زنگ

کسانی هستند که قبل از شما این خبر را می خوانند.
برای دریافت مقالات جدید مشترک شوید.
ایمیل
نام
نام خانوادگی
چگونه می خواهید زنگ را بخوانید؟
بدون هرزنامه

- این یکی از مواردی است که در زبان روسی هیچ معادل مستقیم و صد در صدی از ساخت انگلیسی وجود ندارد، بنابراین استفاده از آن اغلب برای مبتدیان مشکل ایجاد می کند.

در همین حال، گردش مالی وجود دارد \ وجود دارداغلب نه تنها در زبان تجاری یا علمی، بلکه در گفتار عادی روزمره نیز استفاده می شود. این یکی از سازه هایی است که باید بدون کوچکترین مشکلی به صورت کاملا خودکار از آن استفاده کنید و درک کنید. خوشبختانه، استفاده از آن دشوار نیست.

معنی ساختار There is \ There are

به معنای واقعی کلمه وجود داردبه عنوان "اینجا وجود دارد/هست" ترجمه می شود و وجود داردبه عنوان «وجود/وجود دارند» (در جمع). اما اگر این را بگوییم دقیق تر است عبارت There + to be برای نشان دادن حضور یا حضور چیزی یا کسی استفاده می شود.

به عنوان مثال:

وجود داردیک کلیسای قدیمی در این شهر - یک کلیسای قدیمی در این شهر وجود دارد.

وجود داردده یا یازده بچه در کلاس درس – ده یازده بچه در کلاس هستند.

وجود داردهمیشه راهی برای خروج - همیشه راهی برای خروج وجود دارد.

وجود دارددو راه خروج از این تونل – از این تونل دو خروجی وجود دارد.

سختی گفتن وجود دارد \ وجود دارد چیست؟

مشکل این است که، همانطور که در مثال های بالا مشاهده می شود، این ساختار به روشی منحصر به فرد صحیح به روسی ترجمه نمی شود - شما باید ترجمه ای را با توجه به معنای آن انتخاب کنید. خود کلمات وجود دارد \ وجود دارد، به عنوان یک قاعده، به معنای واقعی کلمه ترجمه نمی شوند ("اینجا وجود دارد")، معنای آنها با وسایل دیگری منتقل می شود.

این می تواند فعل "بودن"، "ظهور کردن"، "حضور بودن" باشد.

وجود داردیک پیتزا فروشی خوب در این مرکز خرید - در این مرکز خرید وجود داردپیتزا فروشی خوب

وجود داردفقط یک بازیکن بقیه کجا هستند؟ - اینجا حاضرفقط یک بازیکن بقیه کجا هستند؟

اما در روسی، افعالی مانند "بودن" اغلب حذف می شوند.

خوب، حالا وجود داردهر چهار بازیکن کارت ها را پخش کنید. - باشه الان اینجا (وجود دارد)هر چهار بازیکن کارت ها را پخش کنید.

چه در دیگری؟ وجود داردفقط یک در -کدوم در دیگه؟ اینجا (وجود دارد)فقط یک در

به طور کلی، اگر می خواهید چیزی در مورد آن بگویید، باید به خاطر داشته باشید حضور/غیابشی یا شخص در جایی، پس اغلب می توانید از عبارت there is \ there are استفاده کنید.

اینجا یک صندلی است. – وجود داردیک صندلی راحتی

در این خانه آینه های زیادی وجود دارد. – وجود داردتعداد زیادی آینه در این خانه

فقط حضور/غیبت را با آن اشتباه نگیرید مالکیت، با حالتی که می گوییم فلان شخص دارای چیزی است. در این صورت معنای فعل (داشتن) مناسب است:

من یک صندلی دارم. -من دارندیک صندلی راحتی

من آینه های زیادی در خانه ام دارم. -من دارندبسیاری از آینه ها در خانه من

با استفاده از عبارت There is \ There are in جداول با مثال

عبارت There is \ there are را می توان به صورت های مثبت (مانند مثال های بالا)، منفی و استفهامی استفاده کرد. همچنین می توان آن را در زمان های مختلف استفاده کرد: حال، گذشته و آینده. جداول زیر نمونه هایی را ارائه می دهند آنجا استفاده می کنددر زمان هایی وجود دارد ساده(نامشخص)،

این عبارت در زمان ها نیز به کار می رود کامل(در Continuous و Perfect Continuous استفاده نمی شود)، اما بسیار کمتر از Simple، به خصوص در گفتار محاوره ای. نمونه هایی در جدول انتهای این مقاله آورده شده است، با این حال، این موضوع به "پیشرفته" اشاره دارد و خود عبارات به ندرت استفاده می شوند، برخی از آنها عملاً اصلاً استفاده نمی شوند، حتی در گفتار نوشتاری.

شکل تأییدی

در حالت مثبت عبارت there is \ are به صورت زیر استفاده می شود:

وجود دارد \ there are به صورت مثبت
مفرد جمع
ارائه ساده وجود دارد
  • وجود داردیک مغازه اینجا
  • اینجا یک فروشگاه هست
وجود دارد
  • وجود داردچهار سیم
  • در اینجا چهار سیم وجود دارد.
گذشته ساده وجود داشت
  • وجود داشتمجسمه ای در این مکان
  • در این مکان مجسمه ای وجود داشت.
بودند
  • بودندچند سکه روی میز
  • چند سکه روی میز بود.
آینده ساده وجود خواهد داشت
  • وجود خواهد داشتیک ماشین در حیاط خلوت
  • یک ماشین در حیاط خلوت وجود خواهد داشت.
وجود خواهد داشت
  • وجود خواهد داشتدو تلویزیون دیگر در اتاق
  • دو تلویزیون دیگر در اتاق وجود خواهد داشت.

