ზარი

არიან ისეთებიც, ვინც ამ ამბებს შენამდე კითხულობს.
გამოიწერეთ ახალი სტატიების მისაღებად.
ელფოსტა
სახელი
გვარი
როგორ გინდა წაიკითხო ზარი?
სპამი არ არის

თუ ბავშვობაში ინგლისურს სწავლობდით, მაშინ სკოლიდან იცნობთ გრძელ ცხრილებს არარეგულარული ზმნების სამი ფორმით. აქ არის სწორი ზმნები ინგლისური ენამათ მიუხედავად ხშირი გამოყენებამეტყველებაში, რატომღაც ისინი ყოველთვის იგნორირებულია და არ არის შესწავლილი ცხრილის სახით. და ამაოდ, რადგან მათაც აქვთ განსაკუთრებული გრამატიკული შემთხვევები. გარდა ამისა, რეგულარული ზმნების მთელი სიის დამახსოვრებით, ჩვენ გავაფართოვებთ ჩვენს ლექსიკადა ჩვენ თავს უფრო თავდაჯერებულად ვიგრძნობთ წინადადებების აგებისას, ეჭვგარეშეა, რომ რომელიმე ზმნას კონტექსტისთვის მოთხოვნილ ფორმაში ჩავსვამთ. მაგრამ ჯერ კიდევ ერთხელ გავიხსენოთ რა წესმა დაარქვა სახელი ასეთ ზმნებს.

რეგულარული ინგლისური ზმნების ფორმები

როგორც გახსოვთ, ინგლისურ გრამატიკაში მხოლოდ ოთხი ზმნის ფორმაა. ორი მათგანი არ საჭიროებს მჭიდრო შესწავლას: ჩვენ ვიცნობთ ინფინიტივს, როდესაც ვმუშაობთ ახალი სიტყვების შესწავლაზე, ხოლო აწმყო (ნაწილი I) უცვლელად ყალიბდება დაბოლოების –ing-ის დამატებით. დარჩა ორი ფორმა, რომლის მიხედვითაც ხდება დაყოფა სწორებად. ინგლისური ზმნებიდა არასწორი.

გრამატიკული ნორმის* მიხედვით Past Simple (მარტივი წარსული) და Participle II (past participle) ფორმირება ხდება სიტყვის ფუძეზე დაბოლოების –ed დამატებით. შესაბამისად, გარეგნობაეს ზმნის ფორმები ერთი და იგივე ტიპისაა.

*ამ წესიდან გამონაკლისია სწორედ არარეგულარული ზმნების კლასი.

მაგრამ ყველაფერი არ არის ისეთი მარტივი, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს. დასასრულის დამატებას აქვს საკუთარი ფონეტიკური და გრამატიკული ნიუანსი, რომელიც დაკავშირებულია ენობრივ მახასიათებლებთან. შემდეგი გრამატიკული ცხრილი დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ წარსული დროის ფორმების არასწორი ფორმირება და გამოთქმა.

გრამატიკული წესები
წესი მაგალითი
-ე-ზე დამთავრებული ზმნებისთვის ბოლო ხმოვანი არ არის გაორმაგებული, ე.ი. მხოლოდ ასო დ ემატება. ti - ჰალსტუხი (ჰალსტუხი)

მოსწონს – მოსწონს (მოსწონს)

რიგი - რიგში (რიგში დგომა)

თუ სიტყვას ერთი მარცვალი აქვს და ის თანხმოვანით მთავრდება, მაშინ ის ორმაგდება. ქნი -კნი ტტედ (მოქსოვილი)

პლა - პლა nned (გეგმა)

რო -რო დაწოლილი (გაძარცვავენ)

ბოლო l დასასრულის დამატებისას ყოველთვის მოითხოვს დუბლირებას. მოგზაურობა - მოგზაურობა lled (მოგზაურობა)
ზმნები დამთავრებული " თანხმოვანი+y“, შეცვალეთ ბოლო ასო i. რაი-ტ რიდმა (სცადე)

ჰურ რაი-ჰურ რიდმა (იჩქარეთ)

მანქანა რაი- მანქანა რიდმა (ტარება)

სიტყვები, რომლებიც მთავრდება –y-ზე წინა ხმოვანებით, სტანდარტულად ამატებენ დაბოლოებას –ed. ენჯ ოჰ- ენჯ oyed (ისიამოვნეთ)

აი– ქ აიდი (დგომა)

ილოცეთ - პრა დიახ (ილოცე)

გამოთქმის ნიუანსი
დასასრული გამოითქმის ხმოვანი დ, თუ მას წინ უსწრებს გახმოვანებული ხმა. ცოცხალი-ლი ვდ (ცოცხალი)

ტელეფონი - ტელეფონი რედ (ზარი)

დასასრული გამოითქმის როგორც უხმოდ, თუ მას წინ უძღვის ხმოვანი ბგერა. swap – გაცვლა პედ (გაცვლა)

დასრულება - დასრულება ფარდული (დასასრული)

დაბოლოება გამოითქმის როგორც გახმოვანებული id, თუ წინ უძღვის ასოები d ან t. სწავლა – stu გარდაიცვალა (სწავლა)

დაველოდოთ-ვაი ტედ (დაელოდე)

ახლა ჩვენ ვიცნობთ ყველა მნიშვნელოვან პუნქტს, რომელიც დაკავშირებულია ზმნის ფორმების სწორად ფორმირებასთან. დროა გავეცნოთ ზმნების ამ კლასის პოპულარულ წარმომადგენლებს. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში წარმოდგენილი იქნება ყველაზე გავრცელებული რეგულარული ზმნები თარგმანით და მათი გამოთქმა ინგლისურად.

რეგულარული ინგლისური ზმნები - 50 სიტყვა ტრანსკრიფციით და თარგმანით

ასე რომ, თქვენს ყურადღებას ვაქცევთ ინგლისურ ძირითად რეგულარულ ზმნებს ტრანსკრიფციით და თარგმანით.

ტოპ 50 ჩვეულებრივი ინგლისური ზმნა
ინფინიტივი წარსული მარტივი=

წარსული მონაწილე

ტრანსკრიფცია თარგმანი
ვეთანხმები დათანხმდა [əˈɡriː – əˈɡriːd] ვეთანხმები
დაუშვას დაშვებული [əˈlaʊ – əˈlaʊd] დაუშვას
პასუხი უპასუხა [‘ɑːnsə - ɑːnsəd] პასუხი
ჩამოსვლა ჩამოვიდა [əˈraɪv – əˈraɪvd] ჩამოსვლა
დაიჯერე დაიჯერა დაიჯერე
ზარი დაურეკა დარეკე, დარეკე
დახურვა დახურული დახურვა
მზარეული მოხარშული მოამზადე
კოპირება გადაწერა [ˈkɒpi – ˈkɒpid] კოპირება
ტირილი ტიროდა ყვირილი, ტირილი
გადაწყვიტოს გადაწყვიტა გადაწყვიტოს
დაიცავი დაიცვა დაცვა
განიხილავენ განიხილეს განიხილავენ
მშრალი გამხმარი მშრალი
ახსნას განმარტა [ɪkˈspleɪn – ɪkˈspleɪnd] ახსნას
მოხდეს მოხდა [ˈhæpən - ˈhæpənd] მოხდეს, მოხდეს
დახმარება დაეხმარა დახმარება
მოიწვიე მოწვეული [ɪnˈvaɪt - ɪnˈvaɪtɪd] მოიწვიე
ხტომა გადახტა ხტომა
მოუსმინე მოისმინა [ˈlɪsn – ˈlɪsnd] მოუსმინე
შეხედე შეხედა შეხედე
სიყვარული უყვარდა სიყვარული
მართვა მოახერხა მართვა, გამკლავება
გათხოვება გათხოვილი გათხოვება
გადაადგილება გადავიდა გადაადგილება, გადაადგილება
საჭიროება საჭირო საჭიროება
შეთავაზება შესთავაზა [ˈɒfə – ˈɒfəd] ვარაუდობენ
გახსნა გაიხსნა [ˈəʊpən - ˈəʊpənd] გახსნა
თამაში ითამაშა თამაში
ურჩევნია სასურველია ურჩევნია
მოამზადე მომზადებული მზადაა
დაპირება დაჰპირდა დაპირება
მიღწევა მიაღწია მიღწევა
გააცნობიეროს მიხვდა [ˈriːəlaɪz - ˈriːəlaɪzd] გაგება, გაცნობიერება
გახსოვდეს გაახსენდა დაიმახსოვრე, გაიხსენე
დაბრუნება დაბრუნდა დაბრუნდი
გადარჩენა გადაარჩინა გადარჩენა
ღიმილი გაიღიმა ღიმილი
დაწყება დაიწყო დაწყება
გაჩერება შეჩერდა გაჩერება
გაოცება გაკვირვებული გაოცება
შეცვლა გადაერთო შეცვლა
საუბარი ისაუბრა საუბარი, ჩატი
მადლობა მადლობა გადაუხადა [θæŋk - θæŋkt] მადლობა
თარგმნა თარგმნა გადაცემა
გამოყენება გამოყენებულია გამოყენება, გამოყენება
მინდა სურდა სურვილი, სურვილი
უყურე უყურებდა შეხედე
მუშაობა მუშაობდა მუშაობა
შეშფოთება შეშფოთებული [ˈwʌri – ˈwʌrɪd] ინერვიულე, ინერვიულე

