Жеймс Боуэн бол урьд нь орон гэргүй хүн, хар тамхичин, гудамжны хөгжимчин, одоогийн бестселлер зохиолч юм.
Жеймс амьдралдаа азгүй байсан: эхлээд хамгийн ойр дотны хүн түүнээс нүүр буруулсан. Эгч, нөхөр хоёр хөөгдсөн залуушууд гудамжинд. Энд тэрээр ганцаардал, арчаагүй байдлаасаа болж хар тамхины ертөнцөд шумбахаас өөр аргагүй болсон. Боуэний цорын ганц гарц, ямар нэгэн орлого нь хөгжим байв. Гудамжны хөгжимчин гудамжинд тэнүүчилж, гурван жилийг дээвэргүй өнгөрөөжээ. Эцэст нь хотын захиргаа түүнд жижигхэн байр өгсөн ч энэ нь түүнд хангалттай байв.
Жеймс Бонугийн амьдралд огцом эргэлт 6 жилийн өмнө болсон. Жирийн нэгэн ажлын өдөр Жеймс үүдэнд нь хөөрхий улаан золбин муур байхыг харжээ. Хөөрхий муурны гэр бүлийн өөр нэг гишүүнтэй зодолдсоны улмаас зовж шаналсан байна. Улаан зовсон хүчтэй өвдөлттэр ч байтугай сарвуугаараа доголон, шарх нь өөрөө хавдаж, цус алдаж байсан ч сайн биш байв.
Жеймс Боуэн азгүй хүний хажуугаар өнгөрч чадсангүй. Тэр мууранд өөрийнхөө тусгалыг олж харав. Авралын найдвар, тусламжгүйгээр өөрийгөө олох ямар байдгийг тэр мэдэж байсан. Хөгжимчин амьтныг малын эмч рүү аваачсан бөгөөд түүнд антибиотик эмчилгээ хийлгэсэн. Боуэн сүүлийн бүх мөнгөө зарцуулсан ч эм худалдаж авсан. Аз болоход улаач суга татан доголохоо ч больжээ. Жеймс тайван амьсгалж, мууранд Боб нэр өгчээ. Боуэн гэрийн тэжээвэр амьтантайгаа дахиж уулзахгүй гэж бодсон бөгөөд түүнтэй аль хэдийн салах ёс гүйцэтгэсэн байна. Гэвч хувь заяа өөрөөр шийдсэн. Жеймс Бобыг суллах гэж оролдохдоо аврагчынхаа хөлийг орхисонгүй. Тэр түүнийг шууд утгаараа өсгий дээрээ дагаж эхлэв. Гудамжинд гитар тоглож, буяны сэтгүүл зарж мөнгө олдог байсан Жеймс өөрийгөө идэж, улаачдаа муурны хоол авч өгчээ. Боб лаазалсан хоолонд маш их дуртай.
Боуэн хажуугаар өнгөрч буй хүмүүст зориулж гитар тоглож байхад муур үргэлж ойрхон суудаг. Боб өөрийн арга заль мэхийг сурч, хүмүүсийг эзнээсээ ч илүү баярлуулжээ. Тэдний жижиг багт мөнгө тэр даруй нэмэгдэв. Гайхамшигтай хосыг утга зохиолын төлөөлөгч Мария Панчос анзаарч, Жеймсийг ном бичихийг урьсан. Хөгжимчин үүнийг бүтээхдээ зургаан сарын турш ажилласан. Fortune нь Боуэны талд байсан бөгөөд номын дэлгүүрийн тавиур дээр гарахад тэр даруй бестселлер болжээ. Энэ роман 18 хэлээр орчуулагдсан бөгөөд аль хэдийн сайн мөнгө авчирсан. Одоогоор үүнийг Холливудын кинонд найруулах талаар хэлэлцээ хийгдэж байна сонирхолтой түүххоёр найзын тухай.