گاهی اوقات یک جمله چندین مورد را فهرست می کند که اولی مفرد و دومی جمع (یا برعکس) است. در این مورد، گردش مالی وجود + بودناز نظر عدد با اسمی که بعد از آن آمده است موافق است.

به عنوان مثال:

یک جعبه کوچک وجود داردو دو جعبه بزرگتر - یک جعبه کوچک و دو جعبه بزرگتر وجود دارد.

اسم در مفرد اول می آید، بنابراین فعل نیز مفرد است – وجود دارد.

دو جعبه بزرگ وجود داردو یک کیسه – دو جعبه بزرگ و یک کیسه وجود دارد.

اولین مورد در لیست اسم جمع است، فعل شکل مربوطه را به خود می گیرد - وجود دارد.

شکل منفی

شکل منفی را می توان به دو صورت ساخت:

1. استفاده از ذره نه.

در این مورد معمولاً از اختصارات استفاده می شود: وجود ندارد = وجود ندارد، وجود نداشت = وجود نداشت، وجود نداشت = وجود نداشت، وجود نخواهد داشت = وجود نخواهد داشت.

وجود ندارد الفصندلی اینجا - اینجا صندلی نیست.

اگر بعد از نهاگر یک اسم قابل شمارش یا یک اسم غیرقابل شمارش وجود داشته باشد، ضمیر اضافه می شود - نه هیچ.

وجود نداردصندلی اینجا - اینجا صندلی نیست.

وجود نداردنفت اینجا - اینجا نفت نیست.

بعد از نهیک اسم بدون مقاله یا ضمیر می رود هر.

وجود نداردصندلی (صندلی) در اتاق. - هیچ صندلی (صندلی) در اتاق وجود ندارد.

وجود نداردنفت اینجا - اینجا نفت نیست.

تفاوت سبکی جزئی بین این انواع وجود دارد که برای افراد بومی قابل درک است. علاوه بر این، برخی از مجموعه عباراتاستفاده می شود یا با نه، یا با نهصرفاً به این دلیل که بسیار پذیرفته شده است.

وجود نداردنکته در انجام این کار! - این کار فایده ای ندارد!

به طور کلی اعتقاد بر این است که نفی با نهمقوله ای تر است، اما در واقع همه چیز به شدت به زمینه و موقعیت بستگی دارد. به نظر من هر طور که بگویی نهیا نه، در هر صورت متوجه خواهید شد.

وجود دارد \there به صورت منفی
مفرد جمع
ارائه ساده وجود ندارد/ نیست
  • وجود ندارد(یک) ابزاری در جعبه نیست.
  • هیچ ابزاری در جعبه وجود ندارد.
وجود ندارد نیستند
  • وجود ندارد(هیچ) تخت در اتاق خواب.
  • هیچ تختی در اتاق خواب وجود ندارد.
گذشته ساده نبود/ نبود
  • وجود نداشت(یک موتور) در ماشین نبود.
  • ماشین موتور نداشت.
وجود نداشت نبود
  • وجود نداشت(هیچگونه) اشتباهی در کار او وجود نداشت
  • هیچ اشتباهی در کار او وجود نداشت.
آینده ساده
  • وجود نخواهد داشت(هیچ کمکی نخواهد بود).
  • هیچ کمکی وجود نخواهد داشت.
وجود نخواهد داشت \ وجود نخواهد داشت
  • وجود نخواهد داشت(هیچ گونه نخواهد بود) اصلاحات.
  • هیچ اصلاحی وجود نخواهد داشت.

فرم سوال

برای ساختن فرم پرسشی، باید فعل to be را به ابتدای جمله منتقل کنید.

وجود دارد \there به صورت استفهامی
مفرد جمع
ارائه ساده وجود دارد..؟
  • وجود داردکسی آنجاست؟
  • کسی اونجا هست؟
وجود دارد..؟
  • وجود دارددو یا سه خروجی؟
  • آیا دو یا سه خروجی وجود دارد؟
گذشته ساده اونجا بود..؟
  • آنجا بودیک بطری در یخچال؟
  • آیا یک بطری در یخچال بود؟
آنجا بودند..؟
  • آنجا بودندضرر و زیان؟
  • ضرر و زیان داشت؟
آینده ساده وجود خواهد داشت..؟
  • وجود خواهد داشتمدرسه جدید در محله؟
  • آیا مدرسه جدیدی در منطقه ایجاد خواهد شد؟
وجود خواهد داشت..؟
  • وجود خواهد داشتمهمان بیشتر اینجاست؟
  • آیا مهمان دیگری اینجا خواهد بود؟

درس ویدیویی با موضوع وجود دارد \ وجود دارد

موضوع There is \ There are با جزئیات کافی و بسیار واضح در آموزش ویدیویی توضیح داده شده است پازل انگلیسی. به شما یادآوری می کنم که در این سرویس برای یادگیری زبان انگلیسی نه تنها می توانید درس های ویدیویی رایگان را تماشا کنید، بلکه تمرینات (ترکیب عبارات) را نیز انجام دهید.

گردش مالی وجود دارد \ There are در زمان های کامل (برای سطح پیشرفته)

توجه:این موضوع بسیار دشوار، پیشرفته و پر از نکات ظریف است. این به هیچ وجه برای مبتدیان نیست. من یک نمای کلی از آن را فقط برای اهداف اطلاعاتی ارائه می دهم.

این عبارت گاهی اوقات در زمان های Perfect استفاده می شود، اگرچه بسیار کمتر از زمان های ساده، به ویژه در گفتار محاوره ای. برای تکمیل تصویر، جدولی از کاربرد There is \ There are در Perfect اضافه می کنم. مطالعه آن فقط در صورتی منطقی است که از قبل بدانید چیست: و ویژگی های خاص معنای آنها را درک کنید.

