Aujourd'hui, nous allons vous dire qui est Genrikh Sapgir. Les poèmes pour enfants ont valu à cet auteur la plus grande renommée. Nous parlons d'un écrivain, poète, scénariste et traducteur russe. Il est né le 20 novembre 1928 à Biysk (territoire de l'Altaï).
Biographie
Genrikh Sapgir est le fils d'un ingénieur moscovite. Son père était en voyage d'affaires dans l'Altaï. Bientôt, il retourna à Moscou avec sa famille. Depuis 1944, notre héros participe à l'atelier littéraire de l'artiste et poète Evgueni Kropivnitsky. L'organisation travaillait à la Maison des Pionniers de Moscou. Depuis la fin des années cinquante, un cercle d'artistes et de poètes partageant les mêmes idées s'est formé autour d'Evgueni Kropivnitsky et d'Oscar Rabin, son élève. Par la suite, cette association s'appelait l'école Lianozov. C’est précisément la créativité des enfants que Genrikh Sapgir a abordée pendant les années soviétiques. Ses contes étaient appréciés des jeunes lecteurs. En outre, durant cette période, il crée des scénarios pour des dessins animés classiques, notamment «Le petit moteur de Romashkov». En tant qu'écrivain pour enfants, notre héros a beaucoup voyagé. En 1979, il participe aux travaux sur l'almanach non censuré Metropol. La première publication de poèmes plus « adultes » à l’étranger a eu lieu en 1968. Ils ont été publiés en URSS en 1989, pendant la perestroïka. Il a également agi comme traducteur. Tout d'abord, il s'est manifesté à ce titre à travers son travail avec les œuvres d'Ovsey Driz, Jim Cates et la poésie concrète allemande. Participation à la création de l'anthologie «Samizdat du siècle». Il est le compilateur de la section poésie. Pendant la perestroïka, il devient membre de l'Union des écrivains de Moscou. Était membre du club PEN. A rejoint l'association DOOS. Mort d'une crise cardiaque. Il se rendait à la présentation de l’anthologie « Poésie du silence ». Sa prestation y était prévue. Épouse - Sapgir Kira Alexandrovna - écrivain. Elle est née en 1937. Nom de jeune fille Gourevitch.
Création
Genrikh Sapgir appartenait à un type rare d'auteurs de type protéen. Tout au long de sa chemin créatif il était en constante évolution et recherchait constamment de nouvelles formes d'expression. Dans ses premières œuvres, il se tourne souvent vers la satire sociale. L'auteur se distinguait par ses formes élégantes et ludiques. Ensuite, vous pourrez retracer comment le poète Genrikh Sapgir a progressivement changé. Ses poèmes commencent à être remplis de lyrisme paysager et même de citoyenneté. L'auteur maîtrisait parfaitement les méthodes traditionnelles de création de poésie, en particulier les sonnets, mais il développa des formes expérimentales. Les critiques l'ont qualifié de classique de l'avant-garde russe de notre époque. Il est l'auteur de nombreux livres. Si l’on considère la période tardive de l’œuvre de l’auteur, il combine organiquement une variété de moyens d’expression avec le laconisme. Également dans les œuvres de notre héros, il y a un désir d'état d'esprit extatique, un pathétique sincère et inattendu, de l'ironie, du grotesque, une précision des détails, une expérimentation imprudente. Le poète est un adepte de génies tels que Vladimir Maïakovski et Velimir Khlebnikov.
Récompenses
Genrikh Sapgir est lauréat du Prix Pouchkine de la Fédération de Russie. Il a été récompensé au Festival de prose courte de Tourgueniev. Il a également reçu des prix des magazines « Sagittaire » et « Znamya ».
Éditions
En 1962, le livre de l'auteur "The Tale of the Star Map" a été publié. En 1970, paraît l'ouvrage « Animaux en exercice ». En 1993, la « Bibliothèque de la nouvelle poésie russe » a été publiée. En 1995, « Les Rires » est publié. En 1997, le livre « Flying and Sleeping » a été publié. En 1999, paraît l'œuvre « Armageddon », ainsi qu'un recueil d'œuvres. Les œuvres suivantes appartiennent à la plume de notre héros : « Losharik », « L'été avec les anges », « Sonnet inachevé », « Livre de l'ABC, des comptes, des énigmes et des poèmes », « Planète de l'enfance », « Maison pliante », « Forêts-Merveilles », « Quatre enveloppes ». L'écrivain est l'auteur de la traduction du livre « White Flame » (Ovsey Driz). Ses poèmes sont également mentionnés dans des publications musicales. Il est l'auteur des paroles des chansons : « Les Aventures de la Valise Jaune », « La Visite des Nains », « L'Éléphant Bleu », « Le Père Noël et le Loup Gris », « Cendrillon », « La Princesse et l'Ogre ». ", " Boule de lampe de poche ", " Pas du tout " effrayant ", " Le mystère du buisson jaune ", " Serpent dans le grenier ", " Les aventures de Petrov et Vasechkin, ordinaires et incroyables ", " Rires et chagrin au Mer Blanche ».
