LA CLOCHE

Il y a ceux qui ont lu cette nouvelle avant vous.
Abonnez-vous pour recevoir de nouveaux articles.
E-mail
Nom
Nom de famille
Comment voulez-vous lire La Cloche ?
Pas de spam

- c'est l'un des cas où dans la langue russe il n'y a pas d'équivalent direct à cent pour cent de la construction anglaise, son utilisation pose donc souvent des difficultés aux débutants.

Pendant ce temps, le chiffre d'affaires il y a \il y a est utilisé assez souvent non seulement dans le langage commercial ou scientifique, mais aussi dans le discours quotidien ordinaire. C’est une des constructions qu’il faut utiliser et comprendre sans la moindre difficulté, de manière entièrement automatique. Heureusement, son utilisation n’est pas difficile ; le plus important est de comprendre le sens de cette construction.

Le sens de la construction Il y a \ Il y a

Littéralement il y a se traduit par « est/est présent ici », et il y a comme « il y a/sont présents » (en pluriel). Mais il serait plus juste de dire que l'expression là + être est utilisée pour indiquer la présence ou la présence de quelque chose ou de quelqu'un.

Par exemple:

Il y a une vieille église dans cette ville. – Il y a une vieille église dans cette ville.

Il y a dix ou onze enfants dans la classe. – Il y a dix ou onze enfants dans la classe.

Il y a toujours une issue. – Il y a toujours une issue.

Il y a deux voies pour sortir de ce tunnel. – Il y a deux sorties de ce tunnel.

Quelle est la difficulté de dire Il y a \ Il y a ?

La difficulté est que, comme le montrent les exemples ci-dessus, cette construction n'est pas traduite en russe d'une manière unique et correcte - vous devez sélectionner une traduction en fonction de sa signification. Les mots eux-mêmes il y a \il y a, en règle générale, ne sont pas traduits littéralement (« il y a ici »), leur sens est véhiculé par d'autres moyens.

Cela peut être le verbe « être », « apparaître », « être présent ».

Il y a une belle pizzeria dans ce centre commercial. - Dans ce centre commercial Il y a bonne pizzéria.

Il y a un seul joueur. Où sont les autres ? - Ici présent un seul joueur. Où sont les autres ?

Mais en russe, les verbes comme « être » sont souvent omis.

Bien, maintenant il y a les quatre joueurs. Distribuez les cartes. - D'accord, ici maintenant (Il y a) les quatre joueurs. Distribuez les cartes.

Quelle autre porte ? Il y a une seule porte. -Quelle autre porte ? Ici (Il y a) une seule porte.

En général, vous devez vous rappeler que si vous voulez dire quelque chose sur présence/absence objet ou une personne à un endroit, alors vous pouvez souvent utiliser l'expression il y a \ il y a.

Il y a une chaise ici. – Il y a un fauteuil.

Il y a de nombreux miroirs dans cette maison. – Il y a beaucoup de miroirs dans cette maison.

Ne confondez pas présence/absence avec possession, avec le cas où l'on dit qu'une certaine personne possède quelque chose. Dans ce cas, le sens du verbe (avoir) est approprié :

J'ai une chaise. -JE avoir un fauteuil.

J'ai beaucoup de miroirs dans ma maison. -JE avoir beaucoup de miroirs dans ma maison.

En utilisant l'expression Il y a \ Il y a dans des tableaux avec des exemples

L'expression il y a \ il y a peut être utilisée sous les formes affirmative (comme dans les exemples ci-dessus), négative et interrogative. Il peut également être utilisé à différents temps : présent, passé et futur. Les tableaux ci-dessous fournissent des exemples utilise là est-ce qu'il y a des temps Simple(Indéfini),

Cette phrase est également utilisée aux temps Parfait(en Continu et Parfait Continu n'est pas utilisé), mais beaucoup moins souvent qu'en Simple, surtout dans le langage courant. Des exemples sont donnés dans le tableau à la fin de cet article, cependant, ce sujet fait référence à « avancé », et les expressions elles-mêmes sont rarement utilisées, certaines ne sont pratiquement pas utilisées du tout, même dans le discours écrit.

Forme affirmative

À la forme affirmative, l'expression il y a \ are est utilisée comme suit :

Il y a \il y a à la forme affirmative
Singulier Pluriel
Présent simple Il y a
  • Il y a une boutique ici.
  • Il y a un magasin ici.
Il y a
  • Il y a quatre fils.
  • Il y a quatre fils ici.
Passé simple Il y avait
  • Il y avait une statue à cet endroit.
  • Il y avait une statue à cet endroit.
Il y avait
  • Il y avait quelques pièces sur la table.
  • Il y avait plusieurs pièces sur la table.
Futur simple Il y aura
  • Il y aura une voiture dans la cour.
  • Il y aura une voiture dans la cour.
Il y aura
  • Il y aura deux autres téléviseurs dans la pièce.
  • Il y aura deux téléviseurs supplémentaires dans la pièce.

Parfois, une phrase répertorie plusieurs éléments, le premier étant au singulier et le second au pluriel (ou vice versa). Dans ce cas, le chiffre d'affaires là + être s'accorde en nombre avec le nom qui vient après.