ვინც ოდესმე დაჯდა ინგლისური სახელმძღვანელოს წასაკითხად, იცის ისეთი ფენომენის შესახებ, როგორიცაა არარეგულარული ინგლისური ზმნების სია. რა არის ეს სია? ის შეიცავს ზმნებს, რომლებიც გადახრის სტანდარტული წესებიდან წარსული დროისა და ნაწილობრივი ფორმების ფორმირებისთვის. ითვლება, რომ არარეგულარული ზმნების სამოცდაათი პროცენტი (ტერმინის ინგლისური სახელი) გამოიყენება ყოველდღიურ მეტყველებაში.

აქედან შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ინგლისურში არარეგულარული ზმნების სიის ცოდნა უბრალოდ აუცილებელია, თუ გსურთ თავისუფლად ისაუბროთ და გაიგოთ თქვენი თანამოსაუბრე.

არარეგულარული ზმნების საერთო რაოდენობა დაახლოებით 470 სიტყვაა. შესაძლებელია თუ არა ასეთი ტომის სწავლა? რა თქმა უნდა, ეს სავსებით შესაძლებელია. თუმცა, იმისთვის, რომ ინგლისურად საუბრისას თავი თავდაჯერებულად იგრძნოთ, უბრალოდ უნდა იცოდეთ 180 ზმნა.

სანამ უშუალოდ სიას გადავიდოდეთ, მივცემთ რამდენიმე რჩევას, თუ როგორ სწრაფად და ეფექტურად მიაღწიოთ სასურველ ცოდნას.

როტაციის სწავლა

ინფორმაციის დამახსოვრების ტექნიკა ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ტექნიკაა. მაგრამ რამდენად ეფექტურია ის?

სწავლისას ხშირად ვამჩნევთ ამას დიდი რაოდენობასიტყვები სწრაფად ივიწყება და ზოგიერთი სრულიად უარს ამბობს ჩვენს გრძელვადიან მეხსიერებაში ჩასახლებაზე. იმისათვის, რომ ამ ტექნიკამ აჩვენოს თავისი საუკეთესო მხარე, აუცილებელია ნასწავლი ზმნების გამოყენება პრაქტიკაში რაც შეიძლება ხშირად. სხვათა შორის, მათი შემდგომი მოსმენა რომელიმე ფილმში, პროგრამაში ან უბრალოდ სიმღერაში ბევრს ეხმარება.

დარწმუნდით, რომ გქონდეთ არარეგულარული ინგლისური ზმნების სია თარგმანით.

პირველ რიგში, თქვენ კარგად უნდა გაეცნოთ ყოველი ახალი სიტყვის მნიშვნელობას. როგორც წესი, ყველა არარეგულარული ზმნის ცხრილი შეიცავს თარგმანის სვეტს, ასე რომ თქვენ არ უნდა ინერვიულოთ საათების შესახებ. დამოუკიდებელი მუშაობალექსიკონით. მას შემდეგ, რაც თქვენს თავში სწორი ასოციაციები გაჩნდება მშობლიურ ენასთან, შეგიძლიათ მშვიდად გადახვიდეთ ფორმირებულ ფორმებზე.

არარეგულარული ზმნები ლექსებში

არ ინერვიულოთ - თქვენ არ ხართ ერთადერთი სტუდენტი, რომელსაც უჭირს. სრული სიაინგლისური არარეგულარული ზმნები და არის ვინმე, ვისაც გაგიზიარებთ თქვენს სირთულეებს. ზოგიერთი ხელოსანი კი ცდილობს როგორმე დახმარებას.

ინტერნეტში მარტივად შეგიძლიათ იპოვოთ ყველა სახის ლექსი, რომელიც შექმნილია სპეციალურად ასეთი მიზნებისთვის. ისინი შეიცავს უამრავ ყველაზე გავრცელებულ ზმნას, რომლებიც ოსტატურად არის ინტეგრირებული ნაწარმოების საერთო რითმასა და ტონში. ასევე ბევრი სასაცილო ასოციაციაა, ამიტომ საჭირო ინფორმაციის დამახსოვრება კიდევ უფრო ადვილი იქნება.

არარეგულარული ზმნების გამოყენებით

თამაშების თამაში შეუძლიათ არა მხოლოდ ბავშვებს, არამედ უფროსებსაც. ხოლო რაც შეეხება უცხო ენის შესწავლას, მაშინ თამაშები დამახსოვრების ერთ-ერთი ყველაზე ეფექტური საშუალებაა. ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ მზა ვარიანტები ინტერნეტში. ჩვეულებრივ, ეს არის ფლეშ ბარათები, სხვადასხვა ანიმაციები ან მინი თამაშები, რომლებსაც ახლავს ხმოვანი მაგალითები, თუ ნამდვილად არ გსურთ კომპიუტერზე თამაში, შეგიძლიათ მარტივად გააკეთოთ რაღაც საკუთარი ხელით, მაგალითად, იგივე ბარათები. თუ გყავთ ინგლისური ენის შემსწავლელი პარტნიორი, მაშინ შესაბამისი იქნება ანალოგური სიტყვების თამაშები ან დიალოგის შექმნა, რომელიც შედგება არარეგულარული ზმნებისაგან.

შეხვდით არარეგულარულ ზმნებს

ცოტა რომ ვისაუბრეთ დამახსოვრების მეთოდებზე, გადავდივართ ყველაზე მნიშვნელოვანზე. ასე რომ, წარმოგიდგენთ არარეგულარული ინგლისური ზმნების ჩამონათვალს თარგმანით.

ზმნები ანბანური თანმიმდევრობით (a, b, c, d)

ზმნები, რომლებიც იწყება ა-ით:

დაბინავება - ბინადრობს - დაიცვან - დაიცვან, დაიჭირონ;

წარმოიშვა - გაჩნდა - წარმოიშვა - აწევა, გაჩენა;

გამოფხიზლებული - გამოფხიზლებული - გამოფხიზლებული; გაიღვიძა - გამოფხიზლება, გაღვიძება.

