlp, stâlp),

piatră de moară (piatră de moară, piatră de moară),

dur, rigiditate (dur, dur),

suprabrat (bânzăŞi bânză),

grele (mai greu, cresc mai greu, învechit mai grea).

Rădăcini cu combinație ce :

sfoară (sfoară, sfoară),

seară (seara, seara),

ficat, hepatic (ficat),

onor, onorabil (onora),

albine, albină (albină, apicultor),

numărare, numărare, creditare, raport, contabilitate, contor, numărare, creditare, contabilitate, încrucișat, par, impar, par, rozariu (număra, renumăra, numără, pornește, ține cont, deducere, conturi, contabil, impar),

rahat (chebotar),

breton, breton, breton(plural) ( sprânceană, petiție, barbă),

canoe (navete, navetă),

tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, subliniat(opțiune de comparare bileţel; tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, subliniat),

negru (negru, înnegrit, nebunie, întuneric, negricios),

insensibil, insensibilitate (insensibil, deveni insensibil),

la naiba, la naiba, dracușul (draci, draci, draci, draci, dracu, draci),

liniuță (diavol, dracu, diavol, desen, desen),

pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, coafura, pieptene, pieptene, pieptene (zgârie, zgârie, pieptene, pieptănă),

clar, clar, distinct (rozariu),

dans tip tap (robinete).

Rădăcini cu combinație ea :

ieftin, ieftin (ieftin, ieftin, mai ieftin, mai ieftin),

Koshevka (koşeva),

portofel (portofel, poșetă),

mei, mei (mei),

zăbrele, sită(plural) zăbrele(opţiune: zăbrele; sită, sită),

mătase, mătase (mătase, mătăsos),

şoaptă, şoaptă (şoaptă, şoaptă, şoaptă),

blană, cu păr lung, cu păr scurt (lână, lână, lână).

Rădăcini cu combinație Mai mult :

dandy (nebunesc, nebunesc, se etalează, se etalează),

obraji, obraz, palmă, obraz (obraz, obraznic),

gâdilă (gâdilă, gâdilă),

leșie, leșie (crapa, crapa),

click, click (clicker, click),

leșie, leșie (alcaline, alcaline),

catelus (pui, cățeluș),

8. În propoziție n. pronume ce: despre ce, pe ce, cât și în cuvinte cât, indiferent, și; într-un cuvânt Mai mult.

9. În unele cuvinte împrumutate, unde litera e transmis sub stres deosebit, diferit de rus O, sunetul vocal al limbii sursă, de ex. soții premier, Schönbrunn, Schönberg.

Scrisori O, eîn locul vocalelor neaccentuate

Într-o poziţie nestresată după f, h, w, sch se scrie scrisoarea e uh(în scris e ), și cu toba O(în scris O sau e ).

Acest lucru se aplică rădăcinilor, sufixelor și terminațiilor. Exemple: a) staniu(cf. staniu), capac (capac), picior (schenkel), călcat (pescuit), noros (lumânare); b) devin galbene(cf. galben), şoaptă (şoaptă), mazăre (cocoş), pumn, haină de ploaie (bănuț, borș), paznic (scatiu), Mai mult(cf. mare), roscat (la al altcuiva), mai puternic (fierbinte). Unele ortografii cu e după șuierate nu sunt verificate de poziția de șoc, de exemplu: urare, stomac, gelatină, pod, mișcare, șchiopăt, aspru, zăvor.

Într-un număr de cuvinte de origine străină după f, h, w o scrisoare este scrisă într-o poziție neaccentuată O .

Lista cuvintelor de bază: Jonathan, jocheu, jongler, majordomo, majoritar, banjo, armonic; chonguri, lecho, poncho, ranch, capriccio(opțiune de comparare capriccio); șovinism, ciocolată, autostradă, șofer; nume proprii, de exemplu: Scoția, Jaurès, Chopin, Șostakovici, Boccaccio. Se scriu și derivate din cuvinte de origine străină cu accent O după sibilante (a se vedea § 18, paragraful 7) și forme ale unor astfel de cuvinte în care vocala după sibilantă este neaccentuată, de exemplu: şoc(din şoc), torsiune(din torchon), cravată(din cravată), tijă de curățare(plural din vergea de armă).

Nota 1. Scrisoare O scris după sibilante nu sub accent în cuvinte cu prefix între iar în cuvinte compuse, dacă începe a doua parte a cuvântului, de exemplu: interregională, intercomunitară, intersectorială, piele și încălțăminte.