همانطور که در انواع فرم های زمان فوق، در ساخت هایی مانند There has been صحبت از عملی است که قبل از لحظه گفتار اتفاق افتاده است که نتیجه آن در زمان گفتار مربوط می شود.

شکل تأییدی

مفرد جمع
Present Perfect وجود داشته است
  • وجود داشته استماهی در یخچال
  • توی یخچال ماهی بود.
وجود داشته است
  • وجود داشته استبرخی از مشکلات اخیر
  • اخیراً مشکلاتی وجود داشته است.
گذشته کامل وجود داشته است
  • وجود داشته استو عروسی آن بعد از ظهر در کلیسا.
  • بعد از ظهر یک عروسی در کلیسا بود.
وجود داشته است
  • وجود داشته استدو عروسی آن بعد از ظهر در کلیسا.
  • در طول روز دو عروسی در کلیسا برگزار شد.
آینده کامل وجود داشته است
  • وجود داشته استپول زیادی در گاوصندوق
  • پول زیادی در گاوصندوق وجود خواهد داشت.
وجود داشته است
  • وجود داشته استنامه های آنا در پست.
  • نامه هایی از آنا در پست خواهد بود.
شکل منفی
مفرد جمع
Present Perfect
  • وجود نداشته است(تا کنون) مهمان اینجا نبوده است.
  • اینجا مهمان نبود.
وجود نداشته/نبوده است
  • وجود نداشته است(هیچ کسی در خانه من نبوده است).
  • هیچ آدمی در خانه من نبود.
گذشته کامل نبود/ نبوده بود
  • نبوده است(تا به حال یک) کلید در قفل نبود.
  • کلیدی در قفل نبود.
وجود دارد نبوده بود
  • نبوده است(هیچ لیوانی روی میز نبوده است).
  • هیچ لیوانی روی میز نبود.
آینده کامل وجود ندارد \ وجود نخواهد داشت
  • وجود نداشته است(هیچگونه) سودی در آن حاصل نخواهد شد.
  • هیچ سودی در این امر نخواهد داشت.
بوده است \ وجود نخواهد داشت
  • وجود داشته است نه(هیچ تلفاتی نبوده است).
  • تلفات جانی نخواهد داشت.
فرم سوال
مفرد جمع
Present Perfect بوده است..؟
  • بوده استآیا پیشرفتی با این وجود دارد؟
  • آیا پیشرفتی در این زمینه وجود دارد؟
بوده است..؟
  • وجود داشته استهیچ مانعی؟
  • آیا موانعی وجود داشت؟
گذشته کامل بوده..؟
  • وجود داشتیک دیوار آنجا؟
  • دیواری بود؟
بوده..؟
  • وجود داشتهیچ اشتباهی؟
  • آیا اشتباهاتی وجود داشت؟
آینده کامل آیا وجود داشته است..؟
  • آیا وجود داشته استکمک؟
  • آیا کمکی وجود خواهد داشت؟
آیا وجود داشته است..؟
  • آیا وجود داشته استهر قسمت جدید؟
  • آیا قسمت های جدید خواهد بود؟

حتی اگر تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اید، احتمالاً با جمله ای برخورد کرده اید که با این عبارت شروع می شود وجود داردیا وجود دارد. با توجه به تجربه ما می دانیم که حتی دانش آموزانی که سطح دانش متوسطی دارند نیز در استفاده مشکل دارند وجود دارد + باشد. نه به این دلیل که درک این ساختار دشوار است، بلکه به این دلیل که در زبان روسی معادل مستقیمی برای این عبارت وجود ندارد. به همین دلیل است که دانش آموزان اغلب استفاده از آن را فراموش می کنند. در این مقاله در مورد موارد استفاده احتمالی صحبت خواهیم کرد وجود دارد + باشد، در پایان مقاله مثال ها و یک تست کوچک خواهیم داد.

وجود + be به چه معناست

بنابراین، RPM به چه معناست؟ وجود دارد / وجود داردبه زبان انگلیسی و چه زمانی باید از آنها استفاده کنیم؟ میدونی کلمه چیه وجود داردبه عنوان "آنجا" و فعل ترجمه شده است بودن- باش اگر دو کلمه را با هم ترکیب کنید، به "وجود دارد" می رسید. اینجاست که کارکرد این ساخت به شرح زیر است: وقتی می خواهیم ارتباط برقرار کنیم که چیزی در جایی است، استفاده می کنیم وجود دارد + باشد.

یک مرکز خرید جدید در آن روستا وجود دارد. - یک مرکز خرید جدید در آن روستا وجود دارد.

در اتاق 145 کتاب های زیادی وجود دارد. - در اتاق 145 کتاب های زیادی وجود دارد.

لطفا توجه داشته باشید که خود انقلاب ها وجود دارد / وجود داردبه روسی ترجمه نمی شوند. به طور معمول، آنها را می توان با کلمات "است"، "در دسترس است"، "وجود دارد"، "واقع است" به روسی ترجمه کرد. به همین دلیل است که ما می خواهیم ترجمه کلمه به کلمه از روسی را شروع کنیم وجود دارد , آنجاست. اما شما نمی توانید این کار را انجام دهید. و همچنین جملاتی که با وجود دارد+باشد، از آخر شروع به ترجمه می کنیم، یعنی ابتدا جایی را می گوییم که چیزی در آن قرار دارد.

نحوه استفاده از There is / there are به زبان انگلیسی

بیانیه

می توانیم استفاده کنیم وجود دارد + باشددر همه زمانها: حال، گذشته و آینده. بر این اساس، برای این کار باید شکل فعل را تغییر دهیم باشد.