ასო ბ-ით იწყება:

backbite - უკბინა - უკბინა - ცილისწამება;

უკუღმა - უკუღმა - უკუღმა - ჩამოვარდნა;

იყოს - იყო (იყო) - იყო - იყოს, იყოს;

bear - bore - დაიბადა - დათვი, დაიბადე;

ცემა - ცემა - ცემა - ცემა;

გახდა - გახდა - გახდა - გახდა, გახდა;

შეემთხვა - შეემთხვა - შეემთხვა - მოხდეს;

beget - begot (begat) - begotten - გენერირება;

დაწყება - დაიწყო - დაიწყო - დაიწყო;

ბეგირდ - ბეგირ - ბეგირ - სარტყელი;

აჰა - შეხედა - აჰა - მომწიფება;

bend - მოხრილი - მოხრილი - მოხრილი;

მოწყენილი - მოწყენილი (დამწყვდეული) - ბერეფტი (მოწყენილი) - ართმევს;

ევედრებოდა - ევედრებოდა (ეთხოვებოდა) - ბ-ეთხოვება (ეთხოვება) - ევედრება, მათხოვრება;

beset - ბესეტ - ბესეტ - ალყაში მოქცევა;

bespeak - შეკვეთით - შეკვეთით - შეკვეთა;

ბესპიტი - ბესპატი - ბესპატი - გადაფურთხება;

bestride - bestrode - bestridden - დაჯდომა, ასვლა;

bet - bet (betted) - ფსონი (betted) - ფსონი;

betake - betook - ბეტაკენ - მიღება, გაგზავნა;

bid - ცუდი (ბადე) - bid (bidden) - ბრძანება, თხოვნა;

შებოჭვა - შებოჭილი - შეკრული - შებოჭვა;

bite - bit - bit (ნაკბენი) - bite;

სისხლდენა - სისხლდენა - სისხლდენა;

დალოცოს - დალოცა - დალოცა (დალოცოს) - დალოცოს;

აფეთქება - ააფეთქა - ააფეთქა (აბერა) - დარტყმა;

შესვენება - გატეხილი - გატეხილი - (გ) გატეხვა;

ჯიშის - გამოყვანილი - გამოყვანილი - იზრდება;

მოტანილი - მოტანილი - მოტანილი - მოტანილი;

მაუწყებლობა - გადაცემა - გადაცემა - გავრცელება, გაფანტვა;

browbeat - browbeat - browbeaten - შეშინება;

ააშენა - ააშენა - ააშენა;

დამწვრობა - დამწვარი (დამწვარი) - დამწვარი (დამწვარი) - დამწვრობა, დაწვა;

ადიდებული - ადიდებული - ადიდებული - აფეთქება, აფეთქება;

ბიუსტი - ბიუსტი (დაშლილი) - ბიუსტი (გატეხილი) - გაყოფილი (ვიღაც);

იყიდა - იყიდა - იყიდა - იყიდა.

ზმნები, რომლებიც იწყება:

შეუძლია - შეეძლო - შეეძლო - შეეძლო, შეეძლო;

დაჭერა - დაჭერა - დაჭერა - დაჭერა, დაჭერა;

არჩევა - არჩევა - არჩევა - არჩევა;

cleave - clove (cleft, cleaved) - cloven (cleft, cleaved) - დაჭრილი;

cling - clung - clung - ჩაეჭიდა, ჩაეჭიდა;

მოვიდა - მოვიდა - მოვიდა - მოვიდა;

ღირებულება - ღირებულება - ღირებულება - ღირებულება;

creep - crept - crept - crawl;

გაჭრა - გაჭრა - გაჭრა.

დ-ით დაწყებული ზმნები:

გაბედა - გაბედა (გაბედა) - გაბედა - გაბედა;

გარიგება - გარიგება - გარიგება - გარიგება;

გათხარა - გათხარა - გათხარა - გათხარა;

dive - dived (dove) - dived - dive, plunge;

გააკეთე - გააკეთა - შეასრულა - გააკეთე;

ხატვა - დახატვა - დახატე - დახატე, გადაათრიე;

სიზმარი - ოცნებობდა (ოცნებობდა) - ოცნებობდა (ოცნებობდა) - ძილი, სიზმარი;

დალევა - დალია - მთვრალი - დალევა,

მართავ - ამოძრავებს - ამოძრავებს - მართავს, მართავს;

დაბინავება - დასახლება - დასახლება - დასახლება, დაყოვნება.

ანბანის გაგრძელება (მაგ., გ, ვ, თ)

e-ით დაწყებული ზმნები:

ჭამე - შეჭამა - შეჭამა - ჭამე, ჭამე.

f-ით დაწყებული ზმნები:

დაეცემა - დაეცა - დაეცა - დაეცა;

შესანახი - ყელში - ყელში - შესანახი;

იგრძნო - იგრძნო - იგრძნო - იგრძნო;

ბრძოლა - იბრძოდა - იბრძოდა - ბრძოლა;

იპოვე - იპოვა - იპოვა - იპოვა;

გაქცევა - გაქცევა - გაქცევა, გაქცევა;

floodlight - floodlighted (floodlit) - floodlighted (floodlit) - ანათებს პროჟექტორით;

ფრენა - გაფრინდა - გაფრინდა - ფრენა;

მოთმინება - forbore - forborne - თავის შეკავება;

აკრძალა - აკრძალა (აკრძალა) - აკრძალული - აკრძალა;

პროგნოზი - forecast (forecasted) - forecast (forecasted) - პროგნოზირება;

განჭვრეტა - განჭვრეტა - განჭვრეტა - განჭვრეტა;

დავიწყება - დავიწყებული - დავიწყებული - დავიწყება;

აპატიე - აპატიე - აპატიე - აპატიე;

მიტოვება - მიტოვება - მიტოვებული - დატოვება;

დათმობა - შეურაცხყოფა - შეურაცხყოფა - უარის თქმა;

გაყინვა - გაყინვა - გაყინული - გაყინვა, გაყინვა.

გ-ით დაწყებული ზმნები:

gainsay - gainsaid - gainsaid - უარყოფა, წინააღმდეგობა;

მიიღო - მიიღო - მიიღო - მიიღო;

gird - girded (girt) - girded (gird) - სარტყელი;

მისცეს - მისცეს - მისცეს - მისცეს;

წადი - წავიდა - წავიდა - წადი, წადი;

საფლავი - საფლავიანი - საფლავიანი (საფლავიანი) - ჭედური;

დაფქვა - დაფქვა - დაფქვა - გაფცქვნა, დაფქვა;

იზრდება - გაიზარდა - გაიზარდა - იზრდება.

h-ით დაწყებული ზმნები:

დაკიდება - ჩამოკიდებული (ჩაკიდებული) - ჩამოკიდებული (ჩაკიდებული) - ჩამოკიდება;

აქვს - ჰქონდა - ჰქონდა - ქონდეს;

მოსმენა - მოსმენა - მოსმენა - მოსმენა;

ჭრი - გათლილი - მოჭრილი; თლილი - დაჭრა, დაჭრა;

დამალვა - დამალვა - დამალული - დამალვა;

მოხვდა - დაარტყა - დაარტყა, დაარტყა;

გამართავს - გამართავს - გამართავს - გამართავს;

დააზარალებს - ავნებს - ავნებს - ტკივილის გამოწვევა, შეურაცხყოფა.

ანბანის მეორე ნაწილი

i-ით დაწყებული ზმნები:

ჩასმა - ჩასმული - ჩასმული - ჩასმა, დალაგება;

input - input (inputted) - input (შეყვანილი) - enter;

inset - inset - inset - ჩასმა, ინვესტირება;

შერწყმა - შერწყმა - ჩაქსოვილი - ქსოვა, შაბლონით დაფარვა.

კ-ით დაწყებული ზმნები:

შენარჩუნება - შენახული - შენახული - შენარჩუნება;

ken - kenned (კენტ) - kenned - შეცნობა, ნახვით ამოცნობა;

დაჩოქილი - დაჩოქილი (დაჩოქილი) - დაჩოქილი (დაჩოქილი) - დაჩოქილი;

knit - knit (მოქსოვილი) - knit (მოქსოვილი) - knit;

იცოდე - იცოდა - იცოდა - იცოდე.

l-ით დაწყებული ზმნები:

lade - laded - laded (დატვირთული) - ჩატვირთვა;

lay - დაგებული - დაგებული - ჩააყენე, დააყენე;

ტყვია - led - led - ტყვია;

lean - leant (დახრილი) - leant (leaned) - დახრილი, დახრილი;

ნახტომი - leapt (leaped) - leapt (leaped) - ნახტომი;

სწავლა - ისწავლა (ისწავლა) - ისწავლა (ისწავლა) - ასწავლა;

დატოვე - მარცხნივ - მარცხნივ - ჩააგდე;

lend - lent - lent - სესხება;

გაუშვა - გაუშვა - გაუშვა, მისცეს;

ტყუილი - დაწოლა - დაწოლა - დაწოლა;

შუქი - განათებული (განათებული) - განათებული (განათებული) - ანათებს;

დაკარგვა - დაკარგული - დაკარგული - წაგება.

