Kirjandus on rikas poeetiliste žanrite rohkuse poolest, mille kasutamine aitas poeeti erinevatel eesmärkidel. Kirjanduse sõnum on väga huvitav. See on täiesti ainulaadne žanr, mis on sageli suunatud konkreetsele inimesele. Tutvume selle omaduste ja omadustega.
Definitsioon
Sõnum kirjanduses on eriline poeetiline žanr, mis on konstrueeritud kirja või pöördumise vormis mis tahes isikule või isikute rühmale. Sageli aitas see luuletajal mõtteid väljendada või oma suhtumist edasi anda nii adressaadile kui ka ajaloonähtustele.
Žanri ajalugu
Sõnumite žanr pärineb antiikajast, sarnaseid tekste leidub Horatiusel. Just neis avaldas Vana-Rooma autor oma arvamust luule kohta. Tuntuim teos on "Piso kiri", mida nimetatakse ka "Luulekunstiks", kirjeldab raskusi, mis ootavad kõiki, kes otsustavad oma elu siduda kirjandustööga, ja annab nõu pürgivatele autoritele. See raamat ei pretendeerinud rangelt teaduslikkusele ega olnud ka autori enda poolt kõrgelt hinnatud, kuid selle roll kirjanduse arengus osutus tohutuks: Horatius suutis selles kujutada poeedi sisemaailma.
Sõnumižanri teine õitseaeg kirjanduses oli Puškini aeg. Suur poeet pöördus sageli selliste tekstide poole, et väljendada oma mõtteid ja seisukohti. Kasutades 18. sajandi sentimentalistide, nagu Žukovski ja Batjuškovi, saavutusi, suur luuletaja tõi sõnumisse uuenduslikke jooni. Tema teosed on teada järgmised:
- "Teade tsensorile";
- "Kuchelbecker";
- "Nataljale";
- "Luuletaja sõbrale";
- "Seltsimehed."
Puškini tekstides võib leida jooni, mis viitavad sellele, et luuletaja jätkas oma sõnumites Žukovskile, Batjuškovile ja Karamzinile omaste žanrijoonte kasutamist.
19. sajandil kahanes huvi selle žanri vastu ja see kaotas oma ainulaadsed jooned, erinedes enam ühestki teisest lüürilisest luuletusest. Fet ja Tyutchev adresseerisid sõnumeid, kuid nad kasutasid oma poeetikat juba üsna vabalt ja iseloomulikud tunnused seda on nende poeetilistes tekstides raske tuvastada.
Žanri eripära
Kirjanduse sõnum, mille näiteid tuuakse allpool, eristub mitmete tunnuste poolest, mis võimaldavad seda teistest žanritest eristada. Need on järgmised funktsioonid.
- Need sisaldavad pöördumist konkreetsele adressaadile, nii inimesele kui ka elutule objektile (näiteks Puškini “Minu tindipotti”, “Mere poole”);
- Sügavalt siirad ja südamlikud, väljendavad nad sageli mõtteid, mis luuletajat piinasid.
- Karamzini ja Deržavini loodud varajased tekstid eristuvad vananenud sõnavara poolest ja neid on tänapäeva inimestel sageli raske mõista. Puškin on sellest žanri tunnusest edukalt eemaldunud, tema sõnumid on üllatavalt lüürilised ning samas lihtsad ja ligipääsetavad.
See on sõnumi žanriline eripära. Allpool on toodud näited kirjanduses leiduvatest teostest.
Žanri kasutanud autorid
Toome mõned näited selle kirjandusliku lüürilise veetluse kasutamisest väljapaistvate vene luuletajate poolt. Seda laadi tekste on Žukovski tekstides palju, adressaatideks ei olnud sageli mitte ainult kolleegid luuletöökojas, vaid ka võimukandjad. Nii pöördus luuletaja pärast pärija, tulevase Aleksander II sündi, oma emale piduliku sõnumi. Oodi keeldumine isiklikuma žanri kasuks viitas sellele, et Žukovski jaoks on lapse sünd, isegi kuningliku troonipärija, eelkõige perekonna, mitte riigi asi. Tuntuimad teosed on:
- "Keiser Aleksandrile";
- "Voeikovile";
- "Batjuškovi juurde."