Par exemple:

Il y a une petite boîte et deux plus grandes boîtes. – Il y a une petite boîte et deux boîtes plus grandes.

Le nom vient en premier au singulier, donc le verbe est également au singulier – il y a.

Il y a deux grosses boîtes et un sac. – Il y a deux grandes boîtes et un sac.

Le premier de la liste est le nom pluriel, le verbe prend la forme correspondante - il y a.

Forme négative

La forme négative peut être construite de deux manières :

1. Utiliser la particule non.

Dans ce cas, les abréviations sont généralement utilisées : il n’y a pas = il n’y a pas, il n’y avait pas = il n’y avait pas, il n’y avait pas = il n’y avait pas », il n’y aura pas = il n’y aura pas.

Il n'y a pas un chaise ici. - Il n'y a pas de chaise ici.

Si après pas S'il existe un nom dénombrable au pluriel ou un nom indénombrable, alors le pronom est ajouté - pas n'importe lequel.

Il n'y en a pas des chaises ici. - Il n'y a pas de chaises ici.

Il n'y en a pas l'huile ici. - Il n'y a pas de pétrole ici.

Après Non va un nom sans article ni pronom n'importe lequel.

Il n'y a pas chaise (chaises) dans la chambre. – Il n’y a pas de chaise(s) dans la salle.

Il n'y a pas l'huile ici. - Il n'y a pas de pétrole ici.

Il existe une légère différence stylistique entre ces variantes, compréhensible pour les locuteurs natifs. De plus, certains définir des expressions utilisé soit avec Non, ou avec pas simplement parce que c'est tellement accepté.

Il n'y a pasça sert à rien de faire ça ! – Cela ne sert à rien de faire ça !

On croit généralement que la négation avec pas plus catégorique, mais en fait tout dépend fortement du contexte et de la situation. À mon avis, peu importe comment tu le dis Non ou pas, vous serez compris de toute façon.

Il y a \il y a à la forme négative
Singulier Pluriel
Présent simple Il n'y a pas
  • Il n'y a pas(n'est pas un) outil dans la boîte.
  • Il n'y a aucun outil dans la boîte.
Il n'y a pas ne sont pas
  • Il n'y a pas(il n'y en a pas) des lits dans la chambre.
  • Il n'y a pas de lits dans la chambre.
Passé simple Il n’y avait pas
  • Il n'y avait pas(n’était pas un) moteur dans la voiture.
  • La voiture n'avait pas de moteur.
Il n'y avait pas n'était pas
  • Il n'y avait pas(il n'y avait pas) d'erreurs dans son travail
  • Il n'y a eu aucune erreur dans son travail.
Futur simple
  • Il n'y aura pas(il n'y en aura pas) d'aide.
  • Il n'y aura aucune aide.
Il n'y en aura pas \ Il n'y en aura pas
  • Il n'y aura pas(il n’y en aura pas) de corrections.
  • Il n’y aura aucune correction.

Formulaire de questions

Pour construire une forme interrogative, vous devez déplacer le verbe être au début de la phrase.

Il y a \il y a à la forme interrogative
Singulier Pluriel
Présent simple Y a-t-il..?
  • Y a-t-il Il y a quelqu'un ?
  • Y a-t-il quelqu'un là-bas ?
Y a-t-il... ?
  • Y a-t-il deux ou trois sorties ?
  • Y a-t-il deux ou trois sorties ?
Passé simple Y avait-il...?
  • Y avait-il une bouteille au réfrigérateur ?
  • Y avait-il une bouteille dans le réfrigérateur ?
Y avait-il...?
  • Y avait-il des pertes ?
  • Y a-t-il eu des pertes ?
Futur simple Y aura-t-il... ?
  • Y aura-t-il une nouvelle école dans le quartier ?
  • Y aura-t-il une nouvelle école dans le quartier ?
Y aura-t-il... ?
  • Y aura-t-il plus d'invités ici ?
  • Y aura-t-il d'autres invités ici ?

Leçon vidéo sur le thème Il y a \ Il y a

Le sujet Il y a \ Il y a est expliqué de manière suffisamment détaillée et très claire dans le didacticiel vidéo sur Puzzle anglais. Permettez-moi de vous rappeler que sur ce service d'apprentissage de l'anglais, vous pouvez non seulement regarder des cours vidéo gratuits, mais également faire des exercices (composition de phrases).

Chiffre d'affaires Il y a \ Il y a au Parfait (pour niveau avancé)

Attention: ce sujet est très difficile, avancé et plein de nuances. Ce n'est en aucun cas pour les débutants. J’en donne un aperçu général à titre informatif uniquement.

Cette phrase est parfois utilisée aux temps parfaits, bien que beaucoup moins souvent qu'aux temps simples, en particulier dans le langage familier. Pour compléter le tableau, j'ajouterai un tableau d'utilisation de il y a \ il y a dans Perfect. Il n'a de sens de l'étudier que si vous savez déjà de quoi il s'agit : et comprenez les spécificités de leur signification.