“ШИНЭ НЭР” РУБРИК ДЭЭ.Долоо хоногт нэг удаа бид ирээдүйтэй шинэ хүмүүс болох хөгжимчин, найруулагч, зураач болон бусад бүтээлч хүмүүсийн тухай ярьдаг. Энэ нь сэтгүүлийн хуудас, олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр, бидний ярианд нэр нь улам бүр гарч, амжилтанд хүрэхийн ирмэг дээр байгаа бүх хүмүүс юм. Өнөөдөр бид хэдхэн жилийн өмнө гудамжинд унтаж, геройнд донтсон, дараа нь өөрийгөө нэгтгэж, одоо Их Британийн хамгийн алдартай (болон боксын) зохиолчдын нэг болсон англи хүний тухай ярих болно. Бүгд улаан мууранд баярлалаа.
Текст:Евгения Карташова
Жеймс Боуэн
Мууранд хайртай хүмүүс бол эргэлзээгүй гайхалтай хүмүүс, гэхдээ тэдний цөөхөн нь амьтад амьдралаа өөрчилж, саятан болгосон гэж сайрхаж чаддаг. Өмнө нь тэнэмэл, хар тамхичин, одоо алдартай зохиолч Жеймс Боуэн чадна. Өнгөрсөн сард тэрээр Ж.К.Роулинг, Стефени Мейер, Дэн Браун нарын компанид элссэн: түүний хоёр номын нийт борлуулалт сая хувь давсан бөгөөд тэд түүн дээр тулгуурлан кино хийх гэж байна. Хоёр жилийн өмнө гарсан анхны ном нь "Боб нэртэй гудамжны муур" нэртэй байсан бол өнгөрсөн жилийн үргэлжлэл нь "Бобын дагуух ертөнц" юм. Үүнээс үзэхэд Боб бол Жеймстэй адил энэ түүхийн баатар юм.
Боуэний хувь тавилан бол дэлхий дахинд маш их хайртай наманчлал, дахин төрөх түүхийн ердийн жишээ юм. Анхаарал хомсдолтой, маник сэтгэл гутрал гэж оношлогдсон хүнд хэцүү өсвөр насны хүүхэд, бэлэн гитартай нийгэмд харш тэнүүчлэгч болж өссөн, хамгийн ирмэг дээр ирж, ангалд эелдэг муурны нүдийг харсан. Тэд түүнд - хэрэггүй, энэ ертөнцөд чамд ганц найз бий. Жэймс Боуэний намтар киноны зохиол ингэж эхэлж магадгүй бөгөөд энэ үед нулимс дуслуулаагүй хүнд зүрх байдаггүй.
Үнэн хэрэгтээ бүх зүйл арай илүү зохиол юм. Жеймс Боуэн гучин насныхаа төрсөн өдөр ойртож байхдаа героин донтон байсан бөгөөд тамхинаас гарах бодолтой байсан: тэрээр метадон хөтөлбөрт хамрагдаж, тэтгэмжийн мөнгөөр амьдарч, нийгмийн халамжийн үйлчилгээнд хамрагдсан орон сууцанд амьдардаг байсан бөгөөд нэг өдөр түүний босгон дээр цагаан гаа муур урагдсан байв. гарч ирэв. Энгийнээр хэлэхэд хоёр ганцаардал уулзсан. Энэ муурыг Twin Peaks киноны хамгийн мөлхөгч дүрийг хүндэтгэн Боб гэж нэрлэсэн бөгөөд анхаарал халамж, энхрийлэл шаарддаг - энэ үйл явцад оролцогчдын аль алиных нь амьдралд сайнаар нөлөөлдөг зүйл юм. Баярлалаа гэж Боб эзэнтэйгээ хаа сайгүй нохой шиг дагалдан явж эхэлсэн бөгөөд удалгүй хосууд Лондонгийн дурсгалт газар болжээ. Сонинууд тэдний тухай бичсэн бөгөөд дараа нь бүх зүйл үлгэрт гардаг шиг болсон: гэрээ байгуулсан хэвлэлийн газар Hodder & Stoughton, анхны намтар номын нээлт, сэтгүүлчдийн дараалал, уншигчидтай хийсэн уулзалтууд нь сэтгэл хөдлөлийн хурцадмал байдал, пандемонийн хувьд концертыг санагдуулдаг. YouTube дээрх "гудамжны муур боб" хайлт хийх олон арван видео бичлэгээс та Жеймс, Боб хоёр хэдэн цагт сэрдэг, автобусанд хэдэн цагт суудаг, ямар гудамжинд хэр удаан, ямар тоглолт хийдэг, юу хийдэг зэрэг олон зүйлийг олж мэдэх боломжтой. хажуугаар өнгөрч буй хүмүүстэй ярилцах. Тэднийг харахаас өөрийгөө салгах боломжгүй - үүний төлөө муурны ачаар. Үүнээс гадна, халамжтай шүтэн бишрэгчдийнхээ ачаар Боб үргэлж сайхан ороолт, хантаазтай байдаг.
