Pyongyang : la capitale dont on parle peu. Entre le premier et le deuxième. La Corée du Nord avant le sommet de Hanoï Principales attractions. Que voir

En 1945, la Corée devient indépendante et Pyongyang tombe dans la zone d'influence de l'Union soviétique, devenant la capitale temporaire de l'État de la RPDC formé au nord de la péninsule coréenne (Séoul, « temporairement » séparée du pays, est alors considérée comme la capitale). capital permanent). Pendant la guerre de Corée, il a subi d'importants dégâts dus aux bombardements aériens ; d'octobre à décembre 1950, elle fut occupée par les troupes de l'ONU. Après la guerre, elle fut rapidement restaurée.

Noms historiques

Au cours de son histoire, Pyongyang a changé de nombreux noms. L'un d'eux était Ryugyong ( 류경, 柳京 ), ou « capitale des saules », car à cette époque il y avait de nombreux saules dans toute la ville, ce qui se reflétait dans la littérature médiévale coréenne. Actuellement, il y a aussi de nombreux saules dans la ville, et le mot « Ryugyong » apparaît fréquemment sur le plan de la ville (voir Hôtel Ryugyong). Autres noms de la ville dans des moments différents il y avait Kison, Hwanson, Nannan, Sogyong, Sodo, Hogyong, Chanan. Pendant la domination coloniale japonaise, la ville était connue sous le nom de Heijō (la prononciation japonaise des caractères chinois 平壌 dans le nom hancha de Pyongyang).

Division administrative

Rue Changwan (Pyongyang).

Pyongyang est divisé en 19 districts ( 구역 Kuyok) et 1 district ( 군 kun). Leurs noms russifiés sont indiqués ci-dessous, ainsi que leurs noms Hangul et Hanjae :

Il existe également une « usine de chewing-gum à Pyongyang ». (Coréen : 평양 껌 공장), fondée en octobre 2003 ; La surface de production était de 4400 m². L'usine était implantée sur un terrain d'une superficie de 11 900 m² dans le quartier de Rallan. Sa capacité de production annuelle était de 1 200 tonnes. En 2008, l'usine a déménagé dans un nouvel emplacement dans la région centrale de Pyongyang.

Vente au détail

Pyongyang abrite plusieurs grands magasins, notamment le grand magasin Potongan, le grand magasin Pyongyang n°1, le grand magasin Pyongyang n°2, le grand magasin Kwangbok, le grand magasin Ragwon et le grand magasin pour enfants de Pyongyang.

La ville dispose également d'un réseau de magasins publics appelés Hwangeumbol, où les marchandises sont vendues à des prix moins chers que sur les marchés agricoles. Jangmadang.

Transport

Il existe une compagnie aérienne d'État " Air Koryo", opérant des vols de l'aéroport de Sunan vers Pékin (PEK), Shenyang (SHE), Bangkok (BKK) et Vladivostok (VVO). Il existe également des vols charters occasionnels vers Macao (MFM), Incheon (ICN), Yangyang (YNY) et certaines villes japonaises. " Air Koryo» dessert également plusieurs vols intérieurs.

Des services ferroviaires internationaux opèrent entre Pyongyang et les capitales chinoise et russe, ainsi que Khabarovsk. Le trajet jusqu'à Pékin dure 25 heures 25 minutes (2-3 voitures directes sur le tronçon Pékin-Dandong avec le train K27/K28, sur le tronçon Dandong-Pyongyang avec le train nord-coréen les lundis, mercredis, jeudis et samedis) ; le trajet jusqu'à Moscou prend 7 jours et depuis 2011, les voyages en train vers la Russie ne sont autorisés qu'aux citoyens de la RPDC voyageant pour travailler en Russie.

Tourisme

En raison de l’isolement presque complet du pays du reste du monde, le tourisme à Pyongyang n’est pas très développé. La plupart des touristes viennent de Chine. Pour obtenir un visa pour la RPDC, vous devez soumettre une demande à une mission diplomatique ou touristique officielle de la RPDC au plus tôt 20 jours avant le départ. Dans des cas particuliers, un visa peut être obtenu à un point de passage à la frontière avec la RPDC. En général, tout le monde peut obtenir un visa touristique, à l'exception des journalistes, résidents des États-Unis et de la Corée du Sud.

L'importation de littérature sur la Corée du Nord et la Corée du Sud (à l'exception de celles publiées en RPDC), de pornographie et de littérature de propagande est interdite en Corée du Nord. Il est interdit de photographier les installations militaires, ainsi que de visiter la plupart des attractions en tenue informelle.

Jusqu'à récemment, l'importation de téléphones portables pour les étrangers était interdite, mais début 2013, cette interdiction a été levée.

Culture

Pyongyang est la capitale culturelle de la Corée du Nord. Toutes les principales institutions culturelles du pays se trouvent ici et c'est à partir de là que se déroulent les échanges culturels avec d'autres pays. En particulier, en novembre 2005, à Pyongyang, des représentants du gouvernement nord-coréen et de l'ambassade de Russie ont signé le « Plan d'échanges culturels et scientifiques pour 2005-2007 ». entre les gouvernements de la RPDC et de la Fédération de Russie." Il existe une propagande active en faveur de la culture et de l'art nationaux parmi la population. L'Institut de recherche sur la musique et la chorégraphie nationales coréennes (NIIKNMH) a même été créé, situé dans la Maison internationale de la culture de Pyongyang.

Il existe plusieurs institutions culturelles dans la ville. Parmi eux figurent :

Attractions

Monument à la fondation du Parti des travailleurs de Corée

Monument à Kim Il Sung et Kim Jong Il sur la colline de Mansuda

Le 15 avril 1961, à l'occasion du 49ème anniversaire de Kim Il Sung, le Monument Chollima (lit. « Le Cheval aux Milliers de Li"), selon les plans des sculpteurs, symbolisant la volonté du peuple de réaliser des réalisations historiques dans le domaine de la construction du socialisme, d'avancer « au rythme de Chollima » vers la prospérité de sa patrie . La hauteur du monument est de 46 mètres, la hauteur de la sculpture elle-même est de 14 mètres. Le cheval était sellé par un ouvrier tenant dans ses mains la « Lettre rouge » du Comité central du Parti du travail de Corée et par une paysanne. Les sabots antérieurs du cheval sont dirigés vers le ciel et, avec ses sabots postérieurs, il semble s'éloigner des nuages.

A l'occasion du 70e anniversaire de Kim Il-sung, l'Arc de Triomphe a été inauguré en avril 1982. La hauteur du portail est de 60 mètres et sa largeur de 52,5 mètres. La hauteur de l'arc est de 27 mètres et sa largeur de 18,6 mètres. Sur le portail sont gravés les mots « Chansons du commandant Kim Il Sung » et les dates « 1925 » et « 1945 », indiquant l'année de « l'entrée de Kim Il Sung sur la voie de la renaissance de la Patrie » et l'année de son « triomphe ». retour à la patrie » après sa libération des Japonais (15 août 1945).

En outre, à l'occasion du 70e anniversaire de Kim Il Sung, le monument du Juche Idée (170 mètres de haut) a été inauguré sur les rives de la rivière Taedong. Sur le recto et le verso du monument se trouvent des lettres dorées épelant le mot « Juche ». Au sommet du pilier se trouve une torche de 20 mètres de haut, qui symbolise le « grand et éternel triomphe des idées du Juche ». Dans l’obscurité, le feu est simulé grâce au rétroéclairage. Devant le pilier se dresse un groupe sculptural de 30 mètres : un ouvrier avec un marteau, une paysanne avec une faucille et un intellectuel avec un pinceau. Le marteau, la faucille et le pinceau croisés sont l'emblème du Parti des travailleurs de Corée. À l'arrière du piédestal, dans une niche, se trouve un mur composé de plus de deux cents dalles de marbre et de granit envoyées par les chefs de nombreux pays du monde et des personnalités politiques célèbres.

L'un des endroits les plus célèbres de Pyongyang est la place Kim Il Sung. Des défilés de l'Armée populaire coréenne, des manifestations et des spectacles de gymnastique et de danse de masse ont lieu ici les jours fériés.

En plein centre de Pyongyang, sur la colline Mansu (où se trouvait autrefois la forteresse de Pyongyang), se trouve un ensemble sculptural monumental, appelé « Grand Monument », célèbre principalement pour la sculpture de 70 mètres de Kim Il Sung. Ouvert en avril 1972 à l'occasion du soixantième anniversaire du dirigeant. Il est curieux que Kim Il Sung, debout, pointe de la main « vers des lendemains radieux », vers le sud, vers Séoul. Derrière la statue de bronze se trouve le Musée de la Révolution coréenne, ouvert la même année, sur le mur duquel se trouve un immense panneau de mosaïque représentant le mont Paektusan. Sa longueur est de 70 mètres et sa hauteur d'environ 13. Le panneau symbolise les traditions révolutionnaires, puisque sur le mont Paektu, situé à la frontière avec la Chine, selon la légende, il y avait un quartier général de commandement où Kim Il Sung a vécu et travaillé pendant les années de la lutte anti-japonaise.