Comme dans les types de formes de temps ci-dessus, dans des constructions comme Il y a eu, nous parlons d'une action qui a eu lieu avant le moment du discours, dont le résultat est pertinent au moment du discours.

Forme affirmative

Singulier Pluriel
Présent parfait Il y a eu
  • Il y a eu poisson au réfrigérateur.
  • Il y avait du poisson dans le réfrigérateur.
Il y a eu
  • Il y a eu quelques problèmes ces derniers temps.
  • Il y a eu quelques problèmes ces derniers temps.
Plus-que-parfait Il y avait eu
  • Il y avait eu et mariage cet après-midi à l'église.
  • Dans l'après-midi, il y avait un mariage à l'église.
Il y avait eu
  • Il y avait eu deux mariages cet après-midi à l'église.
  • Pendant la journée, il y avait deux mariages à l'église.
Futur parfait Il y aura eu
  • Il y aura eu beaucoup d'argent dans le coffre-fort.
  • Il y aura beaucoup d'argent dans le coffre-fort.
Il y aura eu
  • Il y aura eu Les lettres d'Anna par la poste.
  • Il y aura des lettres d'Anna par la poste.
Forme négative
Singulier Pluriel
Présent parfait
  • Il n'y a pas eu(n’a pas été un) invité ici.
  • Il n’y avait aucun invité ici.
Il n’y a pas eu\n’a pas eu
  • Il n'y a pas eu(il n’y a eu personne) de monde chez moi.
  • Il n'y avait personne chez moi.
Plus-que-parfait Il n’y avait pas eu\il n’y avait pas eu
  • Il n'y avait pas eu(il n’y avait pas eu de) clé dans la serrure.
  • Il n'y avait pas de clé dans la serrure.
n'avait pas été
  • Il n'y avait pas eu(il n’y en avait pas) des verres sur la table.
  • Il n'y avait pas de verres sur la table.
Futur parfait Il n’y aura pas eu \ Il n’y aura pas eu
  • Il n'y aura pas eu(il n’y aura eu aucun) profit à cela.
  • Il n'y aura aucun avantage à cela.
Il y aura eu \ Il n’y aura pas eu
  • Il y aura eu Non(il n'y en aura pas eu) de victimes.
  • Il n'y aura aucune victime.
Formulaire de questions
Singulier Pluriel
Présent parfait Y a-t-il eu... ?
  • Y a-t-il eu des progrès avec ça ?
  • Y a-t-il des progrès à ce sujet ?
Y a-t-il eu...?
  • Y a-t-il eu des obstacles ?
  • Y avait-il des obstacles ?
Plus-que-parfait Y avait-il eu…?
  • S'il y avait eu un mur là ?
  • Y avait-il un mur ?
Y avait-il eu…?
  • S'il y avait eu des erreurs ?
  • Y a-t-il eu des erreurs ?
Futur parfait Y aura-t-il eu... ?
  • Y aura-t-il eu aide?
  • Y aura-t-il de l'aide ?
Y aura-t-il eu... ?
  • Y aura-t-il eu des nouveaux épisodes ?
  • Y aura-t-il de nouveaux épisodes ?

Même si vous venez de commencer à apprendre l'anglais, vous êtes probablement tombé sur une phrase qui commence par l'expression il y a ou il y a. D'après notre expérience, nous savons que même les étudiants ayant un niveau de connaissances moyen ont des difficultés à utiliser + être. Non pas parce que cette construction est difficile à comprendre, mais parce qu'en russe il n'y a pas d'équivalent direct à cette phrase. C'est pourquoi les étudiants oublient souvent de l'utiliser. Dans cet article, nous parlerons des cas d'utilisation possibles + être, nous donnerons des exemples et un petit test en fin d'article.

Que signifie y + être

Alors, que signifie RPM ? il y a/il y a en anglais et quand devons-nous les utiliser ? Tu sais quel est le mot traduit par «là», et le verbe être- être. Si vous combinez deux mots, vous obtenez « il y a ». C'est là que suit la fonction de cette construction : quand on veut communiquer que quelque chose est quelque part, on utilise + être.

Il y a un nouveau centre commercial dans ce village. – Il y a un nouveau centre commercial dans ce village.

Il y a beaucoup de livres dans la salle 145. – Il y a beaucoup de livres dans la salle 145.

Veuillez noter que les révolutions elles-mêmes il y a/il y a ne sont pas traduits en russe. Classiquement, ils peuvent être traduits en russe par les mots « est », « est disponible », « existe », « est localisé ». C'est pourquoi nous voulons tellement commencer à traduire mot à mot du russe ça existe , c'est là. Mais vous ne pouvez pas faire ça. Et aussi les phrases qui commencent par +être, nous commençons à traduire par la fin, c'est-à-dire que nous indiquons d'abord l'endroit où se trouve quelque chose.