Жеймс, Боб хоёрыг бүх насныхан хайрладаг. Аз болоход Боуэний анхны зохиол болох "Боб: Энгийн муур" зохиол, "Дэлхийн хаана байна Боб" нэртэй зурагт ном аль хэдийнээ хүүхдүүдэд зориулагдсан. Тэд мэдээж Жеймсийн хар тамхины туршлагын нарийн ширийн зүйлийг агуулаагүй ч тэдэнд түүх бий жинхэнэ нөхөрлөл. Дөрөвдүгээр сарын сүүлээр өөр нэг нь гарах болно - бяцхан хүүхдүүдэд зориулж: үүн дээр зураачид Жеймстэй уулзахаас өмнө Бобын амьдралыг төсөөлж, дүрслэхийг хичээх болно. Боуэн киноны дасан зохицох талаар хараахан яриагүй байгаа ч Жонни Депп дүрд тоглоход хэдийнээ хөгширсөн тул Боб шиг өөр муур олдохгүй гэж хошигнодог. Энэ бүхний хамгийн сайхан зүйл бол мууртай залуугийн адал явдал бол зүгээр нэг амжилтын түүх биш юм. Бовены хэлснээр Бобтой уулзсаны хамгийн сайхан зүйл бол хүмүүс түүнийг хувь хүн гэж харж, хаяглахаа больсон явдал юм. Муур Бобын тухай номнуудын хамгийн чухал зүйл бол тэдгээр нь бусад хүмүүст итгэл найдвар төрүүлдэг төдийгүй амьдралдаа арай илүү азтай хүмүүст хүмүүнлэг сэтгэлгээг төлөвшүүлдэг. Жеймс, Чимээгүй Боб нар үнэхээр өөрчлөлт хийсэн бололтой.
Би бодит, зохиомол бус түүхүүдэд дуртай. Энэ бол тэдний нэг юм. Залуус Лондонгийн гудамжаар хамтдаа тэнүүчилж, дараа нь жинхэнэ дэлхийн одод болжээ! Бид YouTube дээр нэг сая хүн үзсэн, ном бичсэн, дараа нь өөр...
Ямар ч нөхцөлд та үргэлж Хүн хэвээр байх ёстой. Та ямар ч урхи, таагүй нөхцөл байдалд орсон бай хамаагүй доошоо живэх эсвэл өөрийгөө нэгтгэж, алхам алхмаар босох сонголт үргэлж байдаг. Хэрэв та бүх дотоод хүчээ цуглуулбал амьдрал үүнийг анзаарч, танд тааламжтай урамшуулал өгөх болно. Энэ номын зохиогчтой тохиолдсон шиг :)
Энэ нь нүүрэн дээрх "муур"-ын тухай ч биш, харин сайхан сэтгэл, чин сэтгэл, нөхөрлөлийн тухай юм. Зөөлөн хөнжил дор буйдан дээр хэвтэж, гэрийн тэжээвэр муураа тэврэн, түүний намуухан орилохыг сонсоод тухтай унших боломжтой тийм чин сэтгэлээсээ, үнэнч номууд гарч байгаа нь үнэхээр гайхалтай....
Аня Скляр
Албан ёсны тайлбар:
Энэ зохиол нь Лондонгийн гудамжны хөгжимчин Жеймс Боуэн, Лондонгийн гудамжны муур Рэд Боб гэсэн хоёр гол дүртэй. Тэд орон гэргүй, ганцаардмал байсан ч нэг л өдөр бие биетэйгээ уулзсан...
Жеймс хар тамхинаас болж үхэж, цөхрөнгөө барж байсан тул түүний амьдрал ямар ч утга учиргүй байсан бөгөөд энэ нь түүнд бэрхшээлийг даван туулахад нь тусалж, түүнд аз авчирч, жинхэнэ хамгаалагч сахиусан тэнгэр болохын тулд дөрвөн хөлтэй найз гарч ирэв.