Nota 2. Scrisoare O după sibilante nesub stres se scrie și în formațiuni individuale nelegalizate de norma literară, de exemplu: nucă(din nemernic), prim(din prim), foşnet(„foșnet abia auzit”) proaspăt(din proaspăt, conform modelului aspru, curat).

Scrisori OŞi e după ts

După ts pentru a transmite o vocală accentuată O se scrie scrisoarea O , a transmite percuția uh– scrisoare e, ex: cloc, șapcă, dansator, dansator, dans, față, purpuriu, față, față, castraveți, castraveți, oaie; valoros, întreg, întreg(numele literei), tsetse(zbura), oaie, despre tată.

Într-o poziţie nestresată după ts se scrie scrisoarea e – conform tamburului uh, și cu șoc O, de exemplu: a) preţ(cf. preturi), tulpina (scârâie), cenzură (cenzura), pasăre (polen); b) dans(cf. dansator), devine purpurie (purpuriu), stambă (piper), mlaştină (verandă), ca o pasăre (polen), degetele (bărbați înțelepți), puţin(cf. mare), kutse(cf. Amenda). Unele ortografii cu e nu sunt verificate de poziția de lovire, de exemplu: sărut, celofan.

În unele cuvinte de origine străină într-o poziție neaccentuată după ts se scrie scrisoarea O : duce, intermezzo, mezzo, palazzo, scherzo, canzonetta, zoisite(mineral), puzolane(roci). Cuvântul este scris la fel zăngănitși derivatele sale zgomot, zgomot(cf. zăngănit).

Nota 1. Scrisoare O scris după ts nu sub stres în cuvinte cu primele părți blitz, social, special, dacă începe a doua parte a cuvântului, de exemplu: operațiune blitz, sondaj blitz, obligație socială, îmbrăcăminte specială, departament special.

Nota 2. Scrisoare O după ts not under stres se scrie și atunci când se transmit variante de stres non-normative care pătrund în vorbirea scrisă, de exemplu: dansator(varianta de stres întâlnită în poezie), soclu (uniforma profesionala ei. p.m. h. cuvinte plinth - plinte).

Scrisoare uh după şuierat şi ts

Scrisoare uh scris după scrisori f, h, w, c numai în următoarele cazuri speciale.

1. În abrevieri, de exemplu: ZhEA(oficiu de întreținere a locuințelor), ZhES(centrala de cale ferata), CHES(detecție electromagnetică de frecvență), CELT(tub catodic de culoare), TsEM(Tsentroelektromontazh este numele trustului).

2. După consolă între, primele părți ale cuvintelor complexe și compuse la începutul rădăcinilor care încep cu o literă uh , ex: interfloor, interetnic, Vnesheconombank, emisie blitz, exportator special, efect special, electrod special.

3. Când transmiteți câteva cuvinte chinezești, de exemplu: ea(naționalitate în China), ren(conceptul de bază al filosofiei confucianiste), Lao Ea(scriitor chinez) Chengdu, Shenyang(orașe), Zhejiang(provincii), Shenzhen(zonă industrială din China).

Răspuns de Yesenia Pavlotski, lingvist-morfolog, expert la Institutul de Filologie, Informații de Masă și Psihologie de la Universitatea Pedagogică de Stat din Novosibirsk.

Ar trebui să începem cu faptul că scrisoarea eîntr-o limbă există un statut special al unui semn, a cărui utilizare strict obligatorie este limitată. Nicio altă literă a alfabetului nostru nu se bucură de un asemenea „privilegiu”. Este greu de imaginat că am putea scrie sau nu a, t sau la, dacă vrem așa. Dar iată cuvântul în fața ta arici- la fel ca arici. Rezultatul este o „imagine stereo”: un arici este un arici, iar în mintea noastră acesta este același cuvânt.

Mulți oameni au o întrebare: dacă nu există nicio diferență, dacă utilizarea unei litere nu este obligatorie, atunci de ce este nevoie de un astfel de semn? Cine trebuia să intre în el și de ce?

Deci, în ordine. În înțelegerea limbajului ca sistem, tratarea acesteia ca pe un fenomen istoric va ajuta foarte mult. Când citim un manual despre istoria Rusiei, suntem purtați înapoi în trecut de povești incitante despre bătălii aprige și realizări mari. Dar credeți-mă, manualul despre gramatica limbii ruse vechi cunoaște povești nu mai puțin interesante decât Bătălia de Gheață, Bătălia de la Kursk și prăbușirea URSS. Cât valorează prima, a doua și a treia palatalizări, dezvoltarea sinarmonismului intersilabic și marea cădere a celor reduse. Dacă te familiarizezi cu istoria unei limbi, nu te vei mai gândi niciodată că cineva o schimbă cu forța, o strica, introduce ceva în ea, scoate ceva din ea și totul pentru a face pe plac unora. oameni răi pentru a deruta pe toți ceilalți oameni buni.