En 2012, le « Grand Monument » a subi une refonte majeure. La statue de Kim Il Sung a été « habillée » d'une veste et d'un pardessus à un costume avec une cravate et un manteau, l'expression du visage est passée du calme au sourire et des lunettes sont apparues. Le monument mis à jour représente le vieux Kim Il Sung. À gauche de la statue de Kim Il Sung, un nouveau monument légèrement plus petit est apparu - un monument à son défunt fils Kim Jong Il, riant également joyeusement. L'inauguration officielle a eu lieu le 13 avril 2012, à la veille de l'anniversaire de Kim Il Sung, l'une des fêtes les plus importantes de la RPDC.

Le 8 février 2018, un défilé et un rassemblement ont eu lieu sur la place Kim Il Sung à Pyongyang, la capitale de la RPDC, pour marquer le 70e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire coréenne, la veille de la cérémonie d'ouverture officielle des Jeux olympiques. Jeux en Corée du Sud.

Pyongyang abrite également plusieurs Tours de l'Immortalité, des obélisques érigés à la mémoire de Kim Il-sung et Kim Jong-il dans toute la Corée du Nord et au-delà. Les monuments sont situés dans les rues Kumseong, Seungni, Sesallim et Gwangbok.

Éducation

Un certain nombre des principales universités du pays sont situées à Pyongyang :

Sport

Les installations sportives de Pyongyang comprennent deux stades parmi les plus grands au monde : le « Stade Kim Il Sung » - 70 000 spectateurs, la 48e plus grande capacité au monde et le « Stade du 1er Mai » - le plus grand au monde, avec une capacité de 150 000 spectateurs. spectateurs.

Médias

Chaînes de télévision :

"Télévision centrale de la RPDC"

"Renmansan"

"Mansudae"

Radios :

FM-93,8 ; 99,75 ; 105,2 MHz ;

NE-657 ; 819 ; 865 ; 1368 kHz ;

HF - 2,85 ; 3,97 ; 6,25 MHz.

"Actualités de Pyongyang"

"Heure de Pyongyang"

Villes jumelles

Galerie

Station de métro Poukhyn (Vozrojdenie)

Remarques

1. Les travaux de construction à Pyongyang suscitent le mécontentement des habitants de la province, Kim Yong Hoon (14/11/2011).

Pyongyang - la capitale de la Corée du Nord (RPDC) - l'une des capitales les plus mystérieuses et les plus fermées aux étrangers au monde est située au détour du grand fleuve coréen Taedong, qui traverse le golfe de Corée occidentale pour se jeter dans Océan Pacifique. Le pays lui-même occupe la partie nord de la péninsule coréenne, en Asie orientale. Ses voisins les plus proches, outre les Sud-Coréens, sont les Chinois et les Japonais. Tous deux, ainsi que les Mongols et les Mandchous, tentèrent à plusieurs reprises de soumettre le territoire. Lorsque les étrangers tentaient d’entrer dans le pays, la ville fortifiée de Pyongyang, dans l’ouest de la Corée, leur faisait obstacle. Sa situation à environ 300 m d'altitude, sur un terrain confortable et légèrement vallonné, au détour d'un grand fleuve qui se jette dans l'océan à peine 89 km plus tard, a fait de Pyongyang le point stratégique le plus important pour ses propriétaires.

Histoire de la ville

Les empires de l’Antiquité étaient difficiles à former et se remplaçaient rapidement (à l’échelle historique). Il y a eu plusieurs changements de ce type dans l’histoire de la Corée. Selon la Chronique des Trois Royaumes (Samguk Yusa, un recueil de mythes et légendes nationaux, enregistré au XIIIe siècle), le fondateur du premier des trois premiers royaumes féodaux coréens de Gojoseon, c'est-à-dire l'ancien Joseon (2333-108 av. ) .), est considéré comme Tangun Wangon - le fils du céleste Hwanun et d'un ours transformé en femme. Bien entendu, tous les scientifiques ne soutiennent pas cette datation. La capitale de Tangun se trouvait à peu près au même endroit où est née plus tard la capitale moderne de la République populaire démocratique de Corée, qui a changé de nombreux noms au cours de l'histoire.
L’histoire officielle de la capitale du futur Pyongyang a commencé en 427-668. n. e. dans le royaume de Koguryo, qui existait depuis 37 avant JC. e. avant l'unification avec le troisième État coréen de Silla en 668 après JC. e. Après la chute de Silla, la capitale du royaume de Koryo (935-1392) devint à nouveau Pyongyang, mais sous le nom de Sogyong (Sodo). C’est de « Koryo » (en abrégé Koguryo) que vient le nom moderne de la péninsule et des États de Corée du Nord et de Corée du Sud connus des Européens.
En 1392, la dynastie Goryeo fut remplacée par la dernière dynastie royale coréenne, Joseon, qui dirigea le pays jusqu'en 1897.
Les Coréens ont réussi à conserver leur indépendance et leur culture unique pendant assez longtemps. Cela a été facilité par la politique d'auto-isolement que le pays a délibérément menée du XVIe au XIXe siècle. Fin du 19ème siècle. La Chine et le Japon commencent à revendiquer les territoires coréens (guerre de 1894-1895). Depuis 1899, Pyongyang s'est ouverte au commerce avec les étrangers ; des installations de production étrangères pour la transformation des matières premières agricoles, dont l'écrasante majorité étaient japonaises, sont apparues dans la ville.
Après avoir vaincu la Chine et la guerre russo-japonaise en 1905, le Japon annexa effectivement la Corée. 26e chef de la maison Joseon, l'empereur Gojong (1852-1919) en 1907 est contraint d'abdiquer du trône en faveur de son fils Sunjong (1874-1926), qui en 1910 signe la renonciation de la Corée à l'indépendance nationale. En 1910, après l'annexion officielle, la cour impériale coréenne s'installe à Keise (le territoire de l'actuelle Séoul, alors territoire du Japon), l'héritier du trône se marie avec une princesse japonaise et la Corée devient une colonie japonaise (1910-1945). ). Les manifestations anti-japonaises les plus massives de la période coloniale ont eu lieu en Corée lors des funérailles de Kojong en 1919, puis de son fils Sunjong en 1926.
Les brouillards fréquents et la couleur grisâtre des bâtiments, rappelant par leur style l'architecture de l'époque de l'URSS, confèrent à cette ville particulière un mystère encore plus grand que les légendes que fabriquent à son sujet les quelques touristes qui ont pénétré dans le pays fermé.
La Corée elle-même a connu des changements importants après la Seconde Guerre mondiale : sa partie nord est passée sous l’influence de l’Union soviétique et sa partie sud, sous l’influence des États-Unis. En 1948, cette division fut finalement consolidée et la République capitaliste de Corée (au sud) et la RPDC socialiste (au nord) apparurent sur la carte du monde. Pyongyang est la capitale de la RPDC et constitue également une unité administrative indépendante égale en statut à une province. Tous les principaux organes directeurs du gouvernement et, bien sûr, la résidence du président se trouvent ici. Le titre de « Président éternel » de la RPDC appartient à son fondateur, Kim Il Sung (1912-1994). Autour de la plus grande place (75 000 m2) qui porte son nom à Pyongyang (créée en 1954), sont concentrées toutes les structures architecturales les plus importantes de la capitale : les bâtiments gouvernementaux, le Théâtre Bolchoï, le Palais de la Culture nationale, le Palais des Sports et le Bibliothèque centrale de Pyongyang, Musée central d'histoire et galerie d'art de Corée. Pour que les dirigeants puissent assister confortablement aux défilés, des stands spéciaux ont été construits. Un certain nombre d'attractions de la ville sont associées au nom de Kim Il Sung. Ainsi, à l'occasion de son 49e anniversaire, la ville a reçu un monument symbolique équestre « Chollim » (hauteur 46 m), ou « Mille Li par heure », et la ville a célébré le 70e anniversaire de Kim Il Sung avec la construction de l'Arc de Triomphe (hauteur totale 60 m) et le Monument aux Idées du Juche (hauteur 170 m) - la version nord-coréenne du marxisme. Il est bien visible depuis la place Kim Il Sung, située un peu plus bas de l'autre côté du fleuve, et semble former avec lui un seul ensemble. De plus, le soir, le sommet du monument en granit imitant une torche est illuminé, ce qui devrait symboliser le triomphe des idées du Juche. Devant lui se trouve un groupe sculptural qui, contrairement au monument soviétique « Ouvrière et fermière collective », comprend non seulement un ouvrier avec un marteau et une paysanne avec une faucille, mais aussi un troisième personnage - un intellectuel avec un pinceau. . Glorifiant les idées du parti, des monuments géants, conférant aux ensembles centraux de la ville une note de bureaucratie et de lourdeur, sont conçus pour créer parmi les habitants un sentiment de stabilité et de permanence du régime au pouvoir.
L'ancienne porte orientale Taedongmun (IIIe siècle, reconstruite au XVIIe siècle, restaurée dans les années 1950), restaurée après destruction pendant la guerre de Corée (1950-1953), et la porte ouest Pothonmun (Xe siècle, reconstruite au XVIIe siècle, restaurée dans les années 1950) rappellent le passé de la ville, reconstruite au XVe siècle, restaurée en 1956), tour d'observation (Pavillon Yongwangjeong, 1111, reconstruite au XVIIe siècle, restaurée dans les années 1950) et autres.
La ville est construite principalement avec des bâtiments standards (20 à 40 étages), qui rappellent l'architecture résidentielle de la fin de l'Union soviétique. Cela n’est pas surprenant puisque l’Union soviétique a contribué à sa restauration. Caractéristique Les zones « autorisées à visiter » de la ville sont constituées de nombreuses sculptures et fontaines au style pompeux, et les étrangers ne sont tout simplement pas autorisés à entrer dans les bidonvilles, situés à l'écart des « sentiers touristiques » : les itinéraires spécialement conçus pour les invités autour de la ville. sont entourés d’un réseau de points de contrôle.
Depuis 2000, les relations amicales ont été rétablies entre nos pays, consolidées par un « Plan spécial d'échanges culturels et scientifiques pour 2005-2007 ». entre les gouvernements de la RPDC et de la Fédération de Russie." Et en 2009, la Fédération de Russie et la RPDC ont travaillé ensemble sur la reconstruction de la voie ferrée Tumangan-Rajin. La Fédération de Russie fournit périodiquement une aide humanitaire à la RPDC. Pyongyang est l'une des villes jumelées à Moscou. Pyongyang - administratif, culturel et centre industriel pays, et le tourisme, en raison de l'isolement de la RPDC, est généralement très peu développé.