Одоо Боб, Жеймс хоёрыг (ийм дарааллаар!) гудамжинд, метро, кафед уулздаг Лондончууд төдийгүй дэлхийн өнцөг булан бүрээс олон зуун мянган хүмүүс сайн мэддэг. Youtube видеонууд, Facebook-ийн зурагнууд, Twitter-ийн нийтлэлүүд, одоо Жеймс Боуэнийн бичсэн ном нь түүний амьдралыг өөрчилсөн мууртай нөхөрлөлийн гайхалтай түүхийг өгүүлдэг.
Гудамжны муур Боб амьдрал дээр ийм л харагддаг :)
Дэлхийг хөдөлгөж чадсан түүх. Лондон. Хар тамхины донтолт, ганцаардлаас болж зовж шаналж буй орон гэргүй гудамжны хөгжимчин Жеймс Боуэний амьдралд найз нь гарч ирдэг - ижил орон гэргүй Боб - цагаан гаа гудамжны муур. Дөрвөн хөлт аврагч Жеймсэд аз, амьдралаа шинээр эхлүүлэх боломжийг олгосон. Одоо энэ хачирхалтай хос Лондонгийн дурсгалт газар болжээ. Түүгээр ч барахгүй, одоо дэлхий даяар тэдний тухай мэддэг болсон - оруулгууд нийгмийн сүлжээнүүд, Youtube дээр олон арван видео - бүгд Боб, Жеймс хоёрт зориулагдсан. Энэ номонд муур, хүн хоёрын нөхөрлөлийн түүхийг дэлгэрэнгүй өгүүлдэг.
Жеймс Боуэн(англ. Жеймс Боуэн, 1979 оны 3-р сарын 15, Суррей хотод төрсөн) нь Лондонд амьдардаг зохиолч, гудамжны хөгжимчин юм. Түүний Гари Женкинстэй хамтран бичсэн Боб нэртэй гудамжны муур, Муур Бобын ертөнц гэх мэт номууд нь олон улсад бестселлер болсон.
Эрт жилүүд
Боуэн 1979 оны гуравдугаар сард Суррейд төрсөн. Эцэг эхээсээ салсны дараа тэрээр ээж, хойд эцгийнхээ хамт Австрали руу нүүжээ. Гэр бүлийн амьдралхурцадмал байсан бөгөөд гэр бүл нь байнга нүүж ирдэг тул Жеймс сургуульдаа хараа хяналтгүй байв. Сургууль дээрээ дээрэлхэж, түүнээсээ болж цавуу үнэрлэж эхэлсэн. Үүний зэрэгцээ боловсролын салбарт Боуэн өөрийгөө "хүүхдийн зоригт шулмас" гэж хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд хожим нь ADHD, шизофрени, маник-сэтгэл гутралын эмгэгтэй гэж оношлогддог. 1997 онд тэрээр Их Британид буцаж ирээд төрсөн эгчтэйгээ амьдарч эхэлсэн. Гэвч энэ нь удаан үргэлжилсэнгүй, тун удалгүй Боуэн орон гэргүй болж, гудамжинд унтаж эхлэв. Энэ үед тэрээр орон гэргүй байх бодит байдлаас зугтахын тулд героин хэрэглэж эхэлсэн.
Бобтой уулзаж байна
2007 оны хавар Боуэн метадон хөтөлбөрт хамрагдаж, Ковент Гарденд мөнгө олж, Тоттенхэм дэх зөвлөлийн байранд амьдардаг байжээ. Нэгэн орой тэр гэртээ буцаж ирээд үүдэнд цагаан гаатай муур олов. Муурыг хэн нэгнийх гэж үзээд Жеймс зүгээр л байрандаа буцаж ирэв. Маргааш нь Жеймс үүдний үүдэнд муурыг олж хараад санаа нь зовсон бөгөөд муур хүзүүвч зүүгээгүй байгааг олж мэдээд сарвуунд нь халдвартай шарх байгааг анзаарчээ. Жэймс оршин суугчдын хэн нь ч муурыг нэхэмжлэхгүй гэдэгт итгэлтэй байх үед тэрээр өөрөө түүнд туслахаар шийджээ.
