Kirjutamine ja kirjaoskus vene keeles
Lõpetanud: 18. lütseumi 6B klassi õpilased Bykova Veronika ja Arzamastseva Ksenia
- Pikaks ajaks oli arvamus, et kiri jõudis Venemaale koos kristlusega koos kirikuraamatute ja palvetega. Sellega on aga raske nõustuda. On tõendeid olemasolu kohta Slaavi kirjutis ammu enne Venemaa ristiusustamist. 1949. aastal tegi Nõukogude arheoloog D.V. Avdusin leidis Smolenski lähedalt väljakaevamistel 10. sajandi algusest pärit savinõu, millele oli kirjutatud “gorushna” (vürts). See tähendas, et juba sel ajal oli idaslaavi keskkonnas kirjas kasutusel, oli olemas tähestik. ….
- Alates Vladimiri ajast hakkas Venemaale tulema kirikuteadlasi ja tõlkijaid Bütsantsist, Bulgaariast ja Serbiast. Ilmus arvukalt nii kirikliku kui ka ilmaliku sisuga kreeka ja bulgaaria raamatute tõlkeid, eriti Jaroslav Targa ja tema poegade valitsemisajal. Eelkõige tõlgitakse Bütsantsi ajaloolisi teoseid ja kristlike pühakute elulugusid. Need tõlked said kirjaoskajate omandiks:...
- Seega kirjaoskaja vene inimene 11. sajandist. teadis palju sellest, mis kirjutamisel ja raamatukultuuril on Ida-Euroopa, Bütsants.
Alates 11. sajandist Jõukates peredes hakati kirjaoskust õpetama mitte ainult poistele, vaid ka tüdrukutele. Asutaja Vladimir Monomakh Yanka õde klooster Kiievis lõi sinna kooli tüdrukute koolitamiseks. Kirjaoskuse laiaulatuslikule levikule linnades ja eeslinnades annavad selgelt märku nn kasetohutähed. 1951. aastal kaevas ekspeditsiooni liige Nina Akulova Novgorodis arheoloogilistel väljakaevamistel maa seest kasetohu, millel olid hästi säilinud kirjad. "Ma olen seda leidu oodanud kakskümmend aastat!"
kirillitsa
Wa-ha-ha-ha-ha!
Täname tähelepanu eest!
Esitluse eelvaadete kasutamiseks looge endale konto ( konto) Google'i ja logige sisse: https://accounts.google.com
Slaidi pealdised:
Vene keele ja kirjanduse õpetaja, kool nr 340 Smirnova N.A. Venemaa kirjutamise ajalugu
Plaan Kirillitsa glagoliitika kirjutamise rajajad Esimesed kirjalikud mälestusmärgid Vanavene tekst Muutused tähestikus Vanavene ja tänapäevane tähestik Töötuba
Eesmärgid Tutvuge vene keele kirjutamise rajajatega. Uurige esimesi vene tähestike Uurige vene tähestiku muutusi Proovige end vanavene keele tõlkijana
Kas teate, kuidas vene kiri tekkis? Kõigepealt vastake sellele küsimusele: kuidas tähestik tähestikust erineb?
Sõna "tähestik" pärineb slaavi tähestiku kahe esimese tähe nimedest: A (az) ja B (buki): ABC: AZ + BUKI Sõna "tähestik" pärineb tähestiku kahe esimese tähe nimedest. Kreeka tähestik: TÄHEStik: ALFA + VITA Tähestik on palju vanem kui tähestik . 9. sajandil puudus tähestik ja slaavlastel polnud oma tähti. Ja seetõttu ei olnudki kirjutamist. Slaavlased ei osanud kirjutada üksteisele oma keeles raamatuid ega isegi kirju. ABC ja tähestik
Kirjutamise rajajad Aastat 863 peetakse slaavi tähestiku sünniaastaks. Slaavi tähestiku loojad olid vennad Cyril ja Methodius.
Vennad Constantinus ja Methodius sündisid Thessalonikis (kreeka keeles Thessalonikis) väejuhi perekonnas ja said hea hariduse. Cyril õppis Konstantinoopolis Bütsantsi keisri Michael III õukonnas, oskas hästi kreeka, slaavi, ladina, heebrea ja araabia keelt, õpetas filosoofiat, mille eest sai hüüdnime Filosoof. Methodius oli sõjaväeteenistuses, seejärel valitses mitu aastat üht slaavlastega asustatud piirkonda; läks hiljem kloostrisse pensionile.