Comment utiliser il y a / il y a en anglais

Déclaration

Nous pouvons utiliser + êtreà tous les temps : présent, passé et futur. En conséquence, pour cela, nous devons changer la forme du verbe être.

est Il y a bouteille de lait. (il y a maintenant, donc le présent et la forme du verbe être « est »)

était une bouteille de lait au réfrigérateur. - Au réfrigérateur était bouteille de lait. (autrefois, donc le passé et la forme du verbe être « était »)

sera une bouteille de lait au réfrigérateur. - Au réfrigérateur volonté bouteille de lait. (sera dans le futur, donc le futur et la forme du verbe être « sera »)

Et aussi être est unique en ce sens qu’il peut avoir une forme singulière ou plurielle. Si après + être il y a un nom singulier, alors prenez est ou était. Et s'il est au pluriel - sont ou étaient. UN sera– est universel et peut être utilisé avec les formes singulières et plurielles.

Présentons maintenant une plaque qui montre clairement tout :

Être Quoi/qui est Où est
est
sont
était
étaient
sera
quelque chose quelque part

Négation

Une phrase négative peut être composée de deux manières : soit en utilisant un pronom négatif Non, ou en utilisant une particule négative pas et les pronoms n'importe lequel. Et de cette façon, vous direz qu’il manque quelque chose quelque part.

c'est non table dans la chambre. = Là n'est pas(n'est pas) n'importe lequel table dans la salle – Il n’y a pas de table dans la salle.

ne sont pas souvenirs sur l'étagère. = Là ne sont pas(ne le sont pas) n'importe lequel souvenirs sur l'étagère. – Il n’y a pas de souvenirs sur l’étagère.

Question

La question est facile à construire : prendre la forme souhaitée être et mettez-le au début de la phrase.

Est y a-t-il une table dans la pièce ? – Y a-t-il une table dans la pièce ?

Étaient y a-t-il beaucoup de monde à la fête ? – Y avait-il beaucoup de monde à la fête ?

Caractéristiques de l'utilisation de There + Be

  1. Si nous listons des objets et que le premier mot est au singulier, alors nous devrions prendre être singulier ( est/était):
  2. est une lampe et quatre tables dans la salle. – Il y a une lampe et 4 tables dans la pièce.

  3. Si nous listons les objets et commençons par le pluriel, alors nous devrions prendre le pluriel ( il y a):
  4. il y a quatre tables et une lampe dans la pièce. – Il y a quatre tables et une lampe dans la pièce.

  5. Il est important de porter une attention particulière aux noms dénombrables et indénombrables.
  6. c'est beaucoup de sucre dans le café. – Il y a beaucoup de sucre dans le café. (le sucre est un nom indénombrable, il n'a pas de forme plurielle, nous utilisons donc le verbe est, malgré le mot « beaucoup » - beaucoup)

    il y a beaucoup d'oranges dans la boîte. — Il y a beaucoup d'oranges dans la boîte. (on peut compter les oranges, le mot a un pluriel donc on utilise are)

Comme vous pouvez le constater, d’un point de vue grammatical, cette construction n’est pas difficile à utiliser. Il est important de ne pas oublier de le faire. En conclusion, comme toujours, nous vous invitons à faire le test et à télécharger notre pancarte. De cette façon, vous aurez toujours accès à ces informations.

Beaucoup de gens, connaissant les bases de la langue anglaise, peuvent toujours se tromper dans l'utilisation de l'expression il y a/il y a ou même la négliger. Bien sûr, cela limite notre combinatoire dans la construction de nouvelles phrases, et nous donne également une chance de mal comprendre notre interlocuteur. Essayons donc de nous abstraire et de comprendre ce sujet.

Chiffre d'affaires il y a / il y a généralement utilisé pour déterminer l'emplacement d'objets ou si la phrase n'utilise pas de verbe.

La structure de la phrase est la suivante : il y a/sont + nom + lieu adverbial.

There is est utilisé uniquement pour les noms singuliers :

  • Il y a un chat dans le jardin - le chat (est) dans le jardin ;
  • Il y a une plage ici – Il (y a) une plage ;
  • Il y a un nouveau club près du collège – Il y a un nouveau club près du collège ;

Vous pouvez aussi entendre le plus souvent la forme abrégée qui existe – il y a :

  • Il y a une pomme sur la table - il y a une pomme sur la table ;
  • Il y a un réfrigérateur dans la cuisine - il y a un réfrigérateur dans la cuisine ;
  • Il y a un stylo sur le bureau de l'école - un stylo (se trouve) sur le bureau ;

L'article indéfini a/an peut être remplacé par celui du numérateur :

  • Il y a une chaise dans ma chambre – dans ma chambre (il y a) un tabouret ;

Il y a est utilisé pour les noms au pluriel :

  • Il y a vingt élèves dans la classe - il y a vingt élèves dans la classe ;
  • Il y a quatre filles et deux garçons dans sa famille - dans sa famille (il y a) 4 filles et 2 garçons ;
  • Il y a trois hôpitaux dans la ville – il y a trois hôpitaux dans la ville ;

L'utilisation de There au début d'une phrase n'a aucun effet sur l'utilisation de There à la fin de cette phrase :

  • Il y a de gros nuages ​​gris là-bas - il (y a) de gros nuages ​​gris ;

Pour plus de clarté, la phrase il y a/sont est mieux traduite à partir du lieu adverbial.