Aspectul semnului e a fost rezultatul unei transformări globale în limba rusă veche - tranziția<е>V<о>(trecerea sunetului [e] la sunetul [o]). Puteți citi mai multe despre acest proces în orice manual de gramatică istorică. (Scrie în detaliu despre condițiile prealabile și despre fenomenul în sine. V.V. Kolesov.) Cel mai adesea, pentru înțelegere este dat următorul exemplu: înainte de tranziție<е>V<о>cuvânt miere pronuntat ca [ m´ed], și apoi au început să o pronunțe așa cum o auzim astăzi - [ Maud]. (Semnul din transcriere indică moliciunea consoanei.) Așadar, s-a format fenomenul fonetic, dar nu a existat o expresie pentru el, dar apariția unui semn special, desigur, era inevitabilă. În secolul al XVIII-lea a apărut o combinație în acest scop io— miod, cu toate acestea, el nu era destinat să prindă rădăcini, ca și alte opțiuni - o, ё, їô, ió, io.

Denotarea unui sunet cu două litere ioîntrebă directorul Academiei de Științe din Sankt Petersburg E.R. Dashkova. Și, în ciuda faptului că înlocuitorul l-a propus e cele oferite ulterior puteau veni ö, ø, ε, ę, ē, ĕ , este această literă pe care o cunoaștem astăzi ca parte a alfabetului nostru. Căutarea unei alte forme de desemnare a sunetului a fost firească: adevărul este că conturul e necesită trei acțiuni întrerupte și în aceasta e este, de asemenea, unică - nici o singură literă din alfabetul nostru nu constă din trei caractere separate, a căror scriere este limitată de cursive. Scrieți un cuvânt cu un stilou, în mijlocul căruia va fi e- vei urmări ceea ce trebuie să scrii e, oprește-te, întoarce mâna înapoi, pune un punct și apoi al doilea. Toate acestea, desigur, nu sunt foarte convenabile.

Dar e de-a lungul istoriei sale a fost contestabil nu numai pentru aceasta. Răspândirea sa în secolul XVIII - secolele al XIX-lea a fost blocată de atitudinea față de pronunție cu e ca ignobil, filistean. Pronunţie cu eîn loc de e era considerat ceva ca al nostru nu sunaîn loc de apeluri— a subliniat apartenența la un grup aprobat de vorbitori nativi. Pronunţie cu e era considerată obișnuită, denigrantând limba. Președintele Academiei Ruse A. S. Şişkov a scris că scrierea „stele” în loc de „stea” este o corupție completă a limbajului.

Există o opinie (și poți verifica singur validitatea ei) cu care textul e este mult mai greu de citit decât același text cu e. Poate că, din cauza utilizării opționale a acestei scrisori și a statutului ei ambiguu, nu am putut să ne obișnuim în mod corespunzător cu aspectul ei și să revenim la ea nu numai când scriem - cu mâinile, ci și când citim - cu ochii, ca dacă „bâlbâială”.

Ei bine, până la urmă, e chiar refuză să fie o scrisoare cu drepturi depline. Aşa, A.A. Reformat scrie că există doar o icoană specială tremă(două puncte) deasupra literei e, care este o oportunitate de a evita discrepanțe - dar nu o scrisoare independentă e.

Deci, am aflat deja că calea este e soartă dificilă, de neinvidiat. Rămâne de înțeles principalul lucru: există cazuri când norma își stabilește caracterul obligatoriu. Da, există astfel de cazuri.

În primul rând, e cerute în texte speciale: manuale, manuale școlare pentru vorbitorii nativi de rusă și străini, precum și dicționare. Este necesar pentru învățarea limbii.

În al doilea rând, e este necesar să indice pronunția corectă în cazurile în care cuvântul este nou, puțin cunoscut sau invers - caracterizat printr-o pronunție eronată pe scară largă, cum ar fi cuvintele *condamnat, *nou-născut. Scrisoare e, care, de regulă, indică locul stresului, ajută și la indicarea normei - condamnat, nou-născut.

Și în al treilea rând, veți fi de acord că există o diferență între hai sa facem o pauza noi, sau încă hai sa facem o pauza. În unele cazuri e are o funcție semnificativă - ToateŞi Toate, perfectŞi perfect.

Asemenea e cerute în nume proprii.

În toate celelalte cazuri, utilizați e optional si determinat de alegerea autorului textului.