მ-ით დაწყებული ზმნები:

გააკეთე - გაკეთდა - შექმნეს - შექმნა;

შეიძლება - შესაძლოა - შესაძლოა - შეძლოს, ჰქონდეს შესაძლებლობა;

ნიშნავს - ნიშნავდა - ნიშნავდა - მნიშვნელობა აქვს;

შეხვდა - შეხვდა - შეხვდა - შეხვდა;

miscast - miscast - miscast - როლების არასწორად განაწილება;

გაუსმენა - გაუგონარი - გაუგონარი - გაუგონარი;

mishit - mishit - mishit - miss;

mislay - mislaid - mislaid - სხვა ადგილას დაყენება;

შეცდომაში შეყვანა - შეცდომაში შეყვანილი - შეცდომაში შეყვანილი - დაბნეული;

არასწორად წაკითხული - არასწორად წაკითხული - არასწორი ინტერპრეტაცია;

mispelt - mispelt (misspeled) - mispelt (misspeled) - შეცდომებით ჩაწერა;

misspend - missed - missed - შენახვა;

გაუგებარი - გაუგებარი - გაუგებარი - გაუგებარი;

mow - mowed - mown (მოთესილი) - mow (გაზონი).

r-ით დაწყებული ზმნები:

rid - rid (ridded) - rid (ridded) - მოშორება;

ride - rode - ride - ცხენებით გასეირნება;

ბეჭედი - დარეკა - ზარი - ზარი;

აწევა - ვარდი - აღდგა - აწევა;

სირბილი - გაიქცა - გაიქცე - გაიქცე, გადი.

s-ით დაწყებული ზმნები:

დაინახა - დაინახა - დაინახა (დაინახა) - ხერხი;

თქვა - თქვა - თქვა - ლაპარაკი, თქმა;

ვხედავ - დაინახა - დანახული - დანახვა;

ეძებენ - ეძებდნენ - ეძებდნენ - ეძებდნენ;

გაყიდვა - გაყიდვა - გაყიდვა - ვაჭრობა;

გაგზავნა - გაგზავნა - გაგზავნა - გაგზავნა;

კომპლექტი - კომპლექტი - დაყენება - ინსტალაცია;

შერყევა - შეაძრწუნა - შეანჯღრია - შეარხია;

shave - shaved - shaved (გაპარსული) - shave;

shed - shed - shed - დაღვრა;

ბრწყინავს - გაბრწყინდა (ბრწყინავდა) - გაბრწყინდა (ბრწყინავდა) - ბრწყინავს, ანათებს;

სროლა - გასროლა - გასროლა - სროლა, სროლა;

შოუ - აჩვენა - ნაჩვენები (აჩვენა) - ჩვენება;

დახურვა - დახურვა - დახურვა - ატეხა;

იმღერა - იმღერა - იმღერა - იმღერა;

ჩაიძირა - ჩაიძირა - ჩაიძირა - ჩაიძირა, ჩაიძირა, ჩაიძირა;

იჯდა - იჯდა - იჯდა - იჯდა;

ძილის - slept - slept - ძილის;

slide - slide - slide - slide;

slit - slit - slit - დაგლეჯვა, გაჭრა;

სუნი - smelt (smelted) - smelt (smelled) - სუნი, სუნი;

ისაუბრა - ისაუბრა - ისაუბრა - განაგრძო საუბარი;

სისწრაფე - აჩქარებული (აჩქარებული) - აჩქარებული (აჩქარებული) - აჩქარება, აჩქარება;

შელოცვა - შელოცვა (შელოცვა) - შელოცვა (გაწერილი) - დაწერე ან წაიკითხე, თითოეული ასოს გამოთქმა;

დახარჯავს - დახარჯავს - დახარჯავს - დახარჯავს;

დაღვრილი - დაღვრილი (დაიღვარა) - დაღვრილი (დაღვრილი) - დაღვრა;

spin - დაწნული (span) - დაწნული - დატრიალებული;

spit - spat (spit) - spat (გაფურთხება) - არ მაინტერესებს;

split - split - split - გაყოფა;

გაფუჭებული - გაფუჭებული (გაფუჭებული) - გაფუჭებული (გაფუჭებული) - გაფუჭებული;

spotlight - spotlit (spotlighted) - spotlight (spotlighted) - ანათებს;

გავრცელებული - გავრცელება - გავრცელება - გავრცელება;

იდგა - იდგა - იდგა - დგომა;

მოიპარა - მოიპარა - მოიპარა - მოპარვა;

ჯოხი - დაჭედილი - ჩაჭედილი - დაკბენა, წებო;

sting - sting - sting - sting;

stink - stink; stunk - stunk - უსიამოვნო სუნი;

გაფიცვა - დაარტყა - დაარტყა - დარტყმა, ცემა, გაფიცვა;

გეფიცები - დაიფიცე - დაიფიცე - გეფიცები, ფიცი;

ადიდებულმა - ადიდებულმა - ადიდებულმა (გაბერილმა) - ადიდებულმა;

ცურვა - ცურვა - ცურვა - ცურვა;

საქანელა - ატრიალებდა - ატრიალებდა - საქანელას.

t-ით დაწყებული ზმნები:

აიღე - აიღო - აიღო - აიღე, წაიღე;

ასწავლე - ასწავლიდა - ასწავლიდა - ისწავლე;

ცრემლი - დალეწა - მოწყვეტილი - ცრემლი;

უთხარი - უთხარი - უთხარი - უთხარი, თქვი;

ვფიქრობ - ფიქრობდა - ფიქრობდა - ვფიქრობ;

ჩააგდო - დააგდო - დააგდო - ჩააგდო.

w-ით დაწყებული ზმნები:

გამოფხიზლდა - გაიღვიძა (გაიღვიძა) - გამოფხიზლდა (გაიღვიძა) - გაიღვიძე, გაიღვიძე;

აცვია - აცვია - აცვია - აცვია (ტანსაცმელი);

ქსოვა - ნაქსოვი (მოქსოვილი) - ნაქსოვი (მოქსოვილი) - ქსოვა;

Wed - Wed (wedded) - Wed (wedded) - დაქორწინება;

ტირილი - ტირილი - ტირილი - ტირილი;

wet - wet (wetted) - სველი (wetted) - სველი, დატენიანება;

win - win - win - win;

ქარი - ჭრილობა - ჭრილობა - ქარიშხალი (მექანიზმი);

დაწერე - დაწერე - დაწერე - დაწერე.

ვიმედოვნებთ, რომ სტატიის წაკითხვის შემდეგ ინგლისური ენა ცოტათი გასაგები გახდა თქვენთვის.

მივესალმოთ ინგლისურის და განსაკუთრებით გრამატიკის ყველა მოყვარულს:-P. დღეს ისევ იპოვით საინტერესო და სასარგებლო არჩევანს. ვინმემ შეიძლება იფიქროს, რომ ეს მნიშვნელოვანია სწორი მეტყველებაარარეგულარული, მოდალური და ფრაზეული ზმნები, ეს არის ყველაფერი რაც თქვენ უნდა იცოდეთ. ღრმად ცდებით, თუ ფიქრობთ, რომ რეგულარული ზმნების შესწავლა უსარგებლო ამოცანაა, რადგან ყველამ იცის მარტივი მექანიზმი, როდესაც სიტყვას წარსული რიცხვი ემატება. [-ed]. ინგლისური ენის რეგულარული ზმნები სინამდვილეში, რეგულარული ზმნები ისეთივეა, როგორც არარეგულარული ზმნები და ნებისმიერი სხვა. ისინი აჩვენებენ არსებით სახელს. თუ თქვენ გაქვთ არსებითი სახელისაზ , მაშინ თქვენც გაქვთ ზმნამოამზადოს

. ისევე, როგორც მაშინ, როდესაც იყო ჩვეულებრივი სიტყვა "google", რომელიც იყენებდა "საძიებო სისტემას", მაგრამ დღეს ინგლისურმა მოგვცა "to google", რაც ნიშნავს "ძიებას google საძიებო სისტემაში".