La phrase affirmative il y a/sont peut être convertie en phrase interrogative. Pour ce faire, échangez simplement là et est/sont :

  • Y a-t-il un train pour Moscou ? – Y a-t-il un train pour Moscou ?
  • Y a-t-il un bon restaurant dans la rue ? – Y a-t-il un bon restaurant sur cette face ?
  • Y a-t-il beaucoup d'enfants dans la piscine ? – Y a-t-il beaucoup d'enfants dans la piscine ?
  • Y a-t-il trente ou trente et un jours dans ce mois ? – Y a-t-il trente ou trente et un jours ce mois-ci ?

Et comment donner une réponse courte à une question similaire :

  • Y a-t-il de l'argent dans votre poche ? – Oui, il y en a – Non, il n’y en a pas
  • Y a-t-il beaucoup de policiers dans la ville ? – Oui, il y en a – Non, il n’y en a pas

Les phrases affirmatives avec l'expression il y a/sont peuvent également être converties en phrases négatives en ajoutant la particule négative not :

  • Il n'y a pas de couteau dans votre sac - il n'y a pas de couteau dans votre sac ;
  • Il n'y a pas de batterie dans le téléphone - il n'y a pas de batterie dans ce téléphone ;
  • Il n'y a pas d'instruments dans mon hangar - il n'y a pas d'instruments dans mon hangar ;
  • Il n'y a pas de beaux mecs dans l'hôtel - il n'y a pas de beaux mecs dans cet hôtel ;

Ou vous pouvez ajouter le mot négatif non :

  • Il n'y a pas de sucre dans cette tasse de café - il n'y a pas de sucre dans cette tasse de café ;
  • Il n’y a pas de roues dans cette voiture – il n’y a pas de roues dans cette voiture ;

Il convient donc de noter une fois de plus l'utilisation chiffre d'affaires il y a / il y a. There is est utilisé uniquement avec des noms au singulier, respectivement, il y a avec des noms au pluriel. Les deux tours servent à expliquer, définir ou faire des déclarations sur l'emplacement d'un objet. L’ordre de construction de la phrase est d’abord il y a/sont, puis le nom et à la fin la proposition adverbiale. La phrase il y a/sont peut prendre une forme négative et interrogative. Et il est conseillé de traduire les phrases à partir de là est/sont à partir de l'emplacement adverbial.

Peut-être souhaitez-vous clarifier quelque chose à ce sujet. Laissez un commentaire ci-dessous avec une question

Avez-vous déjà entendu parler de la situation d'une mouche dans un bol de soupe ? Si (à Dieu ne plaise) cela vous arrive, vous devez vous plaindre auprès du serveur et exiger immédiatement le remplacement du plat ! Serveur! Il y a une MOUCHE dans ma soupe ! Waouh !

La construction de la phrase semble assez simple, mais, curieusement, en anglais, l'expression « il y a » / « il y a » provoque souvent de nombreuses difficultés à la fois dans la construction et dans la traduction et, par conséquent, dans l'utilisation. Alors quand est-ce qu'il y en a et quand y en a-t-il ?

Mais puisque tu es avec nous ! Il y aura être pas de problèmes ! Vous vous souviendrez pour toujours de cette phrase et serez en bons termes avec elle, en la lisant et en la mémorisant attentivement. cet article, bien sûr. Alors, vérifiez-le !

Que signifie il y a/il y a ?

L'expression « là » + « être » est traduite, à commencer par les circonstances du lieu, qui vient généralement à la fin d'une phrase :

Il y a un chat dans la boîte.
Il (y a) un chat dans la boîte.

S'il n'y a aucune circonstance, alors lors de la traduction, la phrase commence par les mots « est », « il y a », « existe », « arrive », « est localisé », etc. En principe, souvent « il y a/il y a » n'est pas du tout traduit. Comme ça
Un turnover « invisible », mais extrêmement nécessaire.

Quand utiliser il y a et il y a

« Il y a" Et " sont"est utilisé lorsqu'ils veulent dire que quelque chose existe (n'existe pas) ou est (n'est pas) situé dans un endroit précis.

« Il y a" indique la présence dans un certain endroit d'une sorte un objet (personne). Également utilisé avec des sujets indéfinis (c'est lorsque l'article indéfini ("a", "an") est utilisé lorsqu'il n'y a pas d'article, ou que les mots "certains", "any", "non" sont utilisés), et avec des sujets indéfinis des pronoms comme « quelqu'un », « rien »

Il y a quelque chose cela m'inquiète. - Quelque chose me dérange.

« Il y a» indique la disponibilité à un endroit précis plusieurs(nombreux) objets (personnes).

Il y a deux chats sur le canapé. - Il (y a) 2 chats sur le canapé.

Veuillez noter: le mot « là » (là) dans la phrase « il y a/il y a » n'a pas de sens indépendant et forme un tout indissociable avec « est/sont ». Si, selon le sens, il est nécessaire d'exprimer la circonstance du lieu avec le mot « là » - « là », alors « là » est répété à la fin de la phrase.

Il y a tant de cartons . - Il (y a) tellement de cartons.