Scénariste
Genrikh Sapgir a activement travaillé à ce titre. Il est notamment l'auteur du scénario des œuvres suivantes : « Petite grenouille cherche papa », « Petit ours sur la route », « Chef étoile », « Mon crocodile vert », « Comment devenir grand », « La Légende ». de Grieg », « Locomotive de Romashkov », « Le bonheur n'est pas dans le chapeau », « Rien n'est oublié », « Épouvantail », « Grain ensoleillé », « Conte de fées doux », « Je dessinerai le soleil », « Bord de la terre », « Peluche Âne », « Baleine étonnante », « Au XIIIe siècle », « Brise », « Les plus respectés », « Lanternes magiques », « Contes en têtes », « Premières rencontres », « Merci », « Comment la chèvre tenait la terre », « Musique du matin », « Et ma mère pardonnera », « Notre nounou », « Vacances aux oiseaux », « Une histoire de cupidité », « Churidilo », « Si vous je n'aime pas ça, n'écoute pas », « Silver Hoof », « Mon ami est un feu tricolore », « La princesse et l'ogre », « Tarte » avec un rire », « Moroz Ivanovich », « Sweet Spring ".
Genrikh Veniaminovitch Sapgir (1928 - 1999) n'a pas immédiatement abordé les thèmes pour enfants. Sa créativité aux multiples facettes a pénétré profondément dans de nombreuses sphères de la vie humaine, ce qui a été apprécié au niveau officieux de la sympathie des lecteurs et au niveau officiel - avec des récompenses pour sa contribution à la littérature russe.
| Nom | Popularité |
|---|---|
| 563 | |
| 696 | |
| 899 | |
| 1356 | |
| 1632 | |
| 529 | |
| 539 | |
| 1817 | |
| 614 | |
| 1030 | |
| 787 | |
| 3132 | |
| 926 | |
| 737 | |
| 573 | |
| 858 | |
| 541 | |
| 573 | |
| 662 | |
| 1063 | |
| 593 | |
| 572 | |
| 1166 | |
| 530 | |
| 527 | |
| 703 | |
| 1314 | |
| 677 | |
| 897 | |
| 1037 | |
| 1262 | |
| 548 |
Pour ton grand vie créative Sapgir a reçu de nombreux prix d'État :
- au festival de courte prose dédié à I.S. Tourgueniev, il a reçu le prix «Pour mérite spécial»
- récompenses des magazines « Znamya » et « Sagittaire »
- G.V. Sapgir a été lauréat du prix Pouchkine
Le chemin de l'écrivain vers la créativité des enfants
Sapgir a commencé à écrire de la poésie pour enfants après avoir rencontré Boris Slutsky, qui l'a présenté au rédacteur en chef du magazine Children's World. Cette rencontre marqua le début d’une nouvelle ère dans l’activité créatrice du poète.
Chaque écrivain a son propre parcours littéraire. Avant les poèmes pour enfants de G.V. Sapgir a agi comme un satiriste social ; les paroles paysagères et la poésie civique se reflétaient dans son œuvre. Il est l'auteur d'œuvres d'un genre poétique tel que le sonnet. Sapgir en possède plusieurs cycles. Son don poétique s'est tourné vers l'expérimentation verbale, qui a commencé avec les futuristes.