ამრიგად, რეგულარული ინგლისური ზმნების შესწავლით თქვენ სწავლობთ ამ ერთეულს, არსებით სახელს და წარსული დროის ფორმირების გრამატიკას - სამი ერთში. ნებისმიერი ინგლისური ენის კურსი მოიცავს ამ სიტყვების შესწავლას თავის პროგრამაში. ამიტომ, რთული არარეგულარული, მოდალური, ფრაზეული ზმნების შესწავლისას, არ უნდა უგულებელყოთ ჩვეულებრივი რეგულარული ზმნები. ეს სიტყვები ემოციების და გრძნობების გამოხატვისა და წინადადებების აგების მნიშვნელოვანი ნაწილია. ყველამ იცის, რომ რეგულარული ზმნები წარმოიქმნება მეორე ნაწილისა და წარსული დროის დასასრულის დამატებით. [-ed]:შეღებვა - შეღებილი - დახატული

  • ბ, თუმცა, ამ წესის დაცვით, აუცილებელია გავითვალისწინოთ რამდენიმე მნიშვნელოვანი ნიუანსი: თუ სიტყვა მთავრდება „ე“-ზე, მაშინ ჩვენ არ ვაპირებთ მას და ვამატებთ მხოლოდ დაბოლოებას [-d]:
  • მომწონს - მომეწონა - მომწონს თუ ლექსემა სრულდება უხმოდ ან ჩურჩულით, მაშინ დაბოლოება [-ed] გამოითქმის როგორც "t":პოლონური - გაპრიალებული - ["pɒlɪʃt] - პრიალა , სზევით — შეჩერდა — — გაჩერება
  • . გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ერთმარცვლიან ზმნებში Past Simple-ის ფორმირებისას ბოლო თანხმოვანი ორმაგდება. იმ შემთხვევაში, როდესაც ერთეული მთავრდება გახმოვანებული თანხმოვნებით ან ხმოვანებით, ნაცნობი [-ed] იღებს ბგერას „დ“:განადგურება - განადგურება - - განადგურება. სხვათა შორის, როდესაც ლექსემა მთავრდება „y“-ით და წინ უსწრებს თანხმოვან ასოს, მაშინ როდესაც [-ed] ემატება, ბგერა „y“ მცირდება და მის ადგილას „i“ ჩნდება:შესწავლა - შესწავლილი - ["stʌdɪd] - შესწავლა.
  • იმ შემთხვევაში, როდესაც "y"-მდე არის ხმოვანი, დამატებითი ცვლილებები არ ხდება თუ სიტყვა მთავრდება "d" ან "t", მაშინ [-ed] გამოითქმის როგორც "id":

რეგულარული ინგლისური ზმნები არ იწვევს რაიმე განსაკუთრებულ სირთულეებს, რადგან მათი ფორმირების სქემა საკმაოდ მარტივი და გამჭვირვალეა.

50 რეგულარული ინგლისური ზმნის ცხრილი

50 ჩვეულებრივი ინგლისური ზმნა

სიტყვა ტრანსკრიფცია თარგმანი
იკითხე ɑːsk იკითხე
უპასუხე ˈɑːnsə პასუხი
დაშვება əˈlaʊ დაე
ვეთანხმები əˈɡriː ვეთანხმები
სესხება ˈbɒrəʊ დაიკავეთ
დაიჯერე bɪˈliːv დაიჯერე
კოპირება ˈkɒpi კოპირება
საზ kʊk მოამზადე
დახურვა kləʊz დახურვა
შეცვლა tʃeɪndʒ შეცვლა
ატარეთ ˈkæri აცვიათ
დარეკეთ kɔːl დარეკეთ
განიხილეთ dɪˈskʌs განიხილეთ
გადაწყვიტე dɪˈsaɪd გადაწყვიტე
ახსენი ɪkˈspleɪn ახსენი
სრიალი ძილი სლაიდი
ტირილი კრაე ყვირილი
დასრულება ˈfɪnɪʃ დასასრული
აღიარე əd"mɪt მიღება
ბზინვარება gləʋ ბრწყინავს
გახეხვა დიდი გახეხეთ, გაიზარდეთ
დაჭერა grɪp დაიჭირე
დახმარება დახმარება დახმარება
მოხდეს ˈhæpən მოხდეს
სახელური "ჰანდალ მართვა
შეხედე ლʊკ შეხედე
ცოცხალი lɪv ცოცხალი
მისმინე ˈlɪsn მისმინე
მოსწონს laɪk მოსწონს
გადაადგილება muːv გადაადგილება
მართვა "მაინც ტყვია
საჭიროება niːd საჭიროება
გახსენით ˈəʊpən გახსენით
გახსოვდეთ rɪˈmembə გახსოვდეთ
დაპირება ˈprɒmɪs დაპირება
ითამაშეთ ვთხოვ ითამაშეთ
შესთავაზეთ səˈdʒest შესთავაზეთ
სწავლა ˈსტʌდი სწავლა
გაჩერდი stɒp გაჩერდი
დაწყება stɑːt დაიწყეთ
მოგზაურობა ˈtrævl მოგზაურობა
ისაუბრეთ tɔːk ილაპარაკე
თარგმნა trænz"leɪt გადაცემა
სცადე traɪ სცადე
გამოყენება juːz გამოყენება
ინერვიულე ˈwʌri ინერვიულე
მუშაობა wɜːk მუშაობა
უყურე wɒtʃ შეხედე
ფეხით wɔːk ფეხით
მოიცადე სველი მოიცადე

შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ და დაბეჭდოთ ეს ცხრილი

საიდუმლოს გეტყვით: ინგლისური ენის რეგულარული და არარეგულარული ზმნები მასწავლებლებისა და სტუდენტების ყველაზე „საყვარელი“ თემაა ინგლისური გრამატიკის შესწავლისას. ბედისწერა იქნებოდა, რომ ინგლისურ ენაში ყველაზე პოპულარული და ხშირად გამოყენებული სიტყვები არასწორი იყო. მაგალითად, ცნობილი ფრაზა "იყოს თუ არ იყოს" ასევე შეიცავს არარეგულარულ ზმნას. და ეს არის ბრიტანელების სილამაზე :)

უბრალოდ დაუთმეთ წამი და წარმოიდგინეთ, რა მშვენიერი იქნებოდა დასასრულის დამატება -რედმთავარ ზმნებს და მიიღეთ წარსული დრო. ახლა კი ყველა ინგლისელ სტუდენტს აქვს განზრახული მიიღოს მონაწილეობა ამაღელვებელ ატრაქციონში - დაიმახსოვროს არარეგულარული ზმნების მოსახერხებელი ცხრილი ინგლისურ ენაზე თარგმანითა და ტრანსკრიფციით.


1. არარეგულარული ზმნები

შეხვდით მათ სამეფო დიდებულებას არარეგულარული ზმნები. დიდი ხნის განმავლობაში არ მოგიწევთ მათზე ყვირილი. თქვენ უბრალოდ უნდა მიიღოთ იგი და გახსოვდეთ, რომ თითოეულ ზმნას აქვს საკუთარი ფორმები. და თითქმის შეუძლებელია რაიმე ლოგიკური კავშირის აღმოჩენა. რჩება მხოლოდ მაგიდა დადგათ თქვენს წინ და ისწავლეთ, როგორც ერთხელ დაიმახსოვრეთ ინგლისური ანბანი.

კარგია, რომ არის ზმნები, სადაც სამივე ფორმა ერთმანეთს ემთხვევა და ერთნაირად გამოითქმის (დააყენე-დააყენე). მაგრამ არის განსაკუთრებით მავნე ფორმები, რომლებიც ტყუპებად იწერება, მაგრამ სხვანაირად წარმოითქმის (წაიკითხე - წაიკითხე - წაიკითხე).ისევე, როგორც მხოლოდ საუკეთესო ჩაის ფოთლის არჩევა საუკეთესო ჯიშებისამეფო ჩაის წვეულებისთვის შევკრიბეთ ყველაზე ხშირად გამოყენებული არარეგულარული ზმნები, დავალაგეთ ანბანურად, ვიზუალურად მოხერხებულად მოვაწყვეთ მაგიდაზე - ყველაფერი გავაკეთეთ იმისთვის, რომ გაგეღიმათ და...გასწავლოთ. ზოგადად, მხოლოდ კეთილსინდისიერი შეკრულობა გადაარჩენს კაცობრიობას ინგლისური არარეგულარული ზმნების უცოდინრობისგან.