Literele o, e, e după sibilante

Literele o, e, e în locul vocalelor accentuate

După w, w, h, sch uh se scrie scrisoarea e , ex: tablă, leagăn, foșnet, ginseng, twitter, același (numele literei), pe hotar, despre o lumânare, suflet, praștie; Zhenya, Jack, Shannon.

După f, h, w, sch pentru a transmite o vocală accentuată O se scrie scrisoarea O sau e .

Scrisoare O este scrisă în următoarele cazuri.

1. La terminațiile substantivelor și adjectivelor, precum și în sufixul adverbelor -o, de exemplu: umăr, cuțit, umăr, Ilici, colibă, mantie; hotar, frâu, lumânare, suflet, praștie; străin, mare, străin, mare; proaspăt, cald, bun, general(forme scurte de adjective și adverbe neutre).

2. În sufixele substantivelor:

-BINE , ex: cerc, cârlig, cocoș, borș, săritură, împingere, iar în derivate din asemenea cuvinte: cerc, cârlig, săritură etc.;

-onok și -chonok , ex: ursuleț, șoricel, pietricică, butoi, arap;
-onysh : uzhonysh;

-onk(a) și -onk(i) , ex: cărțică, mână mică, cămașă, vestă, bani, pantaloni, rime;

-ovk(a) (în cuvinte derivate denumite), de exemplu: siskin (femeie siskin), pasăre-șoarece (rozătoare), khrychovka, pește mic;

–ambele) : desiș, chischoba (poiana de pădure); la fel și în cuvântul mahala, unde sufixul nu se distinge în limba modernă, și în formația ironică khrushchoba, creată după modelul său.
Excepție: în cuvântul studiu se scrie e;

-otk(a) : clichet;

-ovshchin(i) : înjunghierea.

3. În sufixul adjectivelor -oe-, ex: arici, brocart, penny, pânză, precum și în substantivele care se termină în – ovka, -ovnik , derivat din adjective cu sufix -ov- (-ev-) : par si par(cf. pere), ferăstrău(cf. varianta cuțit și cuțit), prune cireșe(prune cireșe), guzhovka(desenat), pumnul(pumn), bifă„stârc cu căpușă” (căpușă), luptă(drachovy, din drach „un fel de avion”), pelerina de ploaie(pelernă de ploaie), vorbire(vorbire), hogweed(borș), zhovnik(şarpe). Cuvântul este scris la fel agrișă, unde sufixul nu se distinge în limba modernă.

Nota 1. Substantive denominative în -oaie tip ferăstrău mic, ferăstrău, haină de ploaie ar trebui să se distingă de substantivele verbale ca sejur peste noapte.

Nota 2. În numele de familie rusești, sibilanta + – ov(e) se scrie despre sau ё în conformitate cu tradiția și cu înregistrarea în documente oficiale: cf., de exemplu, Cernîșov și Cernîșev, Kalachov și Kalachev, Hrușciov și Hrușciov; Emelyan Pugaciov.

4. În sufixul adjectivelor și adverbelor -okhonk- , ex: proaspăt, bun, bun.

5. La fața locului vocală fluentă o în substantive și adjective, de exemplu: w op, lacom, lacom (cf. mănâncă), pulpă (cf. stoarce), ardere, incendiere, ardere excesivă, arsuri la stomac (cf. ardere, ars); necaz (cf. gen. n. tijă), cusătură (cusătură); knyazhon (genul plural de la prințesă), nozhon (genul plural de la teacă - o versiune învechită a cuvântului teacă), scrotum, scrotum (genul plural și diminutiv de la moshna), intestine , kishochki (gen și diminutiv de la intestin), kvashonka (diminutiv din kvashnya), koshomka și koshomny (din koshma), ochochki (din ochka), ochochko (din ochko), smeshon (forma scurtă a genului masculin de la amuzant); Aceasta include și cuvintele cu sufixul - Bine : cârlig, sări(fel de cârlig, săritură), etc. (vezi mai sus, punctul 2). Cu toate acestea, în cuvinte contabilitate, contabilitate, cont, cont, calcul(cf. Voi lua în calcul, voi număra, voi începe, voi număra, voi număra) este scris litera e .

Nota. La fel ca ridicol, acolo unde este necesar, se scriu versiuni colocviale ale formelor scurte soț. un fel de groaznic, trebuie, nevoie.

6. În acele rădăcini ale cuvintelor rusești unde vocala O după sibilante există întotdeauna şoc şi nu alternează cu uh (în litera ё): zholknut (și zholknut), zhoster, zhokh, zazhor (și varianta zazhora), deja; pahare clink, nebun, grebe, prim, clink, clink; shorkat, foșnet, ochi (și șelari, șalar).

Cuvântul este scris la fel seara (si seara buna), deși are legătură cu cuvântul seară (și seară).