informations générales

Titres précédents : Wangomson, Sogyon (Sodo), Ryugyon, Heijo et autres.

En province : Pyonnan-nam-do.

Division administrative : 19 districts et 4 comtés.

Composition ethnique : plus de 99 % sont Coréens, moins de 1 % sont Chinois.
Religions : les religions officiellement traditionnelles ont été remplacées par l'idéologie du Juche ; Bouddhisme et confucianisme.

Langue : coréen.

Devise: a gagné la RPDC.

Le fleuve le plus important : Taedongan (Tedong).

Le port le plus important : Pyongyang.
Aéroport le plus important : Aéroport international de Sunan.

Nombres

Superficie : 1578 km2.

Population : 4 138 187 personnes. (2010).
Densité de population : 2622,4 personnes/km 2 .

Climat et météo

Mousson, continentale.

Température moyenne de janvier :-6°C.

Température moyenne en juillet :+24,3°C.

Précipitations annuelles moyennes : 940 millimètres.

Économie

PIB : 40 milliards de dollars (2011) (la Corée du Nord ne fournit pas de données pour calculer le PIB ; ce chiffre est calculé en utilisant la parité de pouvoir d'achat (PPA).

PIB par habitant : 1,64 mille $ (2011)
Centre du bassin houiller.

Industrie : construction mécanique, textile, agroalimentaire, électrotechnique.

Secteur des services : finance, information, transport ; le tourisme est peu développé.

Attractions

■ Culturel et historique: nombreuses tombes de la période Goguryeo (dont Pyokkhwanbun et Sasinchon ; périphérie de Pyongyang), porte orientale Taedongmun (IIIe siècle, reconstruite au XVIIe siècle, restaurée dans les années 1950), porte ouest Pothonmun (Xe siècle, reconstruite au XVe siècle, restaurée en 1956), tour d'observation (pavillon Yongwangjeong, 1111, reconstruit au XVIIe siècle, restauré dans les années 1950), pic Moranbong (aujourd'hui parc culturel et récréatif de la ville) avec tour de guet d'Eulmildae (IIIe siècle, reconstruite au XIVe siècle, restaurée au années 1950), la porte Chilseonmun (Xe siècle, reconstruite au XVIIIe siècle, restaurée dans les années 1950) et le belvédère Chaesungdae (III-IVe siècles, restauré dans les années 1950).
■ Moderne : La Porte Triomphale est l'une des plus grandes du monde ; "La neige tombe" - une composition sculpturale (28 danseurs géants) dans une fontaine, gare (1957), Théâtre Bolchoï (1960), Hôtel de Pyongyang (1960), Palais des étudiants et des pionniers de Pyongyang (1963), station de radio (1963 -1964), Palais des Sports (1973), métro (depuis 1973), Palais populaire de la culture (1974) ; Stade nommé d'après Kim Il Sung (70 000 spectateurs, 48e au monde en termes de capacité), Stade du 1er mai (150 000 spectateurs, le plus grand au monde en termes de capacité) ; Palais commémoratif de Kumsusan Sun - tombeau de Kim Il Sung et Kim Jong Il (1994).
■ Monuments : Libération (à la mémoire des soldats de l'armée soviétique : 1947), monument aux soldats tombés au combat de l'Armée populaire coréenne (1959), Chollima (1961), statue de Kim Il Sung et monument à la lutte révolutionnaire de libération (1972) .
■ Parcs : « Jeunesse » (près de la ville de Moranbong), « Daesonsan » (à proximité).
■ Musées : Musée historique central de Corée, ethnographique, Musée de la Révolution coréenne, Musée de la Victoire dans la Guerre de libération patriotique.

Faits curieux

Le calendrier Juche est une chronologie en RPDC, utilisée avec la chronologie de la Nativité du Christ. Le point de départ du calendrier du Juche est l'année de naissance de Kim Il Sung, 1912, qui est considérée comme la première année. Il n’y a pas d’année zéro dans le calendrier du Juche. Ne s'applique pas aux événements antérieurs à 1912.

Pyongyang ne dispose que de deux lignes de métro (depuis 1973) d'une longueur totale de 22,5 km. Mais les 16 stations sont décorées avec luxe : peintures en mosaïque, reliefs sculpturaux, fresques et peintures qui capturent la nature du pays et les scènes de sa vie quotidienne, éclairées par des lustres en cristal véritable, dont la lumière se reflète dans les colonnes en marbre et les sols en marbre. de pierres précieuses pierre naturelle. Les cages de l'escalier roulant sont éclairées par les parois lumineuses de l'escalier roulant lui-même. Le métro de luxe peut servir d'abri, notamment en cas d'explosion nucléaire. La ville dispose également d'un système de trolleybus et de tramways. A existé jusqu'au début des années 1950. le système de tramway n'a repris qu'en 1991. Les voitures personnelles sont un grand luxe, cette capitale ne souffre donc pas d'embouteillages.

Au cours de sa longue histoire, cette ville a changé de nombreux noms, chacun la caractérisant à sa manière. Par exemple, dans la littérature coréenne médiévale, l’image de Pyongyang est associée à l’abondance des saules. C'est alors qu'est né l'un des noms les plus poétiques : Ryugyong, c'est-à-dire « capitale du saule ». C'est désormais le nom du célèbre hôtel - l'un des bâtiments les plus hauts du monde (105 étages, 330 m) et le plus haut de Pyongyang. La ville portait le nom de Heijo pendant la période de domination coloniale japonaise (1905-1945).

Tant à Pyongyang que dans toute la Corée du Nord, il est interdit de prendre des photos devant une image de Kim Il Sung ou de Kim Jong Il, à moins que leurs figures entières ne soient incluses dans le cadre. Il est également strictement interdit de copier la pose du monument - ce n'est pas un sujet de plaisanterie.

La circulation sur les routes de Corée du Nord est contrôlée par des contrôleurs de la circulation masculins, et ce n'est qu'à Pyongyang que ce sont des filles qui se remplacent toutes les 2 heures. Des lumières LED clignotantes sont cousues dans leur forme pour une meilleure visibilité.

En raison de l'isolement presque complet du pays du reste du monde, le tourisme à Pyongyang est peu développé. La plupart des touristes viennent de Chine. Pour obtenir un visa pour la RPDC, vous devez soumettre une demande à une mission diplomatique ou touristique officielle de la RPDC au plus tôt 20 jours avant le départ. Dans des cas particuliers, un visa peut être obtenu à un point de passage à la frontière avec la RPDC. En général, n’importe qui peut obtenir un visa touristique, à l’exception des journalistes et des résidents des États-Unis et de la Corée du Sud.

Il est interdit d'importer en Corée du Nord de la littérature sur la Corée du Nord et la Corée du Sud (à l'exception de celles publiées en RPDC), de la pornographie, des téléphones portables et de la littérature de propagande. Il est interdit de photographier les installations militaires, ainsi que de visiter la plupart des attractions en tenue informelle.

Le gouvernement contrôle les mouvements des touristes dans la ville, en développant des itinéraires spéciaux et des programmes touristiques.