და იმისთვის, რომ დამახსოვრება არც ისე მოსაწყენი იყოს, შეგიძლიათ შექმნათ თქვენი საკუთარი ალგორითმები. მაგალითად, დასაწყისისთვის, ჩაწერეთ ყველა ზმნა, სადაც სამი ფორმა ემთხვევა. შემდეგ ისინი, სადაც ეს ორი ფორმა ემთხვევა (სხვათა შორის, ეს არის უმრავლესობა). ან, ვთქვათ, დღეს ისწავლით სიტყვებს, რომლებიც იწყება ასო "ბ"-ით (არაფერი ცუდი არ იფიქროთ), ხვალ კი - სხვა სიტყვას. ინგლისურის შეყვარებულთათვის წარმოსახვის შეზღუდვა არ არსებობს!

და სალაროდან გამოსვლის გარეშე, გირჩევთ გაიაროთ ტესტი არარეგულარული ზმნების ცოდნის შესახებ.


არარეგულარული ზმნების ცხრილი ინგლისურში ტრანსკრიფციით და თარგმანით:

ზმნის ინფინიტიური ფორმა (Infinitive) მარტივი წარსული დრო (Past Simple) წარსული მონაწილე თარგმანი
1 ბინადრობს [ə"baɪd] საცხოვრებელი [ə"bəud] საცხოვრებელი [ə"bəud] დაიცავი, მიჰყევი რაღაცას
2 წარმოიქმნება [ə"raɪz] გაჩნდა [ə"rəuz] წარმოიშვა [ə"rɪz(ə)n] წარმოქმნა, აწევა
3 გაღვიძებული [ə"weɪk] გაიღვიძა [ə"wəuk] გაღვიძებული [əˈwoʊkn] გაიღვიძე, გაიღვიძე
4 იყოს იყო ; იყვნენ ყოფილა იყოს, იყოს
5 დათვი გაბურღული დაბადებული ტარება, მშობიარობა
6 ცემა ცემა ნაცემი ["bi:tn] ცემა
7 გახდეს გახდა გახდეს გახდე, გახდე
8 დაემართება დაემართა დაემართა მოხდეს
9 დაიწყება დაიწყო დაიწყო დაწყება)
10 გამართავს დაინახა დაინახა თანატოლი, შეამჩნიე
11 მოხრა მოხრილი მოხრილი მოხრა, მოხრა
12 ევედრება დაუფიქრებელი დაუფიქრებელი ევედრება, მათხოვრება
13 დაბნეული დაბნეული დაბნეული გარშემორტყმა, ალყა შემოარტყა
14 ფსონი ფსონი ფსონი ფსონი
15 შეთავაზება შეთავაზება შეთავაზება შეთავაზება, ბრძანება, თხოვნა
16 შებოჭვა შეკრული შეკრული შებოჭვა
17 ნაკბენი ცოტა დაკბენილი ["bɪtn] ნაკბენი)
18 სისხლდენა დასისხლიანებული დასისხლიანებული სისხლდენა, ცარიელი
19 დარტყმა ააფეთქეს ააფეთქეს დარტყმა
20 შესვენება გატეხა გატეხილი ["brəuk(ə)n] შესვენება, შეწყვეტა, შესვენება
21 ჯიშის გამოყვანილი გამოყვანილი მშობიარობა, გამრავლება, გამრავლება
22 მოიტანეთ მოიტანა მოიტანა მოიტანე, მოიტანე
23 ეთერში ["brɔːdkɑːst] ეთერში ["brɔːdkɑːst] ეთერში ["brɔːdkɑːst] გადაცემა, გავრცელება
24 აშენება აშენებული აშენებული აშენება, ჩაშენება
25 დამწვრობა დამწვარი დამწვარი დაწვა, დაწვა
26 ადიდებული ადიდებული ადიდებული აფეთქება)
27 ყიდვა იყიდა იყიდა ყიდვა
28 შეუძლია შეეძლო შეეძლო ფიზიკურად შეეძლოს
29 მსახიობი მსახიობი მსახიობი გადაყარეთ, დაასხით (ლითონი)
30 დაჭერა დაიჭირეს დაიჭირეს დაჭერა, დაჭერა
31 აირჩიეთ [ʧuːz] აირჩია [ʧuːz] არჩეული ["ʧəuz(ə)n] აირჩიე
32 ჩაეჭიდეთ ჩაეჭიდა ჩაეჭიდა ჯოხი, შეკვრა, შეკვრა
33 გაკვეთა ნაპრალი cloven ["kləuv(ə)n] გაჭრა, გაყოფა
34 ტანსაცმელი ჩაცმული ჩაცმული კაბა, ტანსაცმელი
35 მოდი მოვიდა მოდი [ კმ] მოდი
36 ღირებულება ღირებულება [ kɒst] ღირებულება [ kɒst] შეფასება, ღირებულება
37 მცოცავი შეცოცდა შეცოცდა სეირნობა
38 გაჭრა გაჭრა [ kʌt] გაჭრა [ kʌt] გაჭრა, გაჭრა
39 გაბედე გაბედული გაბედა გაბედე
40 გარიგება დარიგებული დარიგებული გარიგება, ვაჭრობა, საკითხის განხილვა
41 გათხრა გათხრილი გათხრილი გათხრა
42 ჩაყვინთვის მტრედი ჩაყვინთა ჩაყვინთვის
43 აკეთებს/აკეთებს გააკეთა შესრულებული გააკეთე
44 ხატვა დახატეს დახატული გადაათრიეთ, დახატეთ
45 ოცნება ოცნება ოცნება ოცნება, ოცნება
46 სასმელი დალია მთვრალი დალიე, დალიე
47 მართოს მართავდა ამოძრავებული [ˈdrɪvn̩] წასვლა, ტარება, ტარება, ტარება
48 დასახლება დასახლდა დასახლდა დაბინავება, დარჩენა, რაღაცაზე გაჭიანურება
49 ჭამე შეჭამა შეჭამეს [ˈiːtn̩] ჭამე, ჭამე, ჭამე
50 შემოდგომა დაეცა დაცემული [ˈfɔːlən] შემოდგომა
51 შესანახი იკვებებოდა იკვებება [ იკვებება] კვება)
52 გრძნობენ იგრძნო იგრძნო [ იგრძნო] გრძნობენ
53 ბრძოლა იბრძოდა [ˈfɔːt ] იბრძოდა [ˈfɔːt ] ბრძოლა, ბრძოლა
54 იპოვე ნაპოვნია ნაპოვნია იპოვე
55 მოერგება შეესაბამება [ fɪt ] შეესაბამება [ fɪt ] მორგებული, მორგებული
56 გაქცევა გაიქცა გაიქცა გაქცევა, გაქცევა
57 ფრიალებს გაფრინდა გაფრინდა ჩააგდოს, დააგდე
58 ფრენა გაფრინდა გაფრინდა ფრენა, ფრენა
59 აკრძალოს აუკრძალა აკრძალული აკრძალოს
60 პროგნოზი [ˈfɔːkɑːst] პროგნოზი; პროგნოზირებული [ˈfɔːkɑːstɪd] განჭვრეტა, წინასწარმეტყველება
61 დაივიწყე დაავიწყდა დავიწყებული დაივიწყე
62 უარი თქვას წინ წავიდა გაქრა უარი, თავი შეიკავო
63 იწინასწარმეტყველა იწინასწარმეტყველა იწინასწარმეტყველა წინასწარმეტყველება, პროგნოზირება
64 აპატიე აპატია აპატიეს აპატიე,
65 მიტოვება მიატოვა მიტოვებული უარი თქვას, უარი თქვას
66 გაყინვას გაიყინა გაყინული [ˈfrəʊzən] გაყინვა, გაყინვა
67 მიიღეთ [ˈɡet] მიიღო [ˈɡɒt] მიიღო [ˈɡɒt] მიღება, გახდეს
68 მოოქროვილი [ɡɪld] მოოქროვილი [ɡɪlt]; მოოქროვილი [ˈɡɪldɪd] ოქროთი
69 მისცეს [ɡɪv] მისცა [ɡeɪv] მოცემული [ɡɪvn̩] მისცეს
70 go/goes [ɡəʊz] წავიდა [ˈ წავიდა] წავიდა [ɡɒn] წადი, წადი
71 დაფქვა [ɡraɪnd] მიწა [ɡraʊnd] მიწა [ɡraʊnd] დაფქვა, დაფქვა
72 იზრდება [ɡrəʊ] გაიზარდა [ɡruː] გაიზარდა [ɡrəʊn] იზრდება, იზრდება
73 დაკიდება ჩამოიხრჩო; ჩამოიხრჩო ჩამოიხრჩო [ hʌŋ]; ჩამოიხრჩო [ hæŋd] დაკიდება, დაკიდება
74 აქვს ჰქონდა ჰქონდა აქვს, ფლობს
75 ჰავ მოკვეთილი გათლილი; თლილი დაჭრა, დაჭრა
76 მოისმინე მოისმინა მოისმინა მოისმინე
77 დამალვა დაიმალა დამალული [ˈhɪdn̩] დამალვა, დამალვა
78 მოხვდა დაარტყა [ hɪt] დაარტყა [ hɪt] დარტყმა, დარტყმა
79 გამართავს გაიმართა გაიმართა დაჭერა, შენარჩუნება (დაპატრონება)
80 დააზარალებს დააზარალებს დააზარალებს დაზიანება, ტრავმა, დაზიანება
81 შენარჩუნება ინახება ინახება შენახვა, შენახვა
82 დაჩოქება დაიჩოქა ; დაჩოქილი დაჩოქება
83 მოქსოვილი ნაქსოვი ; ნაქსოვი [ˈnɪtɪd ] მოქსოვილი
84 იცოდე იცოდა ცნობილია იცოდე
85 იწვა ჩაუყარა ჩაუყარა დააყენე
86 ტყვია ხელმძღვანელობდა ხელმძღვანელობდა წარმართვა, თანმხლები
87 მჭლე დახრილი ; დაიხარა დაყრდნობილი, დაყრდნობილი