Боуэн муурыг хамгийн ойрын буяны мал эмнэлгийн хагалгаанд аваачсан бөгөөд амьтны халдвар авсан шархыг эмчлэхэд антибиотик шаардлагатай болсон үед Жеймс тэр өдөр олсон бараг бүх мөнгөө худалдаж авахад хандивлав. Муур бүтэн хоёр долоо хоногийн эмчилгээ хийлгэж, шарх нь түүнийг зовоохоо больсон эсэхийг шалгахын тулд Боуэн амьтны эзэн олдох хүртэл түүнийг хэсэг хугацаанд авч явахаар шийджээ. Тэрээр муурны эзний талаар ямар ч мэдээлэл олж чадаагүй тул гэртээ харих замаа олно гэж найдаж, гадаа гаргахаар шийджээ. Харин үүний оронд муур Жеймсийг автобусанд гудамжны хөгжимчнөөр ажиллахаар явсан ч түүнийг байнга дагаж эхэлсэн. Муур явах газаргүй болсонд санаа зовсон Жеймс муурыг гэртээ үүрд аваачиж, "Twin Peaks" телевизийн драмын дүрийн дүрээр Боб гэж нэрлэжээ. Боб Жеймсийг ажилдаа дагалдан явах үнэхээр дуртай байсан тул Жеймс боодол гутлын үдээс хийж, Бобын цонхыг нь тэврэх дуртай байсан 73-р автобусаар Ковент Гарден болон Пиккадилли дахь ердийн газруудад нь дагалдан явж эхлэв.
Олон нийтийн хариу эерэг байсан бөгөөд Боб-Жеймс хосолсон нь алдартай болсон. Жэймс хуультай холбоотой асуудалд орж болзошгүй тул гудамжинд гитар тоглохоо болих хэрэгтэй болсон. Үүний оронд тэрээр мөнгө олох илүү аюулгүй, хууль ёсны арга замыг олсон - гудамжны "Том асуудал" сониныг зарж байв.
Хүмүүс Жеймс, Боб нарын видеог YouTube-д байршуулж эхлэхэд жуулчид Ковент-Гарденд илүү олон удаа зочилж, заримдаа бүр зүгээр л тэднийг үзэх гэж ирдэг болсон. Тэр үед Жеймс метадон эмчилгээг зогсоож, хар тамхи хэрэглэхээ болихоор шийджээ. Тэрээр өөрийн шийдвэрээ Бобын дүр төрхтэй холбон тайлбарлаж, “Энэ бүхэн энэ бяцхан амьтанаас болсон гэж би бодож байна. Тэр ирж надаас тусламж гуйсан бөгөөд миний бие өөрийгөө устгахаас илүү надаас тусламж хүссэн. Тэр бол миний одоо өдөр бүр сэрдэг шалтгаан... тэр надад гарцаагүй өгсөн зөв чиглэл, би үүнийг амьдралынхаа туршид дагаж мөрдөх болно."
2016 онд "Боб нэртэй гудамжны муур" кино нээлтээ хийсэн.
Номууд
Боб нэртэй гудамжны муур
Нэгэн өдөр Жеймс, Боб хоёрын олны өмнө гарч ирсэн нь Islington Tribune сонины анхаарлыг татаж, 2010 оны есдүгээр сард тэдний түүхийг анх нийтэлсэн байна. Энэ түүхийг Жон Гроганы "Марли бид хоёр" зохиолын Их Британийн эрхийг хариуцдаг утга зохиолын төлөөлөгч Мэри Пакнос уншсан. Мэри Жеймс Боуэныг Харри Женкинстэй хамт авчирч Жеймсийн намтарыг бичжээ. Эхний ном гарсны дараа зөвхөн Их Британид 1 сая гаруй хувь борлогдож, 30 гаруй хэл (орос хэлийг оруулаад) орчуулагдсан бөгөөд The Sunday Times сэтгүүлийн бестселлерүүдийн жагсаалтын эхэнд 76 долоо хоногоос илүү хугацаа зарцуулсан. . 2013 оны 7-р сарын 30-нд АНУ-д "Боб" нэртэй гудамжны муур, тэр миний амьдралыг хэрхэн аварсан нь хэвлэгдсэн бөгөөд Нью Йорк Таймс сонины бестселлерүүдийн жагсаалтын 7-д бичигджээ.