Structure de phrase avec il y a et il y a

Pour que tout soit plus clair, nous vous présentons une formule simple et ci-dessous un exemple avec des chiffres pour plus de clarté :

(1)" Il y a/il y a» + (2) sujet + (3) circonstance de lieu ou de temps.
(1) sont (2) beaucoup de fleurs (3) dans le jardin.

Phrases affirmatives

Il y a une table en classe.
Il y a trois chats sur le canapé.
Il y a une araignée dans le bain.
Il y a beaucoup de pécheurs en enfer.

« est» également utilisé avec indénombrable noms(noms indénombrables):

Il y a lait au réfrigérateur.
Il y a du sucre sur la table.
Il y a de la glace sur ta chemise.

Le numéro du verbe « être » est déterminé par le numéro du premier nom après cette phrase :

Il y a un tableau et deux chaises dans la pièce.
Il y a deux chats et un nain dans la voiture.

Abréviations (contractions). « Il y a » dans une version simplifiée devient « il y a" Presque toujours, dans la correspondance informelle ou dans le discours familier, cette version particulière de l'expression est utilisée.

Il y a une bonne chanson à la radio.
Il y a il ne reste qu'une seule barre de chocolat dans la boîte.

Comme vous le savez, le raccourcissement peut être effectué de différentes manières, mais faites attention à l'option avec « sont » :

il n'y a pas = il y a pas = là n'est-ce pas/ il n'y en a pas = là ne sont pas. Il n'y a pas de contraction de « il y a ». Attention !

Il y a neuf chats sur le toit.
Il y a seulement cinq semaines avant mon anniversaire.

Lorsqu'on parle de communication informelle, on peut utiliser « il y a » même en parlant du pluriel. Mais n'essayez pas de l'utiliser dans une correspondance formelle ou lors d'un examen. C'est interdit.

Il y a trois autres personnes qui sont encore à venir.
Il y a beaucoup de voitures sur le parking.

Généralement " » non utilisé avec un sujet défini.

La porte était ouverte. - La porte est ouverte. (Erreur : « La porte était ouverte. »)

Phrases interrogatives

Les questions sont formées par le réarrangement habituel (sujet " " change de place avec le prédicat " être»):

Y a-t-il Quelqu'un à la maison ?
Y a-t-il des chats par terre ?

Lorsqu'on pose une question pour définir le sujet, des mots interrogatifs sont utilisés " comment beaucoup», « comment beaucoup"combien et pronom interrogatif" quoi", lequel précède le sujet:

Combien de chats est-ce qu'il y a sur le canapé ?
Combien d'eau y a-t-il dans la bouteille ?
Qu'y a-t-il dans la boîte ?

Dans la réponse à la dernière question, le verbe « être » peut également être utilisé au pluriel si le fait de la présence de plusieurs objets ou phénomènes est affirmé (ou, par exemple, dans le cas de leur énumération) :

« Combien" Avec " est-ce qu'il y a" Si l’on veut connaître le nombre d’objets existants, alors on utilise « combien » selon la structure suivante :

« Combien» + nom pluriel + « est-ce qu'il y a» (+ ajout).
Combien y a-t-il de chiens dans le parc?
Combien d'élèves y a-t-il dans votre classe?
Combien y a-t-il de gangsters à Chicago?
Combien de films d’horreur y a-t-il dans votre collection ?

"Là" peut également être utilisé dans " question balises"(courte question générale, énonçant la question).

Il y aura assez de cartons pour tout le monde, je n'y arriverai pas?

Phrases négatives

Dans les phrases négatives après le verbe " être" est utilisé soit " pas"(quand le nom qui suit la négation est précédé de pronom ou numéral), ou " Non"(dans d'autres cas).

Il n'y a pas(n'est pas) n'importe lequel de l'argent dans le portefeuille. — Il n'y a pas d'argent dans le portefeuille.
Il n'y a pas de l'argent dans le portefeuille. — Il n'y a pas d'argent dans le portefeuille.

Une courte réponse négative consiste en le mot « Non", suivi de " " et le verbe " être" sous la forme appropriée avec une particule négative " pas»:

Y a-t-il des chats sur le canapé ? Non,il n'y a pas(ne le sont pas).
Y a-t-il un chien au supermarché ? - Non, il n'y a pas.

Il n'y en a pas avec "aucun". Quand on veut parler de quantité nulle de quelque chose, on utilise " il n'y en a pas n'importe lequel».

Il n'y a personneà la fête.
Il n'y en a pas arbres dans ma rue.

Il en va de même pour indénombrable noms:

Il n'y a pas d'eau dans la piscine.
Il n'y a pas de sucre dans mon café.

« " peut également être utilisé dans des phrases où " être" est un verbe auxiliaire sous la forme progressif ou passif. Faites attention à l'ordre des mots :

Il y a eu plus d'Américains tués dans les accidents de la route que dans toutes les guerres depuis 1900.
Il y aura quelqu'un qui te rencontreraà l'aéroport.

La construction peut également être utilisée avec des verbes modaux :

Il doit y avoir quelqu'un à l'intérieur - sonne encore.
Il peut y avoir une erreur - vérifiez à nouveau.
Il pourrait y avoir des proies qui courent partout - je devrais être attentif.

Cette structure devrait également être traduite en russe dès la fin.