Sapgir est un grand expérimentateur de mots
Selon les critiques, Sapgir recherchait l'harmonie dans le langage et expérimentait avec audace. Genrikh Veniaminovich l'a fait particulièrement bien dans les poèmes pour enfants, où il a donné vie à toute une génération de nouveaux mots pour enfants, qu'il a immortalisés non seulement dans la littérature, mais aussi dans la vie. Sapgir a enrichi ses poèmes pour enfants avec des images si mignonnes et pas tout à fait claires, qui se reflètent dans les titres de plusieurs de ses recueils et œuvres :
- "Les rires"
- "Losharik"
- "Pliant"
Et croyez-moi, seuls les adultes ne comprennent pas très bien de quel genre de héros nous parlons. Les enfants sont depuis longtemps amis avec les charmants personnages de Sapgir. Cela se produit parce que dans l’âme de l’écrivain a toujours vécu un grand enfant qui maîtrise parfaitement le langage des enfants. Dans ce langage simple et tout à fait sérieux, il écrit de nombreux scénarios de dessins animés appréciés des enfants :
- "Contes de fées"
- "L'étonnante baleine"
- "Locomotive de Romashkov"
- "La petite grenouille cherche papa"
Et au total, il y a plus de 50 dessins animés dans lesquels Sapgir était l'auteur du scénario ou son co-auteur. Il a écrit les paroles des chansons de 12 dessins animés, tels que :
- "Le Père Noël et le loup gris"
- "Cendrillon"
- "Les aventures de la valise jaune"
La magie des poèmes de Sapgir, enchantant l'âme d'un enfant
Le trésor de poèmes, de chansons et de dessins animés pour enfants, appelé l'œuvre de Sapgir, est une bibliothèque entière pour la lecture familiale, qui contient une vingtaine de publications. Commencer par des poèmes, tout petits et uniques : les livres ABC pour enfants âge préscolaire– le monde fascinant du voyage des meilleurs amis des enfants, les animaux, apparaît de manière fantastique devant le petit lecteur et spectateur beau monde. Son charme est particulièrement souligné par les possibilités du dessin animé, qui captive les enfants dans un pays lumineux et inhabituellement fascinant, où vivent des héros d'enfants gentils et nobles, des animaux qui parlent et des fleurs d'une beauté extraordinaire.
Et derrière tout ce monde merveilleux, généreux d'imagination et d'invention, se cache un écrivain pour enfants préféré - Genrikh Veniaminovich Sapgir. C'est à lui que les parents doivent les sourires larges et joyeux de leurs enfants, qu'ils doivent simplement « arracher » des écrans de télévision et d'ordinateur s'il est l'heure de dormir et que le dessin animé n'est pas encore terminé.
Né à Biisk Territoire de l'Altaï, le fils d'un ingénieur moscovite qui était dans l'Altaï en voyage d'affaires et revint bientôt avec sa famille à Moscou. Depuis 1944, il participe à l'atelier littéraire du poète et artiste Evgeny Kropivnitsky dans l'une des maisons des pionniers de Moscou.
Les idiots sont généralement de bons gars
C'est juste effrayant de marcher parmi eux
Sapgir Genrikh Veniaminovitch
Depuis la fin des années 50, un cercle étroit de poètes et d'artistes esthétiquement proches s'est formé autour de Kropivnitsky et de son élève, l'artiste Oscar Rabin, qui reçut plus tard le nom d'« école de Lianozovo » (Rabin vivait non loin de la gare de Lianozovo, près de Moscou).
Au cours des années soviétiques, Sapgir a largement publié en tant qu'écrivain pour enfants (il a écrit les scénarios des dessins animés classiques « Losharik », « Le moteur de Romashkov », les paroles de la chanson « The Green Carriage » (traduction du yiddish, poèmes de Driz , Ovsey Ovseevich), etc.).
En 1979, il participe à l'almanach Metropol. La première publication des poèmes « adultes » de Sapgir à l’étranger remonte à 1968, en URSS en 1989. Il a également agi comme traducteur (principalement du remarquable poète juif Ovsey Driz, de la poésie concrète allemande et du poète américain Jim Cates).
Compilateur de la section poésie de l'anthologie « Samizdat du siècle » (1998), sur la base de laquelle le projet Internet « Poésie non officielle » a été créé.
Lauréat du prix Pouchkine Fédération de Russie, récompenses des magazines « Znamya » (1993) et « Sagittaire » (1995, 1996), prix « Pour mérites spéciaux » du Festival de courte prose de Tourgueniev (1998). Pendant les années de la perestroïka, il est devenu membre de l'Union des écrivains de Moscou (depuis 1988), bien qu'il ait eu une attitude négative à l'égard de l'idée de l'Union des écrivains.