Cu scrisoare O Sunt scrise unele nume proprii rusești, de exemplu: Zhora, Zhostovo, Pechora (râu), Pechory (oraș), Sholokhov.

7. B rădăcini împrumutate (limba străină) cuvinte. Lista cuvintelor de bază: borjom, joker, junk, joule, major, dude, drum major, forță majoră; hamsii, kharcho, choker; glugă, corniș, cruchon, offshore, torshon, șoc, ramrod, magazin, pantaloni scurți, pantaloni scurți, spectacol; la fel și în numele proprii, de exemplu: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Shchors.

În toate celelalte cazuri, pentru a transmite o vocală accentuată o după w, h, w, sch se scrie scrisoarea e , si anume:

1. În desinențe verbale -mânca ,-yotu -yom, -yote , ex: minți, te tunzi, coaceți, împingeți.

2. În verbele imperfective - urla iar substantivele verbale în -urlând , ex: demarca, dezrădăcină, migra, ascunde; delimitare, dezrădăcinare, umbrire;în participii pasive -Yovanny , ex: delimitat, dezrădăcinat, umbrit.

3. În substantivele verbale pe -yovka , ex: peste noapte (din petrecerea nopții), dezrădăcinare, migrare, demarcare, retușare (din retuș), peeling (din peeling).

4. În sufixul substantivelor -yor , ex: dirijor, retușator, stagiar, iubit, antrenor, masaj.

5. În sufixele participiilor pasive și adjectivele verbale -yonn- Şi -yon- , ex: încordat (și încordat), ars, copt, înmuiat, desprins, simplificat; încărcat, ars, copt, copt, înăbușit, cerat; același lucru în cuvintele derivate din astfel de participi și adjective, de exemplu: tensiune, detașare, simplitate, erudiție, încordat, detașat, simplificat, strecurat, ars, înăbușit, lapte condensat.

6. Pe loc fluent despre în formele verbale ale trecutului soţ. fel: ars și prefixe ( aprins, ars, ars, ars, a dat foc etc.; la fel la participii: a dat foc etc.; mier îl voi aprinde, îl voi aprinde), - omule (citit, luat în considerare etc., cf. citit, studiat), mers și prefixe ( a venit, a plecat etc., cf. a mers, a venit, a plecat). În același timp, scrierea formelor verbale cu rădăcina zheg se opune scrierea substantivelor înrudite cu litera o: ardere, incendiare, ardere.

7. În acele rădăcini ale cuvintelor rusești unde sună șocul O corespunde cu alte cuvinte sau forme ale aceleiași rădăcini vocalei (accentuate sau neaccentuate) transmise de literă e . Mai jos este o listă de cuvinte de bază cu astfel de rădăcini (în paranteze sunt indicate cuvinte cu aceeași rădăcină sau forme cu litera e după zh, h, sh, shch).

Rădăcini cu combinație aceleaşi :

mestecat (mestecat),

jgheab (jgheab, canelura, canelat),

galben (galben, gălbui, devine galben, gălbenuș),

ghinda (ghinda, stomac „ghinda mica”, ghinda),

bilă, bilă (cf. variante bile, bile; bile, bile),

soții, soție mică, soție mică, proaspăt căsătorit (soție, femeie, femeie, femeie, căsătorie, căsătorie),

biban (stâlp, biban, biban),

piatră de moară (piatră de moară, piatră de moară),

dur, rigiditate (dur, aspru),

sazhenki (sazhen și sazhen),

greu (mai greu, mai greu, învechit. Greu).

Rădăcini cu combinație ce :

sfoară (sfoară, sfoară),

seara (seara, seara),

ficat, hepatic (ficat),

onoare, onorabil (onoare),

albine, albină (albină, apicultor),

cont, socoteală, compensare, raport, contabilitate, contor, numărare, compensare, contabilitate, numărare încrucișată, par, impar, par, rozariu (numărare, numărare, recalculare, pornire, ține cont, deducere, conturi, contabil, impar ),

cheboty (chebotar),

breton, breton, chela (plural) (sprânceana, petiție, ochelya), cheln (navetă, navetă),

tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, subliniat (cf. opțiunea tăiat; tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, tăiat, subliniat),

negru (negru, înnegrit, turmă, întuneric, negricios),

insensibil, insensibil (insensibil, insensibil),

diavol, diavol, diavol (draci, diavol, diavol, diavol, diavol, diavol),

liniuță (liniuță, diavol, trage, trage, desen),

pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, pieptene, coafura, pieptene, pieptene, pieptene (pieptene, pieptene, pieptene, pieptene),

clar, claritate, distinct (rozariul),

clapete (tapping).