Formes temporelles là + être

Qu’en est-il des autres formulaires temporaires ? Ou est-ce seulement le Présent qui commande ici ? Pas du tout!

« Là » est utilisé avec différentes formes de « être » à différents temps. Utilisez-le pour votre santé !

Il y a/il y a avec des noms dénombrables/indénombrables
Noms dénombrables singuliers (pomme)
Noms indénombrables (sang)
Noms dénombrables au pluriel ( chats)
Affirmative Il y a/il y avait/il y aura une pomme sur ma table.
Il y a/il y avait/il y aura (un peu/beaucoup) de sang sur le sol.
Il y a/il y avait/il y aura trois (beaucoup/beaucoup) de chats sur le canapé.
Négatif Il n’y a pas / n’était pas / n’y aura pas de pomme sur ma table.
Il n’y a pas / n’y avait pas / il n’y aura pas (beaucoup) de sang sur le sol.
Il n'y a pas/n'était pas/n'y aura pas (pas/beaucoup/beaucoup) de chats sur le canapé.
Questions Y a-t-il/y avait-il une pomme sur ma table ?
Y aura-t-il une pomme sur ma table ?
Y a-t-il/y avait-il (du/un peu/beaucoup) de sang sur le sol ?
Y aura-t-il (un peu/beaucoup) de sang sur le sol ?
Y a-t-il/y avait-il (des/beaucoup/beaucoup) de chats sur le canapé ?
Y aura-t-il (nombreux/beaucoup) de chats sur le canapé ?
Combien / combien Quelle quantité de sang y a-t-il/était/y aura-t-il ? Combien de chats y a-t-il / y avait-il / y aura-t-il ?
Réponses courtes Oui, il y a / était / sera.
Non, il n’y en a pas/il n’y en a pas/il n’y en aura pas.
Oui, il y en a/il y en avait/il y en aura.
Non, il n’y en a pas/il n’y en a pas/il n’y en aura pas.
Il y avait des dragons cracheurs de feu dans les rues. ( Passé simple)
Je pense il y aura il y avait beaucoup de monde au festival. ( Avenir Simple)
Il n'y a pas eu de nombreuses inscriptions au concours. ( Présent Parfait)
L'examen a conclu que il y avait eu aucun mauvais traitement pendant la détention. ( Passé Parfait)
Au moment où il espère que il y aura eu pleine consultation avec les organes chargés des droits de l'homme. ( Avenir Parfait Continu).

Il convient de noter que dans la question au futur avant « » est mis « volonté", et le verbe " être" est mis après lui.

Volonté être tes amis sont là ? - Est-ce que tes amis seront là ?

Différence entre il y a/il y a et il/ils

Jetez un œil aux suggestions suivantes. Tout d’abord, nous nous familiarisons avec l’essence de la proposition en utilisant « est / sont", puis nous nous référons à ce qui est mentionné en utilisant " il" ou " ils».

Il y a un bon film sur canal 2. Il commence à 10 heures (c'est = le film).
sont 3 nouveaux élèves dans notre classe. Ils sont du Brésil (ils = les étudiants).

Les constructions « il y a » et « il y a » sont utilisées uniquement par rapport aux nouvelles informations. Si quelque chose déjà mentionné dans le contexte, alors vous devez utiliser « c'est » ou « ils sont ».

Nous utilisons également " il» + « être» + adjectif + phrases infinitives ( infinitif clauses). Dans de telles phrases, l’accent est mis sur la phrase infinitive :

Ravi de vous rencontrer.
Difficile d'entendre quoi que ce soit avec ce bruit.
Était-ce facile de le comprendre ?
Il sera difficile de rentrer dans la boîte.

Conclusion

Aujourd’hui, nous avons répété/étudié les principales nuances de l’utilisation de la construction « il y a » / « il y a » à différents temps et types de phrases.

Nous espérons que vous n’aurez plus de questions sur ce sujet !

Continuez à avancer comme il y a non demain !

Et restez classe !

Grande et sympathique famille EnglishDom

En anglais, l’expression « il y a/sont » est très courante. Cette construction n’a pas d’analogue dans la langue russe, ce qui la rend difficile à comprendre et à utiliser. Qu’est-ce qui le rend spécial ?

Comment et quand utiliser il y a/il y a ? Vous pouvez être sûr que vous vous êtes posé cette question plus d’une fois. Voyons quelles sont les difficultés liées à l'utilisation de cette expression.

Côté sémantique

Des constructions il y a (il y a) rapporte l'emplacement d'un objet ou d'une personne particulière, dont les informations sont encore inconnues. La règle de la phonétique dit que la phrase doit être prononcée ensemble, l'accent principal de la phrase doit être mis sur le sujet.

Il y a un homme à la fenêtre. Il (y a) un homme à la fenêtre.
Il y a des fleurs dans le jardin. Il (y a) des fleurs dans le jardin.

Donnons deux phrases dont le sens est identique à première vue et voyons quelle est la principale différence :

La tasse est sur la table. La tasse (est) sur la table. – Cette proposition met l’accent lieu, où l'objet est déjà connu de l'interlocuteur.