Kirillitsa ja glagolitsa Slaavi tähestik eksisteeris kahes versioonis: glagoliit - verbist "kõne" ja kirillitsa kirjutamine jõudsid Venemaale 10. sajandil (988 - vene ristimine).
Esimesed kirjalikud mälestusmärgid, liturgilised raamatud, valmistati loomanahast. Vaid üks raamat võis võtta terve karja, nii et sellised raamatud olid väga kallid ja väga rikkad inimesed said neid osta. Äri-, isiklikud ja isegi armastuskirjad kirjutati odavamale materjalile - kasetohule. Novgorodi kasetohust pärinevad dokumendid kinnitasid oletust, et juba Vana-Venemaal oli palju neid, kes oskasid kirjutada ja lugeda.
Vanavene tekst "Möödunud aastate muinasjutust" "Vaata möödunud aastate lugu 1 aastat. Kuhu läks Vene maa 2. kes Kiievis esimese 3 raamatu alguses A ja kus Vene maa sai 4 ❙~”
Muudetud kirjutamisstiilid Harta Poolharu kursiiv... Muudatused Peeter I ajal Muutused 1918. aasta töökojas
Tähed on kirjutatud otse üksteisest samal kaugusel, ilma kaldu - need näivad olevat “virnastatud”. Tähed on rangelt geomeetrilised, vertikaalsed jooned on paksemad kui horisontaalsed ja sõnade vahel puudub tühik. Hartas olid kirjas vanad vene käsikirjad 9. - 14. sajandist. Harta
Alates 14. sajandi keskpaigast hakkas laialt levinud poolustav, mis oli hartaga võrreldes vähem ilus, kuid võimaldas kirjutada kiiremini. Kirjadesse on tekkinud kaldus, nende geomeetria pole nii märgatav; paksude ja peenikeste joonte suhet enam ei peeta; tekst on juba sõnadeks jagatud. Pooltšarter
15. sajandil ilmus kursiivkiri. “Kiire kombega” kirjutatud käsikirjad eristuvad kõrvuti asetsevate tähtede sidusa kirjutamise ja tähe pühkimise poolest. Igal tähel oli palju õigekirjavõimalusi. Kiiruse arenedes ilmnevad individuaalse käekirja märgid. Kursiiv
Kirillitsa tähestik eksisteeris praktiliselt muutumatuna kuni Peeter Suure ajani, mille käigus muudeti osade tähtede stiile ja jäeti tähestikust välja 11 tähte. Uus tähestik muutus sisult vaesemaks, kuid lihtsamaks ja sobivamaks erinevate tsiviiläripaberite trükkimiseks. Nii sai see nime "tsiviil". Muutused Peeter I ajal
1918. aastal viidi läbi uus tähestikureform ja kirillitsas kaotas veel neli tähte: yat, i(I), izhitsa, fita. Ja selle tulemusena oleme mõnevõrra kaotanud slaavi kirjade värvirikkuse, mille on meile andnud Thessalonica vennad pühad Cyril ja Methodius - slaavlaste valgustajad. 1918. aasta
Teemal: metoodilised arendused, ettekanded ja märkmed
KIRJUTAMISJUHAST VENE KEELE KLASSIVÄLISE TUNNI KOKKUVÕTE KIRJUTAMISE AJALUGU Tunni eesmärk: tutvustada õpilastele slaavi kirjakeele tekkelugu.
VENE KEELSE KIRJUTAMISAJALOOST KLASSIVÄLISE TUNNI KOKKUVÕTE Tunni eesmärk: tutvustada õpilastele slaavi kirjakeele tekke algust. Meie kooliväline tegevus vene keeles...
Arvutiteaduse ja ajaloo integreeritud projekt, teema: "Kirjutamise ajalugu. Aastate lugemine ajaloos"
Projekti eesmärk: tõsta motivatsiooni ajaloo ja informaatika ning IKT ainete õppimisel, tõsta õpilaste teadmiste kvaliteeti ajaloo, informaatika ja IKT ainetes....
meeldib Jaga 1070 vaatamist
Kirjutamise tekkimine vene keeles. Ettekande tegi 2038. aasta Kooli 11A klassi õpilane Ksenia Petukhova. Sissejuhatus.