وجود دارد است وجود داردبطری شیر (اکنون وجود دارد، بنابراین زمان حال و شکل فعل «است» است)

وجود دارد بودیک بطری شیر در یخچال - در یخچال بودبطری شیر (قبلاً بود، پس زمان گذشته و شکل فعل to be «بود»)

وجود دارد خواهد بودیک بطری شیر در یخچال - در یخچال خواهد شدبطری شیر (در آینده خواهد بود، پس زمان آینده و شکل فعل to be “will be”)

و همچنین بودناز این جهت منحصر به فرد است که می تواند به صورت مفرد یا جمع باشد. اگر بعد از وجود دارد + باشدیک اسم مفرد وجود دارد، سپس بگیرید استیا بود. و اگر به صورت جمع بیاید - هستندیا بودند. الف خواهد بود– جهانی است و به دو صورت مفرد و جمع قابل استفاده است.

حالا بیایید یک بشقاب ارائه کنیم که به وضوح همه چیز را نشان می دهد:

وجود دارد باشد چیست/چه کسی است کجاست
وجود دارد است
هستند
بود
بودند
خواهد بود
چیزی جایی

نفی

یک جمله منفی را می توان به دو صورت نوشت: یا با استفاده از ضمیر منفی نه، یا با استفاده از یک ذره منفی نهو ضمایر هر. و به این ترتیب خواهید گفت که چیزی در جایی کم است.

وجود دارد خیر استمیز در اتاق =اونجا نیست(نه) هرمیز در اتاق - میزی در اتاق وجود ندارد.

وجود دارد خیر هستندسوغاتی در قفسه =اونجا نیستند(نه) هرسوغاتی در قفسه - هیچ سوغاتی در قفسه وجود ندارد.

سوال

ساختن سوال آسان است: شکل دلخواه را بگیرید باشدو در ابتدای جمله قرار دهید.

استآیا یک میز در اتاق وجود دارد؟ - آیا میز در اتاق هست؟

بودندآیا افراد زیادی در مهمانی حضور دارند؟ - آیا افراد زیادی در مهمانی بودند؟

ویژگی های استفاده از there + be

  1. اگر ما اشیاء را فهرست می کنیم و اولین کلمه به صورت مفرد است، باید بگیریم بودنمفرد ( است/بود):
  2. وجود دارد است یک لامپو چهار میز در اتاق. - یک چراغ و 4 میز در اتاق وجود دارد.

  3. اگر اشیا را فهرست کنیم و با جمع شروع کنیم، باید جمع را بگیریم ( وجود دارد):
  4. وجود دارد چهار میز وجود داردو یک چراغ در اتاق - چهار میز و یک چراغ در اتاق وجود دارد.

  5. توجه ویژه به اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش اهمیت دارد.
  6. وجود دارد قند زیادی استدر قهوه - قند زیادی در قهوه وجود دارد. (شکر یک اسم غیرقابل شمارش است ، شکل جمع ندارد ، بنابراین با وجود کلمه "خیلی" - زیاد از فعل است استفاده می کنیم)

    وجود دارد پرتقال زیاد استدر جعبه - تعداد زیادی پرتقال در جعبه وجود دارد. (می‌توانیم پرتقال‌ها را بشماریم، کلمه جمع دارد بنابراین از are استفاده می‌کنیم)

همانطور که می بینید، از نظر دستوری، استفاده از این ساختار دشوار نیست. مهم است که این کار را فراموش نکنید. در خاتمه، مانند همیشه، از شما دعوت می کنیم در آزمون شرکت کنید و علامت ما را دانلود کنید. به این ترتیب شما همیشه به این اطلاعات دسترسی خواهید داشت.

بسیاری از مردم، با دانستن اصول اولیه زبان انگلیسی، همیشه می توانند در استفاده از عبارت there is / there are گیج شوند یا حتی از آن غفلت کنند. البته این امر ترکیبیات ما را در ساخت جملات جدید محدود می کند و همچنین به ما فرصتی می دهد که مخاطب خود را اشتباه درک کنیم. پس بیایید سعی کنیم خودمان را انتزاع کنیم و این موضوع را درک کنیم.

گردش مالی وجود دارد / وجود داردمعمولاً برای تعیین مکان اشیا یا اگر جمله از فعل استفاده نمی کند استفاده می شود.

ساختار جمله به این صورت است: theres/are + اسم + محل قید.

وجود دارد فقط برای اسم های مفرد استفاده می شود:

  • گربه ای در باغ وجود دارد - گربه (است) در باغ;
  • There is a beach down here – There (is) a beach;
  • یک باشگاه جدید در نزدیکی کالج وجود دارد - یک باشگاه جدید در نزدیکی کالج وجود دارد.

همچنین اغلب می توانید شکل اختصاری موجود را بشنوید - وجود دارد:

  • یک سیب روی میز وجود دارد - یک سیب روی میز وجود دارد.
  • یک یخچال در آشپزخانه وجود دارد - یک یخچال در آشپزخانه وجود دارد.
  • یک خودکار روی میز مدرسه وجود دارد - یک خودکار (دروغ است) روی میز.

حرف نامعین a/an را می توان با عدد یک جایگزین کرد:

  • وجود دارد یک صندلی در اتاق من - در اتاق من (وجود دارد) یک چهارپایه;

There برای اسامی جمع استفاده می شود:

  • بیست دانش آموز در کلاس وجود دارد - بیست دانش آموز در کلاس وجود دارد.
  • در خانواده او چهار دختر و دو پسر وجود دارد - در خانواده او (وجود دارد) 4 دختر و 2 پسر.
  • سه بیمارستان در شهر وجود دارد - سه بیمارستان در شهر وجود دارد.

استفاده از آنجا در ابتدای جمله تاثیری در استفاده از آنجا در انتهای آن جمله ندارد:

  • ابرهای بزرگ خاکستری وجود دارد - ابرهای بزرگ خاکستری وجود دارد.

برای وضوح، جمله there is/are بهتر است از جای قید ترجمه شود.