Rădăcini cu combinație ea :

ieftin, ieftin (ieftin, ieftin, mai ieftin, mai ieftin),

Koshevka (koșeva),

portofel (portofel, portofel),

mei, mei (mei),

zăbrele, sită (plural), zăbrele (opțiune: zăbrele; sită, zăbrele),

mătase, mătăsos (mătase, mătăsos),

șoaptă, șoaptă (șoaptă, șoaptă, șoaptă),

lână, cu păr lung, cu păr scurt (lană, lânoasă, lânoasă).

Rădăcini cu combinație Mai mult :

dandy (dandy, dapper, flaunt, flaunt),

obraji, obraz, palmă, bucală (obraz, obraz),

gâdilă (gâdilă, gâdilă),

leșie, leșie (slitură, crăpături),

click, click (click, click),

leșie, alcali (alcali, alcaline),

catel (catel, catel), perie (peri).

Nota. Cu toate acestea, în nume proprii cu rădăcinile cuvintelor enumerate în paragraful 7, litera poate fi scrisă O . În conformitate cu tradiția și înregistrarea în documentele oficiale, litera o este scrisă în nume proprii precum, de exemplu, Choboty (numele unei localități), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov (nume de familie).

8. În frază n. pronume Ce : despre ce, despre ce, cât și în cuvinte cât, indiferent, și; într-un cuvânt Mai mult.

9. În unele cuvinte împrumutate, unde litera e transmis sub stres deosebit, diferit de rus O , sunetul vocal al limbii sursă, de ex. soție-premier, Schönbrunn, Schönberg.

Literele o, e în locul vocalelor neaccentuate

1. Într-o poziție nestresată după w, h, w, sch se scrie scrisoarea e - în conformitate atât cu e accentuat (în litera ё), cât și cu o accentuat (în litera o sau ё). Acest lucru se aplică rădăcinilor, sufixelor și terminațiilor.

Exemple: a) tablă (cf. tablă), capac (bonnet), shenkelya (shenkel), călcat (uge), tuche (lumânare); b) îngălbenește (cf. galben), șoaptă (șoptește), mazăre (cocoș), pumn, pelerina de ploaie (banu, borș), paznic (cură), mai mare (cf. mare), roșu (străin), puternic (fierbinte) .

Unele ortografii cu e după cele șuierate, nu sunt verificate de poziția de șoc, de exemplu: urare, stomac, gelatină, pod, agitare, șoc, aspru, zăvor.

2. Într-un număr de cuvinte de origine străină după w, h, w o scrisoare este scrisă într-o poziție neaccentuată O . Lista cuvintelor de bază:
Jonathan, jocheu, jongler, majordomo, majoritar, banjo, armonic; chonguri, lecho, poncho, ranch, capriccio (cf. varianta capriccio); șovinism, ciocolată, autostradă, șofer; nume proprii, de exemplu: Scoția, Jaurès, Chopin, Shostakovich, Boccaccio.

Se scriu și derivate din cuvinte de origine străină cu accent O după cuvinte șuierate (vezi paragraful 7) și forme ale unor astfel de cuvinte în care vocala de după cuvântul șuierat este neaccentuată, de exemplu: șoc (din șoc), torshonate (din torshon), chokerovka (din chóker), ramrod (plural din ramrod) .

Nota 1. Scrisoarea O scris după sibilante nu sub accent în cuvinte cu prefix inter- iar în cuvinte compuse, dacă începe a doua parte a cuvântului, de exemplu: interregională, intercomunitară, intersectorială, piele și încălțăminte.

Nota 2. Scrisoarea O după sibilante nesub stres se scrie și în formațiuni individuale nelegalizate de norma literară, de exemplu: shaggy (din zhokh), prim-new (din prim), shoroshok (‘foșnet abia audibil’), proaspăt (din proaspăt, conform unui eșantion brut, complet).