Attractions

Pendant la guerre de Corée (1950-1953), la ville a beaucoup souffert et a ensuite été presque entièrement reconstruite. Le nouveau tracé comprenait des rues plus larges, grand nombre monuments et structures monumentales.

Le bâtiment le plus haut de la ville est l'hôtel Ryugyong inachevé avec une hauteur de 330 m. Cet hôtel compte 105 étages et une superficie totale de 360 ​​000 m². Cependant, dans les années 90 du 20e siècle, la construction a été gelée et l'hôtel ne fonctionne actuellement pas.

Le 15 avril 1961, à l'occasion du 49e anniversaire de Kim Il Sung, le monument Chollima (en coréen : « Mille par heure ») a été inauguré. Selon les sculpteurs, il symbolisait la volonté du peuple de marquer une époque. réalisations dans le domaine de la construction du socialisme, avançant « au rythme de Chollima » vers la prospérité de leur patrie. La hauteur du monument est de 46 mètres, la hauteur de la sculpture elle-même est de 14 mètres. Le cheval était sellé par un ouvrier tenant la « Lettre rouge » du Comité central du Parti des travailleurs de Corée et par une paysanne. Les sabots antérieurs du cheval sont dirigés vers le ciel et ses sabots postérieurs semblent repousser les nuages.

A l'occasion du 70ème anniversaire de Kim Il Sung en avril 1982, l'Arc de Triomphe est inauguré. La hauteur du portail est de 60 mètres et sa largeur de 52,5 mètres. La hauteur de l'arc est de 27 mètres et sa largeur de 18,6 mètres. Sur le portail sont gravés les mots « Chanson du commandant Kim Il Sung » et les dates « 1925 » et « 1945 », indiquant l'année de « l'entrée de Kim Il Sung sur la voie de la renaissance de la Patrie » et l'année de son « triomphe ». retour à la patrie » après sa libération des Japonais (15 août 1945).

En outre, à l'occasion du 70e anniversaire de Kim Il Sung, le monument du Juche Idée (170 mètres de haut) a été inauguré sur les rives de la rivière Taedong. Sur le recto et le verso du monument se trouvent des lettres dorées épelant le mot « Juche ». Au sommet du pilier se trouve une torche de 20 mètres de haut, qui symbolise le « grand et éternel triomphe des idées du Juche ». Dans l’obscurité, le feu est simulé grâce au rétroéclairage. Devant le pilier se dresse un groupe sculptural de 30 mètres : un ouvrier avec un marteau, une paysanne avec une faucille et un intellectuel avec un pinceau. Le marteau, la faucille et le pinceau croisés sont l'emblème du Parti des travailleurs de Corée. À l'arrière du piédestal, dans une niche, se trouve un mur composé de plus de deux cents dalles de marbre et de granit envoyées par les chefs de nombreux pays du monde et des personnalités politiques célèbres.

L'un des endroits les plus célèbres de Pyongyang est la place Kim Il Sung. Des défilés, des manifestations et des spectacles de gymnastique et de danse de masse de l'Armée populaire coréenne ont lieu ici les jours fériés.

En plein centre de Pyongyang, sur la colline Mansu (où se trouvait autrefois la forteresse de Pyongyang), se trouve un ensemble sculptural monumental, célèbre principalement pour l'immense sculpture (environ 70 mètres de hauteur) de Kim Il Sung. Inauguré en avril 1972 à l'occasion de son soixantième anniversaire. Il est curieux que Kim Il Sung, debout, pointe de la main « vers des lendemains radieux », vers le sud, vers Séoul. Derrière la statue de bronze se trouve le Musée de la Révolution coréenne, ouvert la même année, sur le mur duquel se trouve un immense panneau de mosaïque représentant le mont Paektusan. Sa longueur est de 70 mètres et sa hauteur d'environ 13. Le panneau symbolise les traditions révolutionnaires, puisque sur le mont Paektu, situé à la frontière avec la Chine, selon la légende, se trouvait un quartier général de commandement où Kim Il Sung a vécu et travaillé pendant les années de lutte anti-japonaise.

D'autres monuments architecturaux célèbres de Pyongyang sont le monument en l'honneur de la fondation du Parti des travailleurs de Corée, le Monument de la Libération construit après la Seconde Guerre mondiale et deux stades parmi les plus grands du monde - le stade Kim Il Sung - 70 000 spectateurs, 48ème plus grand au monde et le "May Day Stadium" - qui est le plus grand au monde, avec une capacité de 150 000 spectateurs.

Histoire

Chronologie

Selon la légende, Pyongyang aurait été fondée en 2334 avant JC sous le nom de Wangomseong. C'était la capitale de l'ancien État coréen de Gojoseon. Cependant, cette date est controversée et n'est pas acceptée par de nombreux historiens qui estiment que la ville a été fondée au début de notre ère.

En 108 avant JC. e. La dynastie Han conquit Gojoseon, établissant à sa place plusieurs régions militaires. La capitale de l'un d'eux, le comté de Lolan, a été fondée près de l'actuelle Pyongyang. Lolan était l'une des forces dominantes de la région jusqu'à ce qu'elle soit conquise en 313 par l'État naissant de Goguryeo.

En 427, Wang Goguryeo déplaça la capitale de l'État à Pyongyang. En 668, l'État coréen de Silla, en alliance avec la dynastie chinoise Tang, conquit Goguryeo. La ville est devenue une partie de Silla, restant à la frontière avec son voisin du nord - Parhae. Silla a été remplacé par la dynastie Goryeo. Durant cette période, Pyongyang accroît son influence et est rebaptisée Sogyong, même si en réalité Pyongyang n'a jamais été la capitale de Koryo. Pendant la dynastie Joseon, c'était la capitale de la province de Pyongan, et de 1896 jusqu'à la fin de l'occupation japonaise, elle fut la capitale de la province de Pyongan.

En 1945, la période d'occupation japonaise prend fin et Pyongyang tombe dans la zone d'influence de l'Union soviétique, devenant la capitale temporaire de l'État de la RPDC formé au nord de la péninsule coréenne (Séoul, « temporairement » séparée du pays, était alors considéré comme le capital permanent). Pendant la guerre de Corée, il fut gravement endommagé par les bombardements aériens et fut occupé par les troupes de l'ONU d'octobre à décembre 1950. Après la guerre, avec l’aide de l’Union soviétique, la ville fut rapidement restaurée.

Noms historiques

Au cours de son histoire, Pyongyang a changé de nombreux noms. L'une d'elles était Ryugyong (류경; 柳京) ou « capitale du saule », car à cette époque il y avait de nombreux saules dans toute la ville, ce qui se reflétait dans la littérature coréenne médiévale. De nos jours, on trouve également de nombreux saules dans la ville, et le mot Ryugyong apparaît fréquemment sur le plan de la ville (voir Hôtel Ryugyong). Autres noms de la ville dans différentes périodes il y avait Kison, Hwanson, Rannan, Sogyong, Sodo, Hogyong, Chanan. Pendant l'occupation japonaise, la ville était connue sous le nom de Heizo (la prononciation japonaise des caractères chinois 平壌 du nom de Pyongyang, écrits en hanja).

Géographie

Situé sur les rives de la rivière Taedong (Tedong) non loin de son confluent avec la mer Jaune. Forme une unité administrative distincte avec le statut de province. Une autre rivière qui traverse la ville est la Pothongan.

Climat

Le climat est celui de la mousson, avec de fortes manifestations de différentes saisons et une nette distinction entre les saisons sèches et pluvieuses. Bien que la Corée soit située à de basses latitudes et soit entourée sur trois côtés par des bassins maritimes, son climat est plus rigoureux que celui d'un certain nombre de pays situés à la même latitude. En hiver, de puissants courants d'air froid et sec venant de l'intérieur du continent apportent un temps sec et clair et un temps froid sur la péninsule coréenne. En été, le territoire du pays est sous l'influence des masses d'air océaniques qui apportent une humidité atmosphérique abondante. Pendant les trois mois d'été, 50 à 60 % des précipitations annuelles tombent. La température annuelle moyenne est de +7,6C. La température moyenne du mois le plus froid (janvier) est d'environ -11°C, celle du mois le plus chaud (août) est d'environ +23°C. Il tombe en moyenne 925 millimètres de précipitations par an ( la plupart en été).

Économie

Avec les régions spéciales du pays (Sinuiju et Kaesong), Pyongyang est le centre économique de la Corée du Nord.

Transport

Le métro de Pyongyang fonctionne sur deux lignes, d'une longueur totale de 22,5 km. Le métro de Pyongyang a été mis en service le 5 septembre 1973. Les stations sont spacieuses, les colonnes sont décorées de marbre et sur les murs se trouvent de grandes peintures en mosaïque, des peintures et des images en relief représentant la vie et la nature en Corée. Il existe actuellement deux lignes et seize stations. Métro profond. Les wagons de métro sont pour la plupart fabriqués en Allemagne. Une particularité du métro de Pyongyang est que les cages des escaliers mécaniques ne sont pas éclairées par des lustres ou des lampes verticales, mais par des parois lumineuses. Au bout de chaque wagon se trouvent des portraits de Kim Il Sung et Kim Jong Il.