Laadige alla esitlus
Kirjutamise tekkimine vene keeles
E N D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Esitluse ärakiri
Rus' Ettekande tegi 2038. aasta kooli 11A klassi õpilane Ksenia Petuhhova
Teaduses on üldtunnustatud seisukoht, et kiri ilmub siis, kui riik tekib. Mitmed teadlased väidavad, et iidse vene keeles kirjutamine tekkis alles siis, kui hakkasid kerkima esimesed linnad ja kujunema Vana-Vene riik. Just regulaarse juhtimishierarhia ja kaubanduse kehtestamisega 10. sajandil tekkis vajadus neid protsesse kirjalike dokumentidega reguleerida. See seisukoht on väga vastuoluline, sest on mitmeid tõendeid selle kohta, et idaslaavlaste seas eksisteeris kiri juba enne kristluse vastuvõtmist, enne kirillitsa tähestiku loomist ja levikut.
Kirjutamine Milline oli kristluse-eelne slaavi kirjutis? Kuidas slaavlased kirjutasid? Hetkel sellele küsimusele vastust pole, sest... Kristliku eelse slaavi kirjutise mälestusmärke peaaegu pole. Enam-vähem usaldusväärselt on teada, et slaavlased oskasid kirjutada ja nad kirjutasid tõmmete ja lõigetega, s.t. nikerdatud sildid puule. See fakt on teada tänu araabia teadlase Ibn-Yaqub-el-Nedimi tunnistusele, kes andis tunnistust kirja olemasolust slaavlaste seas aasta enne kristluse vastuvõtmist Venemaal, s.o. aastal 987. Selle skoori kohta on seisukoht, mille kohaselt Cyrili ja Methodiuse loodud kirjutis oli Venemaal tuntud juba enne 988. aastat. See oli laenatud Bulgaariast, kellega Kiievil olid väga tihedad kontaktid juba enne 988. aastat. Sellest, et slaavlased kirjutasid joonte ja lõigetega, annab tunnistust Bulgaaria kirjanik Chernorisets Brave. Ja edasi Brave ütleb, et slaavlased kasutasid ka kreeka ja ladina tähti.
Kirjutamine Tõepoolest, juba 4. sajandil pKr moodustati sipelgate hõimuliit. Sipelgad nimetati idaslaavlasi. See ja mõned teised hõimuliidud olid osariikidega väga sarnased. Vähemalt olid nendevahelised suhted nii keerulised, et nende hõimuliitude olemasolu on võimatu ette kujutada ilma kirjutamata. Eelkristliku kirjutamise olemasolu leiab kinnitust keelelisel tasandil: sõnad “kirjuta”, “loe”, “pismya” (täht), “chismya” (arv) on olemas kõigis slaavi keeltes. See on tõend selle kohta, et slaavlased oskasid kirjutada ja lugeda juba enne nende jagunemist ida-, lääne- ja lõunaosadeks, mis toimus ammu enne kristluse vastuvõtmist. Ja sellegipoolest väidavad teadlased, et kristluse-eelsel perioodil oli slaavlastel mitu kirjasüsteemi, mida kasutati erinevatel territooriumidel. Kuid ühtset slaavi kirjaviisi veel polnud.
Slaavi kirjatöö loojateks peetakse vendi Cyrilit (enne kloostri vastuvõtmist Constantinus) ja Methodiust. Nad olid Kreeka kuberneri pojad Thessaloniki linnas, mis oli Bütsantsi koloonia slaavi territooriumil. Tänapäeval on see Thessaloniki linn Makedoonias. Cyril ja Methodius kasvasid üles Thessalonikis ja oskasid väga hästi slaavlaste keelt. 863. aastal pöördus Moraavia vürst Rostislav Bütsantsi keiser Miikael III palvega aidata tal juurutada Moraavia jumalateenistusi slaavi keeles, mis oli moraavlaste emakeeleks. Rostislav vajas seda, sest lääneslaavlased olid roomakatoliku kiriku ikke all, mis lubas jumalateenistusi pidada ainult ladina keeles ja kasutada eranditult valitsuse asjades. saksa keel. Need piirangud olid loomulikult takistuseks lääneslaavlaste rahvuslikule eneseidentifitseerimisele.