جمله مثبت there is/are را می توان به جمله پرسشی تبدیل کرد. برای انجام این کار، کافی است در آنجا مبادله کنید و عبارتند از:

  • آیا قطار به مسکو وجود دارد؟ - آیا قطار به مسکو وجود دارد؟
  • آیا رستوران خوبی در خیابان وجود دارد؟ - آیا رستوران خوبی در این چهره وجود دارد؟
  • آیا بچه های زیادی در استخر هستند؟ - آیا بچه های زیادی در استخر هستند؟
  • آیا در این ماه سی یا سی و یک روز وجود دارد؟ - آیا در این ماه سی یا سی و یک روز وجود دارد؟

و چگونه می توان به یک سوال مشابه پاسخ کوتاه داد:

  • آیا پول در جیبت است؟ - بله، وجود دارد - نه، وجود ندارد
  • آیا پلیس در شهر زیاد است؟ - بله، وجود دارد - نه، وجود ندارد

جملات تاییدی با عبارت There is/are نیز می توانند با اضافه کردن ذره منفی not به جملات منفی تبدیل شوند:

  • در کیف شما چاقو نیست - در کیف شما چاقو نیست.
  • باتری در تلفن وجود ندارد - باتری در این تلفن وجود ندارد.
  • در آشیانه من ابزاری وجود ندارد - در آشیانه من ابزاری وجود ندارد.
  • در هتل پسرهای خوش تیپی وجود ندارند - در این هتل پسرهای خوش تیپی وجود ندارند.

یا می توانید کلمه منفی no را اضافه کنید:

  • در این فنجان قهوه شکر وجود ندارد - در این فنجان قهوه شکر وجود ندارد.
  • هیچ چرخی در آن ماشین وجود ندارد - هیچ چرخی در آن ماشین وجود ندارد.

بنابراین، شایان ذکر است که یک بار دیگر استفاده می شود گردش مالی وجود دارد / وجود دارد. وجود دارد فقط با اسم های مفرد استفاده می شود، به ترتیب با اسم های جمع وجود دارد. هر دو نوبت برای توضیح، تعریف یا بیان جملاتی در مورد مکان یک شی هستند. ترتیب ساخت عبارت ابتدا There is/are، سپس اسم و در آخر عبارت قید است. عبارت There is/are می تواند شکل منفی و پرسشی داشته باشد. و بهتر است جملات را از there is/are از محل قید ترجمه کنید.

شاید بخواهید چیزی را در مورد این موضوع روشن کنید. با یک سوال در زیر نظر دهید

آیا تا به حال در مورد وضعیت مگس در یک کاسه سوپ شنیده اید؟ اگر (خدای نکرده) این اتفاق برای شما افتاد، پس باید از پیشخدمت شکایت کنید و فوراً تقاضای تعویض ظرف کنید! گارسون! وجود داردیک مگس در سوپ من! وای!

ساخت جمله بسیار ساده به نظر می رسد، اما، به اندازه کافی عجیب، در انگلیسی عبارت "there is" / "there" اغلب مشکلات زیادی را هم در ساخت و هم در ترجمه و بر این اساس در استفاده ایجاد می کند. پس کی هست و کی هست؟

اما از آنجایی که شما با ما هستید! وجود دارد باشدبدون مشکل! شما برای همیشه این عبارت را به خاطر خواهید داشت و با آن رابطه دوستانه ای برقرار می کنید و با دقت بخوانید و به خاطر بسپارید این مقالهالبته بنابراین، آن را بررسی کنید!

معنی وجود دارد/وجود چیست؟

عبارت “there” + “be” ترجمه شده است، از شرایط مکان شروع کنید، که معمولاً در آخر جمله می آید:

وجود داردیک گربه در جعبه.
یک گربه در جعبه وجود دارد.

اگر شرایطی وجود نداشته باشد، در طول ترجمه جمله با کلمات "هست"، "وجود دارد"، "وجود دارد"، "اتفاق می افتد"، "واقع است" و غیره شروع می شود. در اصل، اغلب "وجود دارد / وجود دارد" اصلا ترجمه نشده مثل این
"نامرئی"، اما گردش مالی بسیار ضروری.

زمان استفاده وجود دارد و وجود دارد

« وجود دارد"و" وجود دارد هستند«زمانی استفاده می شود که بخواهند بگویند چیزی وجود دارد (موجود نیست) یا در یک مکان خاص (نبود) قرار دارد.

« وجود دارد«نشان دهنده حضور در یک مکان خاص به نوعی است یکیشیء (شخص). همچنین با موضوعات نامعین استفاده می شود (این زمانی است که حرف نامعین ("الف"، "ان") زمانی استفاده می شود که ماده ای وجود ندارد، یا از کلمات "بعضی"، "هر"، "نه" استفاده می شود) و با نامشخص. ضمایری مانند "کسی"، "هیچ چیز"

یه چیزی هستکه باعث می شود احساس نگرانی کنم - یه چیزی اذیتم میکنه

« وجود دارد» در دسترس بودن را در یک مکان خاص نشان می دهد چندین(بسیار) اشیاء (افراد).

دو گربه وجود داردروی کاناپه - 2 گربه روی مبل وجود دارد.

لطفا توجه داشته باشید: کلمه «اونجا» در عبارت «هستند/هستند» معنای مستقلی ندارد و با «هست/هستند» یک کل تفکیک ناپذیر را تشکیل می دهد. اگر بنا به معنی لازم است که شرایط مکان را با کلمه "آنجا" - "آنجا" بیان کنیم، "آنجا" در پایان جمله تکرار می شود.

وجود داردخیلی جعبه وجود دارد. - تعداد زیادی جعبه وجود دارد.