Il est membre du PEN depuis 1995 ; juste avant sa mort il rejoint le groupe DOOS (en 1999). Il est décédé d'une crise cardiaque dans un trolleybus de Moscou alors qu'il se rendait à la présentation de l'anthologie « Poésie du silence », où il était censé se produire.
Sapgir appartenait à un type rare d'écrivains de type protéiforme, évoluant tout au long de sa carrière créative et recherchant de nouvelles formes d'expression. Dans ses premiers textes (au tournant des années 1950-1960), il penchait plus souvent vers la satire sociale, qui prenait cependant souvent des formes élégantes et ludiques, contrastant par exemple avec le laconisme sombre d'Igor Kholin, le plus proche collaborateur de Sapgir. parmi les « Lianozovites ».
Plus tard, dans la poésie de Sapgir, on trouve également des paroles paysagères et de la poésie civique. Il créa plusieurs cycles de sonnets et développa en même temps de nouvelles formes expérimentales qui poursuivaient la tradition des futurologues russes et des concrétistes allemands, par exemple « Messages dans une langue inconnue ». Les critiques l'ont décrit comme un classique de l'avant-garde russe moderne.
Filmographie
- Scénariste
* 1964 - "La Petite Grenouille cherche papa" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1965 - "Teddy Bear on the Road" (dessin animé) - scénariste avec R. Kachanov
* 1966 - "Chief Star" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1966 - "Mon Crocodile Vert" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1967 - "Comment devenir grand" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1967 - "La Légende de Grieg" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1967 - "Le moteur de Romashkov" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1967 - "Honest Crocodile" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1968 - "Le bonheur n'est pas dans le chapeau" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1968 - « Rien n'est oublié » (L'Homme aux yeux fermés) (animation) - scénariste
* 1968 - "Épouvantail" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1969 - "Sunny Seed" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1970 - "Sweet Tale" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1970 - "Je dessinerai le soleil" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1971 - "Donkey Plush" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1971 - "The Amazing Whale" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1972 - « Au Trentième Siècle » (dessin animé) - scénariste
* 1972 - « The Breeze » (dessin animé) - scénariste
* 1972 - "Le plus respecté" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1973 - "Magic Lanterns" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1973 - « Tall Tales in the Faces » (au cinéma Merry Carousel n°5) (animation) - scénariste
* 1973 - "Premières Rencontres" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1973 - « Coucou » (dessin animé) - auteur du texte
* 1974 - "Comment une chèvre tenait la terre" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
* 1974 - "Morning Music" (dessin animé) - scénariste avec G. Ball
* 1975 - « Et maman me pardonnera » (dessin animé) - scénariste
* 1976 - "The Tale of Greed" (dessin animé) - scénariste avec. Prokofieva
* 1976 - « Churidilo » (dessin animé) - scénariste
* 1977 - "Si tu n'aimes pas, n'écoute pas" (dessin animé) - scénariste avec L. Nosyrev
* 1977 - « Silver Hoof » (dessin animé) - scénariste
* 1979 - "Inachevé et redistribué" (dessin animé) - scénariste avec G. Sokolsky
* 1979 - "La Princesse et l'Ogre" (au cinéma Merry Carousel n°9) (animation) - scénariste avec E. Nazarov
* 1981 - "Moroz Ivanovich" (dessin animé) - scénariste
* 1981 - « Un c'est des pois, deux c'est des pois » (dessin animé) - auteur du texte
* 1983 - "L'histoire d'un très grand homme" (dessin animé) - scénariste avec O. Driz
* 1984 - "Chasseur de contes de fées" (dessin animé) - scénariste
* 1984 - « À propos de Buku » (dessin animé) - scénariste
* 1984 - « À propos de Thomas et de Yerema » (dessin animé) - scénariste
* 1984 - « Sineglazka » (dessin animé) - scénariste
* 1986 - « Doremi » (dessin animé) - scénariste
* 1986 - « Le Sourire de Léonard de Vinci » (dessin animé) - scénariste
*1987 - " Glace éternelle"(dessin animé) - scénariste avec L. Nosyrev
* 1987 - "Comment un âne est tombé malade de tristesse" (dessin animé) - scénariste
* 1987 - « Ice Cream Songs » (dessin animé) - scénariste
* 1991 - « Petite Sorcière » (dessin animé) - scénariste
Parolier
* 1970 - « Les Aventures de la valise jaune »
* 1973 - "Miracle" (au cinéma Merry Carousel No. 5) (animation)
* 1975 - « Visiter les nains » (dessin animé)
* 1976 - "L'Éléphant Bleu" (dessin animé)
* 1978 - "Le Père Noël et le loup gris" (dessin animé)
* 1979 - "Cendrillon" (dessin animé)
* 1979 - « La Princesse et l'Ogre » (au cinéma Merry Carousel n°9) (animation)
* 1980 - « Bal lampe de poche » (dessin animé)
* 1981 - "Un c'est des pois, deux c'est des pois" (dessin animé)
* 1989 - « Rires et chagrin à la mer Blanche » (dessin animé)
Éditions
* Genrikh Sapgir. Poèmes et poèmes. Comp. et entrée article de MD Shrayer et DP Shrayer-Petrov. Nouvelle bibliothèque du poète : Petite série. Saint-Pétersbourg, 2004.