La ville dispose également de trolleybus et de tramways. Le service de trolleybus a été ouvert le 30 avril 1962. Le service de tramway a ouvert ses portes près de trois décennies plus tard, le 12 avril 1991, ce qui constitue un cas rare dans la pratique mondiale.

Le nombre de voitures particulières est faible par rapport à la plupart des capitales mondiales, même si les autorités utilisent une importante flotte de limousines Mercedes-Benz.

Il existe une compagnie aérienne publique, Air Koryo, qui exploite des vols de l'aéroport de Sunan à Pékin (PEK), Shenyang (SHE), Bangkok (BKK) et Vladivostok (VVO). Il existe également des vols charters occasionnels vers Macao (MFM), Incheon (ICN), Yangyang (YNY) et certaines villes japonaises. Air Koryo exploite également plusieurs vols intérieurs.

Des services ferroviaires internationaux opèrent entre Pyongyang et les capitales chinoise et russe. Le trajet jusqu'à Pékin dure 25 heures 25 minutes (train K27 depuis Pékin / K28 depuis Pyongyang les lundis, mercredis, jeudis et samedis) ; la route vers Moscou prend 7 jours.

Culture

Pyongyang est la capitale culturelle de la Corée du Nord. Toutes les principales institutions culturelles du pays se trouvent ici et c'est à partir de là que se déroulent les échanges culturels avec d'autres pays. En particulier, en novembre 2005, à Pyongyang, des représentants du gouvernement nord-coréen et de l'ambassade de Russie ont signé le « Plan d'échanges culturels et scientifiques pour 2005-2007 ». entre les gouvernements de la RPDC et de la Fédération de Russie." Il existe une propagande active en faveur de la culture et de l'art nationaux parmi la population. L'Institut de recherche sur la musique et la chorégraphie nationales coréennes (NIIKNMH) a même été créé, situé dans la Maison internationale de la culture de Pyongyang.

Il existe plusieurs institutions culturelles dans la ville. Parmi eux figurent :

• Le Théâtre Moranbong est le premier théâtre construit dans le pays après la Seconde Guerre mondiale. En décembre 2004, sur instruction personnelle de Kim Jong Il, la reconstruction du théâtre a commencé et s'est terminée en 2005.
• Complexe culturel et d'exposition de Pyongyang - ouvert en 1998. Il y a des expositions d'artistes et de photographes, ainsi que de nouveaux livres, allant des textes bouddhistes anciens aux œuvres de Kim Il Sung et Kim Jong Il. Dans ce complexe se trouvent également des expositions d'art appliqué coréen - poterie, broderie, mosaïques, etc.
• L'Orchestre Symphonique d'État de Corée a été créé en août 1946. Le répertoire comprend principalement des œuvres nationales (patriotiques et glorifiant les dirigeants du pays) et des classiques de l'opéra et du ballet russes. Au total, le programme de l'orchestre comprend plus de 140 œuvres musicales.
• Théâtre d’art Mansudae
• Maison de la Culture "25 avril"
• Grand Théâtre de Pyongyang
• Grand Théâtre de Pyongyang Est
• Maison Centrale de la Jeunesse
• Théâtre d'art de Bonghwa
• Cirque de Pyongyang
• Cirque de l'Armée populaire
• Palais populaire de la culture
• Maison internationale de la culture de Pyongyang
• Cinéma international de Pyongyang
• Musée de la révolution coréenne
• Musée de la Victoire dans la Guerre de Libération Patriotique
• Exposition des réalisations de trois révolutions
• Pavillon des fleurs de Kimirsaenghwa et Kimjeongirhwa
• Galerie d'art coréen
• Musée central d'histoire de Corée
• Musée ethnographique de Corée

Le deuxième sommet américano-RPDC a débuté au Vietnam. Donald Trump et Kim Jong-un ont déjà eu un entretien en tête-à-tête, avant lequel le président américain a qualifié son homologue de « grand leader » et a assuré que les États-Unis aideraient la RPDC à réaliser son potentiel économique. Mais comment vit la Corée du Nord elle-même et est-elle prête à tout recommencer ? À l’automne 2018, Life s’est rendu à Pyongyang pour tout voir de mes propres yeux.

La République populaire démocratique de Corée, officieusement connue sous le nom de Corée du Nord, a vu le jour le 9 septembre 1948. Les troupes américaines et soviétiques divisèrent la Corée unie en deux zones d'influence le long du 38e parallèle. En 1950, les troupes nord-coréennes envahissent le Sud et la guerre de Corée éclate. En trois ans, des millions d’habitants sont morts.

Mais le conflit s'est terminé là où il avait commencé : au 38e parallèle. Deux États idéologiquement hostiles ont émergé. La Corée du Sud, avec le soutien des États-Unis, a choisi la voie du développement capitaliste. La Corée du Nord, basée sur l’URSS et la Chine, est communiste.

En 2018, une image satellite nocturne a clairement démontré la différence actuelle entre le Nord et le Sud. Le point le plus brillant du Nord est la capitale de la RPDC, Pyongyang.

La République populaire démocratique de Corée reste l'État le plus fermé de la planète.

Il est difficile pour un journaliste d'entrer en RPDC ; il doit être invité par le gouvernement du pays. Vous pouvez attendre plus d'un an pour obtenir un visa. Et ce n’est pas un fait qu’il sera approuvé.

Vous ne pouvez pas venir en RPDC uniquement pour voir comment vivent les gens. Chaque visite coïncide avec une fête nationale. Vous pouvez voler soit depuis Vladivostok par Aeroflot, soit via Pékin - des avions de compagnies chinoises et nord-coréennes volent à partir de là.

Les compagnies aériennes nord-coréennes utilisent des avions russes Tu-214. Les sanctions internationales interdisent l'achat d'avions de ligne européens ou américains. Le vol vers Pyongyang dure une heure et demie. Le premier repas nord-coréen à bord sera un hamburger et un verre d'eau.

L'avion atterrit par temps sans nuages ​​- la périphérie de Pyongyang est visible. Il leur est demandé de ne pas les supprimer.

Des maisons en bois, un réseau inégal de chemins de terre, des parcelles de terrain aménagées pour planter du riz et du maïs - cela ne sera pas montré aux invités sur terre.

Vue d'en haut, la capitale de la RPDC est une image pompeuse des bâtiments soviétiques. L’aéroport de Pyongyang est petit, trapu et en béton gris, comme un bâtiment du comité exécutif du district. A l’intérieur se trouvent un petit hall désert et plusieurs cabines des douanes.

Les journalistes sont accueillis par des guides et des traducteurs. Ils suivront continuellement les invités. Et non seulement traduire, mais aussi écouter ce que disent les journalistes. Un convoi de bus transporte les invités à Pyongyang.

Aujourd'hui, en RPDC, les journalistes jouissent d'une liberté sans précédent - selon leurs normes. Tout peut être filmé depuis la fenêtre du bus. Il y a quelques années, on ne pouvait prendre des photos que dans la bonne direction.

Le long de l’autoroute, des femmes s’accroupissent et bouchent les nids-de-poule. Ils utilisent des pelles pour placer le goudron chauffé dans les nids-de-poule et les fissures. Les filles portent la même combinaison orange, mais chacune a un chapeau de couleur unique – noir, vert ou rose.

Ce travail est considéré comme facile et donc féminin. Les Coréens travaillent dix heures, six jours par semaine. Un homme s'occupe de chaque équipe féminine et leur dit quoi faire et comment le faire.

Il y a une immense affiche à l’entrée de la capitale. Le premier dirigeant du pays, Kim Il Sung, son fils et deuxième dirigeant, Kim Jong Il, regardent vers un avenir radieux dans un champ de fleurs.

Il n'y a pas d'autres panneaux ou banderoles colorés en RPDC. Les affiches appellent aux victoires et aux réalisations. Un homme en cravate rouge vif crie depuis une banderole : « Avec une marche commune, nous obtiendrons la victoire sur tous les fronts dans la construction d’un Etat scientifique-socialiste ! »

Photo L!FE/Artur Matveev

Pyongyang est une ville aux nuances gris-rouge-vert délavées. Les maisons, les arrêts de bus et même les gens sont nettoyés et rangés. Il n'y a pas un grain de poussière dans la rue, pas un ivrogne tombé accidentellement - tout semble parfait dans le style nord-coréen. Mais tout le monde semble avoir peur de trop se démarquer avec des couleurs vives en arrière-plan.

Cependant, la rue Mira, exemplaire – traduite par « rue du futur » – est colorée et ressemble à un bloc de nouveaux bâtiments russes modernes dans un quartier résidentiel. Les Coréens sont fiers de leurs nouveaux immeubles de grande hauteur. Le quartier des élites a été construit il y a trois ans. Les meilleurs scientifiques et ingénieurs y trouvent des appartements. On ne sait pas comment ils y vivent. Ils ne nous le montreront pas.