ساختار جمله با there is and there are

برای اینکه همه چیز واضح تر شود، یک فرمول ساده را به شما ارائه می دهیم و در زیر یک مثال با اعداد برای وضوح آورده شده است:

(1)" وجود دارد/وجود دارد» + (2) موضوع + (3) شرایط مکان یا زمان.
(1) وجود دارد هستند (2) تعداد زیادی گل (3) در باغ.

جملات تاییدی

یک میز وجود دارددر کلاس درس
سه گربه وجود داردروی کاناپه
یک عنکبوت وجود دارددر حمام
گناهکاران زیادی هستنددر جهنم

« وجود دارد است» همچنین با استفاده می شود غیر قابل شمارش اسم ها(اسم های غیرقابل شمارش):

وجود دارد شیردر یخچال
مقداری شکر وجود داردروی میز
بستنی هستروی پیراهن تو

تعداد فعل "be" با شماره اولین اسم بعد از این عبارت مشخص می شود:

وجود دارد الف جدولو دو صندلی در اتاق
دو گربه وجود داردو یه جوجه تو ماشین

اختصارات (انقباضات). "وجود دارد" در یک نسخه ساده شده به " وجود دارد" تقریباً همیشه، در مکاتبات غیر رسمی یا در گفتار محاوره ای، از این نسخه خاص از عبارت استفاده می شود.

وجود داردیک آهنگ خوب در رادیو
وجود داردفقط یک شکلات در جعبه باقی مانده است.

همانطور که می دانید، کوتاه کردن را می توان به روش های مختلفی انجام داد، اما به گزینه "are" توجه کنید:

وجود ندارد = وجود داردنه = آنجا نیست/ وجود ندارد = وجود ندارد نیستند. هیچ انقباضی از "وجود دارند" وجود دارد.

وجود داردنه گربه روی پشت بام
وجود داردفقط پنج هفته مانده به تولدم

وقتی در مورد ارتباطات غیررسمی صحبت می کنیم، می توانیم از کلمه "وجود دارد" استفاده کنیم، اما سعی نکنید از آن در مکاتبات رسمی یا در امتحان استفاده کنید.

سه نفر دیگه هم هستنکه هنوز می آیند
ماشین های زیادی هستدر پارکینگ

معمولا" وجود دارد» با موضوع معین استفاده نمی شود.

در باز بود. - در باز است. (خطا: "در باز بود.")

جملات پرسشی

سوالات با بازآرایی معمول شکل می گیرند (موضوع " وجود دارد"جای خود را با محمول تغییر می دهد" باشد»):

وجود داردکسی در خانه است؟
وجود داردآیا گربه ای روی زمین است؟

هنگام طرح سؤال برای تعریف موضوع، از کلمات سؤالی استفاده می شود. چگونه بسیاری», « چگونه بسیارضمیر چقدر و پرسشی چی"، که مقدم بر موضوع:

چند گربه وجود داردروی کاناپه؟
چقدر آب وجود دارددر بطری؟
چه چیزی وجود دارددر جعبه؟

در پاسخ سؤال آخر، در صورت بیان واقعیت وجود چند شیء یا پدیده (یا مثلاً در فهرست آنها) فعل «بودن» را نیز می توان به صورت جمع به کار برد:

« چند تا"با" وجود دارد" اگر بخواهیم تعداد اشیاء موجود را دریابیم، طبق ساختار زیر از "چند" استفاده می کنیم:

« چند تا» + اسم جمع + « وجود دارد» (+ علاوه بر این).
چند سگ در پارک وجود دارد?
چند دانش آموز در کلاس شما وجود دارد?
چند گانگستر در شیکاگو وجود دارد?
در مجموعه شما چند فیلم ترسناک وجود دارد؟

"آنجا" همچنین می تواند در " سوال برچسب ها«(سوال کلی کوتاه، بیان سؤال).

جعبه های کافی برای همه وجود خواهد داشت، وجود ندارد?

جملات منفی

در جملات منفی بعد از فعل " بودن"استفاده می شود" نه«(زمانی که اسم بعد از نفی قبل از ضمیریا عددی) یا " نه(در موارد دیگر).

وجود ندارد(نه) هرپول در کیف پول - هیچ پولی در کیف پول نیست.
وجود نداردپول در کیف پول - هیچ پولی در کیف پول نیست.

یک پاسخ منفی کوتاه شامل کلمه « نه"، به دنبال آن" وجود دارد"و فعل" بودن"به شکل مناسب با ذره منفی" نه»:

آیا گربه ای روی مبل وجود دارد؟ خیر,وجود ندارد(نیستند).
آیا سگ در سوپرمارکت وجود دارد؟ - خیر, وجود ندارد.

"هیچ" با "هیچ" وجود ندارد.وقتی می خواهیم در مورد مقدار صفر چیزی صحبت کنیم، از " استفاده می کنیم. وجود ندارد هر».

هیچ آدمی نیستدر مهمانی
وجود ندارد درختاندر خیابان من

همینطور است غیر قابل شمارشاسم ها:

آب نیستدر استخر شنا
هیچ قندی وجود ندارددر قهوه من

« وجود دارد" همچنین می تواند در جملاتی استفاده شود که " باشد" یک فعل کمکی در شکل است مترقییا منفعل. به ترتیب کلمات دقت کنید:

تعداد بیشتری از آمریکایی ها کشته شده انددر تصادفات جاده ای نسبت به همه جنگ ها از سال 1900.
یک نفر با شما ملاقات خواهد کرددر فرودگاه

ساختار را می توان با افعال مدال نیز استفاده کرد:

باید وجود داشته باشدکسی داخل - دوباره زنگ بزن
ممکن است وجود داشته باشدیک اشتباه - دوباره بررسی کنید.
ممکن است وجود داشته باشدچند طعمه در حال دویدن به اطراف - من باید مراقب باشم.

این ساختار نیز باید از آخر به روسی ترجمه شود.