Batjuškovi sõnumid on väga lüürilised, milles poeedi kodanikuvabaduse teema põimub sõbraliku vabadusega. Laulusõnade näited on järgmised:
- “Sõnum minu luuletustele”;
- "Daškova";
- "Gnedich."
Eriti eredalt õitses see žanr Puškini tekstides.
Puškini sõnumid
Seda, mis on sõnum kirjanduses ja žanri määratlus, oleme juba eespool käsitlenud. Nüüd toome näiteid tekstidest A. S. Puškini tekstidest, kellele meeldisid lütseumis õppimise ajal sarnased luuletused. Luuletajal oli palju sõpru, mõned neist olid ise andekad poeedid, teised - tulevikus said neist rahva vabaduse eest võitlejad ja nad tulid Senati väljakule. Puškin säilitas oma noorusaegsetes sõbralikes sõnumites nende igaühe mälestuse igavesti. Sellised tekstid on näiteks mitmed sõnumid Tšaadajevile, sõnumid Žukovskile, Puštšinile, Delvigile, Jazõkovile. Puškin ei kirjuta oma lüürilisi pöördumisi mitte ainult oma kaasaegsetele, vaid ka möödunud ajastute loojatele, nii et paljud inimesed teavad sõnumit "Ovidiusele". Tema töös on ka tänusõnu "õpetajatele" - Žukovskile ja Batjuškovile.
Tasapisi eemaldub luuletaja konkreetsete inimeste poole pöördumisest, tekstidest saavad tema poliitiliste vaadete väljendus, kaotamata oma žanrilist eripära.
Sõnumid kirjanduses on iidne žanr, mis on läbinud raske tee. Olles 18. sajandi antiigi, klassitsismi ja luule ajal laialt levinud, kaotab see järk-järgult oma tähenduse ja tänapäeva autorid kasutavad seda üliharva.
Sõnumi žanr on tuntud juba antiikajast (Quintus, Horatius, Ovidius).
Vanavene kirjanduses kasutati epistližanri tegelaste poole pöördumiseks poliitilistel või sotsiaalsetel teemadel.
19. sajandi alguse vene luules oli sõbralik sõnum väga levinud žanr (V. A. Žukovski, N. M. Karamzini, I. I. Dmitrijevi, K. N. Batjuškovi, A. S. Puškini, A. A. Feti kirjad). Selle populaarsuse taga oli suuresti žanri madal kanoniseerituse tase, põhimõtteline ebastabiilsus ja sõnavabadus. Sõbralik sõnum meenutab juhuslikku vestlust, sageli vestlust "nagu võrdsed". Adressaat võis olla väga erinev: reaalne autorile lähedane isik, isik, kellega autor polnud isiklikult tuttav, kujuteldav isik.
Sõnumi vormiline žanritunnus seisneb selles, et see jäljendab suuremal või vähemal määral kirja, see tähendab, et selle žanri põhijooneks on pöördumine konkreetse inimese poole, aga ka selliste elementide olemasolu nagu soovid, taotlused, manitsused. Sõnumite autorid loobusid peagi algsest poeetilisest meetrist – heksameetrist. Luuakse sõbralik sõnum eesmärgiga leida mõttekaaslane ja liitlane.
Lütseumi õpilane Puškin kasutab erinevaid žanre: oodidest romantika, eleegia ja muinasjutuni. Kuid A. S. Puškini varase lütseumiperioodi lemmikžanr on sõbralik sõnum ("Nataljale" on poeedi esimene luuletus, "Sõbrale luuletaja" on esimene trükitud teos). Paljud Puškini sõnumid võtavad eeskujuks Batjuškovi “Minu penaadid”. Nende hulgas on arvukalt sõnumeid luuletajatele, õpetajatele ja sõpradele. Pöördumistes sõpradele (“Kuchelbecker”) kerkib esile lütseumi teema, mida leidub ka luuletaja hilisemates luuletustes.