Michael III saatis Rostislavile vennad Cyril ja Methodius, kes oskasid paljusid keeli: kreeka, ladina, slaavi, heebrea, armeenia, süüria, gooti, samaaria keelt. Cyril ja Methodius lõid slaavi tähestiku, tõlkisid esimesed kirikuraamatud slaavi keelde ja õpetasid esimestele slaavi õpilastele slaavi kirjaoskust. Pikka aega täitsid vennad oma missiooni Moraavias. Nende tegevust Saksa vaimulikud muidugi ei tervitanud. Seejärel said Cyril ja Methodius paavstilt endalt loa jumalateenistusi pidada slaavi keeles. Cyril suri Roomas 14. veebruaril 869 ja Methodius naasis Moraaviasse, kus pärast vürst Rostislavi mõrva teda taga kiusati, kohut mõisteti, vangistati ja ta suri 19. aprillil 885. aastal.
Cyril ja Methodius lõid slaavi kirjutise, ühtse kõigile slaavlastele arusaadava raamatukeele, mida nimetatakse vanakirikuslaavi keeleks. Vanakirikuslaavi keelde tõlgitud vaimulikud raamatud said vahendiks uue kristliku religiooni levitamiseks Venemaal ja koos sellega ka kirjutamisega. Ühtse kirjasüsteemi tekkimine ja levik slaavlaste seas tõstis nad kvalitatiivsele tasemele uus tase vaimset arengut, aidanud kaasa nende enesemääramisele. Ühtse kirjasüsteemi saanud slaavlased olid teiste Euroopa rahvaste vaimses arengus ees, kes kasutasid üldsusele arusaamatut ladina keelt.
Cyril ja Methodius lõid slaavi tähestiku. Kuigi küsimus, kes on tegelikult kirillitsa tähestiku looja, jääb lahendamata. Slaavi tähestikku oli kaks: kirillitsa ja glagoliit. Teadlaste arvates on glagolitic iidsem. Glagoliidi tähestik ei juurdunud Venemaal, kuigi see oli teada. Arvatakse, et Cyril lõi glagoliiti tähestiku ja kirillitsa tähestiku, mida kasutame tänapäevani, lõi üks Cyrili õpilastest Clement. Clement nimetas selle oma õpetaja auks kirillitsaks. Kirillitsa tähestikus on 43 tähte, millest osal oli ka arvväärtus, s.o. tähed tähistasid numbreid. Kirillitsa tähestik muutus järk-järgult: tähtede arv vähenes ja nende stiil muutus lihtsamaks. Yusy (suur ja väike), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat jäeti tähestikust välja. Kuid nad võtsid tähestikku sisse tähed e, y, i. Järk-järgult loodi vene tähestik (iidse slaavi tähestiku algustähtedest - az, buki) või tähestik (kahe kreeka tähe nimed - alfa, vita). Praegu on meie tähestikus 33 tähte (millest 10 on vokaalide tähistamiseks, 21 - kaashäälikud ja 2 märki - ъ ja ь).
Vene "Arvatakse, et venekeelse kirja ilmumist seostatakse kristluse vastuvõtmisega 988. aastal. Siiski on mitmeid põhjusi arvata, et kirillitsas oli Venemaal juba enne 988. aastat laialt levinud. Sellest annab tunnistust 10. sajandist pärit Gnezdovo raidkiri, mis leiti 1949. aastal Smolenski lähedalt Gnezdovost slaavi matmispaikade väljakaevamistel. Savinõu pealiskiri oli tehtud kirillitsas ja koosnes ainult ühest sõnast, mille tähenduse üle vaieldakse. Kuid nõude kirillitsa pealdis näitas, et kirillitsas oli Vana-Vene territooriumil laialt levinud juba enne kristluse vastuvõtmist. Kirillitsa tähestik tuli Venemaale Vana-Bulgaariast. See muudeti ja viidi kooskõlla vanavene keele häälikute arvuga. Seejärel läbis see mitmeid reforme ja selle tulemusena vähenes see 33 kirjani.