1.1. Litera „o” se scrie după o sibilantă (ш, ш, ж, ч) dacă este sub stres în următoarele cazuri:

1. În terminațiile substantivelor, adjectivelor și în sufixul adverbelor, de exemplu: umerii O, Mai mult O da, fierbinte O.
2. În sufixe - ok, -onok, -chonok, -onk(a), -onk(i), -ovk(a), -ob(a), -otk(a), -ovshchin(a) substantive , de exemplu: cerc Bine, mysh onok, bou chonok, mosh onka, lucru mic oaie, mahala ambele, trosnind otka, cuțit oaie. Excepție: uh La dracu.
3. În sufixe -s adjective, de exemplu: arici ov o, pânză ov y.
4. În substantive pe -ovkaŞi -ovnik format din adjective cu sufixul -s, -ev, de exemplu: vorbire oaie(derivat din discursul adjectiv ev oh), cuțit oaie(derivat din adjectivul knife ev oh), înfiorător ovnik(excepţie). Dar! A nu se confunda cu substantivele formate din verbe, de exemplu: noapte yovka(de la verbul a petrece noaptea), koch yovka(de la verbul a rătăci).
5. În sufixe -okhonk adjective și adverbe, de exemplu: fresh okhonk O.
6. În locul unei vocale fluente în substantive și adjective, de exemplu: poj O g (ardere), ardere O ra (mănâncă), sh Oîn (shva), smh O n (amuzant), săritură O a (sări).
7. În rădăcinile cuvintelor când „o” nu alternează cu „e”, de exemplu: h O biciuit, w O roh, h O porny.
8. În rădăcinile cuvintelor împrumutate, de exemplu: joker, major, joule, dude, shorts, show, John, anchovy, kharcho.

1.2. Litera „е” după sibilantă (ш, ш, ж, ч) se scrie sub accent în alte cazuri, și anume:

1. La terminațiile verbelor -eat, -et, eat, -ete, de exemplu: te tunzi, coaci.
2. În verbe to -mânca, substantive verbale pe - mananca, participii în -evanny, de exemplu: razh urla, doar mâncând, doar dracului.
3. În substantivele verbale pe -evka, de exemplu: koch evka(de la verbul a hoinări), noapte evka(de la verbul a petrece noaptea), tocană (a tocăni).
4. În sufixe -eh substantive, de exemplu: experiență er, curtare er.
5. În sufixe -yonnŞi -yon participiilor și adjectivele verbale, precum și cuvintele formate din acestea, de exemplu: coace yonn o, copt yeon, simplificând yonn o, simplifica yeon, simplificat, tensionat yonn o, tensiune yeon, Voltaj yonn mustaţă.
6. În locul unei vocale fluente în formele de verb masculin, de exemplu: сж e g (ars), etc. e l (citește), ush e l (stânga).
7. În rădăcinile cuvintelor care au înrudit cu litera „e”, de exemplu: zh e galben (se îngălbenește), greu e ly (greutate), pch e ly (albină), sch e t (număr), w e noi (soție), resh eţesătură (cerată), sch e lka (slot).
8. În cuvinte: h e l, seara e m, nicicum e m, la e m, mai mult e.

2. Ortografie neaccentuată o/e:

2.1. Litera „e” se scrie după o sibilantă (ш, ш, ж, ч) dacă este neaccentuată în următoarele cazuri:

1. Dacă într-un cuvânt cu aceeași rădăcină se accentuează litera ё/о, de exemplu: Ж e zbura (f e lyy), șoaptă (șoaptă).

2.2. Litera „o” se scrie după o sibilantă (sh, sch, zh, h) dacă este neaccentuată în următoarele cazuri:

1. În cuvinte împrumutate, de exemplu: sh O fer, întinde-te O, ponch O, Ш O tlandia, w O colada, sh O sse, sh O lovi cu piciorul.
2. În cuvinte cu prefix inter- iar în cuvinte compuse, de exemplu: între O traslevoy.

Învățarea rusă este foarte dificilă. Ce putem spune despre străini, dacă nici vorbitorii nativi nu își amintesc întotdeauna regula de a scrie o/ё după sibilante - o regulă care de foarte multe ori trebuie folosită în viața de zi cu zi.

Sub stres

Într-o poziție puternică sub stres, după literele zh, sh, shch, h, „O” se scrie dacă:

1. La sfârșitul unui substantiv sau adjectiv, precum și în sufixul unui adverb care se termină în –o: cu un cuțit, o colibă, un umăr, o mantie; mare spre mare, străin către străin; ok, fierbinte.
2. În sufixele substantivelor:
   • -ok: săritură-săritură, cârlig-cârlig, împingere, cocoș, borș;
   • -onok, -onysh: uzhonysh, pietricică, șoricel, pui de urs, butoi;
   • –onk(s), -onk(a): mână mică, vestă, cărțișcă, pantaloni;
   • -ovk(a): lucruri mici, chizhovka, ferăstrău, haină de ploaie, rechevka - numai în cuvinte derivate din numele unui substantiv și adjectiv. A nu se confunda cu substantivele verbale precum „peste noapte”!
   • – despre (a): desiș, mahala, dar studiu (excepție);
   • -otk(a): zdrăngănit, dar clapetă (excepție);
   • -ovshchin(s): năpădirea.
3. În sufixele adjectivelor -s: brocart, bănuț, arici, pânză.
4. În numele de familie rusești, derivate dintr-un adjectiv multiplu, o sau e este scris în conformitate cu tradiția - așa cum este scris în documente: Chernyshov și Chernyshev, Hrușciov și Hrușciov, Kalachov și Kalachev, Pugachev.
5. În sufixele adverbelor și adjectivelor -okhonk-: fresh-honky, fresh-honky.
6. În substantive și adjective, în locul vocalei fluente „o”:
   • mananca - lacom, lacom, lacom
   • ars - arsuri, arsuri la stomac, incendiere
   • schwa - cusătură
   • prințese - prinți
   • scrotum - scrotum
   • intestine – intestine
   • amuzant - amuzant; colocvial: teribil - înfricoșător; trebuie - trebuie, nevoie - nevoie
7. La rădăcina unui cuvânt în care litera „o” nu alternează cu „e” după cuvintele șuierate și este mereu sub stres: pahare clink, prim, shorkat, blinkers (șau, șelari, blinkered), foșnet, vechor. Ar trebui să vă amintiți separat ortografia următoarelor nume proprii cu litera „o” după cele șuierate: Zhostovo, Pechory, Pechora, Zhora, Sholokhov.
8. O altă regulă pentru vocalele după sibilante se referă la cuvintele împrumutate dintr-o altă limbă. De asemenea, scriu litera „o” sub accent: borzhom, junk, joker, major, joule, dude, forță majoră, kharcho, hamsii, glugă, cruchon, corniș, torchon, offshore, pantaloni scurți, magazin, spectacol. Numele proprii străine sunt scrise și cu litera „o”: Joyce, John, Shaw, Chaucer, Georges etc.

În alte cazuri, după șuieratul zh, ch, sh, shch, litera „Y” este scrisă în poziția accentuată:

1. În terminațiile verbelor -eat, -ёm, -ёte: foarfece, coace, zdrobește, minți.
2. În verbele imperfecte pe -yovyat și în substantive și participii pasive formate din ele: delimitare - delimitare - delimitat, dezrădăcinare - dezrădăcinare - dezrădăcinat.
3. În substantivele care sunt formate din verbe și se termină în -yovka: petrece noaptea - peste noapte, umbră - umbrire, coajă - decojire.
4. În substantivele cu sufixul -er: retușător, stagiar, dirijor, antrenor, iubit, masaj.
5. La participiile pasive, la adjectivele verbale cu sufixele -yonn- și -yon- și în cuvintele derivate din acestea: timp - timp - timp - tensiune - tensiune; copt - copt; înmuiat - înmuiat; detașat - detașat - detașat - detașat; ars - ars; încărcat; copt; tocană - tocană; om de știință - învățare; ceară.
6. În loc de „o” fluent la verbele masculine de la timpul trecut și în cuvintele derivate din acestea: a ars - a aprins - a ars - a ars - a ars - a dat foc; citit - a luat în considerare; a mers - a venit - la stânga.
7. La rădăcină, sub stres, după zh, ch, sh, shch se scrie „Yo”, dacă în cuvinte cu aceeași rădăcină se scrie litera „E” în ​​acest loc:
   • mestecat (mestecat), jgheab (canelu), galben (gălbenuș), ghindă (ghindă), proaspăt căsătorit (soție), biban (stâlp), tare (cositor), greu (greutate);
   • sfoara (becheva), vecherka (seara), onoare (onoare), pechenka (ficat), albine (albină), breton (chelo), negru (niello), calos (învechit);
   • ieftin, ieftin (mai ieftin), poşetă (poşetă), mei (mei), grătar (sită), şoaptă (şoaptă), lână (lana);
   • dandy (show off), obraji (obraz), slit (slit), leșie (alcali), clic (clic).
8. În pronume în cazul prepozițional: ce - despre ce, pe ce. În cuvintele „încă”, „mai mult”, „nu contează”, „cât”.
9. În cuvinte împrumutate în care accentul este pe o vocală diferită de „o” rusesc: Schoenberg, Schoenbrunn, soție-premier.

Poziție nestresată

În ceea ce privește ortografia o/ё după sibilante, regula este următoarea:

1. În unele cuvinte împrumutate, „o” este scris în poziția neaccentuată: jocheu, Jonathan, jongler, majoritar, majordomo, banjo, chonguri, lecho, ranch, poncho, șovinism, autostradă, ciocolată, șofer; șoc - a șoca.
2. În cuvintele cu prefixul inter-nu se scrie și accentul „o”: interregional, intersectorial, intercomunal.

Acum știi regula - vocalele după sibilante, ortografia lor nu va mai fi o problemă pentru tine.