Puškin omistab sõnumi žanrile erilist tähtsust, kuna see avab luuletajale vabaduse. Selles žanris on kirjanduslikud mõjud ja traditsioonid kõige vähem aktiivsed. Ja seetõttu oli Puškinil siin kõige lihtsam oma rada järgida. Puškini sõnum pole mitte ainult vaba žanr, vaid ka kõige lüürilisem: see on täis siiraid pihtimusi – hingetunnistusi. Üheks selliste ülestunnistuste näiteks võib pidada sõnumit
Lühidalt:
Sõnum on kirjanduslik või kirjanduslik-ajakirjanduslik teos, mis on kirjutatud pöördumise vormis mis tahes isikule või isikutele. Näiteks A. Puškini “Siberisse...”.
Reeglina sisaldavad need taotlust, nõudmist, soovi, üleskutset, etteheidet jne, olenevalt autori suhtumisest adressaadisse ning väljendavad armastust, sõprust, austust, vaenulikkust, hukkamõistu jne.
Sõnum võib olla ka ajakirjanduslikku laadi, näiteks V. Belinski avaldatud kiri N. Gogolile, mis puudutas loovuse küsimusi.
Allikas: Õpilase käsiraamat: 5.-11. klass. - M.: AST-PRESS, 2000
Rohkem üksikasju:
Poeetilise sõnumi genealoogia pärineb tavaliselt Horatiuse kirjast Pisole, mida iidsetel aegadel nimetati "luuleteaduseks". Ovidiuse “Nurvad eleegiad” on kirjutatud sõnumitena, mille adressaate ei nimetata. Samas lõi pagulusluuletaja ka konkreetsetele isikutele suunatud sõnumeid, mis olid intiimsema iseloomuga. Seejärel koguti need raamatusse “Kirjad Pontusest”.
Nii antiikajal kui ka renessansi- ja barokiajastul oli sõnumite temaatiline mitmekesisus peaaegu piiritu. J. Donne’i töödes kohtame suurejoonelisi realistlikke visandeid (“Christopher Brookile”) ja filosoofilisi uurimusi (“Sir Henry Goodyearile”). Kuid paljudes neist ilmub epistolaarne printsiip ise nõrgalt, vaid raamides teksti iseloomulike üleskutsetega.
Lääne-Euroopa kirjanduses saavutab sõnumi žanr oma haripunkti klassitsismi ajastul. Tuntuimad on Boileau, Voltaire’i ja A. Pope’i sõnumid. Peaaegu kõik vene klassitsistid (A. Sumarokov. “Kaks epistlit (esimene on vene keelest ja teine luulest)”; A. Kantemir. “Tema luuletustele” jne) avaldasid austust sellele kõige populaarsemale žanrile kl. see aeg. 20. sajandi alguse luulekogudes. Sageli leitakse jaotis "Sõnumid". Batjuškovil on see V. L. Puškini luulekogus “Luuletuste ja proosa katsed” (1822). A. S. Puškini kogumiku “Luuletused” (1826) eriosasse lisati kuusteist sõnumit. Inerts oli nii tugev, et Õhtutulede esimeses numbris on selline lõik olemas, kuigi paljud A. A. Feti luuletused on traditsioonilistest sõnumitest väga kaugel.
Muidugi on alati kirjutatud "värsitähti". Kuid nende jaoks on kõige soodsamad luuletajate “sõpruse” ajastud, sest enamasti vahetavad sõbrad kirju. Arzamase elanikud kirjutasid poeetilisest vennaskonnast inspireerituna palju poeetilisi kirju. Kuid ühel päeval rüvetati vendluse vaim. V. L. Puškinit karistati oma "tee" luuletuste eest karmilt: Starostast nimetati ta ümber Votrushka ja mõisteti hea luulega patukahetsusele. V. Puškin väljendas oma nördimust mõistagi sõnumis. Mille peale ta kõige rohkem solvus? “Ma solvasin su kõrvu, sa solvasid sõpra”, “Ma ei näe halbades värssides erilist süüd; / Sõbrad peaksid oma sõprade eest hoolt kandma. Arzamaslased said lüüa: Vassili Lvovitšile anti tagasi Headmani nimi.
Lütseumi vennaskonna vaim kehastus arvukates sõnumites “19. oktoober”, mille kirjutasid kõik lütseumi poeedid - Puškin, Delvig, Illichevsky, Kuchelbecker.