* Genrikh Sapgir. Pliant. - M. : Temps, 2008.
Genrikh Veniaminovitch Sapgir - photo
La deuxième épouse du poète des années soixante, l'écrivain Kira Sapgir, avec son avocate Yulia Verbitskaya, tiendra une conférence de presse sur la situation de la vente d'objets de ses archives ex-mari
Une conférence de presse est prévue le vendredi 20 octobre 2017 à 12h00. Elle se tiendra dans les locaux du tribunal d'arbitrage, rue Gilyarovsky, bâtiment 7.
La discussion lors de la réunion avec les journalistes portera sur la controverse scandaleuse autour des archives du poète des années soixante Genrikh Sapgir, qui, en plus des livres, des documents et des photographies, comprennent des œuvres d'artistes non conformistes données et achetées par lui - des peintures et des graphiques. Il existe, ou du moins il y avait des œuvres d'Oscar Rabin, de Vladimir Nemukhin, d'Erik Bulatov et de nombreux autres amis artistes désormais célèbres dont les œuvres sont chères sur le marché. Aux prix actuels, la facture s'élève à plusieurs millions de roubles.
La raison pour laquelle le conflit successoral a été porté dans l’espace public était que Kira Sapgir avait découvert de manière inattendue lors d’une vente aux enchères à Moscou des objets des archives de son ex-mari, dont certains lui appartenaient. Ils ont été exposés à son insu et sans son consentement.
Auparavant, les archives étaient conservées dans un appartement de la rue Akademika Abrikosov à Moscou, dont une partie avait été héritée par Kira Sapgir. Mais lorsqu’elle a essayé d’entrer dans l’appartement, elle n’y est pas parvenue. Le côté du plaignant décrit ce qui s'est passé comme suit : "L'homme dans l'appartement, qui s'est présenté comme Alexandre Gribov, a déclaré à travers la porte qu'il était également l'héritier, mais il n'allait pas et n'avait pas l'intention d'ouvrir la porte et de restituer des biens à Kira, y compris les biens acquis conjointement dans le cadre du mariage. avec Genrikh Sapgir. Apparemment, le résultat des actions de Gribov est la vente des archives communes, qui fera certainement l'objet d'un litige. De plus, l’affaire concernant l’appartement est déjà devant le tribunal et la première audience au tribunal de Tverskoï aura lieu le 19 octobre 2017. »
Désormais, l’ex-femme du poète va rétablir ses droits devant le tribunal. Et l'avocate Yulia Verbitskaya (Linnik) l'aidera.
Genrikh Sapgir (1928-1999) - un poète célèbre des années soixante, l'une des figures de l'art non officiel, un écrivain samizdat, un élève d'Evgeniy Kropivnitsky, un ami de Rabin, Nemukhin, Kholin, d'autres artistes et poètes du groupe Lianozov et d'autres. En URSS, il est l'auteur de dizaines de recueils de poèmes pour enfants, a réalisé des traductions et écrit des scénarios de dessins animés. Par exemple, il a été écrit sur la base de ses poèmes et de sa musique par Tatyana Ostrovskaya. chanson "À propos d'une souris rouge et d'un cheval vert" dans le merveilleux film « Les Aventures de Petrov et Vasechkin ». Sapgir est décédé il y a 18 ans. Selon des informations provenant de sources ouvertes, il avait trois épouses : Rimma Iosifovna Sapgir (fille - Elena), Kira Aleksandrovna Sapgir (fille - Maria) et Lyudmila Stanislavovna Rodovskaya.