اشکال زمانی وجود دارد + be

در مورد سایر فرم های موقت چطور؟ یا فقط حال است که اینجا مسئول است؟ نه اصلا!

«آنجا» با اشکال مختلف «بودن» در زمان‌های مختلف به کار می‌رود. از آن برای سلامتی خود استفاده کنید!

وجود دارد / وجود دارد با اسامی قابل شمارش / غیرقابل شمارش
اسامی مفرد قابل شمارش (سیب)
اسامی غیرقابل شمارش (خون)
اسامی قابل شمارش جمع ( گربه ها)
مثبت یک سیب روی میز من وجود دارد / بود / خواهد بود.
روی زمین خون (مقداری/خیلی) وجود دارد/بود/خواهد بود.
روی کاناپه سه گربه (بسیار / زیاد) وجود دارد / بودند / خواهند بود.
منفی روی میز من سیبی نیست / نبود / نخواهد بود.
خون (هیچ/خیلی) روی زمین نیست / نبود / نخواهد بود.
روی کاناپه گربه (هیچ/خیلی/خیلی) نیست/نبود/نخواهد بود.
سوالات آیا / آیا سیبی روی میز من بود؟
آیا یک سیب روی میز من خواهد بود؟
آیا / آیا (هیچ / مقداری / زیاد) خون روی زمین بود؟
آیا خون (هیچ / مقداری / زیاد) در آن طبقه وجود خواهد داشت؟
آیا/آیا گربه (هیچ/خیلی/خیلی) روی مبل وجود دارد؟
آیا گربه (هیچ / خیلی / زیاد) روی کاناپه خواهد بود؟
چقدر / چند چقدر خون وجود دارد / بود / خواهد بود؟ چند گربه آنجا هستند / بودند / خواهند بود؟
پاسخ های کوتاه بله، وجود دارد / بود / خواهد بود.
نه، وجود ندارد / نبود / نخواهد بود.
بله، وجود دارد / بودند / خواهند بود.
نه، وجود ندارد / نبود / نخواهد بود.
بودنداژدهای آتش گیر در خیابان ها ( گذشته ساده)
من فکر می کنم وجود خواهد داشتتعداد زیادی از مردم در جشنواره ( آینده ساده)
وجود نداشته استورودی های زیادی برای مسابقه ( حاضر شود کامل)
بررسی به این نتیجه رسید که وجود داشته استعدم بدرفتاری در حین بازداشت ( گذشته کامل)
تا زمانی که او امیدوار است وجود داشته استمشورت کامل با نهادهای حقوق بشر ( آینده کامل مستمر).

لازم به ذکر است که در سؤال در زمان آینده قبل از « وجود دارد» قرار داده شده است « خواهد شد"و فعل" بودن" قرار داده شده است بعد ازاو

اراده وجود دارد باشددوستان شما آنجا هستند؟ - آیا دوستان شما آنجا خواهند بود؟

تفاوت بین وجود دارد / وجود دارد و آن / آنها

به پیشنهادات زیر توجه کنید. ابتدا، ما با ماهیت پروپوزال با استفاده از " آشنا می شویم وجود دارد است / وجود دارد هستند"، و سپس با استفاده از " به موارد ذکر شده اشاره می کنیم آن را"یا" آنها».

وجود داردیک فیلم خوب در کانال 2 آن رااز ساعت 10 شروع می شود (آن = فیلم).
وجود دارد هستند 3 دانش آموز جدید در کلاس ما. آنها هستنداز برزیل (آنها = دانش آموزان).

ساخت و سازهای " وجود دارد " و " وجود دارد " فقط استفاده می شود در رابطه با اطلاعات جدید. اگر چیزی باشد قبلاً در زمینه ذکر شده است، سپس باید از "it is" یا " they are" استفاده کنید.

ما همچنین از " آن را» + « بودن» + صفت + عبارات مصدر ( مصدر بندها). در چنین جملاتی تأکید بر عبارت مصدر است:

از آشنایی با شما خوشحالم.
شنیدن چیزی با این صدا سخت است.
آیا درک او آسان بود؟
قرار دادن آن در جعبه دشوار خواهد بود.

نتیجه گیری

امروز تفاوت‌های اصلی استفاده از ساختار "there is" / "the are" را در زمان‌ها و انواع جملات مختلف تکرار / مطالعه کردیم.

امیدواریم دیگر سوالی در مورد این موضوع نداشته باشید!

به جلو ادامه دهید مانند وجود داردنه فردا!

و باکلاس بمانید!

خانواده بزرگ و دوستانه EnglishDom

در زبان انگلیسی عبارت there is/are بسیار رایج است. این ساختار در زبان روسی مشابهی ندارد که درک و استفاده از آن را دشوار می کند. چه چیزی آن را خاص می کند؟

چگونه و چه زمانی به استفاده وجود دارد/وجود دارد؟ می توانید مطمئن باشید که این سوال را بیش از یک بار از خود پرسیده اید. بیایید بفهمیم که استفاده از این عبارت چه مشکلاتی دارد.

سمت معنایی

ساخت و ساز وجود دارد (وجود دارد)مکان یک شی یا شخص خاص را گزارش می دهد که اطلاعات مربوط به آن هنوز ناشناخته است. قاعده آوایی می گوید که عبارت باید با هم تلفظ شود، تأکید اصلی در جمله باید روی موضوع باشد.

مردی در پنجره است. مردی در پنجره وجود دارد.
گل هایی در باغ وجود دارد. در باغ گل (هستند).

بیایید دو جمله بیاوریم که در نگاه اول از نظر معنی یکسان هستند و ببینیم تفاوت اصلی چیست:

فنجان روی میز است. فنجان (است) روی میز است. – در این پیشنهاد تاکید شده است محل، جایی که شی از قبل برای مخاطب شناخته شده است.