18. sajandi vene luulesõnumid. mida iseloomustab adressaadi üksikasjalik ja üksikasjalik kirjeldus. Temale pühendatud enamus I. Dmitriev “Sõnumid Arkadi Ivanovitš Tolbuginile”.
Kuid isegi kui adressaati ei nimetata, leidub tekstis kindlasti tema kohaloleku “jälgi”. "Anakreon on lummuses. / Luuletaja, nurru, lustlik sell...” - P. Vjazemski sõnumi adressaadi tundsid kaasaegsed kergesti ära esimeste ridade järgi.
Mõnikord moodustasid aastatega üksteisest eraldatud sõnumid omamoodi epistolaarse tsükli, sest üks poeetiline kiri haaras üles teise motiivid. Sõnumis “Tšaadajev. KOOS mererand Taurida" (1824) Puškin jätkab kuue aasta tagust vestlust ("Tšaadajevile", 1818).
Tööde lemmikmotiiviks on kutse õhtusöögile. Meenutagem Deržavini hingematvaid natüürmorte sõnumis “Jevgeni. Zvanskaja elu. Sellised poeetilised kirjad algasid tavaliselt pöördumisega ja lõppesid kutsega.
Žanri parimate traditsioonide kohaselt pöördus 16-aastane Puškin etteheitva üleskutsega "laisa targa", "klaasi ustava sõbra / ja rasvaste hommikusöökide" poole:
Pikka aega minu üksinduses,
Pudelite ja sõprade seas.
Me ei küpsenud teie kruuse...
Kogu lütseumivabaduse juures oli sellises sõnumis professor Galichile palju “kirjandust”. Puškini ajastul olid sõnumid B. Eikhenbaumi sõnul üks "igapäevaelu kirjandusestamise" vorme.
Pole juhus, et poeetiline sõnum oli Puškini ringi luuletajate lemmikžanr, kes innukalt kaitsesid oma iseseisvust. Paljud poeetilised kirjad loodi justkui ootuses, et peale adressaadi keegi neid ei loeks. Tõenäoliselt ainult selles žanris saaks sõbra poole pöörduda nii, nagu P. Vjazemski: "Kas luksasite, Davõdov, kui ma šampanjat jõin..." ("Epernay (Denis Vassiljevitš Davõdovile)") Siiski oli ka teateid algselt trükkimiseks mõeldud. Kuid nad lähenesid reeglina ametlikult lubatud vabaduse piirile. Iseloomulik on see, et Nikolai ajastul avaldati palju vähem sõnumeid kui Aleksandri ajastul.
Need teosed mõjutasid ka teisi žanre. Puškini laulusõnades kasutatakse sageli pöördumist “minu sõber”. Paljud selle žanri tunnustatud meistri N. Jazõkovi luuletused, kes kirjutas isegi ajaloolises võtmes poeetilise sõnumi - “Bajan vene sõdalasele Dmitri Donskoi juhtimisel enne kuulsat Neprjadva lahingut” omandasid sõnumite jooned.
Mõnikord kutsusid kirjad salmis esile vastuseid. Meenutagem: “Siberi maakide sügavuses...” (tihti kutsutakse “Sõnum Siberisse”) ja A. Odojevski vastus “Prohvetlike keelpillide tulised helid...”. “Euroopa bülletäänis” (1810. nr 3) koos N. Gnedichi läkitusega “Batjuškovile” “Vastus G.<недичу>" Mõnda selle žanri luuletust tuleb lihtsalt lugeda vastastikuse poeetilise kirjavahetuse kontekstis. Ballaadile “Old True” ja Katenini saadetud sõnumile vastas A. Puškin, uskudes, et meelitava kreeka keele all peab autor silmas just teda, “Stanzade” ja “Sõprade” autor sõnumiga, milles lükkas tassi tagasi. talle pakuti ("Vastus Kateninile")
Erilise koha hõivavad ajakirjanduslikku laadi poeetilised sõnumid, mis hoolimata märgitud konkreetsest adressaadist olid mõeldud "kõigile". Sellistel teostel puudub žanrile omane narratiivne intonatsioon. Näiteks Puškini “Tšaadajevile”, Jazõkovi “To Not Ours”.