, RSFSR, URSS
Genrikh Veniaminovitch Sapgir(20 novembre, Biysk - 7 octobre, Moscou) - Écrivain et poète, scénariste et traducteur soviétique et russe.
YouTube encyclopédique
1 / 2
✪ UNE PETITE LOCOMOTIVE DE ROMASHKOVO (avec sous-titres anglais)
✪ « LA PRINCESSE ET L'OCNISH » (Joyeux Carrousel N°9)
Sous-titres
Création
Sapgir appartenait à un type rare d'écrivains de type protéiforme, évoluant tout au long de sa carrière créative et recherchant de nouvelles formes d'expression. Dans ses premiers textes (au tournant des années 1950 et 1960), il s’orientait plus souvent vers la satire sociale, qui prenait souvent des formes élégantes et ludiques. Plus tard, dans la poésie de Sapgir, on retrouve également des paroles paysagères et de la poésie civique. Maîtrisant parfaitement les méthodes traditionnelles de versification (par exemple le sonnet), il développe en même temps de nouvelles formes expérimentales. Les critiques l'ont décrit comme un classique de l'avant-garde russe moderne.
Auteur de nombreux livres. À la fin de la période, le travail de Sapgir combine organiquement le laconisme et une variété de moyens d'expression, l'expérimentation imprudente, l'amour des détails précis, le jeu, le grotesque, l'ironie et le pathétique sincère inattendu, le désir d'états d'esprit extatiques. "Ils avaient Brodsky à Saint-Pétersbourg et nous avions Sapgir à Moscou." Cette phrase bien connue reflète moins la différence des goûts littéraires des deux capitales que le véritable poids créatif du poète Genrikh Sapgir (Andrei Voznesensky l'appelle super), héritier et successeur de l'œuvre des brillants créateurs de la langue poétique russe - de Vasily Trediakovsky à Vladimir Mayakovsky et Velimir Khlebnikov. En examinant de plus près l'héritage de Sapgir, il devient évident que l'ampleur et la diversité de son talent, la polyvalence et l'expressivité de ses moyens et aspirations poétiques sont à bien des égards supérieurs à son exceptionnel « homologue » de Saint-Pétersbourg. «Je cherchais une nouvelle harmonie dans le langage, et je l'ai trouvée.»
Biographie
Pendant les années de la perestroïka, il est devenu membre de l'Union des écrivains de Moscou (depuis 2009), bien qu'il ait eu une attitude négative à l'égard de l'idée de l'Union des écrivains. Il est membre du PEN depuis 1995 ; juste avant sa mort il rejoint le groupe DOOS (en 1999).
Il est décédé d'une crise cardiaque dans un trolleybus de Moscou alors qu'il se rendait à la présentation de l'anthologie « Poésie du silence », où il était censé se produire. (« Un vol de trolleybus va au paradis » - une ligne du texte de Genrikh Sapgir « Strange Border », 1999).
Famille
- Rimma Iosifovna (fille - Elena Genrikhovna, petit-fils - Alexander)
- Kira Aleksandrovna Sapgir (fille - Maria Genrikhovna)
- Rodovskaïa Lyudmila Stanislavovna (1944-2016)
Récompenses
Lauréat du Prix Pouchkine de la Fédération de Russie, des prix des magazines « Znamya » () et « Sagittaire » (,) et du prix « Pour mérite spécial » du Festival de courte prose de Tourgueniev (1998).
Éditions
- Sapgir G. Le conte de la carte des étoiles. - Éd. "Le Monde des Enfants", 1962. - Fig. A. Poret.
- Sapgir G. Carrousel d'étoiles - Éd. "Littérature jeunesse", 1964. - Fig. V. Statsinsky.
- Sapgir G. Animaux payants. - Éducation physique et sportive, 1970. - 16 p.
- Sapgir G. Quatre enveloppes. M. : Littérature jeunesse, 1976. 143 p.
- Sapgir G. Sonnets sur les chemises. Paris : Troisième Vague, 1978. 46 p.
- Sapgir G. Favoris. - Bibliothèque de la Nouvelle Poésie Russe, 1993. - 256 p.
- Sapgir G. Des rires. - M. : ID PIK, 1995. - 158 p.
- Sapgir G. Voler et dormir. - M. : NLO, 1997. - 352 p.
- Sapgir G.Œuvres rassemblées. Tt. 1, 2. - Troisième vague, 1999. - 320 p. + 320 s.
- Sapgir G. Armageddon. - M. : Maison d'édition Ruslan Elinin, 1999. - 336 p.