Pyongyang est une ville vitrine. Bien sûr, il n’y a pas ce sentiment absurde que si vous touchez la maison, elle s’effondrera, entraînant avec elle d’autres façades et décorations. Mais cela ne peut être vérifié : la plupart des journalistes sont autorisés à regarder la vie des Nord-Coréens avec une distance respectueuse - derrière la vitre d'un bus qui passe.

A Pyongyang, on aime le meilleur. Pour rendre les autres envieux.

S'agissant du Monument aux Idées du Juche, ils construisent une torche en béton de 150 mètres de haut et même 20 mètres de flammes de verre au sommet. Si le stade sportif porte le nom du 1er mai, alors qu'il soit le plus grand du monde, pouvant accueillir 220 000 personnes. Si vous installez l'Arc de Triomphe, ce sera comme à Paris, mais 20 mètres plus haut et six mètres plus large. Pour les habitants de la RPDC, la monumentalité est un indicateur de prestige et de qualité.

Les rues matinales de Pyongyang, une ville de quatre millions d’habitants, sont bondées. Les Coréens se lèvent tôt, à cinq ou six heures du matin. Les femmes nettoient la maison, préparent le petit-déjeuner et rassemblent les enfants. Les hommes font des exercices. La plupart des résidents travaillent dans des entreprises publiques. Et il faut une heure ou deux pour y parvenir - c'est la norme. Travailler à proximité est considéré comme une chance incroyable.

Des tramways et des trolleybus sillonnent les routes. Électrique transports en commun très courant à Pyongyang. Il y a moins de bus. Dans les salons bondés, il n'y a pas de place pour la bureaucratie : les gens, tout aussi insatisfaits qu'en Russie, se serrent les uns contre les autres, regardent par la fenêtre avec curiosité ou dorment fatigués, la tête appuyée sur la vitre.

Photo L!FE/Artur Matveev

Il y a des cyclistes partout. De nombreux vélos ont un numéro d’immatriculation, tout comme les voitures. Certains vélos semblent rares - vous pouvez voir qu'ils sont rouillés et vieux de plusieurs années.

Contrairement à l’opinion populaire, de nombreuses voitures circulent sur les routes de la capitale coréenne. Il n'y a pas d'embouteillages, mais les routes de Pyongyang ne peuvent pas être qualifiées de désertes. Et il n'y a pas que les taxis.

Principalement des voitures chinoises, moins souvent japonaises. Il existe également des Lexus coûteuses. Ils sont utilisés par le personnel militaire ou les fonctionnaires. Une fois, j'ai réussi à voir une voiture étrangère sud-coréenne. C’est-à-dire une machine idéologiquement hostile. A cette bizarrerie, les Coréens répondent évasivement que la Corée est un seul pays et ne considèrent pas que les habitants du sud soient leurs ennemis irréconciliables.

Même s’il s’agit d’un poste d’invité raffiné, c’est quelque chose de nouveau. Même au printemps de cette année, il n’a pas été question de réconciliation. Mais la principale rareté dans les rues coréennes, ce sont les motocyclistes. Bien qu’il s’agisse du mode de transport le plus populaire en Asie. La RPDC ne produit pas ses propres cyclomoteurs et la population n’a pas les moyens d’en acheter à l’étranger.

Pour les Coréens, une moto comme une voiture ne sont pas un moyen de transport, mais un luxe que presque un habitant sur un millième d'un pays de 25 millions d'habitants peut se permettre. Et dans la plupart des cas, il s’agit d’habitants de Pyongyang.

La capitale de la RPDC est un État dans l’État. Un espace idéal pour démontrer les réussites et les réalisations. Une banderole flotte devant la fenêtre : « Grâce au pouvoir de la science et de la technologie, nous ouvrirons une large voie à la construction d’une puissance économique. »

Étonnamment, il n’y a aucune affiche militaire ou anti-américaine dans la rue. Même s'ils y étaient accrochés. Cela peut être vu sur les photographies et les communiqués de presse archivés. Apparemment, la récente détente a porté ses fruits. L'affiche avec la fusée en arrière-plan n'apparaît qu'une seule fois. Et la rhétorique des banderoles suspendues encourage les gens à travailler et à inventer, et non à se battre et à combattre l'ennemi.

Pyongyang est une ville élitiste ; y arriver n’est pas facile, même pour les habitants de la RPDC. Pour venir des provinces, un Coréen doit demander un laissez-passer spécial et le faire approuver par les autorités de sécurité de l'État. Et seuls les meilleurs parmi les meilleurs peuvent obtenir un permis de séjour à Pyongyang. De plus, même eux vivent sous surveillance constante.

Cela peut être facilement déterminé par l'adresse postale. Par exemple, si en Russie, ils indiquent une ville, une rue et un appartement, alors en RPDC, ils indiquent une communauté au lieu d'un appartement. C'est une véritable cellule de la société. 20 à 30 appartements, dont s'occupe le chef. Ils tiennent des assemblées générales et rendent compte des progrès réalisés. Et le chef peut entrer dans les appartements des résidents. Et si soudainement il n’aime pas le comportement de quelqu’un, il le signale.

Songbun existe en RPDC depuis 1957. Avec un peu d'étirement, on peut parler d'un système de castes de style socialiste. Lors de conversations privées, les Coréens nient l’existence d’une telle division. Mais il est bien connu de nombreuses sources. Songbun divise les citoyens en trois catégories : ceux qui ont gagné la confiance des autorités, ceux qui sont loyaux envers les autorités et ceux qui sont hostiles aux autorités.

Pyongyang (평양 - Pyeongyang) a une population d'environ 2 750 000 habitants. C'est la capitale de la Corée du Nord. Elle est située sur les rives de la rivière Daedong, au sud-ouest du pays.

Comment y arriver

En avion

Presque tout le monde voyage en avion ou en train depuis Pékin. Vous devrez demander un visa avant votre voyage, cela prendra au moins 2 semaines.

Aéroport international Sunan est situé à 24 kilomètres au nord de Pyongyang.

L'Air China Beijing part/arrive les lundis et vendredis, avec un service supplémentaire le mercredi soir en été (à partir du 1er avril). Il est à noter que l'aéroport de Pyongyang ne dispose pas de système de trajectoire de descente et qu'en cas de mauvaises conditions météorologiques, les vols peuvent être annulés ou même l'avion peut faire demi-tour. AirKoryo n'a généralement pas de tels problèmes, donc si vous avez absolument besoin de voler, vous devez utiliser les services de cette société. Cependant, il convient de garder à l'esprit qu'Air China est équipée d'équipements plus modernes et plus sûrs qu'Air Koryo. Vous pouvez par exemple comparer les prix des vols vers Pyongyang de différentes compagnies aériennes.

Si vous avez des problèmes financiers, vous pouvez acheter des billets à moitié prix vers et depuis Pyongyang. Ils sont vendus au Youth Hotel, bureau d'Air China. Il est situé à environ 10 km au nord-est de la ville. De plus, vous serez autorisé à transporter gratuitement 30 kilogrammes de bagages.

En train

Les trains en provenance de Chine arrivent à la gare principale de Pyongyang. Les étrangers peuvent rejoindre les locaux et emprunter la sortie principale. Votre guide vous attendra à l'extérieur. De plus, si l’un de vos bagages a été transporté dans un train de marchandises, vous pourrez le récupérer le lendemain. La douane est située à l'arrière du bâtiment et ferme de 12h00 à 14h00. Il n'y a pas de frais pour le dédouanement des marchandises et les fonctionnaires ne sont pas stricts.

Note aux touristes

Les visiteurs en Corée du Nord doivent être accompagnés d'un ou plusieurs guides qui vous montreront ce que vous pouvez visiter et comment.

Vous pouvez visiter cette ville par vos propres moyens, à moins bien sûr que les autorités ne l'interdisent. Cela arrive, mais très rarement.

Les résidents peuvent facilement se promener dans le quartier. Cependant, ils ne peuvent pas utiliser les bus. Mais ils peuvent voyager en métro, malgré les rumeurs d'interdiction. Il existe deux lignes de métro et toutes les stations sont ouvertes aux étrangers. Même si les trains sont vieux, ils sont de très haute qualité et incroyablement bon marché. Le plus gros inconvénient de ce mode de transport est que le métro ne circule que du côté ouest du fleuve, tandis que la zone de Munsu-dong, où vivent tous les résidents étrangers, se trouve du côté est.

Vous pouvez également prendre un taxi, mais les Coréens sont très prudents avec les étrangers et ne peuvent pas leur proposer leurs services. Une exception ne peut être qu'à l'hôtel Koryo, situé à côté de la gare. Attendez le chauffeur, puis contactez l'hôtel pour qu'il vienne vous chercher. Environ 5 wons nord-coréens suffiront pour parcourir une distance moyenne aller simple.