88 ნახტომი ნახტომი ; გადახტა [liːpt] ნახტომი ; გადახტა ხტომა
89 ისწავლე ისწავლე ; ისწავლა ისწავლე, ისწავლე
90 დატოვება დატოვა დატოვა დატოვე, დატოვე
91 სესხება ფირზე ლენტი [დატანილი] სესხება, სესხება
92 ნება დაე [დაე] დაე [დაე] დაშვება, გაქირავება
93 ტყუილი იწვა იწვა ტყუილი
94 სინათლე განათებული ; განათებული [ˈlaɪtɪd ] განათებული [lɪt]; განათებული [ˈlaɪtɪd] განათება, განათება
95 დაკარგავს დაკარგული დაკარგული დაკარგავს
96 მიიღოს [ˈmeɪk ] გააკეთა [ˈmeɪd ] გააკეთა [ˈmeɪd ] გააკეთე, ძალა
97 მაისი შეიძლება შეიძლება შეეძლოს, აქვს უფლება
98 ნიშნავს გულისხმობდა გულისხმობდა ნიშნავს, გულისხმობს
99 შეხვდება შეხვდა შეხვდა შეხვედრა, გაცნობა
100 mishear [ˌmɪsˈhɪə] misheard [ˌmɪsˈhɪə] misheard [ˌmɪsˈhɪə] არასწორი მოსმენა
101 mislay შეცდომაში შეიყვანეს შეცდომაში შეიყვანეს არასწორი ადგილი
102 შეცდომა შეცდა შეცდა ცდება, ცდება
103 სათიბი სათიბი ქალაქი სათიბი
104 გასწრება გაუსწრო გაუსწრო დაეწიოს
105 გადაიხადე გადახდილი გადახდილი გადაიხადე
106 დაამტკიცოს დაამტკიცა დაამტკიცეს; დადასტურებული დამტკიცება, დამოწმება
107 დააყენე დააყენე დააყენე დააყენე
108 დატოვა დატოვა; დატოვა დატოვა; დატოვა დატოვე, დატოვე
109 წაიკითხეთ წაიკითხა; წითელი წაიკითხა; წითელი წაიკითხეთ
110 ხელახლა აშენება აღადგინა აღადგინა აღდგენა, აღდგენა
111 გათავისუფლდეს გაათავისუფლეს; გათავისუფლდა გაათავისუფლეს; გათავისუფლდა უფასო, მიწოდება
112 გასეირნება მიირბინა მიჯაჭვული გასეირნება
113 ბეჭედი წოდება რგოლი დარეკვა, დარეკვა
114 აწევა ვარდი აღდგა აწევა, ასვლა
115 გაშვება გაიქცა გაშვება სირბილი, დინება
116 დაინახა დაინახა ხერხი; დაინახა დაინახა
117 ამბობენ თქვა თქვა ისაუბრეთ, თქვით
118 იხილეთ დაინახა ნანახი იხილეთ
119 ეძიოს ეძებდა ეძებდა ძებნა
120 გაყიდე გაიყიდა გაიყიდა გაყიდე
121 გაგზავნა გაგზავნილი გაგზავნილი გაგზავნა, გაგზავნა
122 კომპლექტი კომპლექტი კომპლექტი ადგილი, ადგილი
123 შეკერეთ შეკერილი შეკერა; შეკერილი შეკერეთ
124 შერყევა შეძრა შეირყა შერყევა
125 უნდა უნდა უნდა იყოს
126 გაპარსვა გაპარსული გაპარსული გაპარსვა)
127 გაპარსვა გაპარსული გაპარსული გაჭრა, გაჭრა; ართმევს
128 ფარდული ფარდული ფარდული გადაყრა, დაღვრა
129 ბრწყინავს ანათებდა; ანათებდა ანათებდა; ანათებდა ბრწყინავს, ბრწყინავს
130 ფეხსაცმელი შეკერილი შეკერილი ფეხსაცმელი, ფეხსაცმელი
131 სროლა დახვრიტეს დახვრიტეს ცეცხლი
132 შოუ აჩვენა ნაჩვენებია; აჩვენა შოუ
133 შეკუმშვა შემცირდა; შემცირდა შემცირდა შეკუმშვა, შეკუმშვა, უკან დახევა
134 დახურე დახურე დახურე დახურვა
135 იმღერე მღეროდა მღეროდა იმღერე
136 ჩაძირვა ჩაიძირა ჩაიძირა ჩაიძიროს, ჩაიძიროს, ჩაიძიროს
137 დაჯექი იჯდა იჯდა დაჯექი
138 მოკვლა მოკლა მოკლული მოკვლა, განადგურება
139 ძილი ეძინა ეძინა ძილი
140 სლაიდი სლაიდი სლაიდი სლაიდი
141 სლინგი სლუკუნი სლუკუნი ჩააგდოს, ააფეთქე, მხარზე ჩამოკიდება, ჩამოკიდება
142 ჭრილი ჭრილი ჭრილი გაჭრა სიგრძეზე
143 სუნი ყნოსვა; სუნი ასდიოდა ყნოსვა; სუნი ასდიოდა სუნი, ყნოსვა
144 დათესეს დათესეს დათესეს; სამხრეთით დათესეს
145 საუბარი ისაუბრა წარმოთქმული საუბარი
146 სიჩქარე სისწრაფე; დააჩქარა სისწრაფე; დააჩქარა იჩქარეთ, დააჩქარეთ
147 შელოცვა იწერება; დაწერილი იწერება; დაწერილი დაწერე, დაწერე სიტყვა
148 დახარჯავს გაატარა გაატარა დახარჯვა, ამოწურვა
149 დაღვრას დაღვრილი დაღვრილი დაღვრას
150 ტრიალი დაწნული დაწნული ტრიალი
151 შამფურზე აფურთხებდა აფურთხებდა აფურთხება, ძელზე დაყრა, ჩოჩქოლი, პრო-
152 გაყოფა გაყოფა გაყოფა გაყოფა, გაყოფა
153 სპოილერი გაფუჭდა; გაფუჭებული გაფუჭდა; გაფუჭებული გააფუჭე, გააფუჭე
154 გავრცელება გავრცელება გავრცელება გავრცელება
155 გაზაფხული აღმოცენდა გაბრწყინდა ხტომა, მაღლა ხტება
156 დგომა იდგა იდგა დგომა
157 მოიპაროს მოიპარა მოპარული მოიპარე, მოიპარე
158 ჯოხი ჩარჩენილი ჩარჩენილი ჯოხი, ჯოხი, ჯოხი
159 ნაკბენი სტკიოდა სტკიოდა ნაკბენი
160 სუნი დგომა; სუნიანი სუნიანი სუნი, მოგერიება
161 სტრიუ გადაყრილი მოფენილი; გადაყრილი გაფანტვა, გაფანტვა, გავრცელება
162 ნაბიჯი წავიდა ფეხაკრეფით ნაბიჯი
163 გაფიცვა დაარტყა დაარტყა დარტყმა, დარტყმა, დარტყმა
164 სიმებიანი დაჭედილი დაჭედილი ჰალსტუხი, გაჭიმვა, სიმები
165 ისწრაფოდეს იბრძოდა ცდილობდა ეცადე, ეცადე
166 გეფიცები დაიფიცა დაიფიცა გეფიცები, გეფიცები, გეფიცები
167 წმენდა გადაიტანა გადაიტანა შურისძიება
168 ადიდებულმა ადიდებულმა ადიდებულმა; ადიდებულმა ადიდებულმა, ადიდებულმა
169 ცურვა ბანაობდა ბანაობდა ცურვა
170 საქანელა ატრიალებდა ატრიალებდა საქანელა, საქანელა
171 მიიღოს აიღო აღებული მიიღოს
172 ასწავლე ასწავლიდა ასწავლიდა ასწავლე, ასწავლე
173 ცრემლი დახეული მოწყვეტილი ცრემლი, un-, s-, from-
174 უთხარი უთხრა უთხრა უთხარი, მოახსენე
175 იფიქრე ფიქრობდა ფიქრობდა იფიქრე
176 ჩააგდოს ესროლა დააგდეს ჩააგდოს, დააგდე
177 ბიძგი ბიძგი ბიძგი ბიძგი, ჩხვლეტა, გაძევება, გაძევება
178 ძაფი ტროდ ტროდი; ფეხაკრეფით ნაბიჯი
179 მოხსნის მოუხვევია მოუხვევია მოხსნის
180 განიცადა გაიარა განიცადა გამოცდილება, გაძლება
181 გაგება მიხვდა მიხვდა გაგება
182 აღება იკისრა აიღო ვალდებულება, გარანტია
183 დაარღვიოს დაარღვიოს დაარღვიოს გადატრიალება, გაჭედვა
184 გაღვიძება გაიღვიძა; გამოფხიზლდა გაიღვიძა; გამოფხიზლდა გაიღვიძე, გაიღვიძე
185 აცვიათ ეცვა ნახმარი ჩაცმა (ტანსაცმელი)
186 ქსოვა ვაი მოქსოვილი ნაქსოვი; მოქსოვილი ქსოვა
187 ქორწილა; დაქორწინდა ქორწილა; დაქორწინდა გათხოვება, გათხოვება
188 ტირილი ატირდა ატირდა ტირილი
189 ნება იქნებოდა იქნებოდა მინდა იყოს
190 სველი სველი; დასველებული სველი; დასველებული სველი, შენ-, პრო-
191 გამარჯვება მოიგო მოიგო მოგება, მიღება
192 ქარი ჭრილობა ჭრილობა ახვევა (მექანიზმი), ახვევა
193 გაყვანა გაიყვანა ამოღებული უკან წაღება, წაღება
194 შეკუმშვა გატეხილი გატეხილი დაჭერით, გაწურეთ, დაატრიალეთ
195 დაწერე დაწერა დაწერილი დაწერე