Niisiis tekkis vene keeles ühtne kirjakeel kristluse vastuvõtmisega aastal 988, kuid levis ammu enne seda kuupäeva. Slaavi kirjatöö loojateks peetakse vendi Cyrilit ja Methodiust, kes lõid slaavi tähestiku ja vanakirikliku slaavi keele, mis põhines muistse bulgaaria keele Solunski murdel. Vana kirikuslaavi raamatukeele laenas Kiievi-Vene ja muutis seda vastavalt vanavene keele foneetikale. Kirillitsa tähestikus on tehtud mitmeid muudatusi. Selle tulemusena vähenes kirillitsa tähtede arv 43-lt 33-le.
Teave: Internet: http://rushistory.ya1.ru/?p=138 http://ruslit.ioso.ru/kir_meph.htm
Bazhenova Ljubov ja Šagina Anastasia,
10. klassi "B" õpilased.
Pereslavl-Zalessky munitsipaalharidusasutus-gümnaasium,
Slaid 2
Sihtmärk
Uurige, kas idaslaavlaste seas oli enne kirillitsa tähestiku kasutuselevõttu kirjutamine olemas.
Slaid 3
Esimene versioon venekeelse kirjutamise ilmumisest
Esimese ja levinuima versiooni kohaselt idaslaavlaste seas kirja ei eksisteerinud ning esimene vene tähestik oli kirillitsa tähestik, mille lõid vennad Solunid Cyril ja Methodius. Kroonika järgi järeldub sellest, et nad lihtsalt lisasid juba olemasolevale kreeka tähestikule mõned uued sümbolid, mille tulemuseks oli ühe venna järgi nimetatud tähestik.
Slaid 4
kirillitsa
Slaid 5
Teine versioon venekeelse kirjutamise ilmumisest
Enne ristimist kasutati Venemaal nn Velesovitsat. See nimi anti kokkuleppeliselt, juba 20. sajandil, tarkuse ja teadmiste patrooni jumal Velesi nime all.
Slaid 6
Velesovitsa
Slaid 7
Kas idaslaavlased olid enne kirillitsa tähestiku tulekut kirjaoskajad?
Teise versiooni kohaselt oli iidsetel paganlikel aegadel vene keeles kirjaoskus peaaegu 100%.
Arvukad väljakaevamised (kasekoore kirjad pärinevad eelkristlikust ajast) kinnitavad tõsiasja, et peaaegu iga linnaelanik
Omad elementaarseid aritmeetikaoskusi;
Ta oskas kasetohule majapidamisteadet kirjutada;
Seejärel saatke see "postiga" aadressile.
Mitte ainult linnades, vaid ka külades õpetasid paljudele lastele lihtsaimat igapäevaelus vajalikku kirjaoskust “nõiad” (kogukonnahierarhid).
Slaid 8
Mis aitas kaasa kirjaoskuse levikule?
Vanade slaavlaste kõrget kirjaoskuse taset soodustas asjaolu, et nad elasid kogukondlikus süsteemis, pakkudes kõigile vastastikust tuge; neil ei olnud feodaalset varalist kihistumist, polnud vaeseid.
Seetõttu oli igal lapsel, olenemata päritolust, võimalus saada "algharidust", mida võib pidada "kirjaoskamiseks".
Slaid 9
Vana tähestiku rakendamine
Just selle iidse vene tähestikuga kirjutati kuulus “Velesi raamat”.
9. sajandi lõpus kirjutasid Novgorodi maagid selle iidsematest allikatest ümber, paljastades meile slaavi rahvaste ajaloo, mis ulatub kolme ja poole tuhande aasta taha, alates ajast, mil indoeuroopa jagunes. toimusid rahvad.
Slaid 10
Järeldus
Seega on ajaloolaste arvamused venekeelse kirja ilmumise kohta endiselt erinevad. Peame teist versiooni kõige õigemaks.
Slaid 11
Kirjandus
- Gelb I.E. “Kirjutussüsteemide uurimine iidsete slaavlaste seas”
- Kersler Y. "ABC: sõnum slaavlastele"
- Konstantinov N.A. "Vene tähestiku ajalugu"
Vaadake kõiki slaide