Indice:

Pyongyang – le moment est venu

Différence horaire :

Moscou − 6

Kazan-6

Samara-5

Ekaterinbourg − 4

Novossibirsk − 2

Vladivostok1

Quelle est la saison ? Quel est le meilleur moment pour y aller

Pyongyang - Météo mois par mois

Indice:

Pyongyang - Météo mois par mois

Hôtels. Quel est le meilleur endroit pour vivre ?

Choix budgétaire

Hôtel Heabangsan Sungri Road Central Tél. +850 2 37037. Immeuble de cinq étages, qui est l'option la moins chère à Pyongyang. Il y a 83 chambres ici, mais ce n'est pas un fait que vous serez autorisé à séjourner ici en tant qu'étranger.

L'hôtel Morangbong, Morangbong Hill, dispose de 12 chambres et est le plus petit hôtel de Pyongyang. Et le seul à disposer d'une salle à manger Al Fresco.

Hôtel Pyongyang, rue Sungri, district central (à côté du théâtre de Pyongyang), tél. +850 2 38161. Hôtel de deuxième classe de 170 chambres. Il a été ouvert en 1961.

Hôtel Taedonggang, rue Sungri, zone centrale (à côté de la rivière Taedonggang), tél. +850 2 38346. Hôtel de deuxième classe fondé en 1956.

Coût moyen

Hôtel Koryo, Changkwang Road, Tél. +850 2 381 4397. L'hôtel le plus luxueux de la ville, à égalité avec Yanggakdo. A 45 étages et plus de 500 chambres. Un hôtel trois étoiles au centre de Pyongyang, à proximité de la gare, ce qui vous rend moins isolé que Yanggakdo. Chambres simples : 175 won, chambres doubles : 290 won.

Hôtel Potongang Tél. +850 2 381 2229. Hôtel de première classe situé à 4 kilomètres du centre-ville. Il y a 216 chambres, chacune dotée de la climatisation, d'un réfrigérateur, d'un téléphone et d'une télévision par satellite. Il y a aussi des restaurants, un bar, une boutique de cadeaux et un salon de beauté.

Hôtel Ryanggang, Chongchun Road, (à la jonction des rivières Taedonggang et Potonggang), district de Mangyongdae, tél. +850 2 73825. A été fondée en 1989. Un hôtel de première classe avec 317 chambres et un restaurant sur le toit.

Hôtel Sosan, Kwangbok Road, Tél. +850 2 71191. Une autre option de première classe, récemment rénovée. Il dispose d'une piscine, de bars, d'un accès Internet et de la télévision par câble.

Hôtel Yanggakdo Tél. +850 2 381 2134. A été fondée en 1995. L'endroit où séjournent la plupart des touristes à Pyongyang. Situé sur l'île de Yanggakdo, au milieu de la rivière Taedong. C'est un immeuble de 47 étages avec plusieurs restaurants (dont un sur le toit) et un casino souterrain kitsch où l'on peut voir des Chinois nerveux. Il y a aussi un bowling, un centre de cordonnerie et de massage. Le personnel principal est chinois. Les prix varient de 70 wons pour une chambre de troisième classe aux étages inférieurs à 420 wons pour les chambres de luxe et au-dessus. Puissance incluse.

Principales attractions. Que voir

Statue en bronze de 20 mètres de Kim Il Sung et Kim Jong Il à Mansudae

Lors de la célébration du centenaire de Kim Il Sung, une statue de Kim Jong Il a été construite. Cet écran colossalement immense est la première chose que vous devriez voir. Sachez que les habitants attendent un certain retour des visiteurs sous forme de respect pour le monument. Votre groupe devra également déposer des fleurs sur le piédestal de la statue, qui peuvent être achetées pour 3 à 10 KRW. Une tenue formelle est encouragée, mais pas obligatoire.

Métro de Pyongyang

Le système de métro le plus profond au monde mesure 110 mètres. Les stations présentent de grandes peintures murales, chacune destinée à incarner un idéal différent. La plupart des gens ne voient que Puhung et Yonggwang sur la ligne Chollima.

Tour du Juche

Un monument de 170 mètres dédié à la philosophie Juche de Kim Il Sung. Ne manquez pas le voyage de 5 wons jusqu'au sommet pour une vue magnifique sur la ville (bien que si vous restez à Yanggakdo, la vue depuis le dernier étage est presque la même et c'est gratuit !).

Palais des enfants

Presque toutes les villes possèdent un palais des enfants ; Pyongyang est la plus grande. Après l'école, les enfants surdoués passent leur journée dans ce palais, pratiquant l'art ou améliorant d'autres compétences personnelles. Les enfants choisissent leur métier en concertation avec les enseignants et dès qu'ils sont assez grands (environ 11 ans), ils poursuivent leurs études dans un domaine déterminé. Domaines d'application : ballet, danse rythmique, gymnastique, programmation informatique, chant, instruments de musique, échecs, volley-ball, basket-ball, broderie et calligraphie.

Hôtel Ryugyong (hôtel)

Ce bâtiment de 105 étages et d'une hauteur de 330 mètres domine l'horizon de Pyongyang. La construction a commencé en 1987, mais lorsque les fonds ont été épuisés (en 1992), la construction a été suspendue.

USSPueblo

Navire américain capturé.

Boutique de timbres

Situé à côté de l'hôtel Koryo sur Changwang Road, vous pouvez acheter une variété de timbres-poste de la RPDC, allant des sports olympiques à la cuisine coréenne et à l'histoire de la RPDC. C'est le plus meilleur endroit, où l'on vend des souvenirs, et il y a aussi des marques pour tous les goûts. Vous pouvez acheter des cartes postales et des timbres-poste pour 200 wons.

Jeux de masse Arirang

Ici vous pouvez voir des gymnastes et des performances artistiques. Ces jeux existent depuis plusieurs années. Le plus grand spectacle au monde avec plus de 100 000 actes.

Arc de Triomphe

L'arc a été conçu pour honorer la résistance coréenne au Japon entre 1925 et 1945 et sa libération de l'occupation japonaise. L'arc est calqué sur l'Arc de Triomphe de Paris. Cependant, avec ses 60 mètres de haut et 50 mètres de large, c'est le plus grand du monde.

Fête foraine de Kaeson (foire)

Situé à côté de l'Arc de Triomphe, se trouve un petit parc d'attractions avec plusieurs nouvelles attractions. Vous et vos guides ne pourrez pas simplement vous promener dans ce parc ; vous aurez besoin de l'aide du personnel du parc pour parcourir chaque attraction. Vous serez également autorisé à entrer sans file d’attente. Toutes les attractions que vous visitez peuvent être payées à la sortie.

Statue de Chollima (statue)

Il s'agit d'une statue d'homme sur un cheval ailé, représentant les innovations de la Corée. Situé au sommet de la colline Mansu.

Grand Monument

Il s'agit d'une immense statue de Kim Il Sung, qui est toujours officiellement considéré comme le président de la RPDC, malgré son décès il y a 15 ans.

Centre d'exposition de fleurs Kimilsungia-Kimjungilia

Ce maisons à deux étages avec des fleurs rares nommées d'après Kim Jong Il et Kim Il Sung.

Studio de cinéma nord-coréen

Ici, vous pouvez voir où sont tournés les films nord-coréens et regarder des films réalisés au Japon, en Russie, en Chine et en Corée du Sud.

Musées. Lesquels valent le détour ?

Le musée de la guerre de Corée (musée) est également connu sous le nom de musée de la victoire. Guerre patriotique. Le sous-sol du musée contient un certain nombre d'avions, de chars et d'armes américains.

Que voir dans la région

Mangyongdae, le lieu de naissance présumé de Kim Il Sung, se trouve à 12 kilomètres du centre-ville. La première maison du leader se trouve ici, c'est l'attraction principale et elle a l'air assez neuve malgré le fait que le bâtiment ait 100 ans. La banlieue possède également un musée révolutionnaire, un parc d'attractions et une école pour enfants surdoués.

Les Martyrs Révolutionnaires (cimetière), à ​​environ 15 kilomètres au nord-est de la ville. Vous marcherez 300 pas à travers le jardin, où jouera une musique de deuil et où des portraits en bronze des personnes enterrées seront représentés sur des dalles de marbre. Le sérieux est ici strictement de mise. Vous pouvez prendre des photos et par temps clair, vous aurez une vue magnifique sur la ville. Au pied de la colline se trouvent un parc et un zoo. C'est peu coûteux, mais ils ne sont pas toujours ouverts. Il y a une station de métro à partir de laquelle vous pouvez retourner en ville. Le trajet dure environ 40 minutes. Il y a beaucoup de tigres, de chiens et de poules dans le zoo. Deux races de chiens coréens (plus clair - nord, plus foncé - sud), qui sont séparés l'un de l'autre par une clôture et qui aboient pour la plupart l'un contre l'autre.

Panmunjom. Un village situé à la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud et représentant une zone de trêve. C'est un endroit inoubliable, situé à une journée de route de Pyongyang.