یک فنجان روی میز است. یک فنجان روی میز وجود دارد. - این پیشنهاد دقیقاً تأکید دارد مورد، واقع در مکانی خاص که قبلاً برای طرف مقابل (روی میز) شناخته شده است.

بنابراین، گردش مالی وجود دارد/وجود داردبرای انتقال اطلاعات جدید در مورد یک شی واقع در یک مکان شناخته شده استفاده می شود.

ترجمه

جملات طبق قاعده با ساخت وجود دارد / وجود دارد از آخر یعنی از مضارع مکان یا زمان ترجمه می شود. علاوه بر این، کلمه وجود دارد حذف شده است، اما در برخی موارد اگر معنی "آنجا" را نشان دهد، می توان آن را دو بار استفاده کرد.

برخی از اشتباهات در آزمون وجود دارد. - چندین خطا در کار وجود دارد.

هیچ کس آنجا نیست. -کسی اونجا نیست

موضوع

1. قبل از یک اسم قابل شمارش در مفرد. شماره مقاله a استفاده شده است.

2. قبل از یک اسم یا اسم غیرقابل شمارش. به صورت جمع عدد برخی، هر، بسیاری، زیاد، زیاد، کم، کم، دو، سه استفاده می شود.

تعدادی گل رز در باغ وجود دارد.

هیچ آبمیوه ای در جعبه وجود ندارد.

دانش آموزان زیادی در اردوگاه بودند.

ساختن جمله با گردش

وجود + بودن + فاعل + قید زمان یا مکان.

روی میز + کتاب + هست.

روزهای خوش + زیادی در تابستان وجود دارد.

هستند یا هستند؟

هستنداگر فاعل - اسم به صورت جمع باشد استفاده می شود:
استاگر فاعل - اسم مفرد باشد استفاده می شود:

صندلی هایی روی میز وجود دارد. - صندلی هایی نزدیک میز وجود دارد.

یک صندلی پشت میز است. - یک صندلی نزدیک میز است.

فرم های زمان فعل to be in there is/there are!!!:

حال نامعین: وجود دارد / وجود دارد - وجود دارد، واقع شده است.

گذشته نامعین: وجود داشت / وجود داشت – بود، بود.

آینده نامعین: وجود خواهد داشت (یک شکل برای جمع و مفرد) – قرار خواهد گرفت.

Present Perfect: وجود داشته/ بوده است – بوده، بوده است.

گذشته کامل: وجود داشت (یک شکل برای جمع و مفرد) - بود، بود.

افراد زیادی در جلسه بودند. - افراد زیادی در جلسه بودند.

امسال گلابی در باغ زیاد بوده است. – امسال در باغ گلابی زیاد بود.

انواع مختلف جملات با ساختار وجود دارد / وجود دارد.

عبارتی که در حال مطالعه هستیم اغلب در عبارات سوالی استفاده می شود. انواع مختلف. ساخت یک جمله منفی با این ساختار نیز ویژگی خاصی دارد.

سوال کلی:

بودن + آنجا + فاعل + قید زمان یا مکان؟

آیا + در اتاق مادر + تلفن + وجود دارد؟ - در اتاق مامان تلفن هست؟

پاسخ های کوتاه با وجود دارد / وجود دارد

الف) بله/خیر، + هست/ نیست.

آیا + در اتاق مادر + تلفن + وجود دارد؟ - نه، وجود ندارد

ب) بله/خیر، آنجا + فعل کمکی (بود، بودند، خواهد بود، داشت، داشت، داشت)/ کمکی. فعل + نه

آیا افراد زیادی در کلاس بودند؟ - بله، بودند.

سوال ویژه:

کلمه سوال ویژه (چی) + بودن + آنجا + شرایط زمان یا مکان؟

چه چیزهایی روی تخت وجود دارد؟ -روی تخت چیه؟

سوال تقسیم:

بودن + آنجا + فاعل + یا + فاعل جایگزین + قید زمان یا مکان؟

چای یا شیر در فنجان هست؟ چای یا شیر در فنجان هست؟

جمله منفی:

1. وجود + بودن + نبودن + فاعل + قید زمان یا مکان.

هیچ عکسی در جعبه وجود ندارد - هیچ عکسی در جعبه وجود ندارد.

قلمی در جعبه مداد وجود ندارد. - در جعبه مداد قلمی وجود ندارد.

2. وجود + to be + no + موضوع + قید زمان یا مکان (این گزینه رایج تر است).

هیچ آدمی در خیابان نیست. - هیچ آدمی در خیابان نیست.

هیچ آبمیوه ای در بطری نبود. - در بطری آب میوه وجود ندارد.

جایگزین برای بودن

به جای be، از افعال دیگری می توان استفاده کرد که معنای ساخت را تغییر نمی دهند، اما معنای متفاوتی به کل جمله می دهند. جانشین‌ها می‌توانند افعال معین یا ناگذری نزدیک به بودن (زندگی، وجود، ایستادن، دروغ گفتن، آمدن) باشند:

نباید هیچ اشتباهی در کار شما وجود داشته باشد. - در کار شما نباید اشتباهی وجود داشته باشد.

یک مدل در روستا زندگی می کرد. - یک مدل در روستا زندگی می کرد.

اگر از این عنصر گرامر انگلیسی به درستی استفاده کنید، سخنرانی شما زنده تر و جذاب تر خواهد شد. از قانون وجود دارد (وجود دارد) پیروی کنید و به راحتی بر تمام ویژگی های این طراحی مسلط خواهید شد.



زنگ

کسانی هستند که قبل از شما این خبر را می خوانند.
برای دریافت مقالات جدید مشترک شوید.
ایمیل
نام
نام خانوادگی
چگونه می خواهید زنگ را بخوانید؟
بدون هرزنامه