ამ ვიდეოს შემდეგ მოგეწონებათ არარეგულარული ზმნების სწავლა! იო! :) ...მოთმინებისთვის სასურველია ყურება 38 წამიდან

მოწინავე მასწავლებლებისა და რეპის მოყვარულთათვის, ჩვენ ვთავაზობთ საყრდენ ტრეკს არარეგულარული ზმნების სწავლისთვის კარაოკე სტილში და მომავალში, შესაძლოა, ახალი პერსონალური ვიდეოს ჩასაწერად თქვენს მასწავლებელთან/მასწავლებელთან/კლასთან ერთად. სუსტია თუ არა სუსტი?

2. რეგულარული ზმნები

როდესაც არარეგულარული ზმნების სახით ყველაზე რთულ ნაწილს აითვისებთ (გვსურს დავიჯეროთ, რომ ეს ასეა), თქვენ შეგიძლიათ გატეხოთ ინგლისური ენის რეგულარული ზმნები, როგორც კაკალი. მათ ასე ეძახიან, რადგან ზუსტად ერთნაირად ქმნიან წარსული დროის ფორმას და ნაწილს II. იმისათვის, რომ თქვენი ტვინი კიდევ ერთხელ არ გადაიტვირთოთ, ჩვენ უბრალოდ გამოვყოფთ მათ, როგორც ფორმას 2 და ფორმას 3. და ორივე მიიღება დასასრულის გამოყენებით - რედ.

მაგალითად: შეხედე - შეხედა,სამუშაო - მუშაობდა

2.1 ხოლო მათთვის, ვისაც ყველაფრის ბოლომდე გააზრება სურს, შეგიძლიათ ჩაატაროთ მოკლე საგანმანათლებლო პროგრამა იდუმალი ტერმინის „პარტიციპი II“ შესახებ. ჯერ ერთი, რატომ ზიარება? იმიტომ, რომ სხვაგვარად როგორ დავასახელოთ სამთავიანი გველეშაპი, რომელსაც აქვს მეტყველების ერთდროულად 3 ნაწილის მახასიათებლები: ზმნა, ზედსართავი და ზმნიზედა. შესაბამისად, ასეთი ფორმა ყოველთვის გვხვდება WITH PARTS (ერთდროულად სამთან ერთად).

მეორეც, რატომ II? იმიტომ რომ მე ასევე ვარ. საკმაოდ ლოგიკურია  მხოლოდ I ნაწილს აქვს დასასრული -ინგ, ხოლო II ნაწილს აქვს დასასრული -რედრეგულარულ ზმნებში და ნებისმიერი დასასრული არარეგულარულ ზმნებში ( დაწერილი , აშენებული , მოდი ).

2.2 და ყველაფერი კარგად იქნება, მაგრამ არის რამდენიმე ნიუანსი.

თუ ზმნა მთავრდება -ი, მაშინ დასასრული გჭირდებათ -ითქვა(სწავლა - შესწავლილი).
. თუ ზმნა ერთი მარცვალისაგან შედგება და თანხმოვანზე მთავრდება, მაშინ ის გაორმაგდება (გაჩერება – გაჩერება).
. ბოლო თანხმოვანი l ყოველთვის გაორმაგებულია (მოგზაურობა - იმოგზაურა)
. თუ ზმნა მთავრდება -ე, მაშინ მხოლოდ უნდა დაამატოთ -დ(თარგმნა - თარგმნა)

მათთვის, ვინც განსაკუთრებით პრეტენზიული და ყურადღებიანია, შეგიძლიათ ასევე დაამატოთ გამოთქმის მახასიათებლები. მაგალითად, ხმოვანი თანხმოვნების შემდეგ დასასრული გამოითქმის "t", გახმოვანებული თანხმოვნების შემდეგ - "d", ხმოვანთა შემდეგ "id".

შესაძლოა, გსმენიათ/გამოიგონეთ/წაიკითხეთ/ნახეთ მეთოდი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ შეამციროთ ძალისხმევა მინიმუმამდე და მაქსიმალურად გაზარდოთ არარეგულარული ზმნების დამახსოვრების ეფექტურობა, მაგრამ რატომღაც ჩვენ ეს ჯერ არ ვიცით. გააზიარეთ არა მხოლოდ თქვენი ღიმილი, არამედ თქვენი შეფუთვის ვარიანტებიც, რათა ერთმანეთს რამე საინტერესო ასიამოვნოთ



ზარი

არიან ისეთებიც, ვინც ამ ამბებს შენამდე კითხულობს.
გამოიწერეთ ახალი სტატიების მისაღებად.
ელფოსტა
სახელი
გვარი
როგორ გინდა წაიკითხო ზარი?
სპამი არ არის