Боб хэмээх тэнэмэл муур болон Лондонгийн гудамжны хөгжимчин Жеймс Боуэн хоёр хэрхэн найзалж, хамтрагчид болсон тухай түүх олон хүний зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулсан.
"Боб нэртэй гудамжны муур" ном шилдэг арван шилдэг номын жагсаалтад зургаан сар багтжээ.
Жеймс Боуэн хар тамхинаас болж нас баржээ. Эгч нь нөхөртэйгээ тэр залууг гэрээсээ хөөсөн. Гудамжны хөгжимчний амьдрал, ганцаардал, оршихуйн утгагүй байдал нь түүнийг цөхрөлд хүргэв. Боуэн хотын захиргаанаас жижиг байр авах хүртлээ гурван жил гудамжинд амьдарсан.
Гэвч таван жилийн өмнө Лондонгийн хойд хэсэгт байрлах байшиндаа цагаан гаатай гудамжны муур байхыг хараад залуугийн амьдралд шийдвэрлэх эргэлт гарсан юм. Амьтан шархадсан. Хөршүүдийн хэн нь ч муурыг өөрийн муур гэж таньсангүй. Дараа нь Жеймс муурыг гэртээ аваачиж, үлдсэн бүх мөнгөө амьтныг эмчлэхэд зарцуулж, гаргав.
.
Дараа нь залуу муурыг суллахыг оролдсон боловч Боб явахыг хүсээгүй бөгөөд аврагчтайгаа хамт хаашаа ч явсан дагаж байв. Жеймс муурыг компанидаа хүлээн авахаас өөр аргагүй болсон.
Боб түүнтэй хамт "ажил" гэж тэмдэглүүлсэн. Ковент-Гарденд Боуэн хажуугаар өнгөрөх хүмүүсийг гитар барин дуулж байхад би хажууд нь суув. Аажмаар муур хэд хэдэн заль мэхийг сурсан. Энэ нь тэр даруй төлбөрийг нэмэгдүүлсэн.
Энэхүү ер бусын нөхөрлөл нь Жеймсийг донтолтоос ангижруулж, зөв замд ороход тусалсан юм. Тэд хамтдаа Лондонгийн төв гудамжаар аялж эхэлсэн бөгөөд жуулчид хөгжимчдөд хязгааргүй хайраа илэрхийлж байв.
(тэдгээрийг хотын гудамжнаас, ихэнхдээ Ковент-Гарденд олж болно).
Тэр бол суут ухаантан" гэж 33 настай Жеймс Боб муурны тухай ярьжээ. Тэрээр өөрийгөө улаан үстэй зураачийн эзэн гэж үзэхээс татгалздаг.
"Бид түншүүд" гэж залуу хэлэв. Хөгжимчин хар тамхины тухай ч санахгүй байна.
Дараа нь жуулчдын ачаар цагаан гаа муур Боб болон түүний хөөрхөн эзэн Жеймс Боуэн нар YouTube дээр гарч эхэлсэн.
Илүү олон удаа. Хүмүүс Бобд сүлжмэл ороолт авчирч эхлэв.
Гайхамшигтай хосыг утга зохиолын төлөөлөгч Мария Панчос анзаарч, Жеймсийг ном бичихийг урьсан.
Боуэн үүн дээр зургаан сар ажилласан.
Энд бас аз түүн рүү инээмсэглэв. Энэ ном бестселлер болж, 18 хэлээр орчуулагдсан бөгөөд аль хэдийн сайн мөнгө авчирсан.
Одоо энэ түүхийг Холливудын кинонд дасан зохицох тухай хэлэлцээр хийгдэж байна.
Жеймс Боуэн мууранд хайртай. Шоуны үеэр Боб зугтсан хоёр удаа тэр бараг л амьд үлджээ. Нэг удаа муур гоёмсог хувцастай хүнээс айж байсан бол өөр нэг удаа мастиф түүн рүү дайрчээ. Аз болоход Боб хэдхэн цагийн дараа буцаж ирэв.
Гэхдээ энэ нь бүгд биш юм. Жеймс, Боб нарын шүтэн бишрэгчид өөрсдийн FB хуудсандаа гайхалтай флашмоб зохион байгуулжээ.