Il y a une tasse sur la table. Il (y a) une tasse sur la table. – Cette proposition met précisément l’accent article, situé à un certain endroit déjà connu de l'interlocuteur (sur la table).

Ainsi, chiffre d'affaires il y a/il y a utilisé pour transmettre de nouvelles informations sur un objet situé dans un emplacement connu.

Traduction

Les phrases selon la règle avec la construction il y a / il y a sont traduites à partir de la fin, c'est-à-dire du lieu ou du temps adverbial. De plus, le mot là est omis, mais dans certains cas, il peut être utilisé deux fois s'il est logique d'indiquer le sens « là ».

Il y a quelques erreurs dans le test. – Il y a plusieurs erreurs dans le travail.

Il n'y a personne là-bas. - Il n'y a personne.

Sujet

1. Devant un nom dénombrable au singulier. numéro l'article a est utilisé.

2. Avant un nom ou un nom indénombrable. au pluriel le nombre est utilisé certains, n'importe quel, beaucoup, beaucoup, beaucoup, peu, peu, deux, trois.

Il y a quelques roses dans le jardin.

Il n'y a pas de jus dans la boîte.

Il y avait beaucoup d'élèves dans le camp.

Construire une phrase avec chiffre d'affaires

Là + être + sujet + adverbial de temps ou de lieu.

Il y a + un livre + sur la table.

Il +y a +beaucoup de jours heureux+ en été.

Sont ou sont ?

Sont utilisé si le sujet - nom est au pluriel :
Est utilisé si le sujet - nom est au singulier :

Il y a des chaises à table. - Il y a des chaises près de la table.

Il y a une chaise à table. - Il y a une chaise près de la table.

Formes tendues du verbe être dedans il y a/il y a !!! :

Présent Indéfini: il y a/il y a – il y a, situé;

Passé indéfini: il y avait/il y avait – était, était;

Futur indéfini: il y aura (une forme pour le pluriel et le singulier) – sera localisé ;

Présent parfait: il y a eu/il y a eu – était, était;

Plus-que-parfait: il y avait eu (une forme pour le pluriel et le singulier) - était, était ;

Il y avait beaucoup de monde à la réunion. — Il y avait beaucoup de monde à la réunion.

Il y a eu beaucoup de poires dans le jardin cette année. – Il y avait beaucoup de poires dans le jardin cette année.

Différents types de phrases avec la construction il y a/il y a.

La phrase que nous étudions est souvent utilisée dans les phrases de questions. différents types. La construction d’une phrase négative avec cette construction présente également une particularité. Considérons chacune séparément.

Question générale:

Être + là + sujet + adverbial de temps ou de lieu ?

Y a-t-il + un téléphone + dans la chambre de maman ? – Y a-t-il un téléphone dans la chambre de maman ?

Réponses courtes avec il y a/il y a

a) Oui/Non, il y a + est/n’est pas.

Y a-t-il + un téléphone + dans la chambre de maman ? – Non, il n’y en a pas

b) Oui/Non, là + verbe auxiliaire (était, étaient, sera, a, a, avait)/auxiliaire. verbe+ non

Y avait-il beaucoup de monde dans la classe ? – Oui, il y en avait.

Question spéciale :

Mot interrogatif spécial (quoi) + être + là + circonstance de temps ou de lieu ?

Qu'y a-t-il sur le lit ? -Qu'est-ce qu'il y a sur le lit ?

Question diviseuse :

Être + là + sujet + ou + sujet alternatif + adverbial de temps ou de lieu ?

Y a-t-il du thé ou du lait dans la tasse ? Y a-t-il du thé ou du lait dans la tasse ?

Phrase négative :

1. Là + être + ne pas + sujet + adverbial de temps ou de lieu.

Il n'y a pas de photos dans la boîte. – Il n’y a pas de photographies dans la boîte.

Il n’y a pas de stylo dans la trousse. - Il n'y a pas de stylo dans la trousse.

2. Là + être + non + sujet + adverbial de temps ou de lieu (c'est une option plus courante).

Il n'y a personne dans la rue. - Il n'y a personne dans la rue.

Il n'y avait pas de jus dans la bouteille. - Il n'y a pas de jus dans la bouteille.

Des remplaçants seront

Au lieu d'être, d'autres verbes peuvent être utilisés qui ne changent pas le sens de la construction, mais donnent un sens différent à la phrase entière. Les substituts peuvent être des verbes modaux ou intransitifs proches du sens d'être (vivre, exister, se tenir debout, mentir, venir) :

Il ne doit y avoir aucune erreur dans votre travail. – Il ne devrait y avoir aucune erreur dans votre travail.

Il y avait un modèle dans le village. — Un mannequin vivait au village.

Si vous utilisez correctement cet élément de la grammaire anglaise, votre discours sera plus vivant et intéressant. Suivez la règle qui existe (il y en a) et vous maîtriserez facilement toutes les fonctionnalités de cette conception.



LA CLOCHE

Il y a ceux qui ont lu cette nouvelle avant vous.
Abonnez-vous pour recevoir de nouveaux articles.
E-mail
Nom
Nom de famille
Comment voulez-vous lire La Cloche ?
Pas de spam