- Sapgir G. Losharik. - M. : Samovar, 2000. - 48 p.
- Sapgir G. L'été avec les anges. - M., OVNI, 2000. - 445 p.
- Sapgir G. Sonnet inachevé. - M. : Olimp, AST, 2000. - 288 p.
- Sapgir G. Un livre d'alphabets, de comptines, d'énigmes et de poèmes. - Planète de l'Enfance, M. : Astrel, 2002. - 232 p.
- Sapgir G. ABC. - Planète de l'Enfance, M. : Astrel, 2003. - 288 p.
- Sapgir G. Géant et petit géant. - M. : Outarde, 2003. - 48 p.
- Sapgir G. Poèmes et poèmes. / Comp. et entrée article de MD Shrayer et DP Shrayer-Petrov. Nouvelle bibliothèque du poète : Petite série. - Saint-Pétersbourg. , 2004. - 604 p.
- Sapgir G. Pliant. - M. : Vremya, 2008. - 926 p.
- Henri Sapgir. Poésie. - M. : Outarde-plus, 2013. - 96 p. - (Écrivains modernes - pour les enfants). - 3000 exemplaires.
- Sapgir G.- ISBN 978-5-9555-1575-5.
Les forêts sont des miracles. - Saint-Pétersbourg. : Éditions Rech, 2013. - 32 p. - ISBN 978-5-9268-1475-7 artiste V. Pivovarov
- Traductions Ovsey Driz.
Flamme blanche. - M, : Sov. écrivain, 1990. - 384s
- Éditions de partitions Youri Evgrafov.
Œuvres chorales non accompagnées. T.1 - AU. Poèmes de Genrikh Sapgir. T. 2 - BARIL. Poèmes de Genrikh Sapgir. - M, : Compositeur, 2009. - 210 p.
- Scénariste
- 1964 - « Petite Grenouille cherche papa avec G. Tsyferov
- 1965 - « Ours en peluche sur la route » de R. Kachanov
- 1966 - « Étoile en chef
- 1966 - "Mon crocodile vert" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1967 - "Comment devenir grand" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1967 - "La Légende de Grieg" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1967 - "Locomotive de Romashkov" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1967 - "Honest Crocodile" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1968 - "Le bonheur n'est pas dans le chapeau" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1968 - « Rien n'est oublié » (L'Homme aux yeux fermés) (dessin animé) - scénariste
- 1968 - "Épouvantail" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1969 - "Sunny Seed" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1970 - "Sweet Tale" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1970 - "Je dessinerai le soleil" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1971 - "La Fin de la Terre" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1971 - "Donkey Plush" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1971 - "The Amazing Whale" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1972 - « Au Trentième siècle » (dessin animé) - scénariste
- 1972 - « The Breeze » (dessin animé) - scénariste
- 1972 - "Le plus respecté" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1973 - "Tall Tales in Persons" (au cinéma Vesyolaya Carousel n°5) (dessin animé) - scénariste
- 1973 - "Premières rencontres" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1973 - « Merci » (dessin animé) - scénariste
- 1974 - "Comment une chèvre tenait la terre" (dessin animé) - scénariste avec G. Tsyferov
- 1974 - "Morning Music" (dessin animé) - scénariste avec G. Ball
- 1975 - « Et maman me pardonnera » (dessin animé) - scénariste
- 1975 - « Notre nounou » (dessin animé) - scénariste
- 1976 - « Fête des oiseaux » (dessin animé) - scénariste
- 1976 - "The Tale of Greed" (dessin animé) - scénariste avec S. Prokofieva
- 1976 - « Churidilo » (dessin animé) - scénariste
- 1977 - "Si ça ne te plaît pas, n'écoute pas" (dessin animé) - scénariste avec L. Nosyrev
- 1977 - « Silver Hoof » (dessin animé) - scénariste
- 1978 - "Mon ami feu tricolore" (dessin animé) - scénariste avec S. Prokofieva
- 1979 - "Inachevé et redistribué" (dessin animé) - scénariste avec G. Sokolsky
- 1979 - "La Princesse et le Cannibale" (au cinéma Veselaya Carousel n°9) (dessin animé) - scénariste avec E. Nazarov
- 1980 - "Pie with Laughing Girl" (dessin animé) - scénariste
- 1981 - « Moroz Ivanovitch » (dessin animé) - scénariste
- 1982 - "