Mõnikord kasutati sõnumite vormi erineva žanri teostes. Lermontovi "Valerikas" on tekst justkui raamitud epistolaarse alguse ja lõpuga. 19. sajandi keskpaigaks. poeetiline sõnum tõrjuti luuležanrite perifeeriasse. Üheks põhjuseks on kirjanike professionaliseerumine ja kirjanduse kommertsialiseerimine. Ainult ärimehed hakkavad kirju kirjutama...
Aeg oli halastamatu mitte ainult tavaliste, vaid ka poeetiliste kirjade suhtes. 20. sajandil säilisid vaid üksikud, üsna haruldased luuletused. seos kunagise populaarse žanriga. Need on “Sõnum proletaarsetele poeetidele”, V. Majakovski “Kiri Tatjana Jakovlevale”, “Kirjanik Vladimir Vladimirovitš Majakovski kiri kirjanik Aleksei Maksimovitš Gorkile”, “Kiri emale”, “Gruusia poeetidele”. ” autor S. Yesenin. Aeg-ajalt pöörduti P. Antokolski (“Olga Berggolts”) ja K. Simonovi (“Avatud kiri”) kirjade poole. Tõenäoliselt ei leia tänapäeval luulekogudest sõnumeid, välja arvatud võib-olla Voznesenski "postkaart" ("Suur postkaart V. Bokovile").
SÕNUM
Luuležanr: poeetiline kiri, kellegi poole pöördumise vormis kirjutatud teos. ja sisaldab pöördumisi, taotlusi, soove jms (A. S. Puškini “Tšaadajevile”, “Sõnum tsensorile”; V. V. Majakovski “Teade proletaarsetele poeetidele”). On lüüriline, sõbralik, satiiriline, ajakirjanduslik jne. P.
Kirjandusterminite sõnastik. 2012
Vaata ka sõna tõlgendusi, sünonüüme, tähendusi ja seda, mis on SÕNUM vene keeles sõnaraamatutes, entsüklopeediates ja teatmeteostes:
- SÕNUM
PARLAMENDI PRESIDENT – üks olulisemaid riigipea ja rahvusliku suhtluse vorme esinduskogu. Üldjuhul on tegemist iga-aastase... - SÕNUM majandusterminite sõnastikus:
EELARVE – vaata EELARVETEAT... - SÕNUM. kirjandusentsüklopeedias:
1. Filosoofilis-teoreetilise, didaktilis-ajakirjandusliku, 172 armastuse või sõbraliku iseloomuga poeetiline kiri või pöördumine on populaarne kirjandusžanr antiik- ja Euroopa... - SÕNUM Suures entsüklopeedilises sõnastikus:
- SÕNUM Suures Nõukogude Entsüklopeedias, TSB:
epistol (kreeka epistole) kirjandusžanr - poeetiline kirjutamine. Euroopa luules esineb see esmakordselt Horatiusel (1. sajand eKr), ... - SÕNUM Brockhausi ja Euphroni entsüklopeedilises sõnastikus.
- SÕNUM kaasaegses entsüklopeedilises sõnastikus:
- SÕNUM entsüklopeedilises sõnastikus:
poeetiline või ajakirjanduslik teos kirja vormis reaalsele või fiktiivsele isikule. Poeetiline sõnum kui žanr on eksisteerinud juba antiikajast (“Teadus… - SÕNUM entsüklopeedilises sõnastikus:
, -mina, kolmap. 1. Riigimehe kirjalik pöördumine (või avalik organisatsioon) teisele valitsustegelasele (või avalik-õiguslikule organisatsioonile) ... - SÕNUM Suures vene entsüklopeedilises sõnastikus:
SÕNUM, poeetiline. või ajakirjanduslik prod. kirja kujul reaalsele või fiktiivsele isikule. Luuletused P. kui žanr on eksisteerinud antiikajast... - SÕNUM Brockhausi ja Efroni entsüklopeedias.