Nourriture. Quoi essayer

Il est peu probable que le Nord-Coréen moyen aille au restaurant. Selon eux, les restaurants existent pour les étrangers et les invités spéciaux du pays. Vous déjeunerez généralement à l'hôtel. Avec la lente érosion actuelle du contrôle gouvernemental, Pyongyang compte de nombreux restaurants privés et semi-privés (soi-disant appartenant à l’État), mais ils sont principalement destinés à la classe ouvrière. Le menu est très simple : maïs bouilli, kimchi, poisson ou calamar et riz blanc pour ceux qui veulent faire des folies (les Nord-Coréens ne mangent que du riz blanc pendant les vacances). Si les Coréens acceptent des étrangers dans leur établissement, cela pourrait causer un énorme embarras et causer beaucoup de problèmes à toutes les personnes impliquées.

Souvent, si l’on voit un groupe de Coréens dans un restaurant, cela signifie qu’ils travaillent ensemble et dînent aux dépens de leur organisation. Ils sont très faciles à reconnaître : les Coréens ne mangent presque jamais de viande, donc lors du festival de la viande, ils boivent autant que possible, et l'une des boissons est l'alcool de riz. Et les petits groupes de personnes qui vont régulièrement au restaurant boivent et mangent beaucoup moins.

Le restaurant-bateau n°1, situé sur la place Kim Il Sung, est le seul de son genre à Pyongyang accessible aux touristes. Vous pouvez dîner sur la terrasse extérieure.

Chongryu. Situé sur les rives de la rivière Pothong. Le design du restaurant est réalisé sous la forme d'un paquebot de croisière fluviale. Il a été rénové en 2007 et sera bon choix pour ceux qui aiment la cuisine nationale coréenne, car plus de 120 plats coréens sont disponibles ici.

Dangogi Gukjib sur Tongil Road est l'endroit le plus célèbre pour déguster de la viande de chien (de nombreux Coréens se spécialisent dans ce domaine), mais les conditions de détention de ces animaux sont extrêmement défavorables et les méthodes de mise à mort sont très cruelles.

Le restaurant National peut servir une grande variété de plats coréens et accueille également des concerts en direct.

Okryu, situé sur les rives de la rivière Taedong, a été fondé en 1960 et est un restaurant populaire pour ceux qui veulent découvrir cuisine coréenne. Il est célèbre pour ses nouilles froides à la Pyongyang.

Pyolmuri, situé sur Changkwang Road, est le premier restaurant italien de Corée du Nord. Ici, vous pouvez essayer des pâtes et des pizzas. Entre 1,50 et 2,50 wons.

Le Pyongyang Duck Barbecue est un bon choix si vous aimez le canard grillé.

La ferme d'autruches de Pyongyang est spécialisée dans les plats à base de viande d'autruche.

Le restaurant Ryugyong, situé dans la rue Sang Taek, est spécialisé dans les plats de bœuf. Recommandé pour les amateurs de viande.

Le restaurant de hamburgers Samtaesung est le seul du genre à Pyongyang. Ici, vous pourrez déguster des hamburgers, des frites et des boissons gazeuses.

Le restaurant de la tour de télévision de Pyongyang est situé dans la tour de télévision de Pyongyang. Et beaucoup le considèrent comme l’un des meilleurs restaurants de Corée du Nord.

Boissons

Il y a très peu de bars et de clubs ici ; la bière produite en Corée du Nord est disponible dans les hôtels. Beaucoup peuvent proposer à la fois de la bière chinoise et d'autres types, comme la Heineken. La bière locale en fûts est très savoureuse et coûte entre 0,50 et 1,40 won. Et la bière en bouteille peut vous donner une vilaine gueule de bois.

Outre les restaurants et les hôtels, les visiteurs peuvent visiter trois lieux principaux : l'ancien club diplomatique à côté de la tour du Juche, près du fleuve ; "Amitié" - situé à l'intérieur des étrangers de Munsudong ; ainsi que le Random Access Club, créé par l'ONU, est situé au sein des étrangers du Munsudong.

Si vous disposez d'un moyen de transport (ce qui est difficile à trouver) et d'une autorisation (ce qui est plus facile), alors vous pouvez visiter ces lieux.

Sécurité. À quoi faut-il faire attention

Les autorités ici sont très strictes et la criminalité est faible. Il est peu probable que vous ayez des problèmes avec les locaux. N’oubliez cependant pas que la police et les services secrets sont également stricts avec les étrangers. N'insultez en aucun cas le grand leader Kir Il Sung, Kim Jong Il ou Kim Jong Un. Sinon, vous pourriez être arrêté ou au moins expulsé.

Choses à faire

Les excursions dans et autour de Pyongyang sont la seule façon de passer votre temps libre. Très rarement, les visiteurs se déplacent seuls dans la ville.

Il existe une mise en garde concernant les résidents étrangers visitant Pyongyang par leurs propres moyens. Habituellement, ils sont autorisés à se promener librement dans la ville, mais les Coréens préfèrent toujours aider dans de telles situations.

Tout d’abord, soyez prudent lorsque vous prenez des photos. C'est bien de photographier des monuments et des palais, mais les Coréens n'aiment pas être photographiés sans leur permission. Si vous traversez un marché de rue, cela ressemblera à ceci : tout le monde vous fuira (y compris les vendeurs), pour eux, cela signifie une sorte d'échec. Cependant, ce n’est pas toujours le cas. Les Coréens sont très nerveux, c'est donc une bonne idée de sourire plus souvent. Dans de telles situations, il vaut mieux ne pas prendre de photos. Sinon, vous serez arrêté et expulsé.

Toute photographie innocente sur un marché occidental est inacceptable pour les Nord-Coréens. Non seulement ils soulignent les failles du système politique, mais l’image de l’abondance sera gâchée, ce qui inquiète également les habitants.

Il existe de nombreux endroits depuis lesquels tirer pistolets à air. Les Coréens adorent regarder les étrangers s’y essayer. Par exemple, parfois (à l’insu des étrangers) ils tiraient sur des images d’Américains.

De cette façon, vous pouvez également tirer sur des cibles réelles, à savoir des poulets. Cela ne coûte que quelques wons nord-coréens, et si vous tuez le poulet, vous pouvez le prendre.

Les étrangers peuvent utiliser la piscine principale le samedi matin et, en hiver, elle se transforme en patinoire, qui peut également être utilisée. Il est important de savoir que si vous êtes victime d'un accident, vous ne recevrez pas d'aide des riverains, car... vous êtes un étranger avec qui ils n'aiment pas entrer en contact. Il y a eu un cas où un touriste s'est cassé la jambe à la patinoire et seules des personnes parlant l'étranger ont essayé de l'aider. les nouveaux arrivants l’aiment.

Shopping et boutiques

Vous ne pouvez pas acheter beaucoup de souvenirs ici. Il existe plusieurs grands magasins, mais ils proposent peu d'articles intéressants. L'art, l'artisanat et les souvenirs peuvent être achetés dans les lieux touristiques ou dans les hôtels. Les amulettes métalliques représentant un ou les deux Kim sont très demandées en Corée du Nord. Pour eux, c'est comme un besoin national, et donc pour les Occidentaux, ils ne sont pas toujours disponibles, parce que... les habitants pensent qu’ils ne voudraient jamais avoir une telle chose. Ces « badges » étaient même confisqués par les douanes au moment du départ.

Il existe plusieurs magasins soutenus par le gouvernement proposant une large gamme de produits d'épicerie ainsi que des biens de consommation tels que des chaussures fabriquées à partir de matériaux faits maison. Les prix sont très bas par rapport aux standards occidentaux, et les vendeurs sont honnêtes car... Les fonctionnaires surveillent chacun de leurs mouvements, surtout lorsqu'ils vendent quoi que ce soit à des étrangers. Ces magasins sont très faciles à reconnaître grâce à leur toit hémisphérique bleu. Cependant, bien qu’il s’agisse d’un marché de Tonghil, les étrangers peuvent, au mieux, être traités avec prudence ou suspicion. Ne soyez pas surpris si vous êtes escorté hors de ce bâtiment.

Le marché de Tonghil est peut-être l'endroit le plus intéressant, car les Coréens relativement riches y font leurs achats. Selon les réglementations gouvernementales, les Coréens se différencient selon leur emploi/statut. Tout le reste, ils peuvent l’acheter librement, au cours local du won (environ 1/30ème du prix du marché noir), toujours en fonction de leur statut, ou au prix du marché, ce qui signifie qu’ils ne peuvent presque rien se permettre. Moyenne salaires par mois est d'environ 1,5 £/2 €/2,5 $ par mois, ce qui conduit à une dépendance totale de la plupart des gens à l'égard de l'État.

Vous devez absolument échanger votre monnaie contre du won pour faire vos achats dans ces magasins ou marchés, et la photographie n'est pas autorisée. Vous pouvez vous faire voler à Tonghil, mais cela arrive rarement.