- SÕNUM täielikus aktsendiparadigmas Zaliznyaki järgi:
sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, sõnum, ... - SÕNUM vene ärisõnavara tesauruses:
Sün: ... - SÕNUM venekeelses tesauruses:
Sün: ... - SÕNUM Abramovi sünonüümide sõnastikus:
cm… - SÕNUM vene sünonüümide sõnastikus:
Sün: ... - SÕNUM Efremova uues vene keele seletavas sõnaraamatus:
kolmap 1) a) Kirjalik pöördumine, kiri kellelegi. (tavaliselt ulatuslik). b) Riigi- või avaliku elu tegelase ametlik pöördumine teisele ametiisikule... - SÕNUM Lopatini vene keele sõnaraamatus:
sõnum... - SÕNUM vene keele täielikus õigekirjasõnaraamatus:
sõnum... - SÕNUM õigekirjasõnaraamatus:
sõnum... - SÕNUM Ožegovi vene keele sõnaraamatus:
aegunud ja rauda. üldiselt - kiri, kirjalik üleskutse, armastuskiri, poeetiline või ajakirjanduslik teos pöördumise vormis kellelegi ... - SÕNUM TSB kaasaegses seletavas sõnastikus:
poeetiline või ajakirjanduslik teos kirja vormis reaalsele või fiktiivsele isikule. Poeetilised sõnumid kui žanr on eksisteerinud antiikajast saadik (Horaatius, ... - SÕNUM V Selgitav sõnastik Vene keel Ušakov:
sõnumid, vt. (raamat). 1. Kirjalik pöördumine kellegi poole, kiri. Mürki täis sõnum. A.K. Tolstoi. Sain teie sõnumi kätte. Lermontov. Armastus...
Sõnum, epistole on kirjandusžanr: poeetiline kirjutamine. Euroopa luules ilmub see esmakordselt Horatiusel (näiteks kiri Pisole “Luuleteadus”), eksisteerib jätkuvalt keskaja ja renessansi ladina uuskeelses luules, õitseb 17. sajandi klassitsismi ajastul. -18 sajandit (N. Boileau, Voltaire, A. Pope, A. P. Sumarokov). Romantismi ajastul kaotab sõnum oma žanriomadused (V. A. Žukovski, K. N. Batjuškov, “Sõnum tsensorile”, 1822, A. S. Puškin) ja 19. sajandi keskpaigaks lakkas see žanrina eksisteerimast. Sõnumi formaalseks märgiks on pöördumise olemasolu konkreetsele adressaadile ja sellest tulenevalt ka sellised motiivid nagu palved, soovid, manitsused jne. Sisu pärimuse järgi (alates Horatiusest) on valdavalt moraalne, filosoofiline ja didaktiline, kuid olid arvukad jutustavad, panegüürilised, satiirilised, armastuse jne sõnumid. Piir sõnumi ja teiste sama sisu arendavate žanrite vahel kustus sõnumi formaalsete märkide nõrgenedes, nii et paljud sõnumid on lähedased satiiridele (Horaatius) , eleegia (Ovidius), didaktiline poeem (paavst), määratlemata žanri lüürika (“Siberi maakide sügavus”, 1827, A. S. Puškin).
Sõnumid Vana-Venemaal
IN Vana-Vene sõnumid on üks ajakirjanduse žanre, mis sai eriti laialt levinud 15.–17. sajandi poleemiliste kirjanike loomingus. Ajakirjanduslik sõnum erineb kunstižanrist endast otsese seose olemasolu selle sisu ja konkreetse, tavaliselt kirjutamisajaga sünkroonse faktide, probleemide ja reaalsusnähtuste vahel; konkreetse adressaadi ja konkreetse suhtumise olemasolu. Geneetiliselt seostatakse seda nähtust iidses vene kirjanduses apostlite kirjaga (Uus Testament), "kirikuisade" ja Bütsantsi ajakirjandusega. Keskaegses Euroopas oli žanr ka üsna laialt levinud: kloostidevaheline kirjavahetus oli laialdaselt kasutusel avalikus teoloogilises poleemikas. Venemaal, kus avatud avaliku arutelu vorm ei olnud välja töötatud, teostati poleemilist kõnet kopeerimiseks ja levitamiseks mõeldud sõnumite ja kirjade kaudu. Ajakirjanduslike sõnumite näideteks on Ivan IV Julma kirjavahetus prints A. M. Kurbskiga; sõnum vanem Philotheuselt; Jossif Volotski ja tema vastane Vassian Patrikejev; Fjodor Karpov (16. sajand), ülempreester Avvakum (17. sajand).
Sõna epistol pärineb Kreeka